Rammstein - Hilf mir ( +lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 9 июл 2010
- Lyrics:
Ich war ganz allein zu Haus
Die Eltern waren beide aus
Da sah ich plötzlich vor mir stehen
Ein Schächtelchen nett anzusehen
Ei sprach ich wie schön und fein
Das muss ein trefflich Spielzeug sein
Ich zünde mir ein Hölzchen an
Wie's oft die Mutter hat getan
Immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Feuer hin
Warum ist die Sonne rund
Warum werd ich nicht gesund
Es greift nach mir ich wehr mich nicht
Springt mir mit Krallen ins Gesicht
Es beißt sich fest es schmerzt mich sehr
Ich spring im Zimmer hin und her
Oh weh die Flamme fäßt das Kleid
Die Jacke brennt es leuchtet weit
Es brennt die Hand es brennt das Haar
Ich brenn am ganzen Leib sogar
Immer wenn ich einsam bin
Zieht es mich zum Feuer hin
Warum ist die Sonne rund
Warum werd ich nicht gesund -
Das Feuer liebt mich
Hilf mir
Das Feuer liebt mich nicht -
Das Feuer liebt mich
Ich bin verbrannt mit Haut und Haar
Verbrannt ist alles ganz und gar
Aus der Asche ganz allein
Steig ich auf zum Sonnenschein
Das Feuer liebt mich
Das Feuer liebt mich nicht
Hilf mir
English:
I was all alone at home
Both of my parents were out
There before me I suddenly saw
a little box, nice to look at
Oh, I said, how pretty and nice
That must be a splendid toy
I strike a match
Like mother often did
Every time that I'm alone
I'm pulled to the fire
Why is the sun round
Why don't I get healthy
It reaches for me, I don't resist
Jumps with claws to my face
It bites hard, it pains me a lot
I jump around the room
Oh no, the flame touches my dress
My jacket burns, it glows far
My hand burns, my hair burns
In fact my whole body is burning
Every time that I'm alone
I'm pulled to the fire
Why is the sun round
Why don't I get healthy -
The fire loves me
Help me
The fire loves me not --
The fire loves me
I have been totally burned
Everything is burned completely
From the ashes, all alone
I climb up to the sunshine
The fire loves me
The fire loves me not
Help me
All credits to herzeleid.com!
Thanks for watching my videos! I love your taste in music! Rock on brothers and sisters! - Видеоклипы
Another masterpiece by the legendary band.
rammstein ist und bleibt die beste band.für immer
Yeah !!!
schön gemacht, mit dem Text aus dem Buch Struwwelpeter :D, Paulinchen und das Streichholz
*IMMER WENN ICH EINSAM BIN ZIEHT ES MICH ZU RAMMSTEIN HIN...*
😂Yea
I LOVE this song 💕💕🔥
👍🏻 Ist soooo genial
A very beautifuly poetic song. Reminds me of when i was younger, i would light matches just to watch the beauty of Fire. I believe mankind has a natural love and fascination with fire, it's so vital for life however it can end life very easily.
masterpiece!
Rammstein ist immernoch hammer geil und wird dies auch immer bleiben!!!
the beginning is so EPIC!
One of their best songs
that fucking ending gets me hyped every time
#metoo
die Alten Lieder sind immer noch super ja!
einfach gut
Rammstein ist ein Genie.
Einfach nur klasse.
Rammstein ist einfach nur geil *-*
this song is fire.
Esse CD é muito bom! Essa música então... Nossa perfeita nos dois sentidos, na letra e em tudo #hihi
I love this song 🤟🤟🤟🤟
omfg BEST......SONG........EVER!!!!!!
unglaublicher song! love it
Liebe Grusse aus Brasilien , ich wohnte in Saarland ich vermisse viel dort
Very good work out song
Ich Liebe die musik
Du bist nicht allein. Die Musik ist zur Hälfte mein Leben. Ich spiele auch :) Rammstein ist der deutsche nationale Stolz :)
@@myroslavopalenyk120
Rammstein politisiert, ohne Politik zu machen?
ey das is echt ein hama lied man rammstein hats echt drauf
excellent
Best Rosenrot song for sure...quiet mutterish song which is great
Miau ! Mio ! Miau ! Mio !
Laß stehn ! Sonst brennst Du lichterloh !
die ach so traurige geschichte mit dem feuerzeug^^
COOLE BAD Das ist eine SEHR GUTE'S LIED
you sir have all my respect thumbs up for you :)
i would say intro And outro are so god damn EPIC!
schon krass
omg man you made me laugh so hard :D
yıllardır dinliyorum bıkmadım be senden till reyiz
Till tanrimdir
very nice
this is rock,n.rrollll
i very love this song!!!=))))
I like that idea.
! Rammstein
Never thought that the ending would be so sad...
U.u my Song...
Большой лайк)
GRIM
Bra låt
Ich brenn' am ganzen Leib sogar !
Meine lieblingsstelle
Meine auch
I think I have a new favourite band .... ;-)
I LOVE THIS SONG
I WAS ON A CONCERT ,,LIEBE IST FÜR ALLE DA"
Mann gegen Mann! :D
der gute Alte Struwwelpeter =)
Boh ey, Rammstein waren mal richtig hammer fett geil, na ja die Betonung liegt auf WAREN !!!
@PDUlucifer
Wenn du mit "Paulinchen" die Geschichte mit dem Mädchen und den Streichhölzern meinst liegst du richtig. Dieses Lied wurde nach Vorlage dieser Geschichte geschrieben :) erinnert mich an meine Kindheit ;)
das ist ausm struwelpeter ^^
indeed
"There before me I suddenly saw" - there IN FRONT OF me, cause it's refering to a thing not time.;)
I fucking love this song. ♥
All hale rammstein
@Darkreign1000 what did the guy say?
Fack this song so addictive
@Tristanja "before me" is the same as "in front of me" in English. But it can also refer to time, while "in front of me" cannot.
wir alle brauchen doch hilfe auf dieser scheis welt
Agggh, this song is so disturbing why can't I stop listening to it....
@Scarlettaify Ich hab mir jetzt überlegt ein herz aus metall also so blau/schwarz was eben so aus metallteilen zusammengesetzt ist und das mit einer blauen flamme brennt und aus demm geschmolzenes dunkelrot/schwarzes metall rausläuft...war das jetz gut erklärt o.O :D
Yeah I also like the song my brother has been to their he got himself and I a shirt
Conclusion; Dont leave a little girl home alone with matches ;)
Love the lyrics, like all the rammstein songs till völkerball. After that, no more rammstein for me.
@MadPumpkinGames what the hell i got confused in "trying"
i mean those kids that say " i dont like spinach, i only want ice...i dont like potatoes, i want cake" and so on^^... the book (struwelpeter) is about much bad behaviour of kids... like licking their thumb.. and then in the book the thumb goes away so the boy hadnt them anymore, or one guy who looked so much TV that the TV came into his bed and hugged him and didnt want to let him go anymore oÔ
Well, i wont say this are fairy tales xD THat are maybe our first horror storys :D
when ever iam Lonley it brings me to the fire, why is the sun round why iam not healthy?
Immer wen ich einsam bin zieht es mich zun streben hin...
its an song about an child played with Fire when the Paranets was Away and get Burned
Hilf mir!! SANITÄTER !! Battlefield V
Struwwelpeter!
Errinerte mich an das alte Struwwelpetermärchen "Paulinchen"
miau mio miau mio....
Miau! Mio! Miau! Mio!
Laß stehn! Sonst brennst du lichterloh!
I'm in 6th grade. This is great. God I'm such a shmuck
10 people were hated by their Parents.
Thumbs up if Grim brought you here ;)
#RememberShireen
@99horrorfreak me² but they didn´t played this song...
Ram matron ist sehr sehr goot fur dem kopf.
It's so funny how manny Rammstein Fans are English...
I'm wondering how manny english fans actually understand there songs *g*
Hilf mir !!!!
Ich hab versehentlich mit zwei YT accounts auf "gefällt mir nicht" geklickt :((
naaa, almost, the thumb were just eaten xD
Minz und Maunz, die Katzen erheben ihre Tatzen sie drohen mit den Pfoten die Mutter hat's verboten! :D
Jessy benny plönnings Florian 🤗😍😎🙂☺😋😊😚😙
Ohmann ich liebe rammstein und ich liebe feuer...das gehört zwar nicht hierher aber
ich will mir irgendein tatoo stechen lassen was etwas mit feuer und seiner ungeheuren kraft zu tun hat..aber ich weiß nicht was...habt ihr ideen??
Zacna piosnka zaprawde
*Hilf Mir. *Help Me.
Meinst du Till ist ein Genie oder Rammstein SIND Genies?
Willkommen im 21. Jahrhundert...
I found Borealis xD
ROSENROT?
xDDDD no fairy tale xD but a children story^^ its about negative psychology, by showing what happens if you do bad things (like playing with fire-> you'll burn, choose what to eat [i dontlike that]->you will starve by hunger and so on)
"MetalCore" ??
mir klar das es der Struwelpeter ist aber als ex oder noch? hodenkrebspatient/chemo interpretiere ich da was anderes rein . rammstein ist übertrieben gut-vielseitig- da kann man alles rein interpretieren...grüße aus berlin.
More like, 7 people didn't get any help.
Без клипа не интересно!
kandierte erdnüsse
Why is homosexuality considered insulting?
duh. It was a joke
i dont think your comment helps this dude in any way ^^
und weil dein englisch sehr schlecht is nochmal auf deutsch :D
ich glaub dein kommentar hilft den kerl überhaupt nicht