소피반의 비밀과외 - 에피소드 13 - [주제배경지식쌓기와 소재연결해서 말하기] 외식 한끼 가격으로 편의점에서 일주일 식사를 해결해요!
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- #영어회화 #영어표현 #영어공부
소피반 Email : sophiebanla@gmail.com
[소피반의 쓸만한 영어 비밀과외 1교시] 온라인 서점 구입처
교보문고 product.kyobob...
YES24 www.yes24.com/...
알라딘 www.aladin.co....
네이버쇼핑 smartstore.nav...
쿠팡 www.coupang.co...
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 1권 - 생존편: 서점 링크]
교보문고:www.kyobobook.c...
----------------------------------------------------------------------
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 2권-인싸회화편: 서점 링크]
교보문고:
www.kyobobook.c...
------------------------------------------------------------------------
[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어 3권-배틀회화편: 서점 링크]
[교보문고] www.kyobobook.c...
--------------------------------------------------------------------------
*고의로 출처를 기재하지 않은 개인 블로그 펌, 영어 회화 앱, 포털사이트 오늘의 회화와/및 학원 강의를 포함한 영상내용에 대한 어떠한 무단 복제(불펌), 도용과/또는 표절을 절대 금합니다. 구독자분들에게서 신고를 받거나 적발시 영상을 통해 공개함과 동시에 법적 조치를 취하겠습니다.*
소피반 힐링튜브
/ @user-eg9lj9is9r
리아리 채널: Leah Ban
/ @leah_ban
선생님의 열성팬 중 한사람으로 늘 감사드려요~
오늘 수업내용중 의문이 생겨 댓글을 처음으로 남깁니다.
원문 인터뷰 내용을 자세히 보니, 두번째 문장은
" 할인을 받아 2천원대에 (편의점 도시락을) 먹으면, (다른 식당 외식이 최소 1만원 이상이므로,
한끼 외식비용으로 편의점 도시락) 일주일 점심을 해결할 수 있다"는 의미 같습니다.
이 표현은 영어로 어떻게 표현하는게 효율적 일까요?
선생님의 찐팬으로, 다시한번 열정적인 강의에 감사, 또 감사드립니다!!!💗💗💗
저두 같은 의문을 가졌습니다😅
저도 같은의미로 생각됩니다. 할인을 받아 매일 2천원대로 도시락을 사게되면 한끼외식비용으로 일주일치 도시락을 할수있는 살수있다. 이게 맞는의미같은데...
저도 같은 질문이요! ^^
'얼마를 할인받다' 말고 '(할인받아서) 얼마의 가격대로 할인받다' 표현 궁금합니다. 의미 전달은 하겠지만 찰떡같은 표현이 있는지요?
복습하면서 저도 같은 생각을 했습니다. 샘께서 피드백을 해주시면 많이많이 감사하겠습니다.
저도 이 뜻인거 같아요. 그렇다면 "If you get a discount and have lunch for 2 dollars, you can cover a week with a single dining cost." 이렇게 만들면 될까요?
2천원씩 할인이 아니고 할인을 받고 받아서 2천원대가 돠는건데.. 그래서 2천원대로 할인 받으면, 4, 5일 먹어도 한끼식사값(만원대) 밖에 안된다는 말을 하고 싶었던거 같네요
요즘 아침 루틴이 되어버린 소피반의 비밀과외💌 쌤 덕분에 아침을 활기차게 시작 할 수 있어서 넘 감사합니다!
저는 소피반 선생님을 존경합니다. ♥ 실생활영어 접하는 학생이 공부의 지름길을 알려주시며, 고민하며 연구하셔, 영어가 부담 스럽지않게 접근과 이해를 시켜주시고, 현장 실지 영어회화에 도움을 받아 제자신도 알게 모르게 저의 영어실력이 어느새 향상 되있어 현장에서 의사소통이 되 상대방이 이해하고 내 의견대로 행하는 모습을 보면 맘이 뿌듯해지는걸 느낄때가 많씁니다.
선생님이 아이디어로 창조하는 시스템을 모든이에게 공유하니 존경 하는뜻에서 말씀드린것이니 오해 마세요.
소피반선생님의 가름침에 더 이상의 영어공부 방법은 없는걸로 알고 있으니 기죽지않는 맘으로 저를 도와 주세요.
끝으로 선생님의 가족 리아,아리또 영심히 카메라 촬영 편집해주시는 분께 2023년 추수감사절을 잘 보내기길 빕니다.
영택님, 남겨주신 글 한 줄 한 줄에 담아주신 마음에 오히려 제가 깊이 감사드려요~^^ 영택님 현장에서 업무보실 때 도움이 될 수 있다니 너무 보람있고, 기분이 참 좋습니다. ㅎㅎ 제가 도움드릴 수 있는 한 최대한 드리도록 할게요! ^^ 저희 꼬맹이들과 촬감님까지 챙겨주시는 따뜻한 마음에도 다시 한 번 감사말씀드립니다~~
When you eat out, you basically have to spend over $10 a meal. If you get a $2 discount each time, It will allow you to cover a week's worth of lunches with the money you save. All in all, it's much better to have convenience store lunches instead.
한마디 안에 있는 속뜻을 원어민이 이해하도록 풀어내는게 … 많은 연습이 필요하네요. 오늘도 출석합니다❤
ㅠ 시간 놓치고 이제 들어 왔습니다~ 하지만 주요한건 꺾이지 않는 마음이라죠?!열심히 하겠습니다~^^
'비디오 켜고 혼자 말하기 연습' 당최 되지 않아, 수업때 하자는 맘으로 마지막에 말하기 연습할 때 비디오 켜고 해보니,
마지막 문장 말하기도 전에 울려퍼지는Thanks For Watching 음악~~경쾌하네요~~~🎶🎶🎶🎶😍😍오늘도 감사합니다. 수업 재밌어요👍👍
수고 많으셨습니다.
정말 고맙습니다!
수업을 들으면서 느끼고있는데
이렇게 정제되지 않은 문장을 간결한 영어문장으로 바꾸시는 소피쌤의 능력 정말 존경합니다..!
언어다보니 문장력도 같이 갖추는게 중요하다고 생각이드네요
오늘수업도 감사히 잘들었습니다❤❤
회화를 길게 하는 게 너무 어려웠는데 의미 단위로 끊어서 문장을 구성하는 방법을 배우니까 어느 정도 감이 잡혀서 좋습니다. 선생님이 알려주시는 영상을 보니까 할만하다, 저도 할 수 있다는 자신감이 생깁니다. 좋은 영상 감사합니다.
좋은 강의 감사합니다. 일이 많아 당일에 수업 못들었지만 열심히 따라가볼게요 ㅎㅎ끝까지 화이팅!!
Good morning.
이제야 공부를 시작합니다..
알찬내용 이라서~~ 실용 영어수업 원어민과의 실전에서 좋을것 같습니다..
열심히 하겠습니다..감사합니다.👍🙏
오늘은 반차라 이어폰없이 소리크게 하고 ㅎㅎ 맘 편하게 선생님 수업을 듣고 있습니다. 소중한 수업 감사합니다^^
와~ 넘넘 잘하셨어요!! ^^ (영어는 자고로 소리내어 말하면서 해야 제맛이잖아요~ㅎㅎ) 저도 소중한 시간 같이 보내주셔서 감사해요~
평소 말이 없는 편이기도 하고 리스닝과 리딩 위주의 공부만 해서,
셤을 보니 스피킹의 점수 차가 너무너무 크게 나오더라구요😮
이제 정말 스피킹에 집중할때 인것 같아요. 핵심강의로 열심히 따라해볼께요
이미 리스닝과 리딩은 잘 하시니, 스피킹도 잘 하실 수 있으세요! ^^ 같이 응원하겠습니다~
역쉬 문장이 길어지면 외우기도 전에 후덜덜 합니다
그래도 시도해 봅니다!!
***주제에 대한 배경지식 꼭 필요!!!
***한국어 대한 관심과 다양한 주제/소재가 많아야 말할 수 있는 힘도 늘어난다~
완전 공감 합니다!!
1.When you eat out , you basically have to spend over $10 a meal.
2.If you get a $2 discount each time, it will allow you to cover a week's worth of lunches
with the money you save.
3.All in all, it's much better to have covenience store lunches insead.
지난 Ep.12와 같은 주제라서 조금더 수월하고 표현할 수 있는 부분이 확장 되어 너무 좋아요^^
더 노력해서 자연스럽게 말할 수 있기를~~
시크릿티쳐~오늘도 무~~지 감사합니다.😆
몇 년간 영어일기 쓰고 있는데 늘 쓰는 표현만 쓰고 영어가 늘지 않는 느낌이었는데 요즘은 조금은 새로운 표현들을 해 보려고 노력중이에요. 오늘 표현도 머릿속에 잘 녹여서 잘 활용해 보겠습니다. 쌤~감사합니다❤
우와~ '몇 년간 영어일기'.. "꾸준함"이 돋보이세요~^^ (영어공부에 있어 최고의 자질을 갖추셨어요) ^^ 최고입니다!
저는 아직까지는 시민 인터뷰 내용을 다시 선생님처럼 바르게 문장 만들기는 좀 어렵더라고요 😢 그래서 제가 필요한 부분들을 그냥 통으로 외우고 있어요. 물론 잘 까먹지만요.😂
선생님 오늘도 가르쳐주셔서 감사합니다 💙
지해님~ 괜찮아요~^^ 이렇게 꾸준히하시는 분들은 실력이 더 좋아질 일만 있더라구요. 아무리 '통으로'외운다고해도, 사실 알고보면 문법, 발음, 어휘 뜻, 문장구조 등 여러가지를 다듬어야 의미를 소화해서 잘 삼키고, 다시 내 말로 나오는 느낌도 아실꺼라 믿어요~^^ 저도 오늘 같이 공부해주셔서 감사해요!
13번째 수업 출첵합니다
오늘 수업도 감사합니다
이번 두번째 문장은 포기하고 싶은 마음이 확 드네요 ㅎㅎ
공부 잘했습니다. 하루의 마감이 뿌듯해서 넘 좋아요.❤
출첵합니다!
감사합니다❤
출첵합니다 감사합니다 ♡
넵! 훈이도감이 수고하셨습니다~~! 🙂
선생님 제가 오늘은 배경이야기가 이해가 안되어
10분내로 외워지지않았어요
질문드려도될까요
매일 2천을 아끼면 5일이면 1만원인데
아낀 이것이 1만원 인데
어떻게 일주일의 런치들을
Cover할수가있나요
제가 원문이 이해가안돼서요 ㅠ
오늘 수업도 잘 들었습니다~ 감사해요❤❤
오늘도 공부 잘~했습니다
선생님!! 감사합니다❤
👍
Thank you! 🙂
첫 문장은 저번수업에서배웠던 표현과 거의비슷하여 당당하게 영작하였습니다 ㅎㅎㅎ allow 와 cover를 활용한 영작은 저한텐 어렵게느껴졌어요 ㅠㅠ !! 익숙해지는것만이 답이겠죠...!! 선생님 조언대로 오늘 배운문장도 연습할겸 휴대폰 카메라를 켜서 녹화하면서 말해봤는데...ㅋㅋㅋ 분명 전데 제자신과 눈마주치니깐 머릿속이 새하얘졌어요 ㅋㅋㅋ 타인과 얘기하는기분이었습니다... 원어민과 얘기할때도 아마 똑같겠지 라는 생각이 들었어요 .. 더욱더 뻔뻔해져야겠어요 ㅋㅋ
오늘 수업 어렵긴 하지만 지난 주 꺼랑 같이 공부해서 확장시킬게요!! +_+
출첵 #13 ^^ 이야기 꺼리 확장 시키기! 감사합니다. 💜
Review 12: These days When you eat out you have to pay over $10 a meal. When you get lunch from a convenience store it includes a bunch of different side dishes and good quality steamed rice at a low price.
넵! 오늘도 출췤도장 찐하게 찍어드릴게요~^^ 수고하셨습니다!!
출첵🖐 오늘은 혀가 꼬이네요ㅎㅎㅎ
선생님 오늘 강의도 정말 감사합니다
포기할라치면 귀신같이 아시고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 포기하지말고 밀고나가세요 라고 ㅎㅎㅎ
하나질뮨이있는데 instead 말고 than others 하면 어떤가요?
- When you eat out, you basically have to spend over $10 a meal.
- If you get a $2 discount each time, it will allow you to cover a week's of lunches
with tha money you save.
- All in all, it's much better to have convinence store lunches instead.
예남매맘❤2023년 11월 21일 화 13완료
선생님… 영어는 … 정말 .. 너무 어려워요 😢