タイトル:「Knock Out」 Title: "Knock Out" 【日本語歌詞】 踏み込め踵 アドレナるMy muscle 励め鍛錬 勤しめエビデイ 本能の咆哮を己に問うぞ What I want つまり脳と臓に糖
取り急ぎ形而上で放つ奥義を 繰り返して掴むイメージの尻尾 頭んなか引っ張る連中 どつきまわす感覚でKnock out
由緒も由来もない 俺が俺であるだけ
伝えたい 何か伝えたい 何かしら伝えたい その突き上げた拳に迷いはいらない的なこと アブラカダブラ やかましい黙っとけ フィジカル全振りMPは0 勢いで行け Be a Hero みぞおち入ったら「ウッ」ってなるグーパンお見舞い 【英語歌詞(Translated Lyrics) 】 Press down on your heels Adrenaline in My muscle Devote to training Work hard everyday Asking myself what my instincts roar What I want in short, sugar for my brain and guts Repeatedly grabbing the afterimages of hastily released metaphysical secret techniques People who mess up my brain With the sensation of being punched Knock out No lineage, no origin Just me being myself I want to convey, I want to convey something, anything is fine I just want to convey something to you like you don't need to doubt the fist you have raised Abracadabra Shut up and be quiet Physical maxed out, MP zero Go with force Be a Hero Punching his stomach with my fist and make him go “Ow…”
タイトル:「Knock Out」
Title: "Knock Out"
【日本語歌詞】
踏み込め踵 アドレナるMy muscle
励め鍛錬 勤しめエビデイ
本能の咆哮を己に問うぞ
What I want つまり脳と臓に糖
取り急ぎ形而上で放つ奥義を
繰り返して掴むイメージの尻尾
頭んなか引っ張る連中 どつきまわす感覚でKnock out
由緒も由来もない
俺が俺であるだけ
伝えたい 何か伝えたい 何かしら伝えたい
その突き上げた拳に迷いはいらない的なこと
アブラカダブラ やかましい黙っとけ
フィジカル全振りMPは0
勢いで行け Be a Hero
みぞおち入ったら「ウッ」ってなるグーパンお見舞い
【英語歌詞(Translated Lyrics) 】
Press down on your heels Adrenaline in My muscle
Devote to training Work hard everyday
Asking myself what my instincts roar
What I want in short, sugar for my brain and guts
Repeatedly grabbing the afterimages of
hastily released metaphysical secret techniques
People who mess up my brain With the sensation of being punched Knock out
No lineage, no origin
Just me being myself
I want to convey, I want to convey something, anything is fine I just want to convey something to you
like you don't need to doubt the fist you have raised
Abracadabra Shut up and be quiet
Physical maxed out, MP zero
Go with force Be a Hero
Punching his stomach with my fist and make him go “Ow…”
Mashle!!!! Un mate de risa!!
"Punching his stomach with my fist and make him go “Ow…” "...I felt that part.
@@julianguillermo9112 yakamashiiiiii! 😎
@aniplex please also release the battle background music... we love this OP and the ED song but we need the battle song too kudasai
That's really kind of you guys to release a translated lyrics of this song. Thank you!!
「やかましい、黙っとけ」と言う歌詞がこの作品のノリを表現してるみたいで好き。
しかのこのこのこしたんみたいだね
このOPめっちゃ好き。令和版の進化したすんげえ映像みたいな感じじゃなくて、トリコとかべるぜバブみたいな、あの頃懐かしみたいな感覚。始まり方も、曲も、全てが好き。
言いたいこと全部言ってくれて嬉しい
めっちゃわかる
既視感あると思ったら完全にべるぜバブだわ、、、
ビーズルバブウォッチャーが当時としては面白かったアニメを見ることができてよかった、ははは
ドラゴンボールやワンピース味あるよね
2期のOPがきっかけで見始めたけど、こっちのOPも好き。
「アブラカタブラ、やかましい黙っとけ」がマッシュルそのもの。
フィーリングで聴いたら超かっこいい歌なのに歌詞よく見たらいい感じにふわっとしててさすが岡崎体育
わかる
ほんと岡崎体育さんのこういう曲作るセンス神ってて好き
Yes
ほんとそれ
「アブラカタブラ やかましい黙っとけ」
魔法が使えないマッシュくんの気持ちを表現している感じでとても良いね！
アブラカタブラがアバダケダブラに見えてしまった…疲れてんのかな
@@ぬれせんべい-v8m
マッシュにタコ殴りにされているヴォルデモートの姿が見えた
@@ぬれせんべい-v8mおじぎしとけ
アバダ…バキッ！ケダブラ
アブラカタブラの部分が、レモンちゃんの魔法使用シーンで、「やかましい、黙っとけ」の直後一瞬だけダークなレモンの姿😱
シュークリームみたいにふわっふわしてて、筋肉でゴリ押ししたみたいな歌詞が狂おしいほど好き
Como ? Yo me dejo llevar y eh invento tda la letra xd
2期opのせいでじゃない方のopとか言われて本人がネタにしだす神op
初見の時、体育くんの曲とは思わなくて、かっこいい曲だなぁ、歌詞早く見たいなって思ってたら、
1:24で「みぞおち入ったら『ウッ』てなるグーパンお見舞い」って聴こえて、
後に岡崎くんの曲だとわかって納得した。
@@リキッドオオォオオオオオオォオオオ 教えてくださりありがとうございます！チェックしたけどめっちゃかっこいいですね👍
マッシュのパンチ「ウッ」で済むのかな？
登場当初はハリポタの古参ファンから罵られたと言われるほど風当たりが悪かったのが、尻上がりに人気が出て2作目制作決定。そこでCreepy Nutsを主題歌に起用したらバズって、岡崎体育さんにもスポットが再び当たるようになった、そう思えてならない。
@@リュカ-n4tたぶん内臓とんでもないことになる
0:46
このアニメに限らず、敵キャラが一気に出てくるOP好き
王道バトル漫画のオープニングって感じしてすごくいいよね！
すげぇ分かる!!
Shonen anime moment
0:45何も伝わらないサビ好き
私も何か伝えたいわー……取り敢えずシュークリーム食べようって家族に伝えに行くか
But it sounds cool
2期OPからマッシュルハマったのに1期OPの歌詞が好きすぎて気づいたらずっと聞いてる
最初のじいちゃんとブラッドの動きが好きすぎる
どっちもいいんよ。比べるもんじゃない。
1:07 ここの歌詞特にマッシュらしくて好き
清々しい程にスッカスカな歌詞がマジで大好き
@@ゲレンデ軍曹 そうなん？
@@ゲレンデ軍曹 そんなことはない
@@ゲレンデ軍曹 結構覚えにくい言葉多いから頭はパンパンよ
マギアルプスとか、あとは各寮の名前（アドラ・レアン等）とかね
@@ゲレンデ軍曹 他の漫画ならディスりに聞こえるがこの漫画に対しては最上級の褒め言葉なのほんとマッシュル
@@ゲレンデ軍曹 いや､､､結構しっかりしてて面白いけど､､､
「フィジカル全振り、MPは0」って歌詞がまさにマッシュを象徴してて好き
「みぞおち入ったら「ウッ」ってなるグーパンお見舞い」って歌詞好きすぎるw
体育ですからセンスがあるんすよ
俺もマジで好きー！
「フィジカル全振りMPは0」も好き
歌い方も好きだわ
1:12 からの2人のとこかっこよすぎて好き
何かを伝えたいってことだけは伝わるサビ好き
1年経っても毎日のように見てるくらい好きなOPなんだけど、マッシュの一人称が「僕」なのに対してOPは「俺」を使うの、なんかわからないけどめちゃくちゃすき
たしかに。気づいたの天才じゃん
サビ前がふわふわしていることで1:17からのサビのかっこよさが尋常じゃないほど際立っている洗練された曲
一期も二期もどっちもOP良すぎる
二期もいいけどよすぎてオープニング映像作りづらかっただろうな
@@バッファロー-x9v
まあ岡崎体育はすごく分かりやすくアニソンのテンプレ踏襲してくれてるから映像作りやすそうだよね
平成のアニソンの空気を感じる
クリーピーはめちゃくちゃピーキーなの持ってきたなって感じ
2期の再生回数の伸びがエグい
B B B B のバスり様がエグすぎる。
@@pompom-k9f海外人気えぐい
最後なんかカッコよく英語で決めてんのかなとか思ったら、「みぞおち入ったら『うっ』てなるグーパンお見舞い」なの草
カッコいい曲だな。あと、こんなにシュークリームが出てくるアニメは初めてだわ。
これ見るとシュークリームが食べたくなります。
見てたらシュークリームが作りたくなりますがなかなかマッシュみたいに上手に作れないです٩( ᐛ )و
@@yanegomiNyonta
マンドラゴラでも作れるくらいだから敵わないよねw
サビの疾走感と七魔牙がめっちゃ躍動感あるのとシュークリームの狂気とレモンがめちゃ魔法少女してるのと最後のマッシュのグーパンが速すぎて見えなかったのと、マッシュルの魅力全部出してる良いOPなんだぜ！
レモンちゃんの魔法シーン可愛いすぎる
Yakaamashhiii 🎼🎼
魔法は可愛くないけどな
@@華天菜眞化 手錠魔法…
最初のじっちゃんたちの方がかわいいやろ
わかる
1:07 I love that they put "abracadabra" it fits so good when you don't understand japanese. And fits even better when you know it
Aburacadabura😂🤣
The lyrics are very funny and joking, so please look them up and translate them!
(Oh, I saw the translated lyrics in the pinned comment.)
Oh so that's what it was
"Abracadabra" and the next lyrics are literally "shut up and be quiet"
@@z-v-x8324 its just like mash saying to them (magician) "shut up already"
1:12
ガンつけてくるレイン好きw
このコメで気づいたけどレインの後ろにいる人影って神格者たちか
アニメ勢だったから1クールの間誰かずっと分からんかった
2期のOPはかっこよくて中毒性があるのに対して1期のOPはマッシュルの面白さが詰め込まれてて本当に大好き🥰🥰🥰
「その突き上げた拳に迷いはいらない」
↑かっこいい
「...的なこと〜」
↑あ、岡崎体育だ...
この曲、歌詞がマッシュすぎて好き
「フィジカル全振り MPは０」「勢いで行け be a hero」って歌詞、
マッシュルという作品を端的に表しつつ韻も踏んでてなんというか…最高だな
なんでこっち伸びないん？どっちも好きだよ。たのむこっちも聞いてくれ！
伝わらない歌詞すぎるけど癖になって無限に聴いてる😊😊
みぞおち入ったらうってなるグーパンお見舞い〜♪って空耳聞こえるやん！😂って思ったらその通りの歌詞だった
この金曜の夕方みたいなテンション大好き
これだよ！少年漫画のアニメのオープニングと言ったらこれだよ！！って感じで感謝しか感じない
歌詞が最高にマッシュルしてて好き
MVにも初めの1巻表紙やシュークリームパーチーに最後の15巻表紙とわかりやすいものでもネタが沢山仕込まれていて愛が深い
七魔牙達のシーンも躍動感たっぷりで特にアンサー君のシュリケスとアビス君のアクセレイズが個人的に良き
個人的に好きなネタはレモンちゃんの手作りぬいぐるみとセル坊の後ろにいた殺人鬼兼カニバリストのジョン・ピエール
OPの神覚者と4兄弟らしきシルエットも
本編に登場したらカラーになりそうな演出もいいですね。
1話からめちゃくちゃOP変化してて驚いた
1:07からのレモンちゃんのシーン好き
一期も二期もマッシュルって感じの曲な感じする
一期はマッシュの脳筋さを表現していて二期は作品のノリとか世界観を表現している感じですね
歌詞良く聞いたらほとんど日本語だし、結構めちゃくちゃなの流石岡崎体育やわ。
みぞおち入ったら｢ウッ｣てなるグーパンお見舞い
｢ウッ｣では済まされない笑
作品の面白さだけでなく
OPにコミックス1巻(0:10)と15巻(1:27)の表紙の絵が入ってることに感動。
0:12最初の筋トレしてるマッシュなんか好きなんだけど一緒の人いる？
2期のやつもいいが、1期の王道ジャンプアニメop感はやっぱスコ
何気にセル坊の後ろにまだずっと先に登場するの兄弟のシルエットが映ってるの嬉しい！
主題歌の歌詞もマッシュと合いすぎてホント好き。
2期のシャレオツなOPもいいけどこっちのバカ(いい意味)で脳筋なOPもめっちゃ好み
この曲バトル漫画感あってめっちゃ好き
This opening has every right to be this good
Yooo smol bak guy
Back guy is here wtf 😭😭
my mannn
I expected back guy to like this
Of course you wouldn't miss an anime about a guy that is pure muscle
ブリンバンバンボンのほうが流行ってるけどこっちの脳筋な歌もちゅき
0:22
ランスくんだけシュークリーム食べてないのめんこすぎる😂
というかマッシュもランスもドットもカックイイな😊
ランスに関してはイラストの方でもシュークリームじゃなくて空気食ってた気がする（）
@@haru-no-gameroom
そこもまたランスくんらしいかな？
まっしゅるみはじめて岡崎体育が歌ってるということにかなり後に気づく→アブラカタブラやかましい黙っとけと聞こえた瞬間にこの歌は岡崎体育らしさ全開なんだとやっとフルで聴く
新Opが影響で1話からアニメ見たんだけど、なんか一期のopの歌詞と雰囲気がなかなか掴めなくて変だなと思ってたけどありえないくらい中身スッカスカな歌詞で頭の中バグってたってやっと納得した
初期からずっと応援してて良かったと心の底から思う。人生で一番推しているジャンプ漫画だ！！
同じく
アニメ発表されてから見始めましたが、めちゃくちゃ面白くて笑えるしバトルもカッコいいしドハマリしました！
@@タツヤ11号 わかる
@@タツヤ11号 全く同じだあ
やっぱ疾走感あるOP最高だなー
歌詞も作品にしっかり寄り添っててグッド
全員でシュークリーム食べてるとこ好きすぎるランスだけ食べてないのもいい
「じゃない方」の曲からマッシュル入ったけど、こっちもめちゃくちゃ好きw
アブラカダブラとか、別作品で有名な呪文で魔法連想させるの上手いなww
改めてちゃんと聞き直しにきた！相変わらず何言ってるか分からん(褒めてる)けどかっこよく聞こえるの本当にすごい
2期のOPもいいけど、こっちは"アブラカタブラ"のところから意味分かんないくらい好き。
敵キャラが順番に技出す感じが昔ながらのアニメopっぽくてすごく好き
theジャンプアニメってOP映像に加えてアブラカダブラやかましい黙っとけ
フィジカル全振り MPは0
勢いで行け Be a Hero
みぞおち入ったら「ウッ！」ってなるグーパンお見舞いって歌詞最高に好きだわ
まだ作品のこと知らない時、初手の掲げた杖と制服で魔法ものか〜〜って思ったら早々に杖真っ二つに握りつぶして吹いた記憶ある笑
今でも笑ってしまう笑笑
しっかりアニメのオープニングしてるかと思ったら、そんなことは無かった。
いい意味で。
The hell u talking about, it was good
@@diablodxd4700If you don't understand Japanese, just shut the f up. He is actually saying it was good
マジで1期のop好きすぎて永遠に聞いてられる…😭サビが凄い好きだし、急なアブラカタブラ意味わからんですき😂
0:07 このおじたちとても可愛い
最初敵同士だったのになんかすぐ仲良しになってたのめっちゃ笑ったw
マッシュルといえばな要素がしっかり詰まってて凄い良いOP
マッシュ君かっこいい
この曲すき
言葉の使い方や歌い方が聞いてて気持ち良い
やっぱこれが一番好きやわ
何言ってるか全然分からないけど相当気分の良い曲
歌詞がMASHLEすぎて好き
1期はこのザ、(平成の)ジャンプアニメ！みたいなOPが合ってて好き
0:53
ここ一生見てられる
え…このハゲゴリラが好きなんか
@@アニトン
多少の時差あるかも、ラブちゃんが大好き💞
オロルくんも好きだよ！
レモンのところシュー子ちゃんいてワロタwwwガチの戦闘シーンとギャグがあって完璧すぎるアニメだと思う。俺は全巻持ってるんだが、エ●シーンがなくて助かってる。欲しいって言う奴もいるだろうが、ないおかげで安心して家族と見れるアニメです。助かる！それじゃ！俺は帰る！
0:06照れてるの可愛い
伝わってしまったのでCD買いました
ありがとうございました
タイツ姿の二人がもうツボです。笑
マッシュル見始めたけど、このOP好き。2期のOPも好き。
ワースの顔がいい…ビジュがいい…動いてる姿が見られるなんて…最高
1話の時より映像が綺麗になってる！(特にマギアルプスの戦闘が)
レモンちゃんかわいいー
今週号の158話のみんなが協力するシーンでの脳内bgm再生余裕でした。
こっちめっちゃ好きなんよな
こっちも伸びてきてる
嬉しい
SUCH A BANGER. DEFINITELY MY FAVORITE OPENING THIS SEASON.
Definitely?
Oh there is demon slayeur too but this op such a banger
The chou cream on the start dont remind you the punch of saitama op
Did you listen to Hell's Paradise OP?
Did you listened to Oshi no ko’s opening?
こんな面白い歌詞だとは思わなかった
昔のジャンプアニメオープニング感があってこれだ！って感じめっちゃ好き 土日朝にやってそう
岡崎体育本人がじゃない方のopとか言ってて草
ステージの方で久しぶりに聞いて嬉しくて戻ってきた。
皆触れてないけど冒頭のレグロさんとブラッドさん踊ってるとき赤面してるのかわいい
これは…ドットくんの言葉を借りようか、
ちゅきでーす♡
マッシュル結構好きだからアニメ最後まで続いてほしい
印象が強いのは2期のOPだけど
1番作品に合ってるのは間違いなく1期のOP！
アニメ最終回の手前ぐらいでまたこの曲流れてくれると信じてる。
ザビの七魔牙とみんなが走ってるとこ格好いい！
始めてこのоpみたとき、「やかましい」のところでレインが敵か味方かわからなかった😂
こっちも流行って欲しいな〜🙏
0:56 that's my favorite part😭
大好きな作品のアニメオープニングが素敵すぎて最高です！歌詞も雰囲気もマッシュルに合っていて笑えるのに熱くなれる感じがたまりません！
毎週心から楽しみにしているアニメです！
原作も大好きです！
9月くらいから知ってるから、こっちの曲も流行って欲しい
1:03 ここからの流れめちゃくちゃ可愛い
ずっと聞いててやっと気がついたんだけどじいちゃんたち赤面してない？かわいいね 0:04 0:07