Fatemeh Mehlaban - Dele Gherar | فاطمه مهلبان - دل قرار
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Subscribe for more videos:
www.youtube.co...
.
Fatemeh Mehlaban - Dele Gherar | فاطمه مهلبان - دل قرار
متن آهنگ دل قرار
تِوِسه من بَيمه سر كوه ازار يار
+برای تو شبیه درختی تنها در بالای کوه شده ام ، یار
توسه من بيمه خشك بيد دار
+ برای تو شبیه درخت بیدی خشک شده ام
اتي عاقل اتي مجنون و نخار يار
+کمی عاقل ، کمی مجنون و مریض احوالم ، یار
اتي پاييز اتي نوج بزو بهار
+کمی پاییز کمی جوونه ی تازه ی بهار
تِه مه دل قراري ته مه گل بهاري
+تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی
ته مِه قشنگ ياري ته مه قشنگ ياري
+ تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
زمونه بي صدا مِرِ چو بزو يار
+ زمانه بی صدا من را با چوب زده است یار
مرِ يار بي وفا مارو بزو
+یار بی وفای من بهم نارو زده ، بهم خیانت کرد
مرِ بورده بالاي بلندي يار
+من را به بالای بلندی برد
مِ دست ول هاكرده قتو بزو
+دستم را ول کرد و من را هُل داد
تِه مه دل قراري ته مه گل بهاري
+تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی
ته مِه قشنگ ياري ته مه قشنگ ياري
+ تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
دلبر تِوِسه من فدا بهيمه يار
+ دلبرم برای تو فدا شده ام
مِه دل پاره پاره شيدا بهيمه يار
+ قلبم برایت تیکه و پاره شد
عاشقي هاكردمه بلد نييمه يار
+عاشقی کردم و بلد نبودم ،یار
پيش گد و كچيك رسوا بييمه يار
+ پیش بزرگ و کوچک رسوا شده ام ، یار
تِه مه دل قراري ته مه گل بهاري
+تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی
ته مِه قشنگ ياري ته مه قشنگ ياري
+ تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی .
This video has been made by the creator of this channel and can only be published on this channel.
مع اني لا اعرف الفارسي ولم افهم معنى الكلمات الا اني اسمع فاطمة مهلبان... انا احب ايران وان شاء الله اتعلم اللغة الفارسية.
به به عشق عشق فاطمه جان دورد از رشتان زمین تاجیکستان ❤️❤️❤️❤️❤️🇹🇯🇭🇺🇮🇷
👏👏👏👏👏🤝🤝🤝🤝🤝
موفق باشی دختر گلم صدات آرام بخش جانم شده سرافراز باشی
امیدوارم با این استعداد و صدای ملکوتی که دارین تبدیل به یکی از بهترین خواننده های مشهور ایران و فارسی زبانها بیشین واقعا عالیییی موفق باشی خواهرم. 🌹
علی از افغانستان.
واقعا صداش عالیه
Türkçesini biliyorsanız 🙏 lütfen
@@heravi67 هزارن هزار لایک بهمشهری عزیزم از لندن چه افتخاریست که یهگل خوشبو از گلستان مازندران داریم
آهنگ و شعر مازندرانی بسیار زیباست آفرین برشما که فرهنگ مردم را زنده نکه میدارید، شما هنر مندان راستین ایران زمین هستید،
اخبرو صاحبة الصوت العذب قد عذبني اخبرو صاحبة الجمال قد جننتني انا عاشق لتلك القديسة فاطمة ميهلبان❤
سلام از تاجیکستان از شهری دوشنبه خسته نباشد🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇮🇷🇮🇷🇮🇷❤❤❤
🌹💝 از ایران- تهران
فاطمه عزیز و محترم بخدا صدات جادوییه مخصوصا که ترانه ها و آهنگهای بینظیری را برای خواندن انتخاب میکنی ترانه دل بیقرار که دیگه حرف نداره. من به والله نمیدونم این زبون نفهم ها چرا اجازه خواندن به تو و امثال تو عزیز هنرمند و محترم را نمیدهند. همیشه و همیشه و همیشه به همین سبق و سیاق بخون و پاینده و شکیبا باش. امیدوارم بالاخره بزودی تو را روی بزرگترین سن های کنسرت میهن عزیزمان در حال اجرای زنده ببینیم. به امید آن روز. طرفدار همیشگیت : مسعود - ت از تهران
عندما تحتاج أن تكون في الجانب الآخر من العالم فلتكن رحلتك مع رمز الابداع .مهلبان .
چقد صدای خانم مهلبان آرامش بخش میباشد درود بر ایشان قث
درود بر شما واقعا صداتون به دل میشینه چون از دل بر میآید لاجرم بر دل نشیند آفرین بر شماممنون ممنون.......
ماشاءالله به این آواز و صدای بینظیر تان، خیلی عاشق آهنگهای دلنشین تو هستم، خصوصا آهنگهای مازندرانی شما❤❤❤
مأجمل الصوت 🙄💗
Ne güzel işliyor insanın içine 🌸👏
Bu sarki farsca degil, Kürtcenin iranda konusulan lehcelerinden Gileki lehcesi :)
@@eroldp4106 doğru Kürtçe cogunu anlıyorum
لذت بردم.الهی زنده باشی وصدات ماندگار🌼🌼🌼🌼🌼
درود برشما خانوم خوشگل خوش آواز همیشه سر بلند و موفق باشید من افغان هستم خیلی آهنگایته دوست دارم❤🌹💞👍
تو کار وزندگی نداری رفیق پاکدلم
این عشق چه خانمانسوز است
که شب و روز برای تو نگذاشته.
دمار من در امد.🌹🌹🌹
شب و روز برای او نگذاشته، دمار تو چرا درامد؟ 🙄 🤪
اهنگ کاروان رو که شنیدم جذب صدات شدم حتی آهنگهایی مثل اینم که نمیفهمم بازم گوش میدم سوزی که تو صداته صداتو خیلی قشنگ و دلنواز کرده❤❤
من از سوید هستم وای خیلی صدات رو دوست دارم واقعا صدات خیلی تک وآسمونیه .بهترین وزیباترین ودلنشینترین صدای خواننده زن در این دوره ونسل جدید
Smiling...❤❤❤❤❤ The amazing fatemah.....
Как же вы красива поёте
А голос просто божественны😔👏❤️
❤️❤️❤️
Ты моя любимая Певица я обожаю тебя❤️
Очень красивая голос
زمونه بی صدا مره چو بزو. عالیه عالی 👍👍
بسیار صدای لطیف و آرامش بخشی دارید...♥️موفق باشید
Аз.Точикистон салому алейкум
به به صداتون خیلی زیباست خیلی لذت بردم و صدای قشنگ و آرامش بخش دل ها ممنونم و امیدوارم به آرزوهاتون برسین موفق و پیروز و سلامت باشید بانوی خوش صدا💜💛💙
ЦК юл
دمت گرم شیر زن واقعا لذت بردم افرین
لم اسمع صوت بهذا الجمال، انه صوت الملاك
خيلي سدات قشنكه من مشهديم ولي زندكي مكونم توكربلاء ودوس دارم اهنك ايراني باصدات قشنكي 👌👏👏😍😄خوشهال شودم بخدا خدا نكهدار
داش رو خط نوشته هات دقت کن خیلی اشتباهی املای داره
الله ع الحنيه بلصوت 😇👏🏻💚
🔥💔
اححححح
كانت عندي صديقة اسمها خديجة ولادتها ايران نفس الصوت وجمالهة عالم اخر كانت تغني الي اغنية فارسية لكن مكنت افهم والان انا افهم نصف الفارسية اعتقد الصوت وراثة عندهم
علي زند وكيلي
محسن جاويش وسينا سلارك
مرتضى بوشايي
وعقيلي
شتعدد وبعد اصوات خرافية ماكو هيج شيء يا اخي
@@qamar1999 اشترکو بقناتی للاغانی الایرانیه بلاخص مرتضی پاشایی😍🇮🇷و کل اغانی یلی تطلبوها راح انزلهه عل قناة🥰پلیز فضلا و ليس امرا🥰 ممنون میشم عضو کانالم بشین و حمایت کنین😍🇮🇷😍🇮🇷😍
@@tobe1934 اشترکو بقناتی للاغانی الایرانیه بلاخص مرتضی پاشایی😍🇮🇷و کل اغانی یلی تطلبوها راح انزلهه عل قناة🥰پلیز فضلا و ليس امرا🥰 ممنون میشم عضو کانالم بشین و حمایت کنین😍🇮🇷😍🇮🇷😍
@@qamar1999 اذا عندک واتس تعای اعلمچ عله الفارسیه و انا کمان صوتی حلو😍🥰
Merhabalar seni çok seviyoruz İstanbul'dan selamlar olsun şarkıların çok güzel
Size de selamlar tahrandan
به به فاطمه جان
واقعا صدای رسا دارید درود از سرزمین دوری امریکا🥰
🌷🌹از کامنت و همراهی شما متشکریم
@@FatemehMehlaban
خواهش فاطمه جان منتظر بهترین آهنگ های جدید شما هستم .☺️
پاینده باشی بااین صدای آسمانی همیشه تو قلبم ماندگاری 😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤
ماشاءاله صدا از مهلبان بی نظیر ❤❤❤👏👏👏🥰🥰🥰👍🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Фотимабону овози бисер ширин овозат хаста нашавад охангхои форсиро бисер порто дар ютуб Фотимачон бисер махкул шуд овозатон.
مشاء الله صوتك جميل جدا واغانيكي اجمل
ته مه دل قراری ته مه گل بهاری
تو قرار دل منی تو گل بهار منی.
واقعا زیبا ست
دخترم بسيار صداي دلنشيني داري و چه زيبا اهنگهاي قديمي را باز خواني ميكني
موفق و سالم باشي دخترم
به به چه صدایی الهی همیشه این آرامش و دلنشینی تو صدات بمونه موفق باشی دختر ایرانی
خيلي عالي فاطمه جان با آواز دل نشين كه داري از استرالياه گوش ميكنم
ovozat khaste naboshad Fatemeh.Love you from Tajikistan
من کرمانشاهی هستم زیاد متوجه نشدم این آهنگ را ولی صدات خیلی عالیه عزیزم♥
درود بر مردم کرمانشاه .بخصوص ساحل عزیزم یار دیرین من.
زنده باشی کرمانشاهی مرد
بامعرفترین آدمها تو عمرم بهترازاوناندیدم
منالیل کرمانشاه همه جا هستن
هەر بژی
Dema ku ez dengê te dibisîm agir bi cane û bedene min dikevê. Ez bi qurbana denge te û cane te bim!!
موفق باشيد خواهر عزيز، صدای شیرین. من یک کرد سوریه هستم و تمام آهنگ های شما را می شنوم
Onumu diyor tümünü Tercüme edebilme durumunuz varmıdır
🌹🌹🌹
@@hillybilly7165 🌷🌷🌷🌷
بژی کردوایران مافقط دردنیاباشمابرادروخواهرهستیم سلام ماروبه مردمت برسان وبگوماعاشق همتباران کردخودهستیم بهترین هنرمندان ایرانم بیشترکردن بژی کردوبژی ایران ناعاشق شماهستیم انشالله یک روزآمدی ایران باچشمانت خواهی دیدمردم ماچقدبه شماودختران کردکوبانی عشق میورزن واحترام میزاریم ایران وطن شماهم هست مادرتاریخ هموطن یکدیگربودیم لطفان حکومتهاروبامردم قاطی نکنیدبژی کردبژی کوبانی
👏👏افتخار هر مازندرانی صدای بسیار زیبا بانو محلبان عالی بود بعضی از اشعار را بسیار خوب می خوانید که تا حالا ندیدم خواننده ای انقدر زیبا وقوی اجراع بکند یکی از آهنگهای مورد علاقه من از شما کوی کوتر بیمه که خیلی دوستش دارم البته 🙏🙏
sehr schön , ich höre fast jeden tag , ich wünsche dir viel Erfolg .
M from germany
سلام از المان
خیلی وقت آهنگ دلنشین فارسی گوش نداده بودم
واقعا صدات گرم و عالیه
اشکامون در آوردی 😔😔😢
آفرین بر دخترای نجیب فارسی زبون
امیدوارم همیشه موفق باشی در کارت
الْـِلَّــٍّﷻــٌٍـه على هصوت الـ چٌــــًـƒẳℓℓεĝـــٌـميڵ😍 كله احساس
درود بر شما و صدای اهواریی ات. بالاخره یک صدا و موزیک متفاوت و حس متفاوت را شنیدیم و حالمان را خوب کرد .❤🌹❤
موسیقی اصیل یعنی همین الهی رنده وپاینده باشی😁💯💯
واقعا انقدر بینظیر هستی که نمیتوانم توصیف کنم وپرازاحساس
Love from land of lions 🙏😍🇦🇫Afghanistan😍😍🥰📧
دیوانه کننده ست این صدا
من از استراليا هستم
عاشق صدات و نجابتت هستم- اينده بسيار درخشاني برايت پيشبيني مي كنم- موفق باشيد
اميدوارم به فرهنگ غني ايران چيزي بيافزايي ماندني
به به چه صدای من که کلی لذت بردم .
واقعا عالی میخونن .خدا حفظشون کنه
انا احبك من تركيا انا كردي Seni seviyorum seni destekliyorum kürtçeye yakın dilinSevgi ve muhabbetimi sunuyorum sana
Sanirsam bu parca Gileki lehcesi ve Gileki farsanin degil Kürtcenin bir lehcesi. O yüzden anliyoruz ilk defa duymamiza ragmen.
جان جان چه صدای من عاشقه صدات شدم
ستاره ای درخشان در آسمان هنر _نوازشگری بی نظیر برای دلهای پر التهاب.زنده و پاینده باشی.
یاد آور خاطرات با صدای زیبا نغمه ای دلنواز زنده باشی .بانوی ایران زمین..
واقعا تو آرامش وقرار دلی جان دل😢😢😢😢❤❤❤
هزار آفرین به صدای آرامش بخشتون . واقعا حال کردیم . جلال از کردستان .
سلام از آلمان شما بهترین آوازخوان تاریخ ایران هستید . 😍
ما شاء الله صوتج يخبل😘
صدات ،ادمو چقد اروم میکنه ،موفق باشی جانگم
عزیزم چه صدای نازی عاشقتم ❤❤❤❤❤
چه حس خوبی می دهی با این صدای نازنینت و ....
Am from Algeria I don't even know what's the song is talking about but I really liked it
Keep going fatemah mehleban
Таронахои рухнавоз ташаккур Фотимабону .
مغرم بصوتك وإحساسك وجمالك
تم قشنگ ياري ❤️😘
درود بر شما،بسیار زیباست.صدات با روح و روان آدم بازی میکنه.😍😍😍😍😍
به به از صدای دلنشین و آسمونبت
واقعا صدای رسا ودلنشین داری ،هزاران درود.انچه از دل براید بر دل نشیند.🌷🌷🌷
صوت مبهر
ماشاالله اینقدر صداتون زیباست که من هرشب باصدای گرم شما میخوابم به به
از نظردهی و همراهی شما متشکریم🌹🌹🌹🌹
صدای بهشتی...
روح آدمو نوازش میده 😍😍😍👌
Фотима ! У вас голос просто ангелская.
سپاسگزارم زیبابود صدادل نشینی داری .
وای چه صدای نازی داری🌷🌷🌷💕💕💞💞💞
چی صدای فاطمه جوووونم 😍😘❤💕💓💋💋💋
تو قشنگترین یاری 😢😢😢😢❤❤❤❤❤
Big fan.......
Love from india
وقتی بر میگردم بسوی عاشقان
جیر جیر آن ها بمن آرامش میده
🌹🌹🌹
همه از دست روزگار چوب خوردن ولی یک دخترمازنی از زبان ما با صدایی دلنشین نغمه سرایی کرده مرحبا
ممنون از صدای دلنشین و مفیدتون.
چقدر سوزناک بسیار عالی ❤️❤️❤️🙏🙏🙏
متن آهنگ دل قرار
ای یار ، ای یار
تِوِسه من بَیمه سَر کوه ازار یار توسه من بیمه خشک بید دار
معنی :
برای تو شبیه درختی تنها در بالای کوه شده ام ، یار برای تو شبیه درخت بیدی خشک شده ام
اَتی عاقل اَتی مَجنون و نَخار یار اَتی پاییز اَتی نوج بَزو بهار
معنی :
کمی عاقل ، کمی مجنون و مریض احوالم کمی پاییز کمی جوونه ی تازه ی بهار
اَتی عاقل اَتی مَجنون و نَخار یار اَتی پاییز اَتی نوج بَزو بهار
معنی :
کمی عاقل ، کمی مجنون و مریض احوالم ، یار کمی پاییز کمی جوونه ی تازه ی بهار
تِه مَه دِل قراری تِه مَه گل بهاری تِه مِه قشنگ یاری ، تِه مَه قشنگ یاری
معنی :
تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
تِه مِه قشنگ یاری ، تِه مه قشنگ یاری
معنی :
تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
زمونه بیصدا مِرِ چُو بِزو یار مرِ یار بیوفا نارو بزو یار
معنی :
زمانه بی صدا من را با چوب زده است یار بی وفای من بهم نارو زده ، بهم خیانت کرد
مرِ بورده بالای بلندی یار مِ دست ول ها کرده قتو بزو یار
معنی :
من را به بالای بلندی برد دستم را ول کرد و من را هُل داد
مرِ بورده بالای بلندی یار مِ دست ول ها کرده قتو بزو یار
معنی :
من را به بالای بلندی برد دستم را ول کرد و من را هُل داد
تِه مَه دل قراری تِه مَه گل بهاری تِه مِه قشنگ یاری تِه مَه قشنگ یاری
معنی :
تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
تِه مَه دل قراری تِه مَه گل بهاری تِه مِه قشنگ یاری تِه مَه قشنگ یاری
معنی :
تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
دلبر تِوِسه من فدا بهیمه یار مِه دل پاره ، پاره شیدا بهیمه یار
معنی :
دلبرم برای تو فدا شده ام قلبم برایت تیکه و پاره شد
عاشقیها کردمه بلد نیمه یار پیش گد و کچیک رسوا بییمه یار
معنی :
عاشقی کردم و بلد نبودم ، یار پیش بزرگ و کوچک رسوا شده ام ، یار
تِه مَه دل قراری تِه مَه گل بهاری تِه مِه قشنگ یاری تِه مَه قشنگ یاری
معنی :
تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
تِه مَه دل قراری تِه مَه گل بهاری ته مِه قشنگ یاری تِه مَه قشنگ یاری
معنی :
تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی
صدات واقعا زیباست
تمه دله بهاری تمه قشنگه جانی فاطمه جان تمه دله بهاری خواهرمای فاطمه جان
🙋🌷🌷🌷🌷🌷👍👍👍👍👍💚💙💚💙💚👏👏👏👏👣
عالی ، جذاب ودلنشین 👌
دلی که دلت بیاد ش هر دم آه میکشد،
دلی که مهر تو پرورد و بناروا آماج تیر
جفا گشت.
گم گشته و نا پدید.🌹🌹🌹
واقعا این صدای طلایی خیلی آرام بخش است
واقعا محشری بانو یزدان پاک پشت و پناهتون
درود بر اون پدر مادر که ترو به دنیا اوردن پرچم مازندارن دستته دختر تا حالا کجا بودی من ترو پیدا نکرده بودم خدا قسمت کرد صدای زیباتو بشنویم بازم هزارماشاالله❤❤❤👀
در عمرم صدایی اینقده قشنگ و حزن انگیز ندیده ام.
ایشالا در چکاد معروفیت ببینمت
ای جانم 😍😍😍
Sevda uzun zamandır bu şarkıyı sana dinletmek istiyorum ama bir şeyi bekliyorum neyi beklediğimi bende bilmiyorum sanki zamanı var ve daha gelmedi gibi keyif aldığın bir hayat yaşamanı diliyorum güzelim güzelim 💕
2 yıl olmuş. seni seviyorum örtmenim..
چه صداي دلنشيني!! پاينده باشي
عالی بود خانم مهلبان
ممنون دوست عزیز
👍👍👍🇹🇯🇹🇯🇹🇯 Tajikistan
درود برشما خانم همیشه صدایت بلند ورساباد من افغانی هستم ولی عاشق صدایت موفق باشی
Фотима рахмати калон муртазо авля эрони
عاشقه صدات خیلی نازه
واقعا صدای خیلی دلنشین و معصوم دارد ای نسق مره هم خوشم میایه جگر است
وبأي حرفٍ قد اصوغ جمالكَ
وبأي شعرٍ احتوي عيناكَ
ذهب الجمال بكل دارٍ يبحثُ
حتى أتاك مقبّلاً يمناك
لا والذي وضع العيون بحجرها
ماسرتْ العينان قبل رؤاكَ
واقعا صدای بسیار دلنشین دارد خانم فاطمه