ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ nice good brain guy he he he he he he he he he he he he he~
예전부터 잘 보고 있습니다 바트팍님 :) 다름이 아니라 여쭤보고싶은게 있어서요! 구글에 찾아본 결과 마지와 호머는 동갑으로 나와있는데(고등학교에서 같은 수업을 듣는 화도 나왔던걸로 기억해요!), 왜 마지는 늘 호머에게 존댓말을 하는 설정으로 번역하시는지 알고싶어요. 저는 통번역을 전공하고 있는 학생인데, 번역을 자주 하다보니 성(gender)과 번역스타일의 차이 등에서 생각을 하게 되더라구요! 다른 분들 번역을 보면 서로 반말, 아니면 서로 존댓말을 하는 걸로 나오던데...! 이유를 알고 싶습니다. :)
제가 처음 심슨을 접했을 때 봤던 자막들이 그러한 설정이 많았던지라 거기에 적응이 되어 있는 것 같습니다. 그래서 서로 반말,서로 존칭하는 경우가 오히려 제가 보기엔 어색해보이더라고요. 첨에 만들때부터 동갑 설정인걸 알고있어 고민해보긴 했는데 우선은 제가 편한대로 하기로 했습니다. 성 역할구분의 인식 차이같은건 전혀 아닙니다 ㅎㅎㅎ
![[심슨 가족]호머 심슨의 뇌를 들여다보자 - PART 3](http://i.ytimg.com/vi/MF6AoTciWKs/mqdefault.jpg)
![[심슨 가족]호머 심슨의 뇌를 들여다보자 - PART 3](/img/tr.png)
![[심슨 가족] 오늘도 평화로운 스프링필드 경찰서 - PART 1](/img/1.gif)
따라라라라~! 헤이! 따라라라 따 라 라라라 ~! 헤이~!!
따라~
이거 제일 흥하네
0:30
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ nice good brain guy he he he he he he he he he he he he he~
지금 들어보니 영화 조커 계단씬에 나오는 음악 같네요
인생의 최고의 날에 아내랑 결혼하는게 나오는 씬이 인상깊네요
심슨은 멍청해도 참 매력적인 인물
호머가 자기뇌랑 대화하는건 굉장히 오래전부터 등장했던 클리셰죠. 극장판에서도 존재합니다. 사실 극장판 전후로 잘 등장하지 않지만요.
호머 뇌세포 하나 하나를 캐릭터로 환산하면 그게 곧 미니언즈라고 보면 된다.
아닠ㅋㅋ처음에 바운스볼임?소리 겁나 찰지네 ㅋㅋ
LIFE YOYO
???:탱탱볼 뇌!!
"설명될지도"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뜨자마자 본거첨이네용 오늘도 심슨심슨^^7^^7
충성충성 ^^7
맥주로 맛이 가게해주는걸로 합의봤더니 통과했어....내 뇌야 우리도 합의좀 보자
생각없는게 호머 매력이지
뇌랑 친구가 가능하다니...부럽내
Skip 저두 그럴수 있긴 있어요 억지로
Skip 자기자신과 친구가 되세요.
우선 거울에 마주친 자신과 가위바위보를 하세요 그리고 이기는 순간 뇌랑 친구가 되어 있을겁니다
@@야생의폴리스맨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ넋놓고 보게되넹ㅋㅋ😃
진짜 내 구독목록중 잴잼는거같다
마지막 저 사람은 부처님이 아니라 어깨잔항ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와..초반에 패티?인가 셀마인가 머리 저렇게 바꿔놓으니 진짜 예쁜 듯
영상감사합니다!ㅎㅎ
호머 행복등급
동전 주운 것=마지랑 결혼한 것 =
맥주트럭 터진 것
그래도 정말 다행인거는 마지랑 결혼 한게 행복 한것중 하나에 있다는 거임
다→다→ 다→다→다→ 헤이↑ 다→다→다→다→ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 뇌랑 저렇게 협상하고싶다.
이번 과목 A받으면 너를 알코올로 절여주마!!
술 싫어하는 사람은 어떡하죠?
다음 시험은...?
JAEROK LEE 술이 싫으면 심슨영상으로!
교수 : c
@@루포-p6t 거침없노 ㅋㅋ
0:30 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 두번째에 호머 목소리 찾고있었는뎈ㅋㅋㅋ감사합니당!
호머 완전 사랑꾼이다
USA ! USA ! 이게 왜 웃기지 ㅋㅋ
호머뇌에 관한 영상보고싶었는데 감사합니다
0:27 다시들으니 조커 계단춤 노래같네
땡스 붓타 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:45에 잠깐 목소리 겁나 멋있었다
1:10 i ate those pretty soap should put(?) to the bathroom
화장실에 두려고 당신이 샀던 예쁜 비누를 내가 먹었어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅗ
호머 그래도 스윗하네ㅠㅠ인생 최고의 첫번째가 마지랑 결혼하는 거 보고 심쿵했다ㅠㅠ
호머 천잰데 뇌에 크레파스들어가서 바보됨 리사 똑똑한건 호머유전인듯
송시열 그건 옵니버스컨셉중하나여서그런거고 공식적은 없음다
0:54 아앍가아아아각 하는거도 모아서 보고싶다 ㅋㅋㅋㅋ
호머 머리엔 크레파스가 있지
0:55 앜ㅋ커앍커아아ㄹㄱ앜
알람이 일을 안하네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ3번은 좀 천재인데?
호머 너무 좋아 흑흑
다시 흑백으로 돌아왔어!
0:08 와우 진짜네
0:17초에 나오는 오른쪽 늙은(?)남자도 리뷰 해주실수있나요?
잘봤습니다 ㅋㅋ
부처님이 두목님이 됐어ㅋ
어디서 본 장면이 다시 있네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
1:55 귀여워
마지는 어째서 호머가 비누를 먹었는지 이해했다
seungchul Lee 왜임?
아니면 고등학교 졸업도 못할만큼 머리가 딸려서 비누가 먹으몬 안됀다는것도 몰라서 인듯해욤
바트박님 가끔 옛영상들중에 목록엔 없는 영상이 있던데 어떻게 된거에요? 그런 영상들은 어디 모아져있죠?
A great man
0:29
다라라라라 헤이 다라라라
다라라라라 헤이 다라-.(끊김)
호머심슨: 뇌에 코때까리를 말랑말랑한 오렌지젤리를 헷갈리게 박아주겠어 he he he he he he he he he he~~~(호머라면 이런 드립은 가능하다고 생각한다)
마지막에 부처 멋지다?
김상엽 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저건 부처가 아니라 조폭이에욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 2번 왠지 공감되는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ... 아 나 어떡하냐...
처음에 마지 언니 머리 바꾼거 나만 이쁘다고 느껴지나.. 저 상태에서 마지처럼 좀 늘씬해지면 존예일듯
00:30 이 노래 조커에 계단씬 노래랑 똑같네
0:30 에 나오늘 노래 이름이 먼가요
Don't think about beer.
홍성비앙키 맥주를 생각 하지 말자 아니에여?
너 하나! 나 하나! 크어...(한잔 마시고 싶다...)
석가모닠ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 모두까기인형ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 8번 진짜 웃었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우후! 제가 좋아요 60을 만들었어요!! 만들었다고요!!!!!
아푸 아내 만줄리편도 나오길..
"모"가 나의 "모"든 재산을 다 빼돌린
"모"
3:38 혜민스 ㅋㅋㅋ
2번째꺼 호머가 부른노래 제목좀.....
저것이 바로 머리와 몸이 따로 논다는거네
와 ㅋㅋㅋㅋ 마지막에 엄청나게 논리적이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫번째 페티 왤캐이뽀
저 상태에서 마지처럼 늘씬하면 존예일듯
흥하다요
마지 어머니 이름이 뭐죠?
0:33에 나오는 음악 뭔지 아시는 분 계시는지요?
역시호머심슨
궁금한데 5번 마무리 어떻게되나요 ㅋㅋ
koreabiput 모의술집이 너무오래되서 가게를새로바꿔야하는데 돈이없어서 호머가 돈을준다고해서 돈을주고 모의레스토랑을열어요 근데 마지가 이사실을알고 모가 돈을다갚을때까지모를 감시하는데 계속 같이있다보니 모의가게일을 도와주면서 점점친해지는데 마지는 모랑있는시간이길어졌어요 결국 근데 모의식당이 너무잘되서 다른나라로 영업을할려고 비행기를탔는데 호머가막을려고 비행기를 같이탐
근데 모가 마지에게 결혼해달라고하는데 호머가 결국막아서 해피엔딩?으로끝남
0:31 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2번에서 노래 먼가 좋다
나도 내 뇌랑 협상할수있음 좋겠다
심슨은 어디서 볼수있나요? 보고싶은데 인터넷애쳐도 잘안나오네요
밤빠 다음 블로그 WWE & The Simpsons 와 친추 하세요 방명록에 심슨 보고 싶다 하시고요
실제로 알코올 연료로 가는 차가 많은데요,저거 진짜 먹으면 어떻게 되나요?
류경민 공업용 알코올 먹으면 죽습니다:;
6번은1화에나온거아닌가요?
파트1 영상을 다시보시면 아시겠지만, 전혀 아닙니다
아직 보고있는 사람
그 렇데 2번째 노래가뭐애요?
뇌야 이번시험잘하면 치킨을 맘껏먹게해줄ㄲ
땨랴라랴랴↗ 허이!⬇ 땨랴랴랴랴➡↗ 허이!!
1:24 wait.. 이해됬다?? 라고 말한건가
0:04 머리 자르니까 더 나아보이는데..???
뇌가 주인을 싫어햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저거 뇌랑 대화하는게 심슨가 유전자였던가
예전부터 잘 보고 있습니다 바트팍님 :) 다름이 아니라 여쭤보고싶은게 있어서요! 구글에 찾아본 결과 마지와 호머는 동갑으로 나와있는데(고등학교에서 같은 수업을 듣는 화도 나왔던걸로 기억해요!), 왜 마지는 늘 호머에게 존댓말을 하는 설정으로 번역하시는지 알고싶어요. 저는 통번역을 전공하고 있는 학생인데, 번역을 자주 하다보니 성(gender)과 번역스타일의 차이 등에서 생각을 하게 되더라구요! 다른 분들 번역을 보면 서로 반말, 아니면 서로 존댓말을 하는 걸로 나오던데...! 이유를 알고 싶습니다. :)
제가 처음 심슨을 접했을 때 봤던 자막들이 그러한 설정이 많았던지라 거기에 적응이 되어 있는 것 같습니다. 그래서 서로 반말,서로 존칭하는 경우가 오히려 제가 보기엔 어색해보이더라고요. 첨에 만들때부터 동갑 설정인걸 알고있어 고민해보긴 했는데 우선은 제가 편한대로 하기로 했습니다. 성 역할구분의 인식 차이같은건 전혀 아닙니다 ㅎㅎㅎ
와 딱 원하고 있었던 문장이 답변에 들어가있어서 기분 좋네요 :D !!! 답변 감사합니다 :) ㅎㅎㅎ
00:30
0:28 마지의 엄마
뇌에도 인격이 ㅋㅋ
0:48 그걸 왜 마셬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임준표 알코올 이라니까 맥주인줄 알아섴ㅋ
정승보 ㅋㅋ
근데 8번째 처음에 칼이있었는데 왜나중에 레니가..?
하나가 중복인것같은데요?
호머는 멍청하긴해도 최소 머릿속이 비어있지는않군
따라라라라~헤이 따라라라 따 라 라라라 헤이
0:10 뇌:나 간다 수고.
따라라라라라 라! 따라라라라라 라라!
뇌랑 따로놀아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:17
나도 내 뇌랑 협상할 수 있으면 좋겠다
0:30
0:30
알코올로 움직이는 자동차에 메탄올인지 에탄올인지 알수없지만 에탄올인듯.
고등학교 졸업 못했는데 대학 ㅎㄷㄷ;;
3:33