Sadly the video cannot be subbed, but here, it should be something like this (more or less) ↓ Risa) Say, I was wondering What will we become from now on ? Atsushi) Well, I suppose everyone's going to move forward and live an ordinary life ? Somehow R) "Ordinary"... A) Yeah R) Actually, I think it might be the most difficult to be A) Why's that? R) Because R) I kinda feel like it's the best way to find happiness A) Oh, well, Who knows R) Say, Atsushi A) Yes? R) Shall we break up ? A) Uh ? Why ?? R) See, if I were to Become a criminal, would you still want to be with me ? R) Or if I were to Cheat on you with some other man, and give birth to his child Do you think you'd still want to protect that child? … R) Atsushi ? Bye-bye A) So you two, what are you going to do from now on ? Kenta) What d'you mean ? A) Well, about the future and all K) Oh that, well~ Getting married... ? Minae) *laugh* No we're not ! K) Heeh M) 'cause it 's just too unlikely that you'll become a top class, right ? Is he ? K) Hey that's too mean ! M) But isn't it the truth ? Oh, and you ? What are you going to do after graduation ? R) Mmh, I might opt for the « common path » I think? 5年後 5 years later A) Mr ? Senpai) Yeah ? A) In fact... What is it to « be ordinary » ? S) Well ? Isn't it the last thing you should care about ? S) What was that for ? *chatting* K) Yoh Atsushi ! Come here M) It's been a while ! How are you doing ? Come here, come here [...] M) Let's drink together again Atsushi ! See you ! Take care ! Bye R) It's cold Oh there's coffee ! Your treat ? A) Sure R) We used to do this before too, right A) 'brings back memories R) So, Atsushi How have you been lately ? Are you happy ? A) Just the usual I guess ? R) ..."the usual", I see You must be happy then A) What about you ? R) Well, R) I'm simply Not basking in bliss A) How so ? R) The father of the child I'm bearing... He said he doesn't want to hear from me anymore and left *cry* R) Will I still be able to love that child ? Alone like this Will I be able to ? A) If it were me I would take care of both of you R) *cry* But I don't deserve it ... R) Hey A) Yeah ? R) I'm cold. A) Shall we buy some coffee then? R) Nope, no need for that A) No? R) Please ~?
よく分かんないくらいがちょうどいいんだよね、mvと一緒で遠回しだけど素敵な曲だと思いました。
自分はすごく心動かされる映像と歌だなと思いました。
バンズほんまええわ。
何か解せない
わたしはこの歌をずっとあいしてる
バンドのPVにしては凝ってるけど、こーゆーの好き。
それと女の子の口調が好きです。
「はじまりの唄」／歌詞
僕たちの始まりの日を覚えてるかい？
今もまだ変わらない夢を見てるかい？
失くしたり手放したりする度に
溢れ出す この想いは何だろう
いつか 僕らも大人になって
過ぎてく日々の中で変わってしまうの？
何気なくすれ違って 僕たちのこの日々は
当たり前に過ぎていく
いつまでも思っていたい 今までの事これからの事
もし今日が終わりだとしても この一秒が過ぎる前に
君は今 何を想う？
過ぎてきた日々を想うことはあるかい？
あの時の そう驚きや 幸せを
振り返る事はすごく簡単だ
けどそこに 僕はもう居なかった
初めて笑って 初めて想った
初めて繋いで 初めて歌えた 途切れない想いを
今もまだ言葉にならない あの時の僕らのこと
僕に今 何を歌う
君がいること それが全てなんだ
僕にとっての それは全てなんだ
迷いのない日々を今ここから 始めないか
いつまでも想っていたい 君のことも 僕のことも
もし今日が終わりだとしても…
誰かの日々を繋いで
今日僕らが生きていくということ
はじまりのこの唄を今 君に歌って
いつまでも想っていたい 今までの事 これからの事
もし今日が終わりだとしても この一秒が過ぎる前に
君は今何を想う？
僕は今君を想う
曲は素晴らしいんだけど、脚本が安すぎる…
普通でいることってめちゃくちゃ難しいよなって思う
みんな凄いdisるね。不倫というワードに敏感になりすぎじゃない？犯されてんのは世の中の方だ
完璧なMVだ。伝えたいこと、1も余さず伝わった。
単純にいいと思うよ
不倫した子ども？よく分からない…
can anyone who know english, kindly share with me what this mv is about? thank you!
どーゆーことなん
そんな批判するような内容かな？
曲までの下りが長すぎた
普通は好きじゃないけど
普通に生きていて
普通を求めたら
普通に生きられなくて
普通にはなりたくないけど
普通を愛するということ
yu toma j
曲は大好きになったんだけど話がよくわかんないや…
2:42 ここから歌
ちょっと前フリが長すぎる気が😅
不倫相手と子供作って
別の不倫相手と子供育てるの…。
ホントの旦那さんはどうなってるん。
Sub Eng or Sub Thai please. I am Akihirosan fan from Thailand.
Sadly the video cannot be subbed, but here, it should be something like this (more or less) ↓
Risa) Say, I was wondering What will we become from now on ?
Atsushi) Well, I suppose everyone's going to move forward and live an ordinary life ? Somehow
R) "Ordinary"...
A) Yeah
R) Actually, I think it might be the most difficult to be
A) Why's that?
R) Because
R) I kinda feel like it's the best way to find happiness
A) Oh, well, Who knows
R) Say, Atsushi
A) Yes?
R) Shall we break up ?
A) Uh ? Why ??
R) See, if I were to
Become a criminal, would you still want to be with me ?
R) Or if I were to
Cheat on you with some other man, and give birth to his child
Do you think you'd still want to protect that child?
…
R) Atsushi ?
Bye-bye
A) So you two, what are you going to do from now on ?
Kenta) What d'you mean ?
A) Well, about the future and all
K) Oh that, well~ Getting married... ?
Minae) *laugh* No we're not !
K) Heeh
M) 'cause it 's just too unlikely that you'll become a top class, right ? Is he ?
K) Hey that's too mean !
M) But isn't it the truth ?
Oh, and you ? What are you going to do after graduation ?
R) Mmh, I might opt for the « common path » I think?
5年後 5 years later
A) Mr ?
Senpai) Yeah ?
A) In fact... What is it to « be ordinary » ?
S) Well ? Isn't it the last thing you should care about ?
S) What was that for ?
*chatting*
K) Yoh Atsushi ! Come here
M) It's been a while !
How are you doing ?
Come here, come here
[...]
M) Let's drink together again Atsushi !
See you !
Take care !
Bye
R) It's cold
Oh there's coffee ! Your treat ?
A) Sure
R) We used to do this before too, right
A) 'brings back memories
R) So, Atsushi
How have you been lately ?
Are you happy ?
A) Just the usual I guess ?
R) ..."the usual", I see
You must be happy then
A) What about you ?
R) Well,
R) I'm simply
Not basking in bliss
A) How so ?
R) The father of the child I'm bearing... He said he doesn't want to hear from me anymore and left
*cry*
R) Will I still be able to love that child ?
Alone like this
Will I be able to ?
A) If it were me I would take care of both of you
R) *cry* But I don't deserve it
...
R) Hey
A) Yeah ?
R) I'm cold.
A) Shall we buy some coffee then?
R) Nope, no need for that
A) No?
R) Please ~?
ん、、？ 物語がいまいち分からない。w
不倫の件がなけりゃ。。
まだマシになったのに。
曲は素晴らしい。いい歌。やけどイマイチ入ってこーへんのや。
女子キッツ
単純に面白くない 曲は良いのにな
何度もライブで見てデモの頃からずっと大事に聞いてきた曲の再録、期待してたのにこういう形で聞きたくなかった！
脚本書いた人は何をどうしたらこんなストーリーを思いつくんだろう？
この作品は嫌いだけどCDは楽しみにしてます。
足の裏 この事務所はwebには凝らない主義なのに こういう演出には凝るんかいw って思いました。曲は凄い良いのに映像と演者で壊れました。曲だけで充分伝わるのになぁ。
足の裏 曲だけ味わいたいなら素直にcd買ってくださいって事っすよ。
Mv見るだけじゃ意味ないから。
RUclipsから音楽を自発的に探す人が最近増えて嬉しい反面、mvで済まそうとする人も増えてるのはいかがなものかと。
kfsvf under 分かってないなーそんな誰もが分かりきったことをいちいち言いたかったんじゃないんだよ。
何年も大事に聞いてきた曲の映像作品、楽しみに待ってたのにこのザマはなんだと言いたいんだ。
好き嫌いあるのは当たり前なのは百も承知、MVで済ます奴に語る資格は無し、その上で言ってる。
なんやこれ
MVの演出に文句いってるけど
MVだけで腹をみたそうってやつがそれだけ多いってことだからね。
kfsvf under CD音源持っててもMV観たくなる曲はたくさんあるし、これはそうならなかったって思ってる人もいるでしょ
曲はすき。普通って…どういうことなんすか？安っぽすぎて草。薄っぺらいんだよ。