즐거웠던 추억은 뒤로하고 돌아올수 없는 기억 같은건 묻어두고 나아가야해. 힘들어도 앞을 보고 걸어야 한다는걸 알잖아. 언제까지 뒤만 돌아볼거니. 이제는 잊을만 하지 않을까. 지금의 즐거움에 집중해줘. 과거의 행복은 과거일뿐이야. 지나간 시간들은 잊으며 살자. 돌아올수조차 없잖아.
Aa kimi wa mou inai kara Watashi wa hitori aruiteiru Aa kusaru yori ii kara Ikuate mo naku aruiteiru Aa kore kara wa sou da na Nani mo motomezu ni ikite iku Aa okane yori ii desho Kore de nani mo ushinawanai ne Aa! naku na sora, shinpai nai! Owari no nai yoru wa nai ne Aa yami wa tada junsui de Osorete shimau watashi ga yowai dake Aa! natsu wo ima mou ikkai Kimi ga inakute mo waratte mukaeru kara Dakara ima zettai ni kimi mo ayumi wo tomenai de Aa! sore dake no shinzou ga Taemanaku aoku hikari wo negau kara Shikatanaku mou ikkai Kawaranu kyou wo yukun da yo Nando demo Aa natsu kaze warui yume Mihateta kibou awai zanzou Aa kono mama ja tsurai ka na Tte kurikaeshite mo mata negau kara Yomikaeshite mo uso wa nai kara Fumidashitara furikaeranu you Nani mo nai kedo tabi wa junchou de "Kimi wa sono yume wo mou ikkai" Magai nagai yami wo nukeru Nukeru Aa! natsu wo ima mou ikkai Kimi ga inakute mo waratte mukaeru kara Dakara ima zettai ni kimi mo ayumi wo tomenai de Aa! sore dake no shinzou ga Taemanaku aoku hikari wo negau kara Akiramezu mou ikkai Kawaranu kyou wo yukun da yo Nando mo Aa natsu wo ima mou ikkai
아아 너가 더는 없으니까 난 혼자서 걸어가고 있어 아아 가만히 썩는 것보다 정처도 없이 걷는게 더 나을테니 [간주] 아아 이제부터는 그렇네 아무것도 바라지 않고 살아가 아아 돈보다 좋잖아 이러면 아무것도 잃지 않겠네 아아! 우는 하늘, 걱정마! 끝이 없는 밤은 없으니까 아아 어둠은 그저 순수해 무서워하는 내가 나쁜 거니까 아아 이제 또 다시 여름을 네가 없어도 웃으며 맞이할 테니까 그러니 지금 절대로 너도 걸음을 멈추지 말아줘 아아 그러는 만큼 심장이 끊임없이 푸르른 빛을 바라니까 하는 수 없이 또다시 변함없는 오늘을 살아 몇번이고 [간주] 아아 여름감기 나쁜꿈 끝까지 본 희망, 옅은 잔상 아아 이대로면 괴로울테니 라며 반복해도 다시 바라니까 다시 읽어봐도 거짓말은 없으니 출발하면 뒤돌아보지 못하도록 아무것도 없지만 여행은 순항에 너는 그 꿈을 다시 한번 더 길고 긴 어둠을 떠나가~ 떠나가~ 떠나가~ [간주] 아아 이제 또 다시 여름을 네가 없어도 웃으며 맞이할 테니까 그러니 지금 절대로 너도 걸음을 멈추지 말아줘 아아 그러는 만큼 심장이 끊임없이 푸르른 빛을 바라니까 하는 수 없이 또다시 변함없는 오늘을 살아 몇번이고 아아 이제 다시 한번 여름을 (아아 이제 다시 한번 여름을) 개인적인 개사이긴 합니다만...좋을지 모르겠네요...
0:37 (아 코레카라와 소우다나) 라고 시작하는 부분에 번역이 잘못됐어요. 行くあてもなく歩いている가 아니라 あぁ これからはそうだな입니당 바로 뒤에 (나니모 모토메즈니 이키테유쿠)도 あぁ これからはそうだな가 아니라 何も求めずに生きていく입니다 ! 알아주셨으면 좋겠습니다 !
여러 커버 들어봤는데 이분이 목소리가 되게 부드럽고 시원한 것도 있고 특히 고음 처리나 발성이 되게 깔끔하셔서 좋은듯
元々のしほさんの動画が無くなってたから、niceです
실력을 기반으로 각 노래에는 그 노래에 맞는 음색, 창법이 있는데 이 노래가 그걸 유감없이 보여주네요.
첫소절듣고 바로 입덕함
난 첫반주
미투
야 너두?
어엇 야너두?! 야 나두?!
@@워커-walker 아니 목소리를 안 듣고 어케 입덕한 거야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 너무 좋아서 매일 들어요 ㅠㅠㅠ
동적이면서 정적인거 같은 일러스트에 엄청 활기찬 노래가 나오니까 다들 움직이는데 나만 멈춰있고, 그걸 극복하고자하는 느낌이 듦..ㅠㅠㅠ
이 댓 읽고 다시 보니까 ㄹㅇ 윗쪽으로 향하고 있는 손이 보이지 않는 벽에 잫아 있다는 느낌이 있는 것 같고 표정도 눈을 찡그리면서 하늘을 향해서 무언가를 외치는 느낌 나네
해석 개이쁘당..
しほさんの動画が消されていた時にお世話になりました🙇♂️
ほんとにしほさんのhenceforthが大好きで消されてしまった時に無我夢中で探し回って見つけました!
今でもたまに聞きに来てます!
'그' 계절이 다가올수록 가장 먼져 떠오르는 귤별
과 카게프로
"여름이었다"
즐거웠던 추억은 뒤로하고 돌아올수 없는
기억 같은건 묻어두고 나아가야해.
힘들어도 앞을 보고 걸어야 한다는걸 알잖아.
언제까지 뒤만 돌아볼거니.
이제는 잊을만 하지 않을까.
지금의 즐거움에 집중해줘.
과거의 행복은 과거일뿐이야.
지나간 시간들은 잊으며 살자.
돌아올수조차 없잖아.
잘못된 말은 아녔어
맞아. 잊는게 맞지.
단지 잊고 난뒤,
돌아갈곳도
행복했던 기억도 방법도
그 모든것이 지워져
이젠 아무것도 할수가 없게됬단것만 뺀다면 말이여.
시간이 조금 더 지나면, 그땐 행복할까?
요즘 자주 듣고 있어요! 올려주셔서 감사합니다ㅎㅎ
ほかの有名な方々のこの曲を聞いても、やはりしほさんの歌ってみたが好きなんだよね。高音がすごい綺麗
自分もしほさんのこの曲が一番好きです!でも元々の動画が無くなっちゃってるのが残念😢
@@user-vb9rf1te5p どうして消してしまったんだろう。
지금까지 나온 커버 중에서는 제일 좋은 것 같음
솔직히 말하자면 지금 당장이라도 월피스카터가 뛰어와서 불러줄 것 같은 노래
진심 월피스카터님이 불러주셨으면 좋겠다
네 맞아요 진짜 불러주면레전드
듣ㄱ자마자 아 월피스카터님이 불러주시면 조케따 느낌
근데 진짜 둘이 손절했나...?
@@Houhou523 누구랑 누가요??
다른 분들의 henceforth의 커버보다 정말 듣기 좋았습니다. 다음에도 다른 곡을 많이 들려주셨음 합니다
시청해주셔서 감사합니다!
귤별님 복귀하자마자 레전드곡 투고하셨네
ㄹㅇ 오렌지스타님 너무 좋음 ㅠㅠ
이 노래 진짜 좋다..
왜 이런 개띵곡을 이제야 알았는가... 2년 버렸습니다..ㅠㅠㅠㅠㅠ 고마워요 어제부터 무한 반복으로 잘 듣고 있어요 :)
이건 계속 들어도 안 질리네....
헐 너무 좋다...
난 이 노래를 처음 접하고 몇년이 지난 지금까지 아직까지 시호 버전을 이기는 Henceforth 커버를 본 적이 없음 다른 커버들 찾아보고 다른 노래들 찾아보고 해도 결국에 시호 Henceforth로 돌아옴
이거 옛날에 들었다가 까먹었었는데 재생목록으로 갑자기 떠서 오랜만에 보게 되네요..
다시 여름이 오고있다
色々な人の歌ってみた聞きましたが、ダントツでこの方のが素晴らしかったです…
発声の仕方から感情が伝わってきて、感動しました!!!
oh wow.. I think I just found the best cover for this song
0:57 여기부터 점점 터지는 느낌 너무좋아요
우타이테 접었다가 이 노래 듣고 다시 열일하기 시작함..
特地找了這首歌的各種版本,想要找到一個最符合我心意的。當我聽到這位歌手的演繹時,我知道我找到了,謝謝你!很喜歡你的乾淨的聲線,以及有力的高音,唱得太棒了
헐뭐야 시호 자막달려 나온 영상도 있네
시호 진짜 노래 잘부르거든요... 목소리 진짜진짜 예쁜데 시호 많이 좋아해주셨으면 좋겠다.. 한국팬 많아지면 내한해줄거라는 희망을 가지고 있어요
노래 너무 좋다아~
와 ; 목소리도이쁘고 음도되게이쁘게올라가네 이건못참지
色々聞いたけど声質とか1番好き
カバーの中で1番好きな歌声です
노래가 너무나도 푸르고 청량하다....
진짜 힘이 나네요
歌ってみたの中でもこの歌い方が一番好きです
ありがとうございます
Glad to find this cover ❣️
코에님이랑 다른분께서 부르신거 듣고 다른버전도 있나 싶어서 찾아왔는데 왤케 청량한가요..❤
이커버곡이 가장 좋음
처음 듣는데 목소리 좋으시다 뭔가 노래와 잘맞음
여름마다 듣고있다고..너무 청량해..ㅠ❤
みんなも一緒に歌おう!!
번역 하 다. 가사. ♡
〘歌詞〙
あぁ 君はもういないから
私は一人歩いている
あぁ 腐るよりいいから
行くあてもなく歩いている
あぁ これからはそうだな
何も求めずに生きていく
あぁ お金よりいいでしょ
これで何も失わないね
あぁ! 泣くな空、心配ない!
終わりのない夜はないね
あぁ 闇はただ純粋で
恐れてしまう私が弱いだけ
あぁ! 夏を今もう一回
君がいなくても笑ってむかえるから
だから今絶対に君も歩みを止めないで
あぁ! それだけの心臓が
絶え間なくアオく光を願うから
仕方なくもう一回
変わらぬ今日をゆくんだよ
何度でも
あぁ 夏風邪 悪い夢
見果てた希望 あわい残像
あぁ このままじゃ辛いかな
って繰り返してもまた願うから
読み返しても嘘はないから
踏み出したら振り返らぬよう
何もないけど旅は順調で
「君はその夢をもう一回」
長い長い闇を抜ける
抜ける 抜ける
あぁ! 夏を今もう一回
君がいなくても笑ってむかえるから
だから今絶対に君も歩みを止めないで
あぁ! それだけの心臓が
絶え間なくアオく光を願うから
諦めずもう一回
変わらぬ今日をゆくんだよ
何度も
あぁ 夏を今もう一回
歌詞ありがとうございます!가사 감사합니다
원본영상이 비공개로 돌아가버려서 여기서 들어야겠습니다..
이건 진짜 띵곡입니다
목소리에 절제와 감정이 가득하다
힘들때마다 들으면 힘이나네
첫소절 듣자마자 좋아요 누름❤
와....ㄹㅈㄷ👍
この人のが一番好きやわ
음색이 시원해서 좋다.
Aa kimi wa mou inai kara
Watashi wa hitori aruiteiru
Aa kusaru yori ii kara
Ikuate mo naku aruiteiru
Aa kore kara wa sou da na
Nani mo motomezu ni ikite iku
Aa okane yori ii desho
Kore de nani mo ushinawanai ne
Aa! naku na sora, shinpai nai!
Owari no nai yoru wa nai ne
Aa yami wa tada junsui de
Osorete shimau watashi ga yowai dake
Aa! natsu wo ima mou ikkai
Kimi ga inakute mo waratte mukaeru kara
Dakara ima zettai ni kimi mo ayumi wo tomenai de
Aa! sore dake no shinzou ga
Taemanaku aoku hikari wo negau kara
Shikatanaku mou ikkai
Kawaranu kyou wo yukun da yo
Nando demo
Aa natsu kaze warui yume
Mihateta kibou awai zanzou
Aa kono mama ja tsurai ka na
Tte kurikaeshite mo mata negau kara
Yomikaeshite mo uso wa nai kara
Fumidashitara furikaeranu you
Nani mo nai kedo tabi wa junchou de
"Kimi wa sono yume wo mou ikkai"
Magai nagai yami wo nukeru
Nukeru
Aa! natsu wo ima mou ikkai
Kimi ga inakute mo waratte mukaeru kara
Dakara ima zettai ni kimi mo ayumi wo tomenai de
Aa! sore dake no shinzou ga
Taemanaku aoku hikari wo negau kara
Akiramezu mou ikkai
Kawaranu kyou wo yukun da yo
Nando mo
Aa natsu wo ima mou ikkai
Henceforth 노래는 시호님 노래가 가장좋습니다..! 진짜로!
진짜 이 노래는 시호 넘사다
반주듣고 바로 좋아요누름
이 분 커버 올라온 것보다 이게 조회수가 많네요...;;
I think this is most beautiful cover in this song. I like your voice :D
2024에도 보고 있는 사람?
너도? 나도 수박
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ
걍...팬할께요😎
orangestar는 항상 월피스카터 전용곡을 내는 느낌ㅋㅋㅋ
사람이 부르기 힘든 노래를 내기 때문
가사가 너무 이쁘다
이노래였구나....
개조타
울랄라~
와... 쩔어요...
아 이거 몇일째 듣고 있었는데 전 이게 제일 좋아서 원곡인줄 알았죠? 이,,이거 커버,,곡이에요? 너무 충격 너무 좋아요 진짜ㅜㅠㅠㅠ
ㄹㅇ
원곡은 보컬로이드
노래가 너무 좋아요! 그것은 매우 유용한 비디오!
와..... 개쩐다
しほ님 커버를 듣고 노래를 처음 알게 되었는데,
그때의 기분좋은 소름이 이 노래를 들을 때마다 계속 떠올라요!!
Your voice is so beautiful!
미쳣다 나 이커버곡이 제일홀림,,,
참 일본은 자연을 표현하는 게 수준급이다
なんだろう、めちゃくちゃ心に刺さる
이 목소리는 사람을 죽인다 정말 아름다워
역시 여름엔 이거다!
나의 인생노래중 하나입니당 ㅠㅠㅠ
알고리즘은 이렇게 좋은 노래를 왜 지금 추천해줬을까 ㅠ
아아 너가 더는 없으니까
난 혼자서 걸어가고 있어
아아 가만히 썩는 것보다
정처도 없이 걷는게 더 나을테니
[간주]
아아 이제부터는 그렇네
아무것도 바라지 않고 살아가
아아 돈보다 좋잖아
이러면 아무것도 잃지 않겠네
아아! 우는 하늘, 걱정마!
끝이 없는 밤은 없으니까
아아 어둠은 그저 순수해
무서워하는 내가 나쁜 거니까
아아 이제 또 다시 여름을
네가 없어도 웃으며 맞이할 테니까
그러니 지금 절대로 너도 걸음을 멈추지 말아줘
아아 그러는 만큼 심장이
끊임없이 푸르른 빛을 바라니까
하는 수 없이 또다시
변함없는 오늘을 살아
몇번이고
[간주]
아아 여름감기 나쁜꿈
끝까지 본 희망, 옅은 잔상
아아 이대로면 괴로울테니
라며 반복해도 다시 바라니까
다시 읽어봐도 거짓말은 없으니
출발하면 뒤돌아보지 못하도록
아무것도 없지만 여행은 순항에
너는 그 꿈을 다시 한번 더
길고 긴 어둠을 떠나가~
떠나가~ 떠나가~
[간주]
아아 이제 또 다시 여름을
네가 없어도 웃으며 맞이할 테니까
그러니 지금 절대로 너도 걸음을 멈추지 말아줘
아아 그러는 만큼 심장이
끊임없이 푸르른 빛을 바라니까
하는 수 없이 또다시
변함없는 오늘을 살아
몇번이고
아아 이제 다시 한번 여름을
(아아 이제 다시 한번 여름을)
개인적인 개사이긴 합니다만...좋을지 모르겠네요...
목소리에 질질 싸고 갑니다
와 씨 언니 때문에 듣게됬는데 겁나 좋다
이거 조회수60만이길래 왤게높지?햇는데 높을만하네
원본영상 갑자기 사라져서 여기로 왓여열~
헨스포스 커버 원탑
온유님이나 유아루님이 이거 불러줬으묜
엥 소리 최대로 키웠더니 귀에서 케챱이나오네
저는 머스타드...ㅈㅅ;;
Currently, she has unpublished the original video of this song. I think you should be this video private too. If you respect her.
do you know the reasons?
@@syzu8903
I dont know. And then she wants you not to ask the reason. I think she has a serious problem.
@@DS-kj2hf She changes our world with her covers, she's an amazing person. I hope she gets through it and soon everything will be fine.
친구가 추천해줬는데 진짜 좋다^^
사랑해여......
오홍홍 좋아요
최고다
0:37 (아 코레카라와 소우다나) 라고 시작하는 부분에 번역이 잘못됐어요. 行くあてもなく歩いている가 아니라 あぁ これからはそうだな입니당
바로 뒤에 (나니모 모토메즈니 이키테유쿠)도 あぁ これからはそうだな가 아니라 何も求めずに生きていく입니다 !
알아주셨으면 좋겠습니다 !
1:15
혹시 사클에 내주시면 안 될까요?? ㅜㅜ
이거 노래방에 나오면 그날엔 목나가겟네
しほさんチャンネル消えちゃったんですかね
なんででしょう?すごく悲しい
チャンネルはありますよ
@@uri5887 ほんとですか?!
出来たらここにURL貼ることって出来ますか?
自分が調べても違うしほさんしか出てこないんですよね🥺
@@allsume あんまり他人のリンク貼るの好きじゃないんですが
ruclips.net/user/ShihoHaruta
どうぞ
@@uri5887 ありがとうございます!
00:37
01:01
01:50
02:50
이 노래 안 이후로 매일 듣고 있다...
이거 내 노래 플레이리스트에 넣고싶다 진쯔...
진짜 ㅆㅇㅈ ㅠㅠ 멜론에 제이팝 없는거 개많아ㅠㅠ
사랑해
1,000,000 ! ! !
분명히 신난데.. 자꾸 어릴 때 추억 생각나서
마음이 이상해짐
이잉ㅇㅇ잉ㄴ이ㅣㅇ이잉ㅇ이이잉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
시호 넘사
더럽게 좋네