REACTING TO THE HARDEST LANGUAGE IN THE WORLD ✨ BASQUE
HTML-код
- Опубликовано: 20 май 2021
- Ongi etorri bideo berri batera!! I was really really shocked by this :)
Follow me on Instagram: privas19
Business inquiries: pedrorivasyt@gmail.com
Twitter: privas19
Donate and support the channel: paypal.me/privas19
Sing with me on Smule : smule.com/privas19 
Развлечения
Asko egin bai, gutxi egin bai! gero arte mis amigos!
Soy una chica del Norte de Euskal Herri (entonces mi español no es muy bueno, y no tengo ningun acento en el teclado, perdon)
La situacion del euskara y de la otras lenguas regionales en Francia es muy dificil, no son reconocidas y han estado hostigadas por siglos.
En efecto, hay un principio politico frances que se llama "le jacobinisme" y a pesar de que data de la revolucion, muchos politicos se identifican como eso. Los primeros jacobins queriaban crear una identidad francesa y una cultura francesa que estara la misma en todo el pais. Asi, cuando durante la monarchia, los vascos, bretones... teniaban otras leyes, sistema politico... : Bretaña era un ducado con sus propias leyes, en el Pais Vasco, hasta la revolucion, la Navarra Baja estaba un reino distinto de Francia (los reyes de Francia se llamaban reyes de Francia y de Navarra), y Lapurdi y Zuberua estaban organizados por Biltzar-es (asembladas de personas).
La Constitucion de 1789 dice que la Republica es unica, indivisible y que su unica lengua es el frances. El pais es muy centralizado y las regiones o departamientos no tienen ningun autoridad para hacer decisiones importantes. La escuela de la Republica desde el siglo XIX fue un medio de imponer la lengua francesa que muchos no hablaban (habia muchas lenguas : occitan, corsico, alsacien, bretone, flamand... y los creoles y lenguas indigenas de las colonias)
Todo eso es tambien verdad ahora en Francia, todo los programes de escuela son los mismos en todo el pais, no se pueden usar de las linguas en la administracion, no se puede protegerlas sin estar contra la constitucion. Tenemos ikastolas y escuelas publicas que enseñan la lengua pero, por ejemplo, los diputados han intentado a permitir la enseñananza "immersiba" (como en una ikastola) para las escuelas publicas y el ministre, Goviernamento y Consejo Constitucional han cancelado esta ley, diciendo que es anti constitucionala.
Uf, no tenía ni idea, gracias por tu comentario, me informaré más al respecto :)
uf me ha salir un ojo leer un comentario
@@samuelmuzagimenez7435tío, ya ha avisado de que no habla español bien, que cojones jajaja
No es una lengua regional, es la lengua nacional de Euskal Herria. Diga lo que diga el nacionalismo español o francés, bastante lo han machacado a nuestro euskera!. Y es mucho más lógica, natural e igualitaria en sexos de lo que das a entender. El video en el que te basas está muy bien hecho y explicado.
mira cara botella es mentira no tiene origen
Grandes los dos. ❤
Claro que se sabe ..
Se sabe todo lo que queremos...saber ..
...SI POLITICAMENTE es conveniente.
EL IBERO. ES IMPOSIBLE DE DESCIFRAR....???
España es imposible de poner en limpio.. Y..
con Aragón...del todo!!!!!!
Amen euskaraz ikasi geunak erdera baino lehen, gora euskadi!!!!------------>
Aprender euskera es fácil si lo estudias desde que naces, como cualquier idioma. De hecho era de las asignaturas más fáciles, también es verdad que a mi me encanta.
Confirmamos que Yoda hablaba en Euskera
Confirmado
bien dicho te mereces mi respeto mira amigo una vez no miento benetan vimos la intro código Lyoko y lo primero lo que haces es insultar por que no sabia macho si no sabes nos vinos jordernos y digo version gay
es porque el euskera es una lengua aglutinante. Y seguramente proviene de lo que hablaban los europeos de la última glaciación atendiendo a que hay algunas palabras que, en euskera, hacen referencia a cuando tales cosas se construían en piedra. Es el caso de las palabras hacha, cuchillo y azada, que se dicen, respectivamente, aizkora, aizto y aitzur.
Que interesante.
Es un don del IDIOMA..
QUE INTELIGENTE..
En realidad no es para tanto aprender euskera en el colegio porque la mayoría lo aprendemos con 2 o 3 años y es como aprender el primer idioma la movida viene para los que lo aprenden de mayores.
Y del origen no se estudia nada, algún comentario que hace algún profesor, lo que si se estudia es la creación de euskaltzaindia
Genial, gracias Sarai! Qué suerte haberlo aprendido desde pequeños !
@@privas19 realmente yo que lo he aprendido desde pequeño se nos hace fácil hablarlo pero sigue siendo un idioma muy difícil, no me quiero imaginar los que no son del país Vasco lo difícil ke les tiene ke hacer
Claro...jajaja....
En euskera se dice que una palabra tiene mil significados y mil palabras tienen un significado.earra txo!!
En mi opinion para aprenderlo, lo mejor es leer (al principio con ayuda del traductor de Google), escuchar y hablar todo lo posible a diario. Si no tienes a nadie con quien hablar, lee en alto o escucha y repite. Aprender reconociendo los patrones que se repiten en contexto es mucho mas facil y rapido que estudierte listas y tablas de teoria.
La gramatica es complicada y hay mucha, pero introduciendola en pequeñas dosis mientras aprendes por exposicion al idioma, es relativamente facil.
Yo soy hablante nativo y obviamente no he tenido que estudiarlo, pero estoy aprendiendo ruso, que presenta unas dificultades similares, y este sistema me esta funcionando muy bien.
D eredua: estudiar TODAS las asignaturas en euskera (no s ahora, esto era en bup) y con diferencia para mi la más difícil era euskera. Llegaba a casa con un cate y mi madre no daba crédito:"Euskaldun zaharrak Gara!!" Vaya que el euskera bizkaino es mi idioma materno. Me ha encantado el vídeo. Eskerrik asko oso polidtxe!
Bueno, eso le pasa a mucha gente con lengua y literatura castellana también, que había a quien se le atragantaban las tildes y los análisis sintácticos... Si a eso le sumas que el euskara por historia está mucho menos normalizado que el castellano, pues es normal que aun siendo euskaldun zaharra cueste, porque euskaldun zaharrak que hablen un perfecto batua o un perfecto bizkaino normalizado habrá cuatro (hijos de euskaldun berris posiblemente)
Yo hablo euskera batua con bastante influencia del vizcaino, por ser este el dialecto de mi abuelos.
Con todo carinyo le digo
""que yo toda .mi infancia tuve un hermoso GATO
al que llamé GAINZA
por un jugador del BARÇA..
PIRU GAINZA....con un "morro". . que se hacia de querer..😅
Mi papá le tenía celos..😮😮😮😮☝️😊
I
Hola. Me ha gustado mucho el video. Muestra un acercamiento al Euskera, con curiosidad sincera, que denota sensibilidad e inteligencia. Tal y como dices, en el País Vasco se lleva años intentando despolitizar la lengua. Las lenguas son un bien cultural de gran valor y debe realizarse un esfuerzo por apoyarlas, para que no se pierdan. El euskera lucha por un lado contra la fuerza del castellano, el francés y el ingles, que lo abarcan todo y que hace que la gente que sabe euskera lo use cada vez menos; por otro lado, lucha contra la gente bruta que ve en las lenguas minoritarias un enemigo a erradicar, para garantizar la supremacía de su propia cultura sobre las culturas periféricas y sus pueblos (es decir, la parte política del asunto).
Como dicen en el video, el vasco es sistemático, y también es lógico aunque, como en todo, es necesario el estudio y la comprensión del lenguage para entender dicha lógica. Por ejemplo los 4 sistemas verbales, 2 intransitivos (NOR y NOR-NORI) y 2 transitivos (NOR-NORK y NOR-NORI-NORK), siendo: NOR=quién/qué, NORI=a quién, NORK=sujeto de la oración
El refrán al que te referías al comienzo es: "akerrak adarrak okerrak ditu" , que se traduce como "la cabra tiene los cuernos (re)torcidos"
Pero es q en clase no nos lo enseñan asi, al final quienes lo tenemos como idiomas materno también lo aprendemos x imitación etc
Lo difícil d verdad son las aditzak (verbos)
Tengo que ver las aditzak con detalle entonces, gracias Kenare :)
@@privas19 te vas a cagar, sobre todo con las baldintzak. flipas. nos cuesta hasta a los que llevamos toda la vida escuchando y hablando euskera...
El euskera-batua fue un recurso desesperado para unificar los dialectos del euskera y preservar la lengua y resguardarla de una amenazadora y lenta extincion. Los dialectos del euskera pueden ser incomprensibles entre si con diferencias en gramatica vocabulario y en fonetica.
Por suerte mis 3 sobrinos hablan euskera en casa toda la familia..
El batua esta bien para entendernos todos pero por otra parte se perderan los dialectos de Euskal Herria...en mi familia no hablamos el batua y enseñamos a los mas txikis ( pequeños) a no perder nuestro dialecto...en mi pueblo tambien tenemos nuestro hacento y nos comemos palabras cuando hablamos el euskera ,no seria lo.mismo pero los adaluces se comen las s ( vamo en vesz de vamos) nostros tambien .
El euskera es un idioma Pre-Indo-Europeo y debido a la falta de conocimiento histórico tan lejano es muy difícil especificar su origen.
Básicamente para que te hagas una idea rápida, se considera que los 7 dialectos (Vizcaíno, Guipúzcoano, Navarro, Bajo Navarro, Labortano, Suletino y el Roncalés pero este último esta extinto, todos ellos provienen del proto-vasco que se conoce como 'aitzineuskara' y ese mismo provendría del pre-proto-vasco que se hablaría en las cuevas. El proto-vasco era el idioma de euskera único de todos que se dividió en esos dialectos a raíz de las invasiones Visigodas y Francas, mantuvo la sociedad vascona dividida por varios siglos y condujo a esa división lingüística. Luego llegó el Latín que introdujo cierta caligrafía aunque deformó fonéticas pero añadió cosas como la (-a) que es el artículo el/la del castellano.
Por otra parte, está el Batua que digamos que es como un 'euskera artificial' que se creó de los dialectos centrales (Guipúzcoa, Navarro y Bajonavarro-Labortano), hubo mucho debate porque los dos dialectos que más formas arcaicas contienen del antiguo proto-vasco son únicamente el vizcaíno y el suletino mientras que los otros no, precisamente por eso la gente mayor que habla esos dialectos no entienden el Batua, pero como vizcaína digamos que hoy en día los jóvenes tendemos a hablar una 'créole' desde el sentido que se utiliza el Batua porque se aprende en el colegio pero se mezcla con formas del vizcaíno y aparte con castellano o como se suele decir 'euskañol'. Recientemente ha salido un chico norteamericano de ancestros vascos en Wikitongues hablando euskera vizcaíno que se ha conservado en Estados Unidos, te lo recomiendo porque te vas a quedar asombrado en comparación con lo que has podido escuchar de aquí en Euzkadi.
El Batua es artificial? Tanto o no como el castellano Batua que también fue Unificado y no hace tanto.. No el castellano Batua no lo unificó Dios al octavo día no, ni es destino en lo universal
@@akatxupowell4431 Claro, el castellano actual unificado no tiene nada que ver en absoluto con lo que era, en realidad si se mantuviera las fonéticas y funcionamiento del castellano antiguo, sería más fácil entendernos con portugueses, franceses o italianos. Sinceramente no entiendo porque alguna gente se ofende cuando se dice que el euskera batua es artificial, yo no estoy en contra del batua pero la realidad del batua es la que es y hay que aceptar de la raíz que se ha hecho guste o no.
A mí me molesta más que se diga que es la unión de todos los dialectos cuando es mentira porque el vizcaíno y el suletino fueron mayoritariamente excluidos.
@@lisetteaimee2081 yo no me enfado.. Lo que no entiendo es esa obsesión de alguno con decir que el Batua es artificial, y no dicen lo mismo del castellano, tan artificial o no.. Son las españoladas de siempre
@@akatxupowell4431 Ya te entiendo, pero bueno... yo estoy de acuerdo en que ambos son artificiales, supongo que la diferencia a la hora de juzgar es que el castellano actual lleva muchas más generaciones siendo hablado, cosa que el euskera batua no, porque en los pueblos de Euzkadi no escuchas batua en absoluto.
La mayoría de gente juzga las cosas sin base alguna y desde la ignorancia, y lo peor de todo es que se enorgullecen de ello, tampoco le des muchas vueltas.
@@lisetteaimee2081 donde lleva más generaciones? A principios del siglo XX en euskadi no hablaba castellano ni Pichichi (más que los tres nobles de turno)...
Hoy nos parece un hecho natural y de secular antigüedad que en Francia se hable francés; en Italia, italiano o en Alemania, alemán. Pero ni es natural ni siempre ha sucedido así. Durante siglos en ningún lugar de Europa existió algo parecido a una lengua oficial. El latín cumplía la función del inglés, era la lengua académica y culta, y el francés, más adelante, se convirtió en el idioma por antonomasia de las cortes. Por lo demás la diversidad lingüística era abrumadora.
En 1789 el 50% de los franceses no hablaba nada de francés y, correctamente, sólo lo hacía un 12 o 13%
Cuando empezaron a surgir las naciones, se consideró necesario dotarlas también de una lengua propia para distinguirse de los vecinos, y fue necesario un esfuerzo alfabetizador en un idioma que no siempre era mayoritario. Parece increíble, pero según Eric Hobsbawm, en 1789 el 50% de los franceses no hablaba nada de francés y, correctamente, sólo lo hacía un 12 o 13%. La situación española era parecida, se calcula que en 1860 en torno al 50% de los 16 millones de habitantes no eran castellanoparlantes. No existía la tan cacareada “lengua común”, la escolarización de la población en la lengua nacional fue una decisión política.
Se llama colonización
No es para tanto...animo!!😂
JAJAJ es muy difícil!!!
Pues porque no has visto las balditzas, chaval... jajajajjajajaja
Hay diferentes variantes del euskera en poco trozo, como las hay del gallego en Galiza también y tampoco es grande, sin más. Del origen del euskera en el colegio no nos dicen nada porque no se sabe, de la creación de Euskaltzaindia, del euskera batua (estándar=normativo) sí, que son los dialectos centrales, sin más.
Lo del "vizcaíno" (mejor dicho occidental porque también se hablan en zonas de Gipuzkoa y de Araba) y "suletino" (oriental) es verdad. Son euskera muy "suyos" jaja. En castellano los dialectos andaluces por ejemplo, si no hubiera estándar no les entenderíamos vascos y gallegos p.ej (y aún nos cuesta jaja). 😅 Aunque si el estándar se hubiera basado en ellos sería al revés.
En mi caso, he aprendido con 3 años, entonces es otro idioma nativo y no se me hace tan difícil. Lógico sí es, pero tienes que estudiarlo y te darías cuenta jajajaja.
Muchísimas gracias por el comentario Itziar, quizá un día me ponga a aprenderlo más en serio, de momento tengo suficiente con aprender alemán! un abrazo :)
Una cosa es la gente que lo aprende como lengua materna, y otra los que lo aprenden en la escuela☺
Hoy en dia, es muy comun estudiar en el modelo D, es decir, todo en euskera. Luego hay otro modelo que es casi todo en euskera, y el ultimo solo lengua y otras dos asignaturas en euskera
Por lo que en general se aprende desde pequeños, en el futuro la mayoria de la gente sabra euskera, algunos solo entenderan, y otros sabran incluso hablarlo
Ademas, supuestamente puedes vivir completamente en euskera, al menos en euskadi...Se debe utilizar en cualquier servicio publico
Jan nire zakil 😁
Juntar lenguas y política es algo inevitable. Los nacionalismos como movimiento surgen en toda Europa en el siglo XIX, basando el derecho a la independencia en una diferencia cultural nacional. Y la mayor diferencia cultural y definicion de un pueblo como nacion es su idioma.
Cuando se quiere conservar un idioma en peligro de extinción, como es el caso del Euskera se deben tomar medidas legales que a una gran parte de la población no le hara gracia. Y así conviertes un idioma en una discusión constante y un arma arrojadiza para politicos nacionalistas de todo tipo y color.
Personalmente soy vasco castellano hablante mi hijo de 4 años habla perfectamente castellano, pero euskera que solo hablan en el cole lo entiende pero no lo habla aún. Su maestra le habla en euskera y el contesta en castellano como muchos otros niños. Es algo que los profesores entienden y asumen. Hay gente de mi generación que estudió en euskera, lo entienden y lo pueden hablar pero usan el castellano en su mayoría. Y los que estudiamos solo en castellano o bilingüe solo hablamos un idioma, con suerte leído podemos entender bastante.
Si se quiere conservar el idioma se debe hablar en la escuela obligatoriamente. El resto es política.
en cualquier caso la poitizacion d ela lengua no la hicieron ni la impulsaron los vascos... la politizacion vino de fuera del sur (Castilla-Espana) espanoles y del norte (Francia) franceses
Eh leído que el japones tambien es una lengua aislada. No viene al caso, pero bueno, queria mencionarlo jaja.
Buen video :)
Muchas gracias Gonzalo! Saludos :)
Erantzun hau da ezateko ni sopelakoa naizela eta hori euskal Herria oso polita da eta bere janaria ere , Txistorra adib.
Eta inauteriak oso politak ere ,eta euskara oso erreza da eta logika dauka .
Eta hemen amaitu da erantzun hau AGUR!
El euskera es el idioma mas facil de entender. Cuesta como cualquier idioma. Todo depende de que idioma viernes.
El euskera si no eres de euskal herria yo kreo k es imposible de aprender, xq no se parece a ningun idioma de romancd
Ahí te has tirado un pedazo de triple que flipas. El euskera es uno de los países más difíciles del mundo. Nosotros tenemos la suerte de que lo hemos mamado y se nos hace mucho más fácil, pero para el resto del mundo es bárbaramente complicado.
Idiomas*, no países WTF.
@@elxxurii9470 hay muchos extranjeros que lo aprenden. Polacos, finlandeses y gente de países africanos han aprendido euskera.
Confirmo. Desde méxico con solo Castellano como lengua materna es bastante jodido aprender euskera; no hay apenas contenido para su aprendizaje y ni se diga de poder practicar con alguien el idioma@@tyezax5792
Ez dakit ulertuko didazun, baina bideo hau oso ona iruditu zait, nire ustez esan duzuna eskoletan irakatxi beharko litzteke
ni ulertzen du
Estos portugueses...
Txorradas
A mí me parece mucho más difícil cómo lo explica él de lo que realmente es.
Puede ser...! Saludos Javi
@@privas19 , eskerrik asko zure erantzunagatik. ( Gracias por tu respuesta).
Emakumea = Mujer (Make = Hacer . Umea = Hijo) 🤔
Pues pork somos del país vasco y en el colegio se da euskera
Eso es! Gracias :) Me parece un idioma muy interesante
@@privas19 y de los más complicados de aprender y de los más antiguos
mira cara botella no es una idiomas de las mejores es facil para mi y eso porque es explicarmelo
No es verdad que entre un vizcaíno y un suletino no se entiendan.
Jjajajjajajja sí es verdad. Ya nos cuesta entendernos los de Bilbao con los de Markiña-Xemein, no va a costar con uno de Maule. Evidentemente no se van a entender Markiña-Maule. Son euskaras totalmente diferentes.
bai goratu entzun kaixo lagunak zer moduz
barkatu gogoratua