Я тоже. Но когда прочел перевод несколько удивился, она про довольно легкомысленные отношения и увлечения нежели мне представлялось слушая и вторя словам из песни воспринимая их как часть музыки. Представлялось, что она -песня как раз про то, что переживал сам- про Сильную все таки Любовь, дух захватывает. Но увы немного не так. Спасибо за переводы! Все равно буду слушать по прежнему следя за музыкой и ритмом соотнося со своими чувствами.
Почему-то кажется, что все песни у итальянцев про любовь☺️Особенно с такой музыкой...Ан нет! Достаточно философский смысл при столь оптимистичной музыке... Только что по радио звучала эта песня. Ура! Я теперь могу подпевать Рикардо Фольи! Правда, только глядя на текст😋
За два мес. даже куплет не осилила.. Только припев. По -моему, легче сначала выучить итальянский и знать перевод каждого слова. Иначе получается абдакадабра.😁
Thanks very grateful for your pleasant songs,which i like so much,couse only my God gave you so fine and talantive voice and your perfect performance Amen!!!
... когда прочел перевод несколько удивился, она про довольно легкомысленные отношения и увлечения нежели мне представлялось слушая и вторя словам из песни воспринимая их как часть музыки. Представлялось, что она -песня как раз про то, что переживал сам- про Сильную все таки Любовь, дух захватывает. Но увы немного не так. Спасибо за переводы! Все равно буду слушать по прежнему следя за музыкой и ритмом соотнося со своими чувствами.
Лучше этой песни нет ничего для меня!!!!
Да, очень приятная песня, и музыка и слова!
Спасибо.
Обожаю эту песню. Готова слушать её бесконечно
Обожаю, могу слушать бесконечно. И слушаю!!!!!!
Аналогично!))и ещё Матиа Базар)
Я тоже. Но когда прочел перевод несколько удивился, она про довольно легкомысленные отношения и увлечения нежели мне представлялось слушая и вторя словам из песни воспринимая их как часть музыки. Представлялось, что она -песня как раз про то, что переживал сам- про Сильную все таки Любовь, дух захватывает. Но увы немного не так. Спасибо за переводы! Все равно буду слушать по прежнему следя за музыкой и ритмом соотнося со своими чувствами.
Красивый мелодичный итальянский язык. Очень приятно слушать итальянские песни. Как жаль, что нет той страны😢. Когда все дружили и радовались жизни.
Как мне нравится эта песня
Ну такой лапочка ! Хочется расцеловать его! Голос чудо, мелодия, как хочется вернуться назад , в то время когда мы были молоды и мечтали о любви!
Самые любимые песни Итальянцев 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Оказывается у этой песни очень глубокий смысл 🤔❤️
Рикардо красавчик во все времена!!!
Почему-то кажется, что все песни у итальянцев про любовь☺️Особенно с такой музыкой...Ан нет! Достаточно философский смысл при столь оптимистичной музыке...
Только что по радио звучала эта песня. Ура! Я теперь могу подпевать Рикардо Фольи! Правда, только глядя на текст😋
Кстати да, пока не стал переводить особо не вслушивался в слова, а они очень даже со смыслом
Рикардо Фольи жив?
Звучит у вас?
Да, жив, завтра день рождения кстати, поздравь)
Ну,передавай ему мои поздравления!!!🤣
даа,уж,мы тоже были молодыми
Мой, самый любимый певец!😊❤️
Mama mia, я счастлива, что вас нашла!!! Grazie! Molto grazie!!! Bello!!!❤
Я тоже!!! Выучу наизусть!🎉💋
За два мес. даже куплет не осилила.. Только припев. По -моему, легче сначала выучить итальянский и знать перевод каждого слова. Иначе получается абдакадабра.😁
Такой незамысловатый текст, но так тепло от него...
А по-моему как у Цоя, простыми словами о главном
@@CantareStudiare можно и так сказать. "Незамысловатый" - не в смысле "примитивный", а в смысле "легко понятный".
Thanks very grateful for your pleasant songs,which i like so much,couse only my God gave you so fine and talantive voice and your perfect performance Amen!!!
Canzone favolosa
Блин не успеваю за всем этим
Если нужна транскрипция, то в описании к видео она должна быть полностью выложена
Как прекрасно вы сделали. Все понятно. И грамматика. И все все все
Спасибо!
Спасибо,за перивод .Это помогает в изучении языка👍
Благодарю за труд 🙏
Какой красивый тексты у песни❣❣❣💯 Постараюсь выучить😇
❤🎉вы умницы!теперь будем петь по настоящински😅
... когда прочел перевод несколько удивился, она про довольно легкомысленные отношения и увлечения нежели мне представлялось слушая и вторя словам из песни воспринимая их как часть музыки. Представлялось, что она -песня как раз про то, что переживал сам- про Сильную все таки Любовь, дух захватывает. Но увы немного не так. Спасибо за переводы! Все равно буду слушать по прежнему следя за музыкой и ритмом соотнося со своими чувствами.
Молодцы !!!
🔥
Класс , супер !
👏👍🤝
Обожаю!!!❤
До чего хорош....был
😍😍😍😍😍
video clip per questa canzone ruclips.net/video/dCthZkli6sU/видео.html