Umm Kulthum ( أم كلثوم ) interview (English subtitles)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 июл 2009
  • At the Hôtel Ritz in Paris, November 1967.
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 104

  • @marciehey8936
    @marciehey8936 6 лет назад +163

    I'm Mexican-American but my mom raised me listen to this great lady's music. It's a thrill to be able to hear her with subtitles!

    • @moattia3128
      @moattia3128 4 года назад +5

      This lady still on top of the greatest singers ever in egypt .. she is the best ... in egypt we call her Planet of the East.

    • @moattia3128
      @moattia3128 4 года назад +1

      This lady still on top of the greatest singers ever in egypt .. she is the best ... in egypt we call her Planet of the East.

    • @lsalibe
      @lsalibe 3 года назад +3

      I always wondered how would she sound to someone who dose not speak Arabic and did not grow up listening to arabic music , how come your mum rasd you to listen to her and do listen to her still? when i was a child I disliked her but I grow older and learned to adore her ..she is an acquired taste .

    • @marciehey8936
      @marciehey8936 3 года назад +2

      @@lsalibe My mom made friends with people from Saudi and she fell in love with their culture. She learned to make some Arabic dishes and taught me when I became older. They are my husband's favorite dishes! We still listen to her from time to time. I just love how expressive she is.

    • @younesmarroqui6198
      @younesmarroqui6198 3 года назад +1

      Un placer Marcie, un saludo desde Marruecos

  • @Emsallamvdie
    @Emsallamvdie 4 года назад +57

    i almost cried.
    rest in peace Umm kulthum

    • @mousanasser2943
      @mousanasser2943 4 года назад

      من مصر ألف تحيه ليك مسلَّم هديب ❤

  • @dhadad9885
    @dhadad9885 3 года назад +25

    Wow! First time I see the lady in a TV interview. What an honour to be able to hear her. It’s 2021 and there are people like me who were born decades after her death and still listen to her song. She is simply unrepeatable. I worship her and her divine music.

  • @puurrrr
    @puurrrr 2 года назад +20

    We need a hollywood movie about her already. She was such an icon

    • @sherifmahmoud7703
      @sherifmahmoud7703 4 месяца назад +1

      No please... Hollywood always adds a shocking twist when they portray anything about egypt 😅

    • @user-fu4ns6jh4c
      @user-fu4ns6jh4c 14 дней назад

      There is already a series that tells her biography, in addition to the fact that Hollywood has changed her story to suit her idea, and this is unacceptable.

  • @OnlineMathsAcademy
    @OnlineMathsAcademy 2 года назад +11

    Such a humble human being! I can't stop listening to Umm Kulthum even though I don't understand the language!

  • @allisarlak1345
    @allisarlak1345 3 года назад +18

    2021 and I still hear her songs the greatest ever....love from Iran wish to visit Egypt soon.... tahya al masr

  • @cng9447
    @cng9447 6 лет назад +75

    Amazing how women at this time were so elegant and classy, how singers had respect for their audience, and how so much things have changed today...

  • @khaartoumsings
    @khaartoumsings 9 лет назад +49

    It is really hard to respond to this interview. I have never heard and seen The First Lady of Arabic Music speak before. I can see why the girl, on one topic, was nervous. Umm Khultum seems like a Taurean, rather than Capricorn, as speculated. As Taurus often have fine voices and speak in a planned and careful way. Umm's discourse is concise and very easy to understand for the most, or least educated of people equally. She seems quite 'possessed' of the voice in a way that reminded me of what the opera singer Caruso said, "When the voice has to be somewhere, I have to go, regardless of what I want, or where I need to be". This is such a valuable interview of a special time in Egyptian history. And of a person who can sing and reach out with frail humanity from beyond the grave to generations of people living decades after her death. A great and unforgettable legend I listen to all the time. Many thanks for a beautiful interview and insight. Elf shukr. ; ) K

  • @Lobna1976
    @Lobna1976 3 года назад +9

    الله يرحمها... كانت شامخة ومحترمة و وراقية... ومعتزة بأصلها

  • @naderelguindy2404
    @naderelguindy2404 5 лет назад +10

    ام كلثوم هرم رابع خالد ، أسمعها وهي بتقول بلدنا تحس بشعور رهيب يسري في كل جسدك ، لقاء فعلا جميل بكل ما تحمله الكلمه من معاني ، رحمة الله عليها

  • @Kema_waget
    @Kema_waget 4 месяца назад +2

    They are an undefeated people
    despite the ordeal of losing in the 1967 war, they refused to surrender to Israel, and insisted on continuing the war. Umm Kulthum allocated the large proceeds from her concerts in Paris to the army to buy weapons.
    They triumphed over defeat, and this is the most beautiful thing about Egyptians.

  • @saadnaabdi5350
    @saadnaabdi5350 5 лет назад +11

    هذه المذيعة محترمة، تطرح الأسئلة وتُديرُ الحوار بشكل لطيف.. ليست كمذيعة أخرى رأيتُها هنا تطرح أسئلة غريبة..

  • @shaphyshaphy
    @shaphyshaphy 5 лет назад +11

    She's a true romantic... When she gives interviews... She's so composed and elegant throughout

  • @user-vb3ku8sh2k
    @user-vb3ku8sh2k 6 лет назад +15

    الله يرحمك يا ام كلثوم بنت العز على هذا صوت و كلام جميل يا كوكب الشرق ام كلثوم بنت العز

  • @Hamad80s
    @Hamad80s 6 лет назад +10

    (خيفه, بخاف , مئدرش افكر,أنتي عرفه, حد تاني, بلدنا ) كلمات فيها كمية احساس قوي .

  • @LifeinAmerica2022
    @LifeinAmerica2022 8 лет назад +18

    Thanks for the subtitles. I rediscover this great video just because I get to hear my idol's talking voice. It's a rarity.

  • @ozhorizons4883
    @ozhorizons4883 2 года назад +18

    It definitely seems, She was a very unique, self esteemed, original and pure cultured woman without any inferiority complex unlike some of today’s Middle Easterners. When she says “I don’t like any who immitates others/other cultures” , bingo, A big respect from me!
    May Allah bless your soul, Fatima Umm Khultum.

  • @emanmohamed4635
    @emanmohamed4635 6 лет назад +8

    فنانة أكثر من قديرة الكلام عمره ما هيوفيكي حقك يا كوكب العالم كله فنانة محترمة في كلامها في جلستها بحبك يا ثومة

  • @MoMoNeMo
    @MoMoNeMo 12 лет назад +11

    الله يرحمك يا ست الكل....والله وحشتينا أوي يا كوكب الشرق و الغرب

  • @user-bt9gn9qd9r
    @user-bt9gn9qd9r Месяц назад +1

    ❤❤❤ i love oumm kalthoum so much and her song is very good and amazing ❤❤❤😊

  • @marimmasr
    @marimmasr Год назад +2

    Gorgeous Oum Kolsoom, my favorite singer❤️❤️❤️

  • @divaroma8714
    @divaroma8714 2 года назад +2

    ست اصيله اصيله وراقيه اسمع لها وابكي وكأني قطعة منها 💔

  • @judithblanco7507
    @judithblanco7507 3 года назад +13

    The interviewer is not silly at all, she just asks the questions she is allowed to!!!! Remember that Umm Kulthum controlled very very well how she wanted to sound to the public and HOW she wanted to be perceived... Apart from that, this is a beautiful video, hearing her voice talking... It is entirely ART. Love Umm Kulthum from a Spanish fan

    • @wawalgrimlins9779
      @wawalgrimlins9779 2 года назад

      She was using the same process as famous Artists! hahaha! remember the one’s used by French people:) pfff

    • @AAmjX
      @AAmjX 2 года назад +1

      Om kolthoum is the greatest of our culture and civilization. And arabs love and appreciate spanish people. Thank you.

    • @noortn
      @noortn Год назад

      And this is why she was successful too - her image regarding the public was so important

  • @marayimrashid9353
    @marayimrashid9353 5 лет назад +11

    المذيعة ممتازة في ادارة الحديث و احترام ضيفتها على قدرها

  • @fyali88
    @fyali88 5 лет назад +5

    فنانة عظيمة، صوت جميل و أخلاق راقية. ياليت بعض الفنانات اليوم عندهم بعض من رُقي الست 💖

    • @user-qk3pp8jj6y
      @user-qk3pp8jj6y 3 года назад

      ياليت نتعلم من السيدة ام كلثوم حب الوطن سألتها المذيعة وفي ذالك الوقت على الأجر الكبير وقاالتلها حتعملي ايه بالمبلغ قالت للمجهود الحربي ولما قالت لها كتير ردت وقالت مايكترش على جيش بلدي الف رحمة ندعو من الله يرحمك ياست

  • @koretmulder6316
    @koretmulder6316 2 года назад +1

    What a true legend. A Goddess of song. It's telling that she had such a huge following across so many languages.

  • @Levitevi
    @Levitevi 3 месяца назад

    Class and elegance of the old egyptian days. What a magnificent lady who contributed so much to the Arabic music world.

  • @arabest100
    @arabest100 12 лет назад +16

    كوكب العالم. الله يرحم ترابك يا اجمل ما انجبته الامة العربية.

    • @AAmjX
      @AAmjX 2 года назад +1

      سلم لسانك.

  • @jihadadra7057
    @jihadadra7057 Год назад +2

    Queen 👸 of Egypt 🇪🇬 land of the gods. Land of romance. ❤

  • @starmazaheri7448
    @starmazaheri7448 3 года назад +4

    Such an honor and great pleasure to watch this precious first live TV video of Umm Kulthum (The one and only Star of the East). Thank you for sharing.🌹

  • @masao2922
    @masao2922 Год назад +2

    as egyptians we all owe om kulthum a great debt, it was she who re-armed and funded the entire egyptian army to prepare for operation badr 1973 taking back sinai

  • @khalidshulgami2776
    @khalidshulgami2776 4 года назад +4

    الكبير كبير يا جماعه وهذا تواضع الكبار

  • @nelly9034
    @nelly9034 5 лет назад +6

    ست وطنيه محترمه راقيه ذكيه

  • @Nirolevy1
    @Nirolevy1 5 лет назад +30

    If she lived today,
    I'd ask her what she thinks of the western music industry
    attempting to replicate Arabic music and calling it "traditional Arabic"

    • @oabuseer
      @oabuseer 4 года назад +3

      Hello Nirolevy. Could you point me in the direction of music created in the Western world that they call Arab music? I don't think I've ever come across such an example so would like to hear it (unless you are talking about music made for movies or TV shows?) Either way thank you!

    • @mohamadkhateeb402
      @mohamadkhateeb402 4 года назад +3

      oauseer If i am not mistaken I believe he is referring to Arabic artists who make music in the Western pop tradition like some of the new Palestinian artists

  • @lidiawolanskyj5560
    @lidiawolanskyj5560 4 года назад +6

    Wonderful music that I first heard in Egypt. I do wish journalists would learn to make their questions brief and open (not yes/no) so that we can discover the interviewee...

    • @starmazaheri7448
      @starmazaheri7448 3 года назад +1

      Agree, we like to hear her talk as much as possible.

  • @amanibouida3227
    @amanibouida3227 9 лет назад +7

    i proud of umm kulthoum

  • @oghuzzzzz
    @oghuzzzzz 13 лет назад +2

    Great woman

  • @selaaoo4991
    @selaaoo4991 6 лет назад +14

    ام كلثوم عندهااا رهبببببة .. اي مذيع عندما يعمل لقاء معها نراه يتلعثم

    • @hokag1_324
      @hokag1_324 6 лет назад +3

      ماذا تتوقعين من أعظم صوت في التاريخ.

    • @aliezzat5438
      @aliezzat5438 5 лет назад

      😾😾😾😾

  • @aliezzat5438
    @aliezzat5438 5 лет назад +21

    ماحدش عرف يعمل لقاء مع ام كلثوم كانت اكبر من اي مذيع عمل معاها لقاء

    • @hallanagar62
      @hallanagar62 5 лет назад +1

      Ali Ezzat المذيعة سخيفة جدا

  • @MALIKA.OFICIAL
    @MALIKA.OFICIAL 5 месяцев назад

    QUEEN

  • @user-fi1tn4wk7p
    @user-fi1tn4wk7p 6 лет назад +4

    الله يرحمك

  • @afzalaung
    @afzalaung 13 лет назад +5

    14000 pound sterling in 1967 is 198000 pounds today...WOWZERS!

    • @sofiabenuci4027
      @sofiabenuci4027 6 лет назад

      no more I see in french tv that s was about 250 000 poubds but even that you know some emir oor princes wanted that night pay 500 000 french franc just to stay in the first places in the front line, can you imagine this stupidity of those princes who can esily help with that money the egypte directly not to olympia paris

    • @starmazaheri7448
      @starmazaheri7448 3 года назад +1

      And she gifted it all away, Mashallah Alaiha.❤️

  • @mrs.d7504
    @mrs.d7504 5 лет назад +17

    حذرة جدا في كلامها وترد على قد السؤال ما تزيد حرف

  • @aliezzat5438
    @aliezzat5438 5 лет назад +6

    المذيعة سلوي حجازي ماتت في انفجار طيارة كانت جاية من ليبيا اسرائيل اللي ورا الحادث

  • @m7amadsala722
    @m7amadsala722 2 года назад +1

    Why this video is so short!!😫

  • @abanoubgerges5837
    @abanoubgerges5837 6 лет назад +7

    ما هو سر ارتدائها للنظارة في كل احاديثها

    • @selaaoo4991
      @selaaoo4991 6 лет назад +7

      ABANOUB GAMIL لان تعاني من الغده الدرقية فيسبب جحوظ في العينين

  • @asksimon9813
    @asksimon9813 2 года назад +1

    How much would 14000 sterlings back then be worth now?

  • @tuanmuda3383
    @tuanmuda3383 Год назад

    Suara beliau mirip seperti suara Asalah Nasri.

  • @bassemdeeb2199
    @bassemdeeb2199 2 года назад

    الغريب ليش النظارات بالاستوديو

  • @yadir45
    @yadir45 12 лет назад +1

    انتي مين؟؟

  • @mohamedramy6178
    @mohamedramy6178 4 года назад +2

    1:40

  • @irmar
    @irmar 11 лет назад +27

    I don't agree at all. The girl is fresh and sweet, but experienced. Remember that it was 1967 and she was in front of a national myth, a great diva, so she couldn't really take any liberties. Plus there was this limitation she was under, to only speak about the Paris visit (how many things can you ask about that?). As you hear in this video, the diva only gives very careful and expected answers, always extra politically correct - and really boring, . It's not the interviewer's fault!

    • @hallanagar62
      @hallanagar62 5 лет назад +3

      irmar the interviewer is BEYOND silly . Her questions are very superficial. She does not rise up to Um Kulthum’s level of art.

    • @ahmdzki341
      @ahmdzki341 3 года назад +1

      @@hallanagar62 Obviously Um Kulthum isn't that well spoken and not that much of an artist, the real artists are behind the scenes, the people who wrote and produced for her, she just sings and definitely has a great voice but what level of art are you talking about? Any 3rd grader would've given better answers to these simple questions.

    • @hallanagar62
      @hallanagar62 3 года назад +1

      @@ahmdzki341 you have got to be either very ignorant or a big joker when you say that any third grader would have given better answers !!! The silly person is the presenter and definitely NOT كوكب الشرق Om Kalthum .

    • @ahmdzki341
      @ahmdzki341 3 года назад +1

      @@hallanagar62 Sorry my bad, a 4th grader maybe?! C'mon we all know she isn't an intellectual, most celebs aren't. No one can doubt her great singing skills tho, Take it easy.

  • @faisalmattar
    @faisalmattar 5 лет назад +2

    بالتاكيد كل مغني يتمني يغني في فرنسا وهذا شرف لام. كلثوم وغيرها ، باريس ام الجمال والشهره

    • @khaled1a2b
      @khaled1a2b 5 лет назад +8

      يا مولانا
      مصر فى هذه الأيام كانت أغنى و أحسن من فرنسا و الموضه بتنزل عندنا الاول

    • @user-gx3np6qj6u
      @user-gx3np6qj6u 4 года назад +5

      أم كلثوم الهرم الرابع شرف كبير لأي بلد تحييه رحمة الله تغشاها

    • @user-gx3np6qj6u
      @user-gx3np6qj6u 4 года назад

      إلا بسألك أنت محامي شهادتك معترف بها ؟

    • @user-tz5by7ed1h
      @user-tz5by7ed1h 4 года назад

      @@user-gx3np6qj6u قليلة أدب

    • @medoso7993
      @medoso7993 3 года назад +1

      بل شرف ل باريس غناء ام كلثوم بها

  • @khadijahussain8685
    @khadijahussain8685 2 года назад +1

    She never did duet with anyone apart from Noor jahan of Pakistan
    What a legend

  • @karemmahmadhasn8436
    @karemmahmadhasn8436 2 года назад +1

    Umm Kulthum, the fourth pyramid of Egypt 🇪🇬

  • @hhalhh3586
    @hhalhh3586 6 лет назад +13

    14 الف جنيه استرليني اجرة حفلتها في باريس ذهبت الى جيب عبد الناصر رئيس المغامرات .. يا حرام

    • @ziauddin7948
      @ziauddin7948 3 года назад

      Umm Kulthoom was a great woman & her generosity was also great # but Jamal Abu du Nasir ( Egyptian president ) was corrupt if he had stolen her money #

    • @user-qk3pp8jj6y
      @user-qk3pp8jj6y 3 года назад +2

      ياليت تتعلم من الست الوطنية الزعيم الوطني حبيب الشعب الراحل جمال عبد الناصر اكبر من اللي بتقوله

    • @ahmedkhtr
      @ahmedkhtr 3 года назад +2

      عادي .. انت كل يوم تدفع فلوس و تمشي مشاوير عشان تجيب اكل يروح في المجاري.
      سهل انك تلوي المعاني و شغلانة مش محتاجة اكتر من شوية غباء و قلة ضمير. عشان كده الاخوانجية متربعين على قمة فن اللوي و التدليس.

    • @Kema_waget
      @Kema_waget 4 месяца назад

      حرمت عليك عيشتك يا بأف يا هلفوت، أول حاجة هي راحت للجيش وقت الحرب، تاني حاحة سيدك عبد الناصر مكنش بياخد حق مش بتاعه، تالت حاجة إنت اللي زيك ومليار زيك ما تجيوش نعل شبشب أم كلثوم ولا ناصر، آخر الزمن الهلافيت يتكلمو عن الناس العظيمة

  • @LifeinAmerica2022
    @LifeinAmerica2022 9 лет назад +2

    If i could, I would filter this video so that only Om Kalthoum's voice is audible. i want to hear her talking voice. But the young lady seems to be talking too much and stupid questions she was throwing.

    • @missemasara2
      @missemasara2 8 лет назад

      +SuperAdmirerOf OmKalthoum It was the 1960s....

  • @ZeidGho
    @ZeidGho 3 года назад +2

    مذيعة محترمة لكن سيئة جدا ولا تليق باستضافة شخص بحجم ام كلثوم
    لا يجوز بأي ظرف من الظروف ان تتكلم والضيف لم ينهي كلامه، ولا ان تتسرع بطرح السؤال التالي، فكيف اذا كان هذا الضيف هو ام كلثوم

    • @Xx-nm5pn
      @Xx-nm5pn 3 года назад

      @Sayed SS ماهو اسم المذيعه اذا تفضلت؟

  • @muhamadhamdy6576
    @muhamadhamdy6576 5 лет назад +5

    Stupid questions. Also if the date is correct then it was the time of 1967 crisis so it wouldn't make sense to look happy.

    • @Kema_waget
      @Kema_waget 4 месяца назад

      They are happy because they are an undefeated people
      They are happy because, despite the ordeal of losing in the 1967 war, they refused to surrender to Israel, and insisted on continuing the war. Umm Kulthum allocated the large proceeds from her concerts in Paris to the army to buy weapons. They are happy because they triumphed over defeat, and this is the most beautiful thing about Egyptians. They have the right to be Happy, that is, optimistic...and months had passed since the 1967 war, so is it better for them to keep crying all the time?!