Hello Thumb K, thank you for sharing this fun video with Rirang. I keep missing your dinner invitations. You ladies know how prepare food and eat in the Outdoors. Please take good care of yourself and stay healthy. 🤗
잘 봤습니다. 푸짐한 식사와 서핑하는 모습 정말 좋네요. 나중에 돼지 두루치기도 맛있어보이고 무엇보다 장작불이 너무 보기 좋고 현장감을 느끼게 하네요. 그런데 맨 마지막에 무슨 바람이 그렇게 불어요? 시청자 입장에는 매우 재미있게 보이지만 엄지 님은 언니 분과 함께 고생 좀 하셨겠네요. 다음 영상도 빨리 올려주세요.
I really enjoyed your video because it was a long video over several days and nights. Most videos only show one day and night and then pack up the next day. 👍
Wow I just found out your channel, you are such an inspiration for women!! You inspire me to do more outdoor activities and camping. I never went since I was a kid, but it looks so much fun! I'm gonna try!! And thanks for the eng subs!! Love from France ❤️
Thank you for the English subtitles, i really like this place, want to go swimming there haha, i wonder what the temp of the water is because i don't have wetsuit when swim in the ocean. looks really beautiful place and nice video. you eat a lot of healthy foods, good to see. never tired surfing before so would be good to try someday. this looks perfect beach and waves to learn on.
Wow! That place was so pretty. A beautiful place with two pretty woman 🥰 I wish i can go there someday 😊 keep safe and healthy thumb and rirang. See you on both of your camping videos. 😉😊 I hope to see more video with you're favorite unnie, rirang. Saranghae! 🥰
Wow, I watch all of your sister's videos. She is my favorite camper to watch because she hikes a lot and does very adventurous things that sometimes makes me very nervous for her but also makes her videos very entertaining. Unfortunately a lot of her videos do not have english subtitles so I have to fast forward when she talks. I wish I knew what she was saying. Anyway, first time I see one of your videos. It was great fun to watch and the best for you and your future camping videos. 👍👩🦳
you"ll look like you having so much fun i"m handicapped i cant do those kind of activities but ya"ll look good together. and i like watching both ya"ll videos. a lot. lonely in memphis😇😇😇😍😍😍
What's up ... New Normal !!! 🤣😜🤪 "Life .. actually it's a simple matter..but we insist on making it complicated" 🤗 Whether it's wrong or right..Everyone has their own reasons! 😎
너무 신나게 잘놀다왔엉 고마웡 엄지💓💓
언니 덕분에 2박3일 넘나 즐거워따는😍❣
사랑해요 언니 우리 또 놀러가요!!!!😆🙌🙌
두 분 미모에 영상이 한결 더 밝아졌네요! ㅋㅋㅋ
저번 다녀온 설악산도 기억^^
어라 v600 서큘레이터랑 씨투서밋 에어메트 같은거 있는데 저렇게 공기 채우는 방법이!!!!! 감사합니다!
헐~~ 그 언니가 이 언니일줄은ㅋㅋㅋ
여러분 오늘도 시청해주셔서 감사합니다 ~^^
우리 리랑언니두 많이 사랑해주시구요♡
재미있게 보셨다면 좋아요 구독 부탁드려요😊🙇♀️🙏
두분 콜라보 Good~먼길 수고 하셨어요
Thumb,👌👌👌,,😄😄
Amazing offer valid for you (2020➡2021)
Hello Thumb K, thank you for sharing this fun video with Rirang. I keep missing your dinner invitations.
You ladies know how prepare food and eat in the Outdoors. Please take good care of yourself and stay healthy. 🤗
여기도 리랑님이 계시다니 ㅎㅎ 제가 유트버님들중에서 젤 좋아하시는 두분이시네요 미소가 예쁘신 천사님들~ㅎ
잘 봤습니다. 푸짐한 식사와 서핑하는 모습 정말 좋네요. 나중에 돼지 두루치기도 맛있어보이고 무엇보다 장작불이 너무 보기 좋고 현장감을 느끼게 하네요. 그런데 맨 마지막에 무슨 바람이 그렇게 불어요? 시청자 입장에는 매우 재미있게 보이지만 엄지 님은 언니 분과 함께 고생 좀 하셨겠네요. 다음 영상도 빨리 올려주세요.
잘보고갑니다
기분좋은 하루 보내세요
리랑님도요~~
Finally, a video that you and Rirang Onair are camping together, so cute 😃😃.
오늘은 리랑님과 함께였군요. 엄지님 함께하는 캠핑의 모습이 점점 늘어나서 너무너무 행복해 보이네요.
혼자일때도 좋고, 둘일때도 좋더라구요 ^^
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 임당목수님 ^^
리랑님 처음 라방 보는거같은 ~ㅋ리랑 방송보다 알게되었는데 역쉬 리랑~^^ 양보할줄 아시네
Yes! The dynamic duo!... greetings from brunei darussalam.
캠핑을 빙자한 먹방 잘 봤습니다. ㅎㅎ
강원도 좋은데 못 가본지가 벌써 10년도 더 넘었네요.
맞습니다 먹방ㅋㅋㅋㅋㅋ
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 ^^
즐겨보는 두분이 같이 하시니
좋왔네요~~
엄지님 영상보면서
서핑을 배워볼까하는,,,,,ㅎㅎ
이번 영상은 그야말로 종합선물세트네요.
러닝타임도 혜자스럽구요.
좋았어요!👍👍
앗ㅋㅋㅋ 오늘도 시청해주셔서 감사해요 SJ님~!
좋은하루 되세요 ^^
Yes, I remember watching your sister's video of her surf lessons. 👍
휴가에 방바닥 뒹굴거리며 엄지님 영상으로 대리만족합니다.
감사합니다
I really enjoyed your video because it was a long video over several days and nights. Most videos only show one day and night and then pack up the next day. 👍
Wow I just found out your channel, you are such an inspiration for women!! You inspire me to do more outdoor activities and camping. I never went since I was a kid, but it looks so much fun! I'm gonna try!!
And thanks for the eng subs!! Love from France ❤️
일상을 빠듯 빠듯 지내다 가끔은
쉬엄쉬엄 지내는 것도 좋아요~ ^^
친한 사람과 같이하면 더욱 든든하겠어요
잘 보고 갑니다.
대리만족의 최고봉~~~ 나도 따라하고싶은데 여유가~~~
언제 시간 내서 다녀오세요~~!
다들 짬내서 다녀오시더라구요ㅠ
참~ 말하는 거 웃는 표정에 먹방까지 왜일케 사랑스러우신거죠? ㅋㅋㅋ
새벽에 이채널 보면안되겠네요 ㅠㅠㅠ 야식이 땡겨 ㅎㅎㅎ
리랑님과~^^~좋아~아주~좋아~^^
캠핑 끊었었는데, 엄지님 영상보고 마음이 다시 생기고 있어요~
영상 잘 보고 있습니다.
와 이분들 먹방 지대로 하신다 ㅎㅎ 제가 힐링 됬어요 ~^^
아이고 ㅋㅋㅋ 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 ^^
요즘 콜라보 넘 잼나요^^ 두분다 넘 이뿝니다..광고바로 찍어도 될듯..ㅎ
와 내가 좋아하는 캠핑 유튜버들 모였네요 리랑님 착하죠??
두분이 함께 한 여행이라니....
보는 즐거움이 두배 였어요 😘
여름 바다캠핑 더워서 엄두도 못내는데 쉬원한 바다와 써핑 잘보고가요 항상 안.운 하세요^^
더운거 작정하고 가면 또 괜찮더라구용 ㅋㅋ
오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 거의스님님~!
더위 조심하세요 ^^
두분이서 잼있게 놀다 오셨네요.보고만 있어도 힐링 되었어요😁😁😁그리고 엄지님이 훠얼씬 이쁨☺☺☺
두 분 맛있게 드시네요
저도 출출해서 라면 하나 끓입니다
좋습니다
두분 맛나게 잘드시네요
햇반을 국에 바로 넣는것도 좋아요
배고플땐 딱이겠네요
오늘도 잘보고 배워갑니다요~ 👍👍
한번에 샤샤샥했지요 ㅎㅎ
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 ^^
지난번에 캠핑쥐님, 이번엔 리랑님과의 콜라보 캠핑. 아까 보다가 배고파서 도저히 못보겠던데 ,,
결국 다시보기로 봤지만 그래도 대리만족 잘했습니다.ㅋ 리랑님 웃는모습 참 이쁘시네요 ㅋㅋ 물론 엄지님도 그렇구요 ㅋㅋ
오늘은 영상 잘 나왔나요 사니님~~!? ㅎㅎ
시청해주셔서 감사해요 ! 오늘은 리랑언니 채널에 영상 올라가용 ^^ 언니 채널도 많이 사랑해주세요 >
와우 리랑님 하고도 친하신줄 몰랐어요. 역시 유유상종이라고 예쁘신 분들은 예쁘신 분들 끼리 친하시군요. 부럽습니다. 다음 생에는 예쁘신 분들과 같이 캠핑 다닐수 있게 캠핑 장비로 태어나 볼까? ㅋㅋㅋ
아이고~ ㅎㅎ 늘 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 일훈님 ^^
세팅 후 야심한 시각인데도 잘드시고~ 족발을 편육처럼 드시는 ㅎㅎㅎ
언제나 그렇지만 물놀이 후엔 역시나 고기가 진리~ ㅋ 자~알 놀다 오셨군욤..
영상을 보니 당장이라도 바다로 떠나고 싶닼ㅋㅋㅋ
그쵸그쵸!! ㅎㅎ 먹는거 너무 좋아해서 큰일입니다 ㅜㅜㅎㅎㅎ
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 페르님 ^^
리랑님영상보구 구독좋아요누루고갑니다^^잘보구갑니다
It looked fun camping with your sister. Love the sea footage. Food looked yummy. Thanks for sharing...😀👍👌👊🏕🏕🏕🌊🌊🌊❤❤❤
Thank you for watching:)
Olá como você tá linda fofa 💕💕💕😍😍😍😍 parabéns poresa beleza tôda aí qui você tem 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷👍👍👍👍👍👍
놀라운 중심감각이시네요! 그래서 자전거도 잘 타시남~
개인적으로 라면은 김치 먼저 넣어서 볶다가 물 부어서 끓이는게 좀 더 맛있는 것 같더라구요 ^^
얼래 여기서 리랑님을 보네요
두 분 영상 틈틈이 봤는데 한 영상에서 보게 되네요 ㅋ
OMG! My 2 fav Korean camping vloggers at the same time!
오늘 엄지씨 보느라 하루가 획 가네요 정들겟어요 ㅋㅋ 😂
화질이 좋으면서 힐링영상 진짜 너무 좋아요!
아이고~! 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 ^^
힐링영상 잘 봤어요 미인2분의 먹방을 보자하니 절로 배가 고프네요ㅎ
아이고 ㅎㅎ 오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 백님 ^^
오늘 첨보고 구독했는데 참 편안하고
재미있게 봤습니다. 힐링됩니다
부럽기도 하고요 ^^
Fun video 👍. I was totally surprised to see Rirang~! Are you two really sisters or just good friends?
Stay mighty Thumb K...see you next time😋
Camping friend ~! kk
Thanks for watching :)
Surprised they're sister yeah that rights
이번 먹방영상의 포인트는 원색의 장비들과 밸런스 보드인듯.
앗ㅋㅋㅋㅋ 맞습니다!! ㅎㅎ
시청해주셔서 감사해요 문님 ^^
Thank you for the English subtitles, i really like this place, want to go swimming there haha, i wonder what the temp of the water is because i don't have wetsuit when swim in the ocean.
looks really beautiful place and nice video.
you eat a lot of healthy foods, good to see.
never tired surfing before so would be good to try someday. this looks perfect beach and waves to learn on.
Toujours un grand plaisir de vous suivre. Merci ! 👍👍
니가 왜 거기서 나와아~?? ㅎㅎ 엄지님 오랜만입니다..리랑님 영상도 간간히 봤었는데..엄지님방송에서 보다니~ 엄지님 인맥은 역시 엄지척!!(리랑님 구독해야겠네요 ㅋ)
아이고~! 리랑님 구독도 감사해요 코리안몬스터님~^^
엄지님 못하는거 부터 말해봐요.
표현이 과격하지만 미친거 아녀? 다~~~잘하잖아요~~~~
아웃도어 활동 엄청 즐기시네요^^부러운 인생이네요..캠핑에 서핑..몇일전 자전거 타시는 것도 봤는데~~~영상 잘 보고 있어요..덕분에 간접 체험 잘 하고 갑니다..
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 광중님 ^^
앞으로도 좋은 모습 많이 보여드릴게요 ^^
잘 부탁드려요 ~!
Rirang and thump k thank you for watching your video show and love you 2
You deserve to be called QUEEN of outdoor activities. I fancy You.
아웃도어 액티비티 퀸!!ㅋㅋㅋㅋ아 너무 좋은데요 ~? ㅎㅎ
오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 이바요종님 > <
언제쯤 다시 이바요종님의 한국어 댓글을 볼 수 있을까요 ㅜㅜ
갑자기 그립네요 ㅋㅋ
두배로 더 즐거운 영상입니다 2탄도 기대해봅니다 ❤️
앗ㅋㅋㅋㅋ 오늘은 리랑언니 채널에 영상 올라가용! 기대해주세요 준상님 ^^
저번 영상 보고 툴레 더블백 용량별로 1개씩 질렸어요.
다시 보니 반갑네요..ㅎㅎ
짐 많으시면 알리에서 바퀴달린 네이처하이크 캠핑용 가방 추천드려요 짱좋아요.. 무거운거 넣어도 바퀴가 있어 끌고 다닐수 있어요
오늘도 힐링 영상 고맙습니다~~!^
아이고~ 오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 제가 더 감사합니다 태용파파님 ^^
리랑님이랑 같이간 영상 올라왔네요..! 몇일전 리랑님 라이브때 봤는데..! 보기 좋아요..😄👋
앗 그때 라방 보셨군요~! ㅎㅎ
시청해주셔서 감사해요 판준님 ^^ 오늘은 리랑언니채널에 언니 시선에서의 영상 올라가요~! ㅎㅎ
많히 해본듯 두분여행잘하시고 추억되세요....
호명산에서 첨봣을때 그모습 그 미소가 바닷가에서도 여전히 아름답다는 😛😛
어후 캠핑가서 먹는건 완전 맛있죠ㅜㅜ 저도 서핑을 배워야겠다고 생각한지가 벌써 4년 되가는데 아직 시도도 못해봤네요 ㅋㅋㅋㅋ 멋있어요!!ㅋㅋ
뭔들 안맛있겠습니깡~~!ㅎㅎㅎ
서핑 꼭 한번 배워보세요!!
진짜 재미있어요 ㅎㅎ 여름엔 물놀이 짱이에요~^^
시청해주셔서 감사합니다!
기대된당~ ㅋㅋㅋ
재미있게 봐주세요~! ^^
오늘두 👍
답답한 요즘...엄지님 덕분에 좋은 에너지 많이 받네요,,
다음 영상도 기다릴게요~
아이고~! ㅎㅎ 감사합니다 지민파파님~!
오늘은 리랑언니 채널에 영상 올라가요^^
많이 기대해주세요 !
Was wonder how/where you wash your dirty pots and dishes?
엄지님 오늘도 즐거운 캠핑하시네요. 목소리마져도 귀엽네요!!!
Wow! That place was so pretty. A beautiful place with two pretty woman 🥰
I wish i can go there someday 😊 keep safe and healthy thumb and rirang. See you on both of your camping videos. 😉😊
I hope to see more video with you're favorite unnie, rirang. Saranghae! 🥰
Could you please link in the description your camping gears ? Great videos by the by 👍🏼
영상 잘봤습니다. 먹방,서핑,먹방 ㅋㅇㅋ
35:38 이 풀떼기야 저리 가라고🤦♂️ 다음엔 미소님 납치해서 캠핑가요ㅋㅋ 자전거만 타지 말고~
앗ㅋㅋ풀떼깈ㅋㅋㅋㅋ
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 지엔느님~!
다음엔 미소 납치해서 가보겠습니당ㅋㅋㅋ
나두 엄지님 삽겹살 좋아하는데 산올실때 조심하세요 재미보고 있어요 ㅋㅋ 이쁘시네요
틀어 놓고 딴짓 하다 어디서 많이본 사람이 알고보니 리랑님 이라니 ㅋㅋ
재밌게 잘봤습니다ㅎㅎ두분 너무 이쁘십니다~~^^
아이고~! 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 종호님 ^^
오늘도 좋은하루 되세요~! : )
와우..오늘도 일타이피네..두분다 한번에 보다니ㅎㅎㅎ역시 양주댁이여...캠핑은역시 먹방이여
아이고~! ㅎㅎㅎ 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 주경님 ^^
진짜 캠핑가고 싶다...코로나 때문에 너무 집에만 있으니까 답답해요! 영상으로 간접 힐링했습니다~!!
부럽습니다!!! 보헤미안스타일 너무좋아용ㅎ맛좋은 미역국도 사랑입니다.
써큘 바람으로 에어매트 공기넣는법 참신하네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ저도 한번 해봐야겠어요 ㅎㅎ 잘 보고갑니다 엄지님
잔머리가 늘어갑니당ㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 올리고캠핑님 ^^
리랑닣도 구독중 이었는데 영상 잘 봤습니다~
Wow, I watch all of your sister's videos. She is my favorite camper to watch because she hikes a lot and does very adventurous things that sometimes makes me very nervous for her but also makes her videos very entertaining. Unfortunately a lot of her videos do not have english subtitles so I have to fast forward when she talks. I wish I knew what she was saying. Anyway, first time I see one of your videos. It was great fun to watch and the best for you and your future camping videos. 👍👩🦳
♥엄지천사님♥ 오늘도 영상올려놓으신거 잘 봤습니다☺
아이고~! ㅎㅎ 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 배이성님 ^^
Love the clouds 😍 in the dark & AM 💛
항상 좋은영상 만들어주셔서 감사해요~ 너~무 잘보고있습니다~ 엄지님 때문에 프다 시작합니다ㅠ 다음은 서핑을 해야하나요 ㅠ
잘보고있습니다! 화이팅!
아이고~! 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 한국호랑이님 ^^
프리다이빙도 서핑도 너무너무 좋죠 ^^
@@ThumbK 어제 처음 K26가서 6시간 강습받고왔어요~ ㅠ 프렌젤이 안되서 엄청고생만 하다왔네요 ㅠ
You girls are the best.❤️❤️❤️😊👍
*3 정말 좋네요 엄지님 젤 친한분이 리랑님이군요 ㅋ 너무좋습니다 오늘도 캠핑영상으로 또다른 힐링하고갑니다 좋습니다^-^
우리 엄지양 다 이쁜데 안이쁜게 하나 있네 발가락!!!
두 노처녀 캠퍼 아가쒸들 고성에서 모하세용 ㅎㅎ
늦은밤 야근 마치고 바로 엄지양 유툽으로 스타뚜~~
노처녀라녀 ㅋㅋ아닙니당!!ㅋㅋㅋㅋ
영상 시청해주셔서 감사해요 꺼이아빠님 :)
Beautiful ladies and a very pleasant camping trip.
영상 잼있게 잘봤습니다~~^^
두분케미 굿입니다ㅎ
아이고 ㅋㅋㅋ 매실이아빠님 감사합니다!!ㅎㅎㅎ
오늘은 리랑언니 채널에 영상 올라가요~!
많이 기대해주세용 ^^
you"ll look like you having so much fun i"m handicapped i cant do those kind of activities but ya"ll look good together. and i like watching both ya"ll videos. a lot. lonely in memphis😇😇😇😍😍😍
힐링됩니다😃❤
아이고 ㅎㅎ 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사해요 동원님~^^
안뇽하세요ㅠㅠ엄지님!! 역시나 즐겁게 잘 지내고계셨군요!! 혹시 서핑할때입으셨던 수트는 뭔가용
힐링 영상 잘보고가요.. 늘건강 조심하고 화이팅이요~
아이고 ㅎㅎ 우디님 최초공개때 함께 해주셔서 감사했어요~~! ^^
Hi TK, I’m in Tucson AZ, can you send me a link to the cot you use for sleeping, I like it...
리랑님과의 꼴라보💛🧡
보기 좋아요ㅎㅎㅎㅎㅎ😆
무더운 요즘 시원~~~하게만드는 영상이네용👍👍
아이고 ㅎㅎ 오늘도 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 엄지님 ^^
영상잘보고 있습니다. 수고하셨어요.
I wish you had English subtitles ❤️
What's up ... New Normal !!! 🤣😜🤪
"Life .. actually it's a simple matter..but we insist on making it complicated" 🤗 Whether it's wrong or right..Everyone has their own reasons! 😎
영상 올리는 줄도 모르고.... 이웃집이랑 대낯부터 막걸리 마셨습니다. ㅜㅜ 이웃집이 식당인데.... 술친구 생겨서 걱정입니다. ㅋ 아주 잘 봤고요.. .토요일날 뵐게요....
엄지님이랑 같이 잇으니 리랑님이 조용해 보이는 ㅋㅋ
라이너 냄새 맡으시는거 너무 귀엽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😆
너무 멋진삶 ㅎㅎ 부럽네여 ~^^
엄지님 웃는 모습에 힐링하고 갑니다~^^
아이고 ㅎㅎㅎ 좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 강쇽쇽님~! ^^
우왓 잼나게 힐링하셨네요. 영상 잘보고 갑니다.
너무 즐거웠어요 정말 !! ㅎㅎ
좋게 봐주시고 시청해주셔서 감사합니다 누리마루님 ^^