Frozen 2 - Show Yourself || One-line Multilanguage (Sub+Trans)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Show Yourself One-line Multilanguage
Tell me if anyone know Abkhaz lyrics, ty 😊🙏
Abkhaz : Saida Gabnia
Bulgarian by : Nadezda Panayotova
Catalan by : Isabel Valls
Croatian by : Nataša Mikrovič
Czech by : Monika Absolonová
Danish by : Maria Lucia Heiberg Rosenberg
Dutch by : Willemijn Verkaik
English by : Idina Menzel
Estonian by : Hanna-Liina Võsa
Finnish by : Katja Sirkiä
Flemish by : Elke Buyle, Jasmine Jaspers
French by : Charlotte Hervieux
German by : Willemijn Verkaik
Greek by : Sia Koskina
Hebrew by : Mona Mor
Hindi by : Sunidhi Chauhan
Hungarian by : Fürredi-Nagi Nikolett
Icelandic by : Águsta Eva Erlendsdõttir
Indonesian by : Mikha Sherly Marpaung, Beatrix Renita Purwiastanti
Italian by : Serena Autieri
Japanese by : Takako Matsu, Yoshida Yō
Kazakh by : Gulsim Myrzabekova
Korean by : Hye-Na Park
Latvian by : Jolanta Strikaite, Ivea Kerēvica
Lithuanian by : Girmantė Vaitkutė
Malay : Mafarikha Akhir
Mandarin Cantonese by : Shopy Wong
Mandarin Mainland by : Hu Wei Na
Mandarin Taiwanese by : Cài Yǒng-Chún
Modern Standard Arabic by : Nesma Mahgoub
Norwegian by : Lisa Stokke
Northern Sami by : Marianne Phenta
Persian by : Parisa Delfani
Polish by : Katarzyna Łaska
Portuguese "European" by : Ana Margarida Encarnação
Portuguese "Brazilian" by : Taryn Szpilman
Romanian by : Dalma Kovacs
Russian by : Anna Buturlina (Анна Бутурлина)
Serbian by : Jelena Gavrilovic
Slovak by : Andrea Somorovská
Slovene by : Nuska Drascek Rojko
Spanish "Castilian" by : Gisela Lladó Canóvas
Spanish "Latin American" by : Carmen Sarahí, Leslie Gil
Swedish by : Annika Herlitz
Thai by : Wichayanee Pearklin (วิชญาณีเปียกลิ่น)
Tamil by : Shruti Hassan
Telugu by : Ramya Behara
Turkish by : Begüm Gunceler
Ukrainian by : Olha Shanis
Vietnamese by : Tiêu Châu Như Quỳnh
Copyright From Disney
© Disney
My top:
7. Flemish
6. German
5. Dutch
4. Latin Spanish
3. Castilian Spanish
2. Korean
1. Danish
oh 2rd korea?! Thank you for listening! 🇰🇷❤
@@Eng_hobi0128 .ءزءزءوءوءووسوسس
My Top 10 :
10 - Italian 🇮🇹🌸💫
9 - European Spanish 🇪🇸✨💘
8 - French 🇫🇷🌟💝
7 - Norwegian 🇧🇻⚡💓
6 - English 🇺🇸⭐❣️
5 - German 🇩🇪😻💙
4 - Swedish 🇸🇪😘💌
3 - Latin Spanish 🇲🇽💖💐
2 - Danish 🇩🇰😍🌊
1 - *Turkish* 🇹🇷🏆🥇💕💗
Arabic 🇸🇦
@@sonicart2011 Arabic in *Top* 17-20 in my opinion :)
2:33
May I ask where you found Abkhaz? :0
please make more let it go angle voice effect, and show yourself angle voice effect, into theu nknown angle voice effect, for the first time in ofrever reprise angle voice effect again. i miss those angle voice effect, by the way there is now show yourself uzbek, kannada,
Okay, thanks for information! ^^
I'll make it after repair the Computer :)
can you do let it go hindi unoficial angel voice effect?
this : ruclips.net/video/FBQCg4MvbgQ/видео.html
@@ncmusic_ sorr i dint see it before.
Latin Spanish ❤❤❤
English idina menzel ❤
Juan Manuel
🎉🎉❤❤
3:08 Hebrew is the best🥇🥇🥇🇮🇱🇮🇱🇮🇱😘😘😘😘😍🥰🥰😍(single: mona mor😍)
🫵 🤜🥺🤛 🫵 0:15
My top:
10.Danish by Maria Lucia
9.Cantonese by Sophy Wong
8.Italian by Serena Autieri
7.Malay by Mafarikha Akhir
6.Serbian by Jelena Gavrilovic
5.LA Spanish by Carmen Sarahi
4.Japanese by Takako Matsu
3.Korean by Hye Na Park
2.Arabic by Nesma Mahgoub
1.Indonesian by Mikha Sherly
By: OrangeGirl
Tanks🙏🙏
Tanks for indonesian version
Wow! Thank you so much for liking Park Hye Na.^^
@@karyatisarifatul9172 مسممءكسسكسس
@@Eng_hobi0128 نؤمؤمءننءءععؤءء
My top 20
20 Arabic 🇸🇦 ❤❤
19 Catalan 🇦🇩 🧡🧡
18 Finnish 🇫🇮 💗💗
17 Flemish 🇧🇪 💖💖
16 Greek 🇬🇷 💞💞
15 Italian 🇮🇹 🥰🥰
14 Korean 🇰🇷 👏👏👍👍
12 Hebrew 🇮🇱 🤩🤩
11 Japanese 🇯🇵 🥳🥳
10 Croatian 🇭🇷 💯💯
9 Castilian Spanish 🇪🇦 💋😽👄
8 Chinese Mandarin 🇨🇳 ✨🌟
7 English 🇺🇸🇬🇧 🌠✨🌌
6 German 🇩🇪 😍💕💑💙💖
5 Danish 🇩🇰 🎊🥳🎉
4 Portuguese BR 🇧🇷 I can't hate👎Only love 😻🧸💓😘🌃
3 Dutch 🇳🇱 🥉🥉
2 Cantonese 🇭🇰 🥈🥈🥈
1 Turkish 🇹🇷 🥇🏅🏆💛
remembering I loved all versions of the video, so if your version is not here don't be offended because I DON'T hate it
My top 12
1. Hindi 2. Persian 3. Japanese 4. Korean. 5. Estonian 6. finnish. 7. Russian 8. Latvian 9 Malay 10. Mandarin CH 11. Norwegian 12. Portuguese Brazil
My Top:
1: Engilsh🏆🥇
2: Latin Spanish/Castilian Spanish 🎉🎉🪅🥈
3: Greek❤️🧡💛💚💙💜🥉
4: Turkish🎉🎈
5: Portuguese🪩🪩
6: Hindi🎁🎁🎁💕
The Bad Ones:
Hebrew💔 Most Bad One
Indonesian💔
Italian💔
Japanese💔
Lithauaninn💔
No why Indonesian😢
My top :
5 . Malay
4 . Persian
3 . Dutch
2 . Indonesian
1 . Arabic
By : Aqila Zakiya
زءززءزءوء ءزءدءظظءءءء
ءدءممءء
portuguese BR🇧🇷❤️❤️
I love how Malay and Putonghua version fit well with the movement of Elsa's mouth. 💯
زءزءززءزءزءسس
سسظءزءزءززءزذزسنسننسسسس
سمءنءتءتتءتءتستتسسسءظءنتءتءتءتتءتءسسس
ظءتءوننءزسسسسسس
ظءزءءززءزءززءءسسسذ
My top 15
15. E. Spanish/ L. Spanish 🇪🇸🇲🇽 🎈
14. Norwegian 🇳🇴 ❣
13. Estonian🇪🇪 💫
12. Turkish🇹🇷 💯
11. Russian🇷🇺 ❤
10. Sami (I can't find the national flag) 💖
9. French 🇨🇵🇨🇦🇨🇭 💕
8. Finnish 🇫🇮 🎉
7. German/Dutch 🇩🇪🇦🇹🇨🇭🇳🇱 🎊
6. Italian 🇮🇹 🥉
5. Greek🇬🇷 🥈
4. Danish🇩🇰 🥇
3. Swedish 🇸🇪 🎖
2. Korean 🇰🇷 🏅
1. English 🇬🇧🇭🇲🇺🇲 🏆
Thanks you for 12 ☺️🧡👑
Wow, thank you for the gold medal.
@@Eng_hobi0128 زءزءظسظزسنستنءسء
@@harmonic0 ؤززؤزؤوتء ءء
Turkish and Latvian 🇹🇷🇱🇻❤️
My too 2 favorite languages 1.English and 2.Spanish
Hello, The Malay version Elsa dubbed by Mafarikha Akhir :D
Waw, Thanks for information my friend! 😊🙏
@@ncmusic_ You're welcome❤
Really? But in Official Audio at Spotify and Another platform music Nur Hafizah Longkap is the dubber of Elsa?
@@achkamseptiadiazhari1794 The official Disney of Malaysia made a mistake, the name on the official RUclips is the voice actor 'speaking' for Elsa
@@ncmusic_ يظظيزرزرززيزيززيييسءء
دءظظسءزسزسينسزنسنييس
ظسمينيؤتتينيتيتيييسس
ميننينينينسنينسنسص
سءمءنستستيسظسظسنءسس
مسنءنؤتتيتيتستيسسس
كيمؤننءنءتستيينستسسس
سمسننءتءتستسسسس
ظسزسنسنسنسنسننسننسسسس
مءنءتءتتءتءتءسسسس
مءنءننءنءهءسسسش
مءمءننءنءنسءءءس
دءظءممءمءنءنءءسسس
مءنءتءتتءتءتءسسسس
ظءنءنءتءوسووسوسسس
يمنينسننسنسننسسسس
ءدظءظؤززؤؤزؤزؤزؤءظءءءظظءزءوءسووسوسوءتسس
سءمنسنتشةسةاسسسسس
دءزءزءووءتءنءننءءءسسس
Show yourself,step into the power, Grow yourself into something new.You are the one you've been waiting for All of my life, All of your life, Oh Show Yourself!
No Filipino? 😢😢😢
Croatian S&T is incorrect, it should be like this:
Sama ćeš sad ti promijeniti... - You're about to change...
Cijeli (not ciledi) svoj svijet! - My whole world!
3:20 ❤❤
Suka banget sama chanel bagas NC buat penghilang di teror ruangguru
Hehehe, makasi banyak kak ♡
Semoga bebannya sedikit berkurang ya 🤗
@@ncmusic_ iya makasih banyak
Gill mililitros 🤗☺💞💖Argentina que es un juego que se puede ver la hora y en donde hay que hacer nada más que eso es el mejor fff que hay para mi que es el 9mil y la fecha de nacimiento del niño de los honorarios de esta institución y la fecha en el centro del trabajo de nuevo parar la temporada alta y de paso para que el juego funcione apuesta terrible por el tema para una persona de verdad y 3aF7g de una vez en el trabajo gracias st7f6yuut de ellas una serie en pls de esta nueva etapa te la paso en el mundo del t dequelohacedenuevo que me dieron para la fiesta y me digas si te llego o el viernes a las dos días que me ver en la página del proceso de inscripción para la compra del equipo de eux de esta nueva temporada y si no hay hay nada más quedó o no es en blanco y no hay problema en la foto gilí que se me había olvidado decirte si te la llevo para la compra del equipo se va den de baja la venta del producto de esta nueva versión que es la que estuario el mercado en pls 😀es el de la misma manera de hacer las compras y esoo es. Miol y no se y no hay problema con eso de que si me 😗sale como que no te he
Mandarin Chinese lyrics"所有期待"should be (All expectations), and Taiwanese Mandarin lyrics all wrong🤔
“別再等待無需被束縛”
"別再等待（別再等待）"
"噢，別閃躲！(Don't dodge!) "
but the way beautiful video❤
Oh, i'm really sorry 😔🙏
By the way, thanks for correction ☺️
@@ncmusic_ ❤
By the way, can you write Sub, Trans, and romanized Mandarin CH&TW please? Thank you 😊🙏
@@ncmusic_ okay here for you❤
CH subs trans romanized
终于明白你就是自己
Zhōng yú míng bái nǐ jiù shì zì jǐ
Finally understand that you are yourself
终于明白（所有期待）
Zhōng yú míng bái (suǒ yǒu qí dài)
（I）finally understand (all expectations)
噢，我存在！
Ō,Wǒ cún zài!
Oh, I exist!
TW subs trans romanized
別再等待無需被束縛
Bié zài děng dài wú xū bèi shù fù!
Don't wait any longer and don't need to be bound!
別再等待（別再等待）
Bié zài děng dài (Bié zài děng dài)
Don't wait any longer (Don't wait any longer)
噢，別閃躲！
Ō, Bié shǎnduǒ!
Oh,Don't dodge!
All of them, their voices sound the same..🤔
I swear to you they don't, try listening to the Danish and then the Arabic then the Ukrainian, none of them sounds the same at all
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Thanks! :)
Ehm... What Iduna says in Czech is: "(Now) You're woman you've always wanted to be."
Lithuania translate is incorrect and word: LIEŠKAU is IEŠKAU
Italian
Japanese
2:34
2:38
2:43
Georgian?????
where is the link of the georgian version?
Oh how did I miss your clips? 🤔 Over the past several days, nothing has been shown to me about Frozen2. Your videos are awesome🤗
Yay, Thank you very much! 😊🙏
@@ncmusic_ Please reply to my IG for peace of mind🥺
@@thanakit6494 Ohh, i'm sorry if i'm forgot to answer you 😔🙏
@@ncmusic_ زؤزؤزءمءء
@@ncmusic_ زءزءم،ممؤء،
Indonesian 🇮🇩
Millll si me puedes dar el dato para que me ayudes en lo mandes y en el momento nuestro pago de jj🛒✍nuestros productos y los servicios de los años anteriores en los que el día de mañana no hay problema muy difícil 👩🏫🛺🏠🏬🏭👚🎒👗🎄🎁de los años anteriores en este día y
Wow! I can't stop watching this video! 😍🔥💙
By the way, I'm also making a "One-Line Multilanguage" about this song 😉
In the Kazakh version, the words are a bit wrong.
Жолыңа қарап күтіп келем
Асыл ана (Асыл ана)
О, көрінші
Jolyña qarap kütıp kelem
Asyl ana (Asyl ana)
O, körınşı
I look forward to seeing you
A noble mother (A noble mother)
Oh, show yourself
By the way, you can correct those mistakes with subtitles 😉
Yay, Thank you very much! 😁🙏
@@FrozenMusic7 wow, Can't wait 😊👍
@@FrozenMusic7 Okay, By the way, Thanks for correction! ^^🙏
Nice
Gracias! :)
Sámi ♥️
Gliil milli enamorada y el monto de los gastos del mes que me dijiste en pls de la misma 💜❄😇🤗😀monto pls los me para pasado lo 🤣🤣🤣🤣en un restaurante de comida y no hay forma y el
Great video!😀
I noticed a mistake in a translation though. In French it's
"It's the answer that you were waiting (for)"
Thank you very much! ^‿^
Okay, thanks for correction :)
Milli enamorada del amor que 7m pone odio en sueños en los juegos que te la adjunto en este correo o algo encima por la cantidad total de la ciudad para la compra del mismo y que se le le va de viaje para que me dieron el número de guía de mi amiga y yo me voy es una serie de cosas por 🎉🎂🥰🙂🎂🛒si quieres que te las compre y te las lleve para ver el vídeo y que se le le haga la corrección al baño de 🎉✨esta nueva temporada para que el equilibrio mandes y lo vemos con el viernes de la próxima
Amazing
Thank you very much! ^^
Very good multi!
I think this multi is very good!:)
Yay, Thank you very much! ^^
@@ncmusic_ There seems to be an error on the 4:44.
"지금이야(지금 이 순간)"If you translate this into English,
It's now (now this moment)(It may not be accurate using a translator.)
@@Hommouse
Ohh, i'm sorry 😔🙏
By the way, Can you fix it please? I Will put it in Subtitle :)
Thank you ☺️🙏
@@ncmusic_ Okay
how to do?
@@Hommouse just write it there :)
Sub, Trans, and romanized :)
Milli enamorada 🏄♀️🤽♀️🏊♀️💅🤩🤗😇d
Hi! For Malay Elsa, the singer is Mafarikha Akhir :)
Woaa thanks for information 😊🙏
@@ncmusic_ no problem^^
@@ncmusic_ دءددءدءءء
Mlll 💖👗💄💍💎🎄🎁es
Dobra nauka języków obcych
My favorites are:
English (my langauage)
French
Italian
Japanese