@@슈퍼쌰이 생각 좀 하고 사세요. 외국 전통 행사에서 왜 한국어로 합니까? 그런 거 본 적이나 있어요? 그리고 한국어를 해주면 이미지가 좋게 보여요? 왜요? 외국이 한국을 알고 있어서 뿌듯합니까? 한국 전통행사입니다. 간단한 설명과 함께 끝나는 행사지요. 거기를 3개국어로 설명하고 있는 건 뭡니까? 3개국어로 설명해주는 나라 있으면 하나라도 말해보세요. 영어 하나면 충분한 겁니다. 중국어 일본어는 도대체 왜 넣는 건데요? 나라 이미지는 이런 걸로 얻는 게 아닙니다.
이런거 보고 있으면 문체부는 아직도 구시대적인 사람들 밖에 없구나 싶습니다. 이젠 세계가 알아주고 방문해서 구경해주는 선진국으로 발돋음 했는데도 아직도 짜치게 다문화 언어로 나레이션이라니... 영국의 버킹엄, 프랑스의 베르사유, 러시아의 크렘린 기타등등....세계 그 어디에도 여러나라 언어로 나레이션 하는걸 본적이 없습니다. 아직도 우리나라 문화에 그렇게 자신이 없습니까? 문체부 관계자 님들은 본인들이 굉장히 문화 사대주의적 이라고 생각해본 적 없으신가요?
배려도 적당히 해야지 과도한 서비스 아닌가? 사대주의적이지 않나? 일본이나 중국에서 한국어나 다른나라어로 전통행사 설명해주는거 들어본적이 없는거 같은데? 저런건 그냥 한국어로 방송해도 된다. 정 외국어 설명해주고 싶으면 스크린을 띄우든지 하면 될것이지 장황하게 방송으로 설명하고 있어 여기는 한국이고 한국이 우선이 되야지
Merci pour cette cérémonie qui conserve vos traditions. L'immense tambour a un magnifique décor !
❤hermoso estas tradiciones😊
❤❤❤❤
😊
한국어만 하던지 정 관광객이 걱정되면 영어로 하면 될 일을...중국어 일본어는 오버입니다. 어느 나라가 국가의 수문장 교대식에 여러 나라로 합니까?
생각 좀 하고 살자 ,당신이 외국명소 갔는데.. 이런 걸 한국어로 설명해주면 그 나라 이미지가 좋게보일까 안좋게보일까?
@@슈퍼쌰이 생각 좀 하고 사세요. 외국 전통 행사에서 왜 한국어로 합니까? 그런 거 본 적이나 있어요? 그리고 한국어를 해주면 이미지가 좋게 보여요? 왜요? 외국이 한국을 알고 있어서 뿌듯합니까?
한국 전통행사입니다. 간단한 설명과 함께 끝나는 행사지요. 거기를 3개국어로 설명하고 있는 건 뭡니까? 3개국어로 설명해주는 나라 있으면 하나라도 말해보세요.
영어 하나면 충분한 겁니다. 중국어 일본어는 도대체 왜 넣는 건데요?
나라 이미지는 이런 걸로 얻는 게 아닙니다.
뭔 장황하게 여러 외국어로 번역. 수문장 콘셉은 만국 공통이다. 안해도 됨.
아주귀한한국역사정부는잘보존
이런거 보고 있으면 문체부는 아직도 구시대적인 사람들 밖에 없구나 싶습니다.
이젠 세계가 알아주고 방문해서 구경해주는 선진국으로 발돋음 했는데도 아직도 짜치게 다문화 언어로 나레이션이라니...
영국의 버킹엄, 프랑스의 베르사유, 러시아의 크렘린 기타등등....세계 그 어디에도 여러나라 언어로 나레이션 하는걸 본적이 없습니다.
아직도 우리나라 문화에 그렇게 자신이 없습니까?
문체부 관계자 님들은 본인들이 굉장히 문화 사대주의적 이라고 생각해본 적 없으신가요?
배려도 적당히 해야지 과도한 서비스 아닌가? 사대주의적이지 않나?
일본이나 중국에서 한국어나 다른나라어로 전통행사 설명해주는거 들어본적이 없는거 같은데?
저런건 그냥 한국어로 방송해도 된다. 정 외국어 설명해주고 싶으면 스크린을 띄우든지 하면 될것이지 장황하게 방송으로 설명하고 있어
여기는 한국이고 한국이 우선이 되야지
외국인들 배려한다고 한국인들을 배제했나요?ㅋㅋ우선은 무슨
수문장 교대식에서 한국이 우선 아닌게 뭐 있는데?
일본인과 중국인까지 워낙 많이 오니깐 통역 좀 했다고 사대주의냐..
평소 한국어 두고 영어 단어로 고쳐서 쓰지나 마라..
중국어,일본어 거슬리네
중국인 일본인 오게말았어야지
그럼
에휴 니 쫄따구 열등감이 거슬린다
can you go to hype new building plzz💜😭
한국어로만 했으면 하네요
@qesther441 중국어와 일본어는 필요 없다고 느끼네요
@성이름-t1n ㅋ
맞습니다
일본과 중국은
나라취급하지맙시다 ㅎ
말해머해요
·우리가 다 아는것을요 ㅋㅋ 😂
@@qesther441 둘 다 우리나라 문화재 엄청 파괴했죠. 특히 중국이 많이 파괴했다지만 일본은 경복궁을 99% 파괴했죠. 근데 중국어와 일본어를 쓴다라... 조상님들 싫어하실듯
❤❤❤❤❤❤❤