সৌম্যজিতবাবু আপনার গরুমারা ট্যুরের ভিডিও বেশ informative এবং ভালো লাগলো। আগামী শীতে ডুয়ার্স এ যাব। আপনার ট্যুরের সঙ্গী সুধাময় আমার বহু দিনের বন্ধু। আরও ভালো ভালো বেড়ানোর ভিডিও বানান।
Dooars bhromoner sob khuntinati tothyo apnar video gulo thekei peyechi. Baaki chilo sudhu car fare er bepar ta. Taa o ei video te peye gelam. Eto jotno sohokare travel vlog toiri korar jonyo roilo anek anek dhonyobaad.
Njp to new mal journey ta awesome lage। Amra murti resort e chilam okhan theke forest gulo ghurechi। Samsing santalekhola। Paren। Rongu। Then lava rishop gachilam। Aro video er opekkhay thaklam ❤️❤️
I was just waiting for Dooars tour blog. I am also planning to go here. I need all the details for that. Sir, the good part of your blogs are that you give all the details and explanations are crystal clear. Waiting for the whole trip that you had experienced there.
Puro video ta dekhlam , khub bhalo laglo dada , aapnar prottek video e khub khub bhalo lage , r dekhle e jawor ecche hoy , 1 part a Dooars katha ta aapni 32 bar babohar korechen , 🙏🏻 Bhalo thakben , susto thakben , ❤️
সত্যি দাদা আপনার অসাধারণ সুন্দর voice, আপনার ভিডিও গুলো দেখলে আমার মতো মধ্যবিত্ত বাঙালি মনে ঘুরতে যাওয়ার প্রবণতা দ্বিগুণ বেড়ে যায়,খুব ভালো লাগলো, এর এই প্রথম পর্বে আপনি ডুয়ার্স কথাটি ৩২ বার ব্যাবহার করেছেন, ধন্যবাদ
Your video is quite descriptive and very homely...seen Bablu da in different other blogs...the uniqueness of Bablu da is his voice and his vast knowledge on nature, tribes and animals of dooars. Keeping a desire in me to meet him one day and experience his experiences...till then...thanks Somjit
It's my pleasure that you loved my content... Bablu Da is a perfect gentlemen with profound knowledge.. I assure you that you will enjoy your stay there... If you make it someday
@@SomjitBhattacharyya o tai naki... amio chandananagar. maripark...tahole to chotokhato tour e amio songi hote pari.. amer mone holo modok sweets er packet dekhe.
Ami amar 4 year's er chele niya next winter e jabo vebechi. Tokhon ki gele sob dekhte pabi. Apnar blog khub valo lage . Summer vacation e Puri jachhi 😊
Just contest e participate korun... একটা মাত্র প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিয়ে দুই জন বিজয়ী জিতে নিতে পারেন দুই জনের জন্য ডুয়ার্সের "রিসর্ট গরুমারা নেস্ট" এ এসি রূমে দুই রাতের থাকার এবং কম্প্লিমেন্টরি ব্রেকফাস্ট এর সুযোগ সম্পূর্ণ বিনামূল্যে
আমরা পুজোর সময় কাঞ্চনকন্যা তে new mal যাব। ওখান থেকে মূর্তি যাওয়ার প্ল্যান করছি। New mal station এর বাইরে মূর্তি যাওয়ার জন্যে কি গাড়ি পাওয়া যাবে? আমরা গাড়ি pre book করে যাচ্ছিনা।
Khub sundor aro akta uposthapon. ❤️ Dada apnader sai 'Spiti vally' tour er next video ta amra tooo akhono dhekte pelam na. 'Spiti vally' tour er complete series ar tar plan ar video ta kabe dhekte pabo. ❤️
Ami oneker blog follow kori kintu kauke ato sundor ditails a bolte dekhi na , except you khuubb...helpful video...👍 jodi keu jay se ki..turist guide er sathe..jabe..na nijera jabe...aka gale janbe...kivabe kothay ki ache...apner suggetion chaichi.... Goa er upor blogg banan na...pujoy jete chai kibhabe jabo...arrangements kivabe korbo bujhte parchi na.... Anurodh roilo dada.... 🙏
Kon time jaoya vlo,,, mane ভির kom thake,,, vlo vabe ghora jbe,,, & elefant safari ki apnara koren ni,, tar kono video toh pelam na,,, bishesh kono karon royeche ki? Sept er 20-25 date er madhye gele kmn hoy ble apnar mne hoy dada,,, pls mention
October a 4 nights 5 days doars jabo. Senior citizen r 2 years child nia. 2 nights lataguri r 2 nights jaldapara ki thik hobe? Valo hotel ki pabo jodi ektu Bolen. Kono car agency for car booking
@@SomjitBhattacharyya haa sir contest ta khelbo, asole kal amr exam ache tao apnar video khub valo lage tai dekhe raklm. Apnar video dkhe bokkhali ghure alam khub valo legeche bokkhali.
Hello! I am planning to go to Darjeeling with Dooars in the 1st week of October with my family. Can you please help me plan the route for a 6 n 7 d trip?
2017 তে গেছিলাম, তোমার video দেখতে দেখতে আবার পুরোনো কথা গুলো মনে পরে যাচ্ছিলো।
খুব ভালো ভিডিও হয়েছে দাদা।
Thank you Amit ❤
Darun laglo video.. Ami aapnar banano video dekhi.. R mone hoi okhanei ami achhi.. Eto details a bolen aapni.. Khub valo lage..
Thank you very much
সৌম্যজিতবাবু আপনার গরুমারা ট্যুরের ভিডিও বেশ informative এবং ভালো লাগলো। আগামী শীতে ডুয়ার্স এ যাব। আপনার ট্যুরের সঙ্গী সুধাময় আমার বহু দিনের বন্ধু। আরও ভালো ভালো বেড়ানোর ভিডিও বানান।
Apnar sathe alap hoye khub bhalo laglo... Berano r natun video proti Friday 8 pm e ase
Khub sundar hoyeche dada. Khub valo laglo. Next episode er jonya opekha kore aachi.
Edit korchi
Bhattacharjee mosai apnar biboron khubi bhalo laglo ...amar ruposi Bangla ke dekhar sujog bholo kore hoyni......Kalipujor pore amader jatra shuru purbo Himalaya ebong duars...shubeccha roilo....Bengal Tigers Riders U.S.A.
Welcome... Oi somoy Dooars khub weather pabennn.. 🥰
Dooars bhromoner sob khuntinati tothyo apnar video gulo thekei peyechi. Baaki chilo sudhu car fare er bepar ta. Taa o ei video te peye gelam. Eto jotno sohokare travel vlog toiri korar jonyo roilo anek anek dhonyobaad.
❤❤
Njp to new mal journey ta awesome lage। Amra murti resort e chilam okhan theke forest gulo ghurechi। Samsing santalekhola। Paren। Rongu। Then lava rishop gachilam। Aro video er opekkhay thaklam ❤️❤️
Bahhh... Besh sundar sight seeing hoyeche
খুব ভালো লাগলো Dooars 1st part.এতো সুন্দর জায়গা, দেখতে দেখতে মোহিত হয়ে গেছি আর গুনতে ভুলে গেছি।
Thank you... Dekha sesh.... Ebar count ☺☺
Ato bhalo bhabe explain korechen....amar tour ta plan korte khub suvidha holo.... thankyou
❤
খুব ভালো লাগলো আপনার এই ব্লগ। পরের পর্বের অপেক্ষায় থাকলাম ।👌👌
Thank you
Ami Dooars giya chilam anek age.khube sundar jaiga.Tabe Apni aro sundar bhabe Dooars k dekhiya chen.khube bhalo lagchilo.
Thank you Ila
ডুয়ার্সকে সুন্দরভাবে তুলে ধরার জন্য ধন্যবাদ। মনে হয় ডুয়ার্সেয় আছি।
Apnar comment tio khub sundor
দারুন তথ্য বহুল উপস্থাপনা।। খুব ভালো লাগলো দাদা।
Thank you❤
Excellent video ta hoye che Dada ....r apni 30 times Dooars bole chen ai video tai
Besh besh... Part 2 edit korchi
apnar video r jonnoi wait korchilam...osadharon❤️❤️❤️❤️
❤
Excellent vlog....gorumara nest r bablu da to shibaji da er vlog e dekhechi excellent
Ha... Gorumara te best resort
Bhison sundor, tobe spitir video ki r asbe na?? Ogulor jonno ank din dhore wait kore achi
Nischoi asbe.... Koyek ta video chere ni
প্রথমে আমার প্রিয় ছিল এখন পরিবারের সবার সবথেকে প্রিয় ভ্রমণ চ্যানেল এটা❤️
Thank you Deep 😍
@@SomjitBhattacharyya Welcome Dear Sir
November weather কেমন থাকে? বাচ্চা নিয়ে গেলে কোনো Problem নেই তো ?
Darun darun just mon chue galo... Next plan ami doors ei korbo😊😊
September er pore jeo
@@SomjitBhattacharyya okk akdam.. akdam.. Sikkim ghure asi.. ei year e.. then next year September er pore sure dooars.. 🤞🤞😊
খুব ভালো লাগলো ৷ পরের পর্বের অপেক্ষায় রইলাম ৷
Edit korchi Dada
Thik ache. Pore janale cholbe.
I was just waiting for Dooars tour blog. I am also planning to go here. I need all the details for that. Sir, the good part of your blogs are that you give all the details and explanations are crystal clear. Waiting for the whole trip that you had experienced there.
Thank you so much.... 🙏
Welcome Sir
Bablu da r resort ektu over price location wise, better for Murti resort ( wbtdc) .
Thank you very much. Tobe ei resort er hospitality aar khaoa daoa darun
@@arijitbasu4924 ,where is Murti Resort located?
Excilent Dada darun sunder laglo
❤
খুব সুন্দভাবে বর্ণিত ভিডিও। শিঘ্রই বেরাতে যেতে হবেই।
Ei resort e free te thakar offer aache
Puro video ta dekhlam , khub bhalo laglo dada , aapnar prottek video e khub khub bhalo lage , r dekhle e jawor ecche hoy ,
1 part a Dooars katha ta aapni 32 bar babohar korechen , 🙏🏻
Bhalo thakben , susto thakben , ❤️
Porer part edit korchi
@@SomjitBhattacharyya Onek dhonyobad dada , 🙏🏻
Aro bivinno jaygar video dekhar ecche roilo 🙏🏻🙏🏻
@somjit bhattacharya....videor surutei new modok sweets ta ke anlo? Eta to chandannagar er dokan...
Ami.. Amar bari okhane
Darun.. Jayga toh sundor sathe vlogging style oshadharon.. Vison informative hoy apnar vlog..
Thank you Anasua
Lataguri thke baroano khub sohoj
Lataguri te apni khub valo risorte ache apnar janani bodhay
Absolutely amazing narrative video Somjit da ❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤❤❤
সত্যি দাদা আপনার অসাধারণ সুন্দর voice, আপনার ভিডিও গুলো দেখলে আমার মতো মধ্যবিত্ত বাঙালি মনে ঘুরতে যাওয়ার প্রবণতা দ্বিগুণ বেড়ে যায়,খুব ভালো লাগলো, এর এই প্রথম পর্বে আপনি ডুয়ার্স কথাটি ৩২ বার ব্যাবহার করেছেন, ধন্যবাদ
Thank you🙏
Welcome sir
তোমার স্বভাবসিদ্ধ ভঙ্গিতে ফাটিয়ে দিয়েছো দাদা.. দারুন লাগলো.. ❤❤❤
Thank you😍
shaban er gaaye OYO lekha....Gorumara nest ki OYO er sathe tie-up korlo naki abar?
Ki jani
খুবই ভালো ভিডিওটি। ধন্যবাদ।
Thank you🙏
Good job Mr Somjit ! I watch your blogs all the way from USA, California. Keep up the good work , very impressive
Lots of Love from Chandannagar
Vlog ta bhalo laglo. Amra june er 2nd week jachchi.
Bahh... Ghure asun
গাড়ি চালাচ্ছিলো রাজা ❤️ খুব ভালো ছেলে বাবলু দা র হোটেল 😍
Ha.. Raja khub valo chele
Your video is quite descriptive and very homely...seen Bablu da in different other blogs...the uniqueness of Bablu da is his voice and his vast knowledge on nature, tribes and animals of dooars. Keeping a desire in me to meet him one day and experience his experiences...till then...thanks Somjit
It's my pleasure that you loved my content... Bablu Da is a perfect gentlemen with profound knowledge.. I assure you that you will enjoy your stay there... If you make it someday
Darun dada khub sundor jayga
Thik 💯
Asadharan...gorumara forest a ato sundor resorts ache.darun
Sotti.. Ei Gorumara Nest holo ekhankar best private resort
Somjit da darun informative blog, waiting ur blogs
Dooars er opr contest o cholche
Khub sundar Dooars jayga ta er modhye apni 33 bar ei katha ta bolechen..
Ok.. ☺
👌👌👌👌what an excellent presentation...enjoyable as well as informative... খুব খুব ভালো লাগলো Somjit দা।❤️🙏🙏❤️
Thank you Sudipta... Ei Resort er opor contest aache
@@SomjitBhattacharyya দেখেছি দাদা। আপনার দেওয়া details টাও পড়েছি। অবশ্যই উত্তর দেবার চেষ্টা করবো।
@@sudiptasarkar436 😍
kono tulona hbe na; nice
Thank you Brahamhananda ❤
দারুন লাগলো আজকের ভিডিও।
এই পর্বে ডুয়ার্স কথাটা 31 বার বলা হয়েছে।
Thank you Amrita for participation... Aar ebar kintu 2 jon winner prize pabe
যে পাখিটি ১৬.২৯ র কাছাকাছি দেখিয়েছেন সেটি মনে হচ্ছে 'Blackbreasted Sunbird'. উপস্থাপনা বেশ লাগলো।
Onek Sun Bird aache okhane
Dada Apnar video ta khub e informative ar sundor.
Apni Dooars kothati byabohar korechen
In Dooars episode e:
1st - 33
2nd- 8
3rd- 5
4th- 4
5th- 2
Total - 52
30th June answer debar last date chilo... Ajj raat 9 tay Live e winner declare kora hobe... Ekhon Mandarmani Contest cholche
KHUBB VALO HOYECHE... EI RESORT TATEI TO AMADER EXPLORER SHIBAJI ER SHIBAJI DAO GIE THEKECHILEN....
Ha.. Shibaji ei Resort Gorumara Nest ei chilo
@@SomjitBhattacharyya HMM...BABLU DA K OKHAN THEKEI KHUBB VLO CHINE GECHI...ICHCHA ACHE PUJOR POR OKHANE GIE THEKE DOOARS DAKHA...
Darun ekta experience hobe
Darun laglo Gorumara National Park trip ! 👍👍😍😍
Khub sundor jayga... Amar khub bhalo lage
আবার একটা অসাধারণ ভিডিও উপহার হিসেবে পেলাম দাদা 👌👌❤️❤️ দারুন লাগলো 👍👍🙂
Thank you Arup.. Dooars Contest cholche - Gorumara nest e jon er 2 raat thaka plus free breakfast - Ebar 2 jon proze pabe... Participate koro
@@SomjitBhattacharyya Thank you dada 🙏 abosay 🙂
@@TRAVELLERARUP 😍
Dada,ami jodi dooars theke kalimpong jete chai tahole seta ki somvob?ei 2to jayga jodi 1sathe cover korte chai tobe kothay age gele subidha dooars naki kalimpong?
Dooars e thekeo apni Kalimpong ghure aste paren..kachakachi sob jayga
খুব ভালো লাগলো
Thank you..
আপনার ভিডিও গুলো রেগুলার দেখি। খুব ইনফরমেটিভ। প্রথম পর্বে dooars কথাটি আপনি ৩৩ বার বলেছেন এবং দ্বিতীয় পর্বে ৮ বার বলেছেন।
☺☺
Darun darun dada
Thank you.. Contest e participation chai
darun. upnar vidio pry sob dakhi. upni kothai thaken?
Chandannagar
@@SomjitBhattacharyya o tai naki... amio chandananagar. maripark...tahole to chotokhato tour e amio songi hote pari.. amer mone holo modok sweets er packet dekhe.
Ha.. Nischoi hobe 🥰
Excellent presentation as always!!!❤️❤️ 🙏🏼Loaded with detailed information!👌🏼👌🏼
Thank you Anwesha 🙏🙏
Ami amar 4 year's er chele niya next winter e jabo vebechi. Tokhon ki gele sob dekhte pabi.
Apnar blog khub valo lage .
Summer vacation e Puri jachhi 😊
Ha... Sob khola thakbe.... Aar ei resort theke Safari r gari pick up kore... Kono problem hobe na
Apnar Video Notification asche na keno dada?
Oneke ei seta bolche... RUclips er problem
Bhalo laglo dada
Thank you... Dooars contest e participate koro 😍
Abar kichudin bhalo enjoy korbo. Asesh Dhonnobad Dadabhai❤
😍
জায়গাটা অসাধারণ সুন্দর ❤️❤️❤️ দারুন লাগলো ভিডিও টি 👍
(Pranab Traveller's)
Thank you Pranab 😍
@@SomjitBhattacharyya 🙏🙏🙏
বাবলু দার সাথে এর আগে দুবার পরিচয় হয়েছে।সুন্দর আতিথেয়তা।আপনার উপস্থাপনাও বেশ ভাল।যাত্রা শুভ হোক।
Bhison bhalo manush❤
Khub sundor lagche
Gorumara khub e sundor jayga
আমি যা দেখলাম, আপনি ১ম পর্বে 'dooars' কথাটি ৩১ বার ব্যবহার করেছেন ।
আর আপনার ১ পর্ব ভিডিওটি খুব ভালো লাগলো। ভালো থাকবেন ।
Porer porbo Edit korchi
Breakfast ta besh,dekhei jete icche korche
Just contest e participate korun...
একটা মাত্র প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিয়ে
দুই জন বিজয়ী
জিতে নিতে পারেন দুই জনের জন্য
ডুয়ার্সের "রিসর্ট গরুমারা নেস্ট" এ
এসি রূমে দুই রাতের থাকার এবং
কম্প্লিমেন্টরি ব্রেকফাস্ট এর সুযোগ
সম্পূর্ণ বিনামূল্যে
Coming July 1st wk a ki jatay parbo?
Jete parben - kintu oi somoy safari bondho thakbe
Dada, apnar video gulo dekhe visson bhalo laglo! Amar bari Chalsa, bhalo laglo khub apni amader charipase ke tule dhorar jonno!
Apni je accessories gulo use koren please ektu mention korle bhalo hoy! Thank you. :)
Gopro 9 DJI Pocket 2 combo
আমরা পুজোর সময় কাঞ্চনকন্যা তে new mal যাব। ওখান থেকে মূর্তি যাওয়ার প্ল্যান করছি। New mal station এর বাইরে মূর্তি যাওয়ার জন্যে কি গাড়ি পাওয়া যাবে? আমরা গাড়ি pre book করে যাচ্ছিনা।
Ha.. Onek Gari paben...
@@SomjitBhattacharyya Thank you 🌷🙏
Excellent presentation Somjit daa. Keep us posted about new places & let us explore through your videos. God bless you dada 🙏🙏🙏
Ei matro Dooars er Part 4 upload korlam
Apnar representation is great 🙏
❤
Khub sundor aro akta uposthapon. ❤️
Dada apnader sai 'Spiti vally' tour er next video ta amra tooo akhono dhekte pelam na. 'Spiti vally' tour er complete series ar tar plan ar video ta kabe dhekte pabo. ❤️
Dooars ta hok... Tar pore nischoi debo
@@SomjitBhattacharyya Aapekhay roilam
খুবই ভালো লাগলো দাদা।
আপনি প্রথম এপিসোড এ
"ডুয়ার্স" শব্দটি ৩৩ বার বলেছেন।
Okk.
খুব সুন্দর জায়গা টা
Khub sundor... Gorumara amar khub pochonder jayga ☺
Khub valo laglo 😊
Thank you 😍
Ami oneker blog follow kori kintu kauke ato sundor ditails a bolte dekhi na , except you khuubb...helpful video...👍 jodi keu jay se ki..turist guide er sathe..jabe..na nijera jabe...aka gale janbe...kivabe kothay ki ache...apner suggetion chaichi....
Goa er upor blogg banan na...pujoy jete chai kibhabe jabo...arrangements kivabe korbo bujhte parchi na.... Anurodh roilo dada.... 🙏
Apni je hotel e thakben... Sei hotel manager apnake help kore debe... Aar Goa r video nischoi banabo
Dada osadharon presentation 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Dada 1St episode e apni Dooars kotha ti 33 bar bolechen.
Thank you
দারুন সব মিলিয়ে বেশ মনোরম
Dooars sotti khub sundor jayga
Darun!! 👍👌
😍
Kon time jaoya vlo,,, mane ভির kom thake,,, vlo vabe ghora jbe,,, & elefant safari ki apnara koren ni,, tar kono video toh pelam na,,, bishesh kono karon royeche ki? Sept er 20-25 date er madhye gele kmn hoy ble apnar mne hoy dada,,, pls mention
Elephant safari tokhon bondho chilo... Tai kora hoy ni... April.. September... Ei somoy bhir kichu kom hoy
Khub sundor video ❤️❤️❤️
Thank you❤
Osadharon
😍😍
Thankuuu soo much
🤩🤩
October a 4 nights 5 days doars jabo. Senior citizen r 2 years child nia. 2 nights lataguri r 2 nights jaldapara ki thik hobe?
Valo hotel ki pabo jodi ektu Bolen. Kono car agency for car booking
Video te resort aar gari... Dutor e details peye jaben... Video ta dekhun
খুব খুব সুন্দর লাগল,।
Thank you🌹🙏
Sir,Apni kabe giachilen? Ekhon ki jaoa thik hobe?
February te gechilam... Ekhon jaoa jabe.. Tobe 16th June theke 15th September jongol safari bondho thakbe
@@SomjitBhattacharyya Thank you
Onak sundor location ......dada
Gorumara sotti khub sundor location
Wow.... Darun 👌🏻👌🏻👌🏻
Thank you🙏
@@SomjitBhattacharyya sir welcome 🙏
Murti river theke ei resort ta koto dure? Paye hete jete approx koto time lagbe?
2.5 km approx
Apnar bari ki chandannagar new modak sweet s er packet deke bollam tai
Apni to Feluda moshai
Winter er video? Jacket pore achen
February r
Dooars tour -- another nice video with valuable tourist guide 👌 resort gorumara nest is a great attraction 👍 thank you Dada
Welcome... Dooars contest e participate kore ei Gorumara Nest e 2 jon er 2 raat er free stay and breakfast jetar chance aache.. ☺
@@SomjitBhattacharyya ok thanks 😊
☺
Great respect to somjit uncle . If we cousider "ডুয়ার্সয়ের গরুমারা " this word as "ডুয়ার্স " then total 33 times you say it ..
Thank you ☺
Khub valo laglo video ta❤
Thank you Swapnanil.... Ei video te contest aache....
@@SomjitBhattacharyya haa sir contest ta khelbo, asole kal amr exam ache tao apnar video khub valo lage tai dekhe raklm. Apnar video dkhe bokkhali ghure alam khub valo legeche bokkhali.
😍😍
নাইস❤ ভিডিও
Thank you❤
আমার বাড়ি গরুমারাতে।আশা করি সবাই ভালোভাবে ঘুরবেন।
❤
দারুন দারুন
সফর খুব ভালো হোক
Thank you Chandrani
@@SomjitBhattacharyya 👍👍👍👍
Kibhabe describe korbo video ta.dhore nin bhasha khunje pachchhi na.eto sundor bangla uchcharan aajkaal paaoa jai na.aami nirbaak.osaadhaaran darun esob kotha paati hoe gachhe.
onek onek bhalobasa...songe thakben..bhalo thakben❤❤❤❤❤❤
Hello! I am planning to go to Darjeeling with Dooars in the 1st week of October with my family. Can you please help me plan the route for a 6 n 7 d trip?
Individual Tour plan kore deoa amar pokkhe sombhob noy
Sir bolchi total khoroch ta koto porbe tao...ektu bolle subidhe hoy...asole pujor oi time tay plan hochhe tai
Per head 10 hazar approx
@@SomjitBhattacharyya Thank you very much
Healfull information thanks 👍
Heartful thanks ❤
how many days tour is doars tour due this november
3 nights
room tariff er modhye saradiner fooding incuded?jodi na hoi tahole bolun saradine ekjoner khabar cost koto?please reply
Na... Foods included noy... Description e deoa nombor e phone kore food charge jene nite paren
@@SomjitBhattacharyya thanks
@@SomjitBhattacharyya 1200 per head fooding+lodge,eirokom kono thakar jaiga jeta murti nadir kaache,please refer korun