Father and son (Figlio mio, padre mio)-Cat Stevens-Rosalino Cellamare

“Father and son” è un brano scritto nel 1970 dal cantautore britannico Cat Stevens e tratto dal suo LP “Tea for the Tillerman”. Sostanzialmente è un singolare dialogo tra padre e figlio, con il padre che consiglia al figlio di rimanere a casa, sistemarsi e trovare una brava ragazza, asserendo che questa è la sola strada per la felicità. Il figlio, però, vuole andarsene poiché frustrato dal momento che suo padre non fa alcuno sforzo per capirne le motivazioni o di ascoltarlo. Stevens romanzò la storia contenuta nel brano, ispirandosi sicuramente al rapporto con suo padre, che era il proprietario di un ristorante di Londra e Cat (conosciuto all’epoca con il suo vero nome Steve Georgiou) lavorò all’interno del locale come cameriere, fin quando non firmò un contratto discografico all’età di 17 anni, mentre il padre sperava che il figlio potesse prendersi cura dell’azienda di famiglia Nel 1972 Gianfranco Baldazzi e Sergio Bardotti, tradussero il brano in italiano, affidandone la cover ad un esordiente, Rosalino Cellamare, con il titolo “Figlio mio, padre mio”. Numerose sono le covers che si sono susseguite nel corso degli anni da parte di ottimi interpreti stranieri.

[@francescotufano524]

L'atavica lotta tra generazioni. Grazie Carlo per l'ennesima interpretazione molto bella in musica e parole. 🤗🤗🤗🤗🤗👏👏👏👏

[@carminerosolino4745]

Bellissima. Melodia stupenda.
Piacevolissimi ricordi del tempo che è andato…
Grande Carlo. 👏🏻👏🏻👏🏻

[@alessandrofusco3489]

Complimenti per tutto caro Carlo. Ci fai stare in armonia

[@elatan.s.7842]

😀👏 bella da ascoltare

[@assuntapavan9755]

Bravo. Hai scelto un brano difficile ...piacevole da ascoltare. ❤

[@alexiana7]

Grazie a te per avermi ascoltato.