@Leon Sim ага! И какой нибудь англичанин хочет побыть на ЧМ 2018 то он не поймёт что объявляют и скажет ''ой! Что это говорят такое? Ничего не понятно!" Так что одноязычный информатор Быкова заменили на Кремневский! И он мне больше нравится чем информатор Быкова! Лучше бы англ. информатор бы оставили! Понятно иностранцам было бы лучше!
Я раньше тебя выложил это (но, кстати, в тот же день по фиолетовой линии ездил!). И у меня много претензий к новым объявлениям. 1. Объявления стали слишком скучными. Где энергичность? 2. Даже если название станции не переводится, его нужно произносить с английским акцентом. 3. Формат объявлений нужно менять. " *Станция* Обводный канал. Obvodny kanal station. Уважаемые пассажиры! Во избежание травм держитесь за поручни. (пауза) Осторожно, двери закрываются. Следующая станция Звенигородская, *переход на станцию* Пушкинская первой линии. *The* next station is Zvenigorodskaya, *interchange to Pushkinskaya station of Line 1* ." С упоминанием вокзалов, конечно. 4. Слишком тихо!!! 5. Надо заранее включать запись, а то пока машинист стартует, запись на английском языке не успевает проигрываться. Или доработать метропоезда так, чтобы информатор работал даже при движении поезда.
Видимо что-то с Быковым произошло, печально известаная фраза кое-как отредактированная, похожая на киберголос, вскоре убрали: "Уважаемые пассажиры, следите за своими вещами, не забывайте их в вагонах метрополитена". Теперь информатор больше похож на московский, раз уж так, то пусть поставят женский голос, а то это какой-то гнусный.
Дааа ребята... Тихий ужас, люди сами не понимают, что создают. Надо делать просто как в Москве - ничего не надо изобретать. И убирать вот эти повторения - по два раза одно и то же. Сделайте ёмко и информативно, а то поезд уже отправился давно, а информатор всё болтает. Это ведь в час пик так убого звучать будет... И пусть перезапишут голоса, а то как судья приговор выносит.
@@ноунеймкитаец вот сам и иди он вы сказал , свое мнение! он на это имеет право высказывать мнение! вот ты иди нахер!) те приятно?! как же задрлбали люди, когда других посылают на (три весёлых буквы) бесят!
Прикольно но лучше оставили старый информатор
@Leon Sim ага! И какой нибудь англичанин хочет побыть на ЧМ 2018 то он не поймёт что объявляют и скажет ''ой! Что это говорят такое? Ничего не понятно!" Так что одноязычный информатор Быкова заменили на Кремневский! И он мне больше нравится чем информатор Быкова! Лучше бы англ. информатор бы оставили! Понятно иностранцам было бы лучше!
Я раньше тебя выложил это (но, кстати, в тот же день по фиолетовой линии ездил!). И у меня много претензий к новым объявлениям.
1. Объявления стали слишком скучными. Где энергичность?
2. Даже если название станции не переводится, его нужно произносить с английским акцентом.
3. Формат объявлений нужно менять. " *Станция* Обводный канал. Obvodny kanal station. Уважаемые пассажиры! Во избежание травм держитесь за поручни. (пауза) Осторожно, двери закрываются. Следующая станция Звенигородская, *переход на станцию* Пушкинская первой линии. *The* next station is Zvenigorodskaya, *interchange to Pushkinskaya station of Line 1* ." С упоминанием вокзалов, конечно.
4. Слишком тихо!!!
5. Надо заранее включать запись, а то пока машинист стартует, запись на английском языке не успевает проигрываться. Или доработать метропоезда так, чтобы информатор работал даже при движении поезда.
Класс!
Видимо что-то с Быковым произошло, печально известаная фраза кое-как отредактированная, похожая на киберголос, вскоре убрали: "Уважаемые пассажиры, следите за своими вещами, не забывайте их в вагонах метрополитена". Теперь информатор больше похож на московский, раз уж так, то пусть поставят женский голос, а то это какой-то гнусный.
Blackops А чем она печально известная ?
Непонятный киберголос сделанный криворуким школьником из обрезков фраз. Ее поэтому убрали почти сразу.
Тоже так думал, пока снова не услышал эту фразу на Нарвской в сторону Балтийской и Московской в сторону Звёздной
Строгий нормальный информатор улучшающий навигацию англичанам! Пошли нахер! Что вы критикуете бля?!
Спасибо за видео конечно , но информатор, признать честно , режет уши. Лучше бы оставили голос Быкова.
мне лично он больше как то понравился, тот старческий голос)
Дааа ребята... Тихий ужас, люди сами не понимают, что создают. Надо делать просто как в Москве - ничего не надо изобретать. И убирать вот эти повторения - по два раза одно и то же. Сделайте ёмко и информативно, а то поезд уже отправился давно, а информатор всё болтает. Это ведь в час пик так убого звучать будет... И пусть перезапишут голоса, а то как судья приговор выносит.
надо на всех языках мира сделать, чтобы всем понятно было. Интересно, сколько же будет стоять поезд, пока там договорят на всех языках?
Не пизди! Быковский информатор круче вашего московского говна.
@@daun-tc3rz пока будет говорить я не сдвинусь со станции и школьный день уже 3 раза успеет кончиться...
Просто пиздец. Надеюсь у руководства СПб метро хватит мозгов пригласить для озвучки англ.информатора с мос.метро (мужской голос)
Scandy Hobbes , к счастью этот информатор только до 21 февраля.
Нет Мос.метро Павла Новичкова не отдаст
Бухарестская звенигородская 8:00
спс
А когда видео про 20 маршут троллейбуса ?
Илья Спешнев , сегодня или завтра будет.
Северная Столица,а какое следущий трамвайный маршрут?
Семен Караев , пока лидирует 55-й маршрут, и скорее всего именно он победит.
Из Москвы информатора выписали бы
Какое ужасное качество у информатора
@@ноунеймкитаец вот сам и иди он вы сказал , свое мнение! он на это имеет право высказывать мнение! вот ты иди нахер!) те приятно?! как же задрлбали люди, когда других посылают на (три весёлых буквы) бесят!
Информатор на русском такое себе если честно.
DLINKO 12 мне, наоборот, понравился, как в Москве по манере голоса)
Хоть бы эту канитель после ЧМ оставили)
Дмитрий Котов , англоязычный информатор уберут после 21 февраля.
Северная столица А дальше как? Смысл в нём?
Дмитрий Котов , а дальше они посмотрят на результаты тестирования и решат оставить его или сделать новый.
Lowed pitched voice
(Incorrect pitch)
Интересно, а в англоговорящих странах информатор дублируется на русском языке? (Вопрос риторический).
Лучше бы этот же приятный женский голос дублировал объявления во время мундиаля