Jeff Satur - Dum Dum (ดึมดึม) Lyrics Thai/Rom/Eng
HTML-код
- Опубликовано: 15 мар 2023
- Jeff Satur - Dum Dum (ดึมดึม) Lyrics Thai/Rom/Eng
Title. : Dum Dum (ดึมดึม)
Artist. : Jeff Satur
Album. : Dum Dum (ดึมดึม)
Released.: 2023
Official MV - • Jeff Satur - Dum Dum (...
🎧 DOWNLOAD & STREAM : jeffsatur.lnk.to/DumDum
Line Melody ► lin.ee/4Yirfhx
Support Jeff Satur🔻
/ jeffsatur
/ jeffsatur
Facebook ► / jeffsaturoff. .
Twitter► / jeffsatur
Tiktok ► / jeffsatur
╰▶Thanks for watching! don't forget to Like if you like this Video, Comment, And SUBSCRIBE to my channel Also turn on the Notification bell 😊
╰▶P.S.: the music in this video it's not mine, all credits goes to the rightful owner.No copyright infringement intended. Do not Re-upload. All Rights Administrated by Warner Music Thailand
#DumDumJeffSatur #JeffSatur
#wayferrecords #WarnerMusicThailand
![Jordan Adetunji - KEHLANI REMIX (feat. Kehlani) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/EeJ8n5PxFGE/mqdefault.jpg)
There's something about Jeff's songs that only he can pull off. His voice is so lovely.
I like his voice so much I would really learn thai just to understand his thai version
NAH the dum dum part hitsss and this thai sounds like english i love it ❤
Jeff.......💖💕
his voice bruhh 🥺💕
เธอเป็นไงฉันรู้อยู่
ter bpen ngai chan roo yu
You think it doesn’t show
ทำอะไรก็รู้อยู่
tam arai go roo yu
But I know how you are
มีความสุขที่ได้ดู
mi kwam suk ti dai doo
That your pleasure would grow
ความเจ็บปวดที่เธอทำฉัน
kwam jep bpuat ti ter tam chan
Each time you leave me a scar
I’ve been tryna call you
เพื่อจะบอกว่าฉันจดจำ
peua ja bok wa chan jotjam
To say that I still recall
วันที่เธอทำร้ายกัน
wan ti ter tam rai gan
The pain that was truer than true
วนและเวียนอย่างนั้น
won lae wian yang nan
In this perpetual rise and fall*
เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
koey toraman dtae chan reum dan cha
I suffered immensely, then it all became numb
เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
koey phawana dtae chan reum ra a
I prayed intensely, then it all became dumb
ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
ying ter tam rai ying doo na wetana
The crueler you are, the sooner I succumb
ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้ เพราะฉันยังมีเวลา
chuay tam hai jep gwa ni pro chan yang mi wela
But please cut me a little deeper, I can hold on a little longer and then some
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um umคำรุนแรงที่ชอบบอก
kam roon raeng ti chop bok
The harsh words you say
คำโกหกที่ชอบหลอก
kam kohok ti chop lok
The lies, the games you play
เธอคงจำไม่ได้หรอก
ter kong jam mai dai rok
Only spread to others, never stay
กะโหลกใบนั้นไร้สิ่งใด
galok bai nan rai sing dai
Nothing in the skull waiting to decay
เธอบอกเธอรักฉันจริง
ter bok ter rak chan cing
You call this true love
แต่ทำลายทุกๆสิ่ง
dtae tam lai took took sing
But this is not what I deserve
คำที่เธอว่ารักจริง
kam ti bok wa rak cing
You call this a dream
บอกตัวเองหรือไง
bok dtua eng reu ngai
Only for you, it seems
*
เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
koey toraman dtae chan reum dan cha
I suffered immensely, then it all became numb
เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
koey phawana dtae chan reum ra a
I prayed intensely, then it all became dumb
ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
ying ter tam rai ying doo na wetana
The crueler you are, the sooner I succumb
ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้ เพราะฉันยังมีเวลา
chuay tam hai jep gwa ni pro chan yang mi wela
But please cut me a little deeper, I can hold on a little longer and then some
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um umเธอพูดเหมือนฉันต้องการเธอจัง
ter pud meuan chan dtong gan ter jang
You act like I need you around
สำคัญตัวเองผิดไปแล้วมั้ง
samkan dtua eng pid bpai laew mang
But you need to keep your feet on the ground
บอกใครต่อใครว่าฉันจะพัง
bok krai dto krai wa chan ja pang
You say I’ll be reduced to a wreck
เป็นตัวเธอเองหรือเปล่า
bpen dtua ter eng reu bplao
But it’s you who sink, last time I checked
เธอพูดเหมือนฉันต้องการเธอจัง
ter pud meuan chan dtong gan ter jang
You act like I need you around
สำคัญตัวเองผิดไปแล้วมั้ง
samkan dtua eng pid bpai laew mang
But you need to keep your feet on the ground
บอกใครต่อใครว่าฉันจะพัง
bok krai dto krai wa chan ja pang
You say I’ll be reduced to a wreck
เป็นตัวเธอเองหรือเปล่า
bpen dtua ter eng reu bplao
But it’s you who sink, last time I checked
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um um
คนไทยยังร้องไม่ได้เลย
🥰sweet voice
Omg this singer again❤
i dont no how to say ""
it's freaking good and i love this song more and more......🖤💤
อ๊ย ไอเลิฟฟฟ🤟🏻🤟🏻
🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️lo amo
พี่เจฟร้องเพลงอะไรก็เพราะมากๆเลยคะ
Nice song❤❤❤
I agree 👍 😊💯
This song makes me want to learn thai no joking
Fr same
Tommy sittichock ost feel fan/bedfriend the series please
1:31
I’m going to try to translate it better cause this translation is very wrong
เธอเป็นไงฉันรู้อยู่
ter bpen ngai chan roo yu
I know how you are
ทำอะไรก็รู้อยู่
tam arai go roo yu
I know what you’re doing
มีความสุขที่ได้ดู
mi kwam suk ti dai doo
You’re happy to see
ความเจ็บปวดที่เธอทำฉัน
kwam jep bpuat ti ter tam chan
the pain that you caused me
I’ve been tryna call you
เพื่อจะบอกว่าฉันจดจำ
peua ja bok wa chan jotjam
To say that I remember
วันที่เธอทำร้ายกัน
wan ti ter tam rai gan
The day that you hurt us
วนและเวียนอย่างนั้น
won lae wian yang nan
Whirling and circling like that
*
เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
koey toraman dtae chan reum dan cha
I used to torture myself but I’m starting to feel numb
เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
koey phawana dtae chan reum ra a
I used to pray but I fed up
ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
ying ter tam rai ying doo na wetana
The more harm you do, the more pitiful you look
ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้ เพราะฉันยังมีเวลา
chuay tam hai jep gwa ni pro chan yang mi wela
Please make it hurt more than this cause I still got time
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um um
คำรุนแรงที่ชอบบอก
kam roon raeng ti chop bok
The harsh words you like to say
คำโกหกที่ชอบหลอก
kam kohok ti chop lok
The lies you like to tell
เธอคงจำไม่ได้หรอก
ter kong jam mai dai rok
You really can’t remember
กะโหลกใบนั้นไร้สิ่งใด
galok bai nan rai sing dai
That skull is devoid of anything
เธอบอกเธอรักฉันจริง
ter bok ter rak chan cing
You say that you really love me
แต่ทำลายทุกๆสิ่ง
dtae tam lai took took sing
But you destroy everything
คำที่เธอว่ารักจริง
kam ti ter wa rak cing
The word that you really love
บอกตัวเองหรือไง
bok dtua eng reu ngai
Do you say it to yourself?
*
เคยทรมานแต่ฉันเริ่มด้านชา
koey toraman dtae chan reum dan cha
I used to torture myself but I am beginning to feel numb
เคยภาวนาแต่ฉันเริ่มระอา
koey phawana dtae chan reum ra a
I used to pray but I am begging to fed up
ยิ่งเธอทำร้ายยิ่งดูน่าเวทนา
ying ter tam rai ying doo na wetana
The more harm you do the more pitiful you look
ช่วยทำให้เจ็บกว่านี้ เพราะฉันยังมีเวลา
chuay tam hai jep gwa ni pro chan yang mi wela
Please make it hurt more than this cause I still got time
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um um
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
เธอพูดเหมือนฉันต้องการเธอจัง
ter pud meuan chan dtong gan ter jang
You talk like I have to take you seriously
สำคัญตัวเองผิดไปแล้วมั้ง
samkan dtua eng pid bpai laew mang
You important thing is wrong I’m already gone
บอกใครต่อใครว่าฉันจะพัง
bok krai dto krai wa chan ja pang
Tell me who is next , who I will break
เป็นตัวเธอเองหรือเปล่า
bpen dtua ter eng reu bplao
Is it you or nothing?
**
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Dum deu dum dum dum um um um um…
Um um
Thank youu ❤❤
thanks 😍
Thanks❤
Thanks for the correction but i just followed the original translation on the music video 🙏🏻✨
Guys the translation is kinda off 😭
Who hurt you bro
ter bpen ngai chan roo yoo
tam arai gor roo yoo
mee khwaam suk tee dai doo
khwaam jep bpuaat tee ter tam chan
I've been tryna call you
peua ja bok wah chan jot jam
wan tee ter tam raai gan
won lae wiian yahng nan
koey sam-marn dtae chan rem dahn cha
koey pawa-na dtae chan rem ra-ah
ying ter tam-rai ying doo naa waet-naa
chuay tam hai jep gwaa nee
phraw chan yang mee wa-laa
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Um um
kham-run-raeng tee chob bok
kham-go-hok tee chob lok
ter kong jam mai dai rak
ga-lok bai nan rai sing dai
ter bok ter rak chan jing
dtae tam-lai took gaw koon sing
kham tee ter wa rak jing
bok dtua eng rai ngai
koey sa-marn dtae chan rem dahn cha
koey pawa-na dtae chan rem ra-ah
ying ter tam-rai ying doo naa waet-naa
chuay tam hai jep gwaa nee
phraw chan yang mee wa-laa
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Um um
ter poot meuuan chan dtawng gaan ter jang
sam-kun dtua-eng phid bpai laew mang
bok khrai dtaaw khrai wa chan ja pang
pen dtua ter eng reu bplaao
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Dum deu dum dum dum um um um um
Um um