袁腾飞聊瑞士语言:瑞士人为啥要学四门外语?
HTML-код
- Опубликовано: 21 ноя 2020
- 袁腾飞官方频道开通会员啦~
点击加入:
/ tengfeiofficial
往期热门:
战时管制什么样: • 袁腾飞聊战时管制:你能挺得住吗? #循迹漫聊...
古代人为啥不买房: • 袁腾飞聊租房:为啥古代有钱也不买房? #循迹...
比查尔斯还老的王储: • 袁腾飞聊英国王储:查尔斯还不是最老的? #循...
经典推荐:
塞北三朝 --- 西夏、金、辽 : • 【塞北三朝】西夏 1 党项崛起特辑
二战那些事儿: • 为什么要讲二战?--《二战那些事儿》01
以前听一个德国女生说,他们德国人听到瑞士人说德语都觉得不能把他们的话当回事儿,我问为什么,她说因为‘他们讲话都太搞笑了’
我本科是学语言的,袁老师对印欧语言的说法完全正确,好评
法语和德语不是一个famille
语系和语族不是一回事啊,为什么总把一族的语言归类到语系?就什么拉丁语系压根不存在的东西,它们都在语言学上属于罗曼语族,操
@@qusibaguge 语族这个词只有中文圈用,国际通用的分类单位就只有一个一级分类单位语系,再底下的子分类都属于branch,能分出多少级branch就不一定了,无法像生物学分类那么精细,该分几个层级就是几个层级
@@Ulysses-Raynor 不,所谓的语族才是语系下面的分支,但是不存在所谓的拉丁语系而已
袁老师好,我住在法国,离日内瓦很近,我们也常去瑞士玩儿。现在如果想在瑞士生活工作或定居,英语是必须的,也可以说是几大语区的通用语。不过觉得老师讲得很细,感谢分享众多知识
卢森堡的小盆友们也是这样从小讲卢森堡语法语,在学校还要学德语英语。。。
荷兰卢森堡联邦时期也要学荷兰语
感觉,袁老师的所有节目里面,最好看的就是 袁视角,反反复复看了好多遍了,非常希望能再拍一季。
三门语言确实挺搞笑的,他们的国铁叫 SBB CFF FFS
袁先生的视频必须顶
袁老师非也,瑞士只有国会和一些国营企业需要会三种语言,绝大多数工作只要会德语法语两种语言即可。不过我认识的法语区瑞士人都表示意大利语和法语很相似所以对他们来说比较好学。而且有趣的是法语区人学的德语是德国德语而不是瑞士德语方言
涨姿势😄
是的,他们非德语区的,学高地德语,德语区的-我教授,听不懂,赣
袁老师,研究历史的,跟实际很多不符,而且有些相反的,我说他之前讲的很多视频。也就骗下愤青。
Ken Zhao 具体问题可以拿出来讨论。以偏概全一闷棍打死一个标签这样不好啊
@@zk8056 nt
瑞士并不是所有人都必须学三门的,但至少两门。法语区好多人不会德语,德语区会法语的更少。去德语区买车整个4s店只有两三个人会法语
Du irrst dich.
德国人是听得懂法语的,德国人也听得懂英语。只不过相互鄙视吧。你去听德语,法语你也能听懂。
@@ValarBrian 大哥,你把德语法语也想太简单了,或者你语言天赋过人?我知道太多瑞士德语区人不会法语,法语区的人不会德语。至于德国人是能听懂法语?全部德国人还是会法语的德国人?我九月份去法兰克福,咋一路都没人懂法语呢?酒店的员工明显是不懂,而不是故意不说
@@ValarBrian 你不会在和我开玩笑吧。听得懂德语能听懂法语?
@@ValarBrian 这几本完全瞎说吧…… 德国人听得懂法语 法国人听得懂法语 … 瞎说吧
有一次我在纽约上课时碰到一个外国人,本子笔摆的特别整齐。我开玩笑问,你是德国人吗?他说差不多,我是瑞士人。我一直以为我当时英语不好,听错了。看来那哥们是不愿意当德国人的瑞士人。
每人都會兩種語言,就能溝通無障礙
袁老师,我最近工作压力大,但听了您很早之前讲的历史课程之后,马上就宏观了,感觉自己这点事根本不值一提,压力也烟消云散,非常感谢!我想问问学历史的人是不是心胸都比较宽大?再想问问有什么学历史的名人或者有名的历史老师,您是不是最有名的历史老师?
跟我听完俗说物理的感觉一样
刚刚看了石老师的访谈就来看袁老师😊
很久看不到石老师了
瑞士一大半是德語區 西部約三分之一是法語區 阿爾卑斯山南麓一小片是義大利語區 說羅曼語的鳳毛麟角。大部分普通瑞士人只能說自己語區的母語。比如德語區人大部分只能說瑞士德語和一些英語,連標準德語他們也就是能聽但說不好(年輕一代稍好),更別提法語和義大利語了。
说的太好了👍
感謝袁老師講解,考慮下月去瑞士旅行,提前瞭解歷史啦🙏
袁老师今天的衣服不错👍
謝謝老師!
看封面背景是luzern的交通博物馆吧 ,方将洛老师果然还是喜欢参观博物馆
有一点说错了
意大利语区并不是因为意大利移民多了就形成意大利语区。
1803年,提契诺州加入瑞士联邦,意大利语成为与德语和法语地位相同的官方语言。
因为有意大利语区加入联邦,才有了意大利语区
长姿势,谢谢🙏!
加拿大是双语,不过基本只有想去当联邦议员的最起码英法都得会,或者最起码能听懂;除此以外就算中学学几年,毕业后用的太少也就大部分都忘了,小部分地区英法裔人口差不多的双语人口比较多。
袁老师又忍不住借古讽今啦 :)
据说瑞士足球国家队训练的时候讲英语🤣
论语言天赋,最佩服马来西亚华人。基本人人都会好多种语言和方言:英文,马来文,中文普通话,广东话,客家话,闽南话…😅
都是半吊子吧
@@jp-nm5gm 瑞士人就没有半吊子?
天天妈妈真的不是半吊子,我在马来呆的时候他们都会,完全是地道的说法,甚至很多国内没有用的说法他们还在用
我不会闽南话。其他都可以。
什么都是半桶水,真的!
太好了讲的
袁Sir,一切都是剛剛開始
袁老师是这样 以联邦工大和苏黎世大学为例 瑞士教授的标准德语说得很好瑞德很难 德国人能听懂瑞德 但是不会说 在联邦工大给学生开设的语言课 讲得是标准德语 一般当你德语达到C1等级的时候 会有语言教师 给你讲更风土瑞德和标准德语的区别
袁老师你好,有机会能介绍下南斯拉夫的短暂历史吗?
袁老师好!
老师,您的肚子越来越.....有幸福了
小学的时候就听袁老师的塞北三朝,到现在会说的唯一一句俄语还是袁老师教的keidayi🤣袁老师的课太适合北欧的漫漫长夜了
Kitay 拼音 kidai契丹(中国)
瑞士小孩从几年级就开始学习高地德语(德国人的德语)由于瑞士德语有自己的语法和单词如果瑞士人不说高地德语,德国人是很难听懂的。还有的小孩会学法语或者意大利语。瑞士德语区有很多条街道命名也是哈布斯堡大街。
在瑞士生活能感受到最大的自由。
瑞士人的确是非常彪悍。我孩子去学滑雪,七天天五天下雨下雪,没取消一节课。。还到处可以看到下雨骑车走路不打伞的人。
这个话题引入就很自然
袁老师,推荐一部2020年的以色列新剧:泪之谷。不用说都知道是1973年赎罪日战争的故事,里面有百夫长和苏式坦克对决的片段,您肯定喜欢,哈哈!
当初高中的时候最喜欢和同学这么逗
-这回物理没考好
-我也是
-但我肯定还是班里前三
袁老師 可以 聊聊中國古代各王朝的國語嗎?哪些王朝說 粵語、閩語、河洛語?
大情妇(大秦赋)说普通语就不符实際,应该说各国方言(配音也好,配上中文字幕):咸阳口音、邯郸口音、楚囯语(子楚的乾妈)等。中原古语接近河洛语,也就是闽南语和客家话。
各王朝並没有国语,而是南腔北调,有人翻译,或者看皇帝是那里人,趕紧惡補他的家乡话,听懂常用的几个词。清朝满族王朝学了北京话,但是文武百官来自全国各省,依旧南腔北调。
袁老师圣明!
一切形式的个人崇拜我都是反对的。
袁老师,因为想让老师看到,所以跑来留言和视频内容不同的留言。😊
袁老师在很多视频里讲同一个日本人英语发音不好的段子。说自己去超市买牛奶,有懂英语的日本人来跟他沟通说‘’咪库路‘’。还有“Bill”叫“比路”,“America”叫“啊没里卡”等等。
其实日语里面有很多外来语,有中文,也有洋文。日本人很尊重对方国家的语言的本身意思,所以多用外来语。就像国内会管‘’Coffee‘’叫‘’咖啡‘’,管“salad”叫‘’沙拉”一样。所以袁老师所举的例子,其实都不是英文,而是日语。日本人英语的普及水平不是很好倒是真的,所以很多日本人虽然英语不好,但很想帮助外国游客,所以就拿日文的外来语来直接和人沟通。
还有,日语里牛奶不是“咪库路”,而是“咪路库”。
喜欢袁老师的讲课,以后还会继续支持~😄
袁老师扯淡 可信一半不信一半
差評。
袁老师胖了哈,这几天营养好啊
一小时内来打卡,可还是晚了!
瑞士有一个非常值得关注的机构------CERN
万秉东 刚看完天使与魔鬼
法国境内 靠近瑞士边境
@@szhaoqun 原来日内瓦在法国境内,失敬失敬!
袁老师,什么时候说一下郭沫若啊!
快别给袁老师找麻烦了
瑞士有四门官方语言,法语,德语,意大利语,罗曼语。当代瑞士人在学校学英语+任意一门官方语言。瑞士是有首都的,首都是Bern
大陸牆內人,他懂什麼? 瑞士的高度 牆國人3代人都理解不了。
@@andyth3705 井底之蛙
@@liranliu4402 現在就在瑞士。你是不是要雖遠必誅? 看看糞坑人能殺誰? 只會在糞坑中自相殘殺
@@andyth3705 啧啧啧,看看这说出来的话,还好意思谈高度,脸丢到国外去了
瑞士还真没首都,伯尔尼是联邦城市
哈哈爱因斯坦智商这么高的人也倒在了法语上
👍
@@wongdatsui677 瑞士法语里的数字比法国法语容易。法语难的不是数字,是无数不规则动词
说的好像他说中文就没有问题似的。
合法地說, 沒有規定伯爾尼是瑞士的官方首都。 兩項法律-《聯邦議會法》第32條和《政府與行政組織法》第58條-僅僅提到“聯邦議會在伯爾尼開會”和“聯邦議會,各部和聯邦總理府的正式所在地” 是伯爾尼市/Bern”。 但是,實際上很多評論中,由於有議會,政府和外國使館的存在,伯爾尼/Bern 已經被認可是瑞士的首都。
瑞士既沒有正式的總統政策法規,也沒有國王或王后,但瑞士有 "聯邦總統" 俗稱瑞士總統,是瑞士七人制聯邦委員會(瑞士的行政部門)的負責人, 由聯邦議會選舉產生,任期一年。
"直接民主" 是瑞士政治制度的特色之一。 ...所有18歲以上的瑞士公民都有權在選舉和公民投票中投票。 瑞士選民每年大約需要四次行使這項權利,並平均就15個聯邦提案(大小問題)進行投票。在瑞士,瑞士公民在聯邦政治決策過程中扮演著重要角色。
用簡單的話說,在直轄市,州和聯邦州一級事項上,瑞士公民比其他民主國家擁有更多的權力〜瑞士公民有決定權,而不是政府。
阿爾伯特·愛因斯坦(Albert Einstein)1879年生於那時的德意志帝國(German Empire),於1895年(16歲)放棄了德國國籍移居瑞士,在1901年成為瑞士公民(直到他去世的那一天,他從未放棄他的瑞士國籍是因為他最公認的科學,物理,教育和諾貝爾獎都成就在瑞士,那段時間是他一生最輝煌, 美好的日子。)1933年赴美國於1940年成為瑞士美國公民。4月18日1955年(76歲)死在美國新澤西州普林斯頓。
*****你短片顯示的學校成績是他在16歲時剛從德國搬到瑞士, 那時候,他的法語不是非常流利. 他錯過了 "蘇黎世大學入學考試 (Zurich Polytechnic University) "接受標準, 而就讀伯爾尼大學(University of Bern)。******
袁老师,能讲一讲为啥欧洲皇帝画像,很多都带个石榴吗?埃及也有很多带石榴的画。是不是跟宗教有关系?
说到历史变迁,感觉需要配上地图,而且还需要动态地图,不然说的快的时候,我头脑中想象的地图就有点跟不上了。
㊗️ 新年快樂!🥰 Have a great holiday season!!!... 🎁🪅🛍 And happy to new year to you and your family!!!... 🎉🎊🍾
袁老师,如何评价许嵩的拆东墙
袁老师,文贵先生昨天有提到你
多语种最好的例子:费德勒
多语种网球手:费德勒
多语种羽球手:李宗伟
袁先生,瑞士还有一种官方语言叫罗曼什语,和法文、意大利文一样同属罗曼语族,主要用于Graubünden州,不过这个州的名字不是罗曼什语,而是德语,写成英文就是Gray Bundle(灰色的捆绑?)。另外瑞士的官方国名Confederatio Helvetica是新拉丁文,Helvetica也就是您说的瑞士本来居住的赫尔维蒂人。另外,电脑里还有一种字型叫Helvetica,我挺喜欢用的。
看来三胖的外语会的也不少。
肯定比小学博士多
@@oneno349 我会说,亏然不动,坚定不移
人家可是留过学 不是扛麦子梁家河工农兵毕业
@@oneno349 什么庆丰语,那叫沪宁语。
这层的全是人才,我要记下来慢慢拉清单,别忘了,头上三尺有神明,这都是会应验的。
够快的
比利时也有荷兰语、法语、德语,所以不存在瑞士语和比利时语,一看他们的足球国家队就知道是民族大熔炉
但法語是佔絕對主導地位,幾乎是國民基本能力
@@cnp12 荷兰语占主导地位 荷兰语人口多 荷兰语区经济最发达
讲讲RCEP吧😄
请问袁老师从历史演变来看包括亚洲包括中国的语言是属于哪里语系呢?同时历史上语言最繁杂是在哪个时期,共有多少语种呢?目前已经濒危的语言有哪些希望能在以后的答疑中被回答到谢谢!
分類是漢藏語系 日本韓國另外有一個分類 然後南島語系 還有遊牧民族的語系 所以我不明白為什麼總是有人喜歡把中國各地的語言叫方言 差距比歐洲同語族的語言差距還大 你也不能把用拉丁字母的語言紛紛叫作方言吧
爱因斯坦父母担心过他但是也只是在呀呀学语的时候因为他总不开始说话(大概是觉得说话多就没时间思考了哈哈哈)。真正开始读书后就变成学霸了。带着小孩一起在瑞士还挺好的,如果中国人家庭的话还能多一门语言,超值的
瑞士还有一个好玩的地方就是德语区的学生必须学习德语、法语和意大利语,而法语区的学生也同样必须学习德语、法语和意大利语。但是意大利语区的学生只需要学习意大利语就可以了,不强制学习德语和法语。
我就在意大利语区,小学三年级开始强制法语,初二开始强制德语。
@@fangsheng3191 真羡慕。
@@yuchen143 有利有弊。全球第一语言英语意大利语公立学校初三才开始教🥺
@@fangsheng3191 不要緊,都已經通曉了德文、法文和義大利文了。英文自然也不在話下了。
数学不及格是研究生的时候老师调戏他的时候说的。不知道哪个就宣扬出去了😂
说错了哦,瑞士一共是4个官方语言,法德意和罗曼十语。
詳情請查閱
狼之山Wolfmond
(開車
谢谢袁老师科普历史,鸡汤文再也忽悠不了我了٩(๑`н´๑)۶
推薦相關漫畫,狼之口 久慈光久
因为个人与制表行业有比较紧密关系,也了解了一些关于Suisse的文化,瑞士法语区和德语区互相鄙视,看不上对方,但又都认同自己是瑞士人,各有14%左右的瑞士德语区人和法语区人没去过对方的区。 Genève, vallée de joux, La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel, Le locle 等著名制表区都在法语区,德语区较为有名的制表区就 Schaffhausen
据说因为当时法国是天主教国家,而在法国从事制表,珠宝,锁匠很多都是新教徒,迫于宗教迫害,移去了对新教徒比较友善的Suisse法语区,瑞士制表业也随之兴起。
Ps:第一枚怀表其实是在大约1510年有 巴伐利亚纽伦堡的一名锁匠发明,又因为是🥚型,所以称之为 纽伦堡的但
厉害厉害
瑞士🇨🇭有四种官方语言: 德语、法语、 意大利语和罗曼语。 也就是说, 无论官方文件和法律条文, 都是要用这四种语言书写和传达。 瑞士首都是伯尔尼, 因为是国会的所在地。 在国会大厅的中心处, 有四尊雕像相视而立, 代表了四种语言。 很少的瑞士人能同时说4种官方语言, 甚至两种。 当两个不同语言地区的人相互沟通的时候, 更多的是采用英语, 比如:瑞士足球队也是用英语交流。 在国会会议当中, 有同步翻译通过耳机来传递声音。 瑞士国会是对外开放的, 可以参观,当然是在非议会时间。 可以选择“导游”的语种: 四种官方语言+英语。
以前FB加了一个荷兰的朋友,他说他们那边初中就要学 荷兰语 法语 英语 西语等 确实很多
哈布斯堡原址在瑞士蘇黎世郊區,那個村兒,土的不能看了。
袁老师可以说一下 美军礼兵耍枪的历史吗
贼拉风那耍的
总替他们担心怕脱手
Chateau de Chillon T恤。西庸城堡
要是视频有字幕就好了
瑞士沒有法定首都,憲法沒有規定首都的地址,伯尼爾只是聯邦議會大樓所在地,但是其他聯邦大樓在其他地方
板凳
希望袁老师能讲一下元顺帝,不是说不会蒙古语不能在元朝当官吗?那韩国人是?
袁老师,今年是抗美援朝战争70周年纪念,很想听听假如当初中国不参战,世界会是怎样,虽然历史不能假设,仅以此推演来探讨一下当初出兵的历史意义,谢谢
瑞士风景很美😄
一般吧
@@murongwangqing 你去过瑞士🇨🇭😄
@@user-rx3qn1bp3l 去过不止一次
漫畫「狼之口」有誰看過?
爱因斯坦有被误解、不识货的时候,他不是正常人,不能以正常人的标准看待他。
爱因斯坦被授予诺贝尔奖主要是一位著名物理学家坚信他的价值,经历挺大的曲折,第一次没被评上,后来还危险,很牛逼的成就不被 认可,有眼不识泰山的人多着呢。
流星,彗星,可能就是外星文明的,动能武器
德语区的很少有人能意大利语,反而是英语更好沟通
因為日耳曼人曾經打到英國
並且統治過應該
所以英語很多單字與德語相同
你错了,德语区居住着30万意大利人,占德语区总人口百分之8左右
@@ihtcrick 不是德语区有30人说意语,而是全国有30几万人说意语,占全国人口的百分之八,德语区我去过很多次,基本沒几个人能听懂意语
袁老师,什么时候回北京啊,毛家腊肉馆欢迎你啊
给您指正几个问题 瑞士有首都 伯尔尼!苏黎世类似上海 经济之都 日内瓦是经济兼外交之都 但首都 就是伯尔尼. 另外瑞士人不是人人会说四国语言 我的很多同学是法语区人 但并不会 或者说会一点点德语而已 上岁数的也是寥寥几句 同比在德语区也一样 法语只是一定比例的人会 !再有瑞士有官方语言 四种 法语意大利语德语罗曼语 !在瑞士生活多年
台灣的國會也會 委員用閩南語提問 官員用國語回答
袁老师能不能说说二战时期的坦克发展历史啊? 德军日军在二战后还能打吗?有打过什么仗吗?
爱因斯坦是高数”不够好”而已,确实有找他数学家的朋友帮他“补课”
這其實是以前的誤解,我的化學老師很小的時候就解釋了這個誤解
那个鸡汤不靠谱,讲得我热血沸腾😀
最近在看波洛探案集,波洛是比利时人,但是因为说法语,所以经常被误认为是法国人,搞得波洛侦探非常尴尬。袁老师能否介绍一下,为啥比利时,那么小的地方,还分法语区和荷兰语区,这里面有啥历史渊源,谢谢
比利时跟瑞士很像。比利时的位置刚好位于罗曼语族和日耳曼语族的交界处。所以同时能说很多种语言很正常。对了,比利时的东边也说德语。
@Robert Woodslands 哈哈哈哈
瑞士人不是所有都会说三种语言。 南部提西诺地区是意大利语,大多数人也能用德语沟通。到了北部德语区人们很少会法语德语
爱因斯坦数学不好是误解,他是苦于没有合适的数学工具来解释他的理论。根据相对论,空间是会弯曲的,平面几何(欧氏几何)当然解释不了。而曲面几何(罗氏几何)和球面几何(黎曼几何)在爱因斯坦活跃的早期还没有被提出来----李永乐老师
为什么袁老师都是这么早更新?制作团队在国外吗?
国内,小伙伴们勤奋
袁老师最近在上海吗
公司在北京,东方明珠只是背景墙罢了
怎么找不到会员的加入按钮了
袁老师,伯尔尼从1848年就是瑞士的首都了。联邦政府的所在地,各国使馆驻地。
够快 听完再睡觉
我艹,这名,🐮🍺
你名字字多,顶你一下
中共🇨🇳政府打倒
@@user-zs7tf3ld4l Jav 🇯🇵 👙 🖕
袁老师 马其顿的亚历山大大帝怎么死的
德国人还是能听懂瑞士人说德语的,交流也没问题。因为德国自己可能很多地方都有自己的方言。
袁老師把自己的個人賬號也放在簡介當中吧,你的個人賬號關注的人好少啊.