Разве в словах piętnaście и dziewiętnaście носовой произносится? В статье Витольда Дорошевского Pisownia a wymowa, я помню, об этих словах отдельно шла речь: мол, пишем носувки, но не произносим. Вот, что написано на сайте Poradnia językowa PWN: Liczebnik 15 (zapisywany słownie: piętnaście) wymawia się [pietnaście], nie: *[piętnaście], nie: *[pientnaście]. Tak podaje np. Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN pod red. A. Markowskiego albo Słownik poprawnej wymowy polskiej W. Lubasia. Prawdą zatem jest, że nie wymawiamy tego słowa tak, jak je zapisujemy - podobnie jak nie wymawiamy literowo słowa piętno (czytamy je: [pientno]. Wymowa dosłowna *[piętno] byłaby hiperpoprawna, czyli: niepoprawna. (sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Wymowa-15;17229.html#:~:text=Liczebnik%2015%20(zapisywany%20słownie%3A%20piętnaście,poprawnej%20polszczyzny%20PWN%20pod%20red.)
Dokładnie tak, i dziewięćdziesiąt też - (dziewiędzięsiąt się słyszy) слышиття без ч, и pięćdziesiąt - jak piędziesiąt, i piętnaście jak pietnaście ("н" носовое тут не слышится
Мам тшэтэре джещйант тшэтэре лят.....Я правильно сказал?....Я чуть чуть потихоньку учу польский язык....Я по национальности казах из Республики Казахстана.Скоро уезжаю в Польшу🤝🤔😀✊🖐.....
Анастасия здравствуйте! Я много времени провожу в различных приложениях и ютуб каналах по изучению польского языка, большое колличество слов пропускаю через себя но на памяти практически ничего не остаётся, складывается впечатление, что моя методика хаотична или в корне не верна и я впустую сливаю своё время и энергию, но я упёрт как баран в своём стремлении посвятить большую часть дня изучению, не посоветуете ли метод, пусть даже очень медленный но уверенно ведущий к пониманию, как строить предложение, в каком порядке идут части речи и правельно ли я понимаю, что вопросительное предложение отличается от обычного исключительно интонацией либо при помощи "CZY", за ведомо благодарен! если оставите без ответа тоже не обижусь)))
Добрый день! Если Вы изучаете польский язык по разным источникам, то Вам нужно не просто смотреть или же слушать, а еще и выписывать слова, фразы, предложения. Таким образом Вы лучше будете запоминать. Заведите себе тетрадь или же текстовый документ на телефоне, компьютере. Советую постоянно повторять слова вслух и прописывать их несколько раз - таким образом Вы точно запомните их. Вопросительные предложения бывают разные. Если в русском варианте в предложении есть частица "ли", то в польском варианте будет частица "Czy", это верно. Но вопросительные предложения могут быть разные: без частицы "сzy" и с другими вопросительными словами. Если будут вопросы, пишите, с радостью на них отвечу:)
Умница. Вот только не пойму, с какого хрена, 9 и 10 не читаются звонко, как учат в алфавите? А читаются так, будто вторая буква имеет вид: "Ź". Ведь в алфавите, диграффе "DZ", читается как "дз", в слове дзвонэк. То же с семь и восемь, почему "S", читается как "Ś"?
произношение si... = ś. То же самое с zi...= ź, ni... = ń, ci...=ć, dzi...=dź. Иными словами, слово osiem читаем так, как если бы было написано *ośem. Здесь чисто традиция: если после ś идет гласная, то креска (черточка) превращается в букву i. Подписывайтесь на мой паблик в ВК, там есть в документах большая презентация "Алфавит и правила чтения": vk.com/club169294191
@@wiseperson Столько времени прошло, я не помню какое видео я имел ввиду но вроле это ruclips.net/video/6bRij2wBKKE/видео.html Я много видео по правилам чтения пересмотрел.
Пауза должна быть после того как она произнесла слово, потому что слова появляется и сразу исчезает, и ты даже не успеваешь его прочитать или даже на паузу поставить
Здравствуйте! Да, конечно, можно даже быстрее, ведь все зависит от интенсивности Ваших занятий! Каждый уровень (А1, А2 и В1) обычно можно пройти за 24 урока, если Вы будете готовы самостоятельно интенсивно заниматься и выполнять все рекомендации Вашего преподавателя :)
Отличный урок! Спасибо большое!
Mam sześćdziesiąt cztery lata.
Dziękuję. Pani dobrze uczyć.
Еле держится сама от смеха 😂 особенно на цифре 5😂😂 спасибо вы прелесть ❤❤❤
Я Благодарю!! Вас Настя за уроки!!❤❤
Mam czterdzieści osiem lat.Аж польский на клавиатуру поставила.Еще год назад,не поверила бы,что буду польский учить!😁
Аналогично🙈
Также 😅
Я знаю польский, смотрю просто барышня красивая! Привет из Кракова.
Надеюсь ты пошутил 🤣
🤭
@@smert-chekistam дорщо
@Alan534 я ис Варшави😌 переехал 4 года назад)
Я теперь из Кракова
Мам читирдешти йеден лат.
Спасибо большое вам за такие хорошие курсы
Молодчина очень доступно ) с моим ручником )) освоил и выучил быстро
Спасибо за урок.
Спасибо! Очень доступно.
Спасибо ,очень доступно
поняла всё с первого раза, dziękuję!
Mam czternaście lat)
Считать за день, научился! 👍 Дзякуй
Я не люблю Польшу но как не как учу ихней язык
@@МаргаритаГлушенцева если вы не любите Польшу, то и она вас не полюбит
@@МаргаритаГлушенцеваТы хоть русский выучи...
bardzo dziękuję za lekcję
Mam dwanaście lat🍭
Очегь полезно ! Спасибо
Спасибо за хорошее чувство юмора 🙃🙋
Respekt!
Дякую велике!
Mam pięćnaście lat)
Пожалуй подпишусь и буду учить с вами. Вы говорите медленно что хорошо.
Спасибо за просмотр и подписку)
Фух!!... Спасибо! Кажется осилила. ❤
Mam dwadzieścia lat
Dziękuję pani!
Разве в словах piętnaście и dziewiętnaście носовой произносится? В статье Витольда Дорошевского Pisownia a wymowa, я помню, об этих словах отдельно шла речь: мол, пишем носувки, но не произносим. Вот, что написано на сайте Poradnia językowa PWN: Liczebnik 15 (zapisywany słownie: piętnaście) wymawia się [pietnaście], nie: *[piętnaście], nie: *[pientnaście]. Tak podaje np. Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN pod red. A. Markowskiego albo Słownik poprawnej wymowy polskiej W. Lubasia. Prawdą zatem jest, że nie wymawiamy tego słowa tak, jak je zapisujemy - podobnie jak nie wymawiamy literowo słowa piętno (czytamy je: [pientno]. Wymowa dosłowna *[piętno] byłaby hiperpoprawna, czyli: niepoprawna. (sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Wymowa-15;17229.html#:~:text=Liczebnik%2015%20(zapisywany%20słownie%3A%20piętnaście,poprawnej%20polszczyzny%20PWN%20pod%20red.)
Dokładnie tak, i dziewięćdziesiąt też - (dziewiędzięsiąt się słyszy) слышиття без ч, и pięćdziesiąt - jak piędziesiąt, i piętnaście jak pietnaście ("н" носовое тут не слышится
Спасибо большое!
Dziękuję bardzo za filmik! Mam trzy dziesci dziewięć lat
Спасибо ! Очень доступно и понятно .
Cześć! Bardzo fajna lekcja.
Mam trzydzieście dwa lata.
Спасибо большое за очень познавательный и полезный урок.
Спасибо все понятно
Комент в продвиж!
Спасибо!
Mam trzydiesci dziewiec lat
Благодарю
0:50
mam czternaście lat🙃
Мам тшэтэре джещйант тшэтэре лят.....Я правильно сказал?....Я чуть чуть потихоньку учу польский язык....Я по национальности казах из Республики Казахстана.Скоро уезжаю в Польшу🤝🤔😀✊🖐.....
Спасибо!
Однозначно лайк и подписка!) Очень понятно объяснили, конспектик записала, буду тренироваться, спасибо!)
mam na dżiewieńć lat. dżiękuje bardzo!
Спасибо! Я так виучел цыфри!
Man dziesięć lat✨
слово "ile" произносится с мягкой "l", а не с твердой "ł"
ну так то ł не твёрдая и не мягкая, это вовсе другой звук
не душни
Произношение у девушки с большим акцентом. Но для базовых знаний это терпимо пока
Вайдоху на минус
Litera ł akurat twarda litera i ta kobieta błąd robie u wyrazu ILE!!!!!!!!
Mam piecdiesci lat.Клавиатура англ.поэтому s без черточки сверху.Благодарю за интересное видео
Pięćdziesiąt
Mam szesnaście! 😂
Анастасия здравствуйте! Я много времени провожу в различных приложениях и ютуб каналах по изучению польского языка, большое колличество слов пропускаю через себя но на памяти практически ничего не остаётся, складывается впечатление, что моя методика хаотична или в корне не верна и я впустую сливаю своё время и энергию, но я упёрт как баран в своём стремлении посвятить большую часть дня изучению, не посоветуете ли метод, пусть даже очень медленный но уверенно ведущий к пониманию, как строить предложение, в каком порядке идут части речи и правельно ли я понимаю, что вопросительное предложение отличается от обычного исключительно интонацией либо при помощи "CZY", за ведомо благодарен! если оставите без ответа тоже не обижусь)))
Добрый день! Если Вы изучаете польский язык по разным источникам, то Вам нужно не просто смотреть или же слушать, а еще и выписывать слова, фразы, предложения. Таким образом Вы лучше будете запоминать. Заведите себе тетрадь или же текстовый документ на телефоне, компьютере. Советую постоянно повторять слова вслух и прописывать их несколько раз - таким образом Вы точно запомните их. Вопросительные предложения бывают разные. Если в русском варианте в предложении есть частица "ли", то в польском варианте будет частица "Czy", это верно. Но вопросительные предложения могут быть разные: без частицы "сzy" и с другими вопросительными словами. Если будут вопросы, пишите, с радостью на них отвечу:)
@@ПольскийязыкиобразованиевПольшСпасибо!
@@sulfuric3095 как успехи?
Mam jedendzieścia dwa lat))
Надеюсь правильно
Mam trzydziesci siedem lat.
А, и ещё, тупой вопрос. Почему цифра три, читается - тши, а не тжи? Ведь там диграффе "rz", а это звук "ж", а не как не "ш", как у диграффе "sz".
Верно вы подметили, что RZ это Ж, но после таких согласных как СH, T, P, K звонкий RZ читаем не как Ж, а как Ш. Поэтому trzy читаем как [тшы].
@@ПольскийязыкиобразованиевПольш да, грамматики не хватает. Но поляки поправят.
Дякую ось тільки чого коли підраховували котів і псов, треба було забирати число з екрану? А як людям звірятися? Незручно.
Mam dzheşend lat
Mam trzynaście lat🌺
Mam piętnaście lat.
Mam dwadzieścia jeden lat
Спосибо
Прикольно. ❤
Но столько ш. Одно сплошное шшшшшшш. 😮
Witam! Mam na imie Tetiana. Mam piecdziesiat lat. Wszystkiego dobrego.
dziękuję, mam trzydzieści osiem lat
👍
Умница. Вот только не пойму, с какого хрена, 9 и 10 не читаются звонко, как учат в алфавите? А читаются так, будто вторая буква имеет вид: "Ź". Ведь в алфавите, диграффе "DZ", читается как "дз", в слове дзвонэк. То же с семь и восемь, почему "S", читается как "Ś"?
из за смикчения буквой i
zi мягкая ж
si ш
могу скинуть источник
@@evillcherry3646 от источника не откажусь. workwinter@gmail.com
произношение si... = ś. То же самое с zi...= ź, ni... = ń, ci...=ć, dzi...=dź. Иными словами, слово osiem читаем так, как если бы было написано *ośem. Здесь чисто традиция: если после ś идет гласная, то креска (черточка) превращается в букву i. Подписывайтесь на мой паблик в ВК, там есть в документах большая презентация "Алфавит и правила чтения": vk.com/club169294191
@@evillcherry3646 и мне бы источник не помешал
@@wiseperson Столько времени прошло, я не помню какое видео я имел ввиду но вроле это ruclips.net/video/6bRij2wBKKE/видео.html
Я много видео по правилам чтения пересмотрел.
Спасибо
Пауза должна быть после того как она произнесла слово, потому что слова появляется и сразу исчезает, и ты даже не успеваешь его прочитать или даже на паузу поставить
Mam dwadzieścia jeden lat❤
Мне 17 лет - Mam siedemnaście lat
Mam trzydjestja diveiat lat :)))
1:40
Mam siedemnaście lat )
i have a 36 years old)) так от балды коммент кинул
Мам пенжишонт еден лат
Bceм мирного неба!
Mam dwadzieścia dwa lata))
Mam dziewiętnaście lat
Mam siedemnaście lat
Mam dwadzieścia sześć lat))
польский счет от 1 до 10 звучит так, как будто это русский, но тебе только что поставили брекеты
а для поляков руский это польский в брекетах
Ja. Mam. 8. Lat
Mam jedenaści lat
jedenaście :)
mam dwadzieścia pięć lat😊
Dzień dobry! Mam czeternaście lat
Mam trzydzies’ci pie,c’ lat
Mam dziewietnascie lat
Witam! Mam trzydzieści pięć lat.
Ты же с украины!
Mam sześć lat
Man dwanaście🇺🇦
Кто-нибудь знает можно ли выучить польский до уровня B1 за полгода ?
Здравствуйте! Да, конечно, можно даже быстрее, ведь все зависит от интенсивности Ваших занятий! Каждый уровень (А1, А2 и В1) обычно можно пройти за 24 урока, если Вы будете готовы самостоятельно интенсивно заниматься и выполнять все рекомендации Вашего преподавателя :)
Mam pięć lat
Dzień dobry. Mam na imię Dina, mam czterynaście lat
Перевод- Добрий день. Меня зовут Дина, мне 14 лет.
Надеюсь всё правельно
* От Двухсот, а не двухста )
mam szesnaście lat
Mam dziewiętnaście lat.
Прочел коменты. 80% боты.
Cześć, Mam dwadzieścia lat.
Mam sześćdziesiąt cztery lat
Mam dwadzieścia dwa lata
Ja mam dziewiętnaście lat
Mam dmanaście lat✨😹
Mam pięćdziesiąt dwa lata.
Mam piecnascie lat.
piętnaście )
Mam sześćdziesiąt dwa lat
"Mam sześćdziesiąt dwa lata" так будет правильно ;)
Mam czterynascie lat
Mam dziesięć lat
Mam trzydzieśca osiem lat
Cześć , mam szesnaście lat .
mam dwanaście lat учу польский так сказать
Mam czterdzieści lat