Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
あんまり日本語で歌ってる人がなかなかいない中ありがとうございます❤
やっぱりこの歌はほんとに意味が深い。ジョン・レノンはほんとに平和を望んでたよね。
平和、相互扶助、兄弟愛、ありがとう!
アップ主さんをリスペクトします。翻訳と音楽に乗せるセンスは凄い。貴方の演奏で今日は泣きっぱなしです。この価値が胸に刺さる人は都会生活に疲れ果てた方が多い気がする‼️負けないで明日を向こう。
やはり英語より日本語の方が優しく聞こえる
大好きな歌です。日本語にしてもらえて意味がわかりました。ありがとうございます
世界の平和を願うのに決して難しい言葉はいらないのだと分かりました。ありがとう。
このご時世、心に沁みます。ありがとうございました。
ビートルズの曲の和訳も秀逸ですけど、この曲はメッセージソングなのでより完成度が求められますよね。感服します。素晴らしかったです。
訳した歌詞が歌のリズムに上手く納まっていて、しかもその訳がポイントを捉えていて素晴らしい!
やっぱりイマジンは素敵な曲
目が覚めたよ、頭もマトモニなったみたいです。感謝します。
アメリカの軍事的緊張が高くなると、この「イマジン」と映画の「ジョニーは戦場に行った」が放送禁止になると、映画評論家の町山智浩が言っていた意味が、和訳だとよくわかりました。
こんな時期だからこそ、心に響く私もそのような世界になることを願う。どうもありがとうございました。
私が一番好きな曲。ありがとうございます。
オリジナリティーが高いですね!この歌が人々に伝えたい気持ちを理解して和訳してますね!最高です!
ありがとうございます!
Terubouzuさんもいいですよ ruclips.net/channel/UCvhIn4NGBwBHA_zFmjDyVZw
ステキな声で心が穏やかになりました。
最高でした!!!!!!!
世界に平和を、全人類に平和を。「そんなことは夢想だ」と嘲笑する者は必ずいる。しかし「想像」できなければだれも実行しようとは考えない。平和を「想像」できるからこそ、我々は決して平和を断念することはできないのだと信じたい。
今こそ、イマジンを一人でも多くの人々が歌いね!
素晴らしい!頑張りましょう
素敵です。
感動しました。
ひとつになった、世界が見たい。そう思う歌声。優しい。😃
This is the best version I've seen in Japanese! Thank you for uploading this! It's so cool!
僕もカバーさせていただきましたが、日本語の表現が様々で面白いですねありがとうございます!
素晴らしい曲だと思っていましたが、更に深く理解できました!!!ありがとうございました!!
魂に響く歌声です👌
✴️素晴らしい😆✌️感謝します💯✴️
拓郎さんの歌のように聞こえる!笑笑素敵な歌詞になりましたね😚素敵です‼️
ビートルズで世界中ライブして回ったジョンがバンド解散の後世界平和をヨーコと。素晴らしい🎵この歌詞書いたときの彼の気持ち考えるとなけてくる😢
今日の日本語の授業はこのビデオを使った。おつかれさまでした! よくできました!
何回も聴きました。和訳は貴方様が最高です。私もカラオケで歌いましてTwitterに投稿しました、とても反響が良かったです。すいません。&ありがとうございます。何回もコメントすいません。
日本語が語数が少ないのでどれだけまとめるか大変ですね。またきれいな歌声で江崎さんのやさしい人柄がImgineできますね。
あの頃ポップスが好きな中学生で毎晩ラジオで聞き 英語が解ればと思うおじさんです 今 和文で聞かれ 最高です有り難うございます
般若心経の後聞いて感動しました。これからも応援します♪
ありがとうございます。
良い歌だね
あなたの美しい心が歌声になり私の心に響きました
素晴らしい和訳だし、何より歌が上手いです。
ありがとうございます😊
素晴らしいです。
嬉しいチャンネルですね。 イマジンのクレジットに何時からかヨーコさんの名が^^認めてもらえましたね。共作だものね。
詞の訳し方がすばらしいです!
素晴らしい✨、泣けちゃう🍀😭。
島田明子 た🍀
いいねぇ!!素晴らしいです!!
すばらしい‼️
うわあああ\(‘ω‘)/ジョンの曲がちゃんと日本のフォークソングになってる〜😆👍🏻‼️
ジョンレノンが伝えたことがわかります!世界の真実!だから殺されてしまったのですね・・・。僕は馬鹿にはしません!貴方が伝えたかったこを信じます。
忌野清志郎さんの訳より直訳感があって好きです😊😊
Thank you for sing imagine by Japanese language I will try practice sing by Japanese 日本ご。One of my favorite song ever !
I'm glad to hear this song make you try Japanese. Good luck!
上手い!
素晴らしい 平和のため頑張りましょう
素敵な和訳です💛✨✨✨🧚♀️
綺麗な声ですね( ̄▽ ̄)
左巻き主題歌、基地反対闘争の曲、と、いつのころからか洗脳?されてた🤣そのまま、自然に湧いてくる感情、そのまま、直に信じて良い! なんか、嬉しい😊
ありがとう😊
こちらこそありがとうございます。
今こそみんなで戦おう!国境なんてない!
こんな歌を歌ってるのに何故、ジョン・レノンは暗殺されたんだ。Imagine (想像してみろ。)
イカれたやつに殺されたからね、仕方ないね
地獄もないと彼は歌っているから、犯人も地獄に行く事はないんだね。
生きてるよ!トランプさんが助けていた!
東京オリンピック開会式でのイマジンに乗せたドローン地球儀の意味がよくわかりましたありがとうございました
great !!!! bravo
Thanks! Have fun.
歌上手いですね。ギターも上手い(´>∀
いいですね!
Arigato! I want to learn this song in Nihongo!
👍
だんだん、ジョンに見えてきた😄
何となく、そんな感じ? 世界は一家、人類は、皆、兄弟、と、言った人が、
俺の中ではレコード大賞だよ!
What's the differencr the ”Imagine” and Japanese "Hakkō ichiu"
天国感強いな😅
目を閉じなくたってイメージ出来るだろ、って思っちゃって最初から苦手だった
image≒pictureでイマジンは映像を思い浮かべることなので、分かりやすいように目を閉じて実際の映像を消して、思い浮かべてもらおうと思いました。「想像」という言葉を使うときに実際に映像を思い浮かべる人が少ない気がして・・
日本語で歌うと難し過ぎて、英語だと発音きにして歌えない。
ジョンレノンは、僕😊の子どもだけどね。
王様のも聞いて下さいね。
この歌を、国家と宗教を否定し共産主義の世界に導くとんでもない歌で東京五輪で流れてのはおかしいと言い切った評論家がいます。決してそんなことはないと思うのですが、どう思われますか?
言い切るのは勝手でしょうね。そういった批判は昔からありますから。この歌はこれからもたくさんの人を感動させたり、怒らせたりしながらも、いつまでも忘れられることも消えることもないと思います。多くの人を巻き込みながら存在し続けるこの歌はやはり素晴らしい歌なんだと思います。
使ってるギターはなんですか?
これは高峰のPT-108というエレアコです。お値打ちなギターですよ。
3150
あんまり日本語で歌ってる人がなかなかいない中ありがとうございます❤
やっぱりこの歌はほんとに意味が深い。
ジョン・レノンはほんとに平和を望んでたよね。
平和、相互扶助、兄弟愛、ありがとう!
アップ主さんをリスペクトします。
翻訳と音楽に乗せるセンスは凄い。
貴方の演奏で今日は泣きっぱなしです。この価値が胸に刺さる人は都会生活に疲れ果てた方が多い気がする‼️負けないで明日を向こう。
やはり英語より日本語の方が優しく聞こえる
大好きな歌です。
日本語にしてもらえて
意味がわかりました。
ありがとうございます
世界の平和を願うのに決して難しい言葉はいらないのだと分かりました。
ありがとう。
このご時世、心に沁みます。
ありがとうございました。
ビートルズの曲の和訳も秀逸ですけど、この曲はメッセージソングなのでより完成度が求められますよね。感服します。素晴らしかったです。
訳した歌詞が歌のリズムに上手く納まっていて、しかもその訳がポイントを捉えていて素晴らしい!
やっぱりイマジンは素敵な曲
目が覚めたよ、頭もマトモニなったみたいです。感謝します。
アメリカの軍事的緊張が高くなると、この「イマジン」と映画の「ジョニーは戦場に行った」が放送禁止になると、映画評論家の町山智浩が言っていた意味が、和訳だとよくわかりました。
こんな時期だからこそ、心に響く
私もそのような世界になることを願う。
どうもありがとうございました。
私が一番好きな曲。ありがとうございます。
オリジナリティーが高いですね!この歌が人々に伝えたい気持ちを理解して和訳してますね!最高です!
ありがとうございます!
Terubouzuさんもいいですよ ruclips.net/channel/UCvhIn4NGBwBHA_zFmjDyVZw
ステキな声で心が穏やかになりました。
最高でした!!!!!!!
世界に平和を、全人類に平和を。「そんなことは夢想だ」と嘲笑する者は必ずいる。しかし「想像」できなければだれも実行しようとは考えない。平和を「想像」できるからこそ、我々は決して平和を断念することはできないのだと信じたい。
今こそ、イマジンを一人でも多くの人々が歌いね!
素晴らしい!
頑張りましょう
素敵です。
感動しました。
ひとつになった、世界が見たい。
そう思う歌声。
優しい。😃
This is the best version I've seen in Japanese! Thank you for uploading this! It's so cool!
僕もカバーさせていただきましたが、日本語の表現が様々で面白いですね
ありがとうございます!
素晴らしい曲だと思っていましたが、
更に深く理解できました!!!
ありがとうございました!!
魂に響く歌声です👌
✴️素晴らしい😆✌️感謝します💯✴️
拓郎さんの歌のように聞こえる!笑笑
素敵な歌詞になりましたね😚
素敵です‼️
ビートルズで世界中ライブして回ったジョンがバンド解散の後世界平和をヨーコと。素晴らしい🎵この歌詞書いたときの彼の気持ち考えるとなけてくる😢
今日の日本語の授業はこのビデオを使った。おつかれさまでした! よくできました!
何回も聴きました。
和訳は貴方様が最高です。
私もカラオケで歌いましてTwitterに投稿しました、とても反響が良かったです。
すいません。&ありがとうございます。
何回もコメントすいません。
日本語が語数が少ないのでどれだけまとめるか大変ですね。
またきれいな歌声で江崎さんのやさしい人柄がImgineできますね。
あの頃ポップスが好きな中学生で毎晩ラジオで聞き 英語が解ればと思うおじさんです 今 和文で聞かれ 最高です有り難うございます
般若心経の後聞いて感動しました。これからも応援します♪
ありがとうございます。
良い歌だね
あなたの美しい心が歌声になり私の心に響きました
素晴らしい和訳だし、何より歌が上手いです。
ありがとうございます😊
素晴らしいです。
嬉しいチャンネルですね。
イマジンのクレジットに何時からかヨーコさんの名が^^
認めてもらえましたね。共作だものね。
詞の訳し方がすばらしいです!
素晴らしい✨、泣けちゃう🍀😭。
島田明子 た🍀
いいねぇ!!素晴らしいです!!
すばらしい‼️
うわあああ\(‘ω‘)/
ジョンの曲がちゃんと日本のフォークソングになってる〜😆👍🏻‼️
ジョンレノンが伝えたことがわかります!
世界の真実!だから殺されてしまったのですね・・・。
僕は馬鹿にはしません!貴方が伝えたかったこを信じます。
忌野清志郎さんの訳より直訳感があって好きです😊😊
ありがとうございます😊
Thank you for sing imagine by Japanese language I will try practice sing by Japanese 日本ご。
One of my favorite song ever !
I'm glad to hear this song make you try Japanese. Good luck!
上手い!
素晴らしい 平和のため頑張りましょう
素敵な和訳です💛✨✨✨🧚♀️
綺麗な声ですね( ̄▽ ̄)
左巻き主題歌、基地反対闘争の曲、と、いつのころからか洗脳?されてた🤣
そのまま、自然に湧いてくる感情、そのまま、直に信じて良い! なんか、嬉しい😊
ありがとう😊
こちらこそありがとうございます。
今こそみんなで戦おう!国境なんてない!
こんな歌を歌ってるのに
何故、ジョン・レノンは暗殺されたんだ。
Imagine (想像してみろ。)
イカれたやつに殺されたからね、仕方ないね
地獄もないと彼は歌っているから、犯人も地獄に行く事はないんだね。
生きてるよ!トランプさんが助けていた!
東京オリンピック開会式でのイマジンに乗せたドローン地球儀の意味がよくわかりました
ありがとうございました
great !!!! bravo
Thanks! Have fun.
歌上手いですね。ギターも上手い(´>∀
ありがとうございます😊
いいですね!
ありがとうございます!
Terubouzuさんもいいですよ ruclips.net/channel/UCvhIn4NGBwBHA_zFmjDyVZw
Arigato! I want to learn this song in Nihongo!
Terubouzuさんもいいですよ ruclips.net/channel/UCvhIn4NGBwBHA_zFmjDyVZw
👍
だんだん、ジョンに見えてきた😄
Terubouzuさんもいいですよ ruclips.net/channel/UCvhIn4NGBwBHA_zFmjDyVZw
何となく、そんな感じ? 世界は一家、人類は、皆、兄弟、と、言った人が、
俺の中ではレコード大賞だよ!
ありがとうございます😊
What's the differencr the ”Imagine” and Japanese "Hakkō ichiu"
天国感強いな😅
目を閉じなくたってイメージ出来るだろ、って思っちゃって最初から苦手だった
image≒pictureでイマジンは映像を思い浮かべることなので、
分かりやすいように目を閉じて実際の映像を消して、思い浮かべてもらおうと思いました。
「想像」という言葉を使うときに実際に映像を思い浮かべる人が少ない気がして・・
日本語で歌うと難し過ぎて、英語だと発音きにして歌えない。
ジョンレノンは、僕😊の子どもだけどね。
王様のも聞いて下さいね。
この歌を、国家と宗教を否定し共産主義の世界に導くとんでもない歌で東京五輪で流れてのはおかしいと言い切った評論家がいます。決してそんなことはないと思うのですが、どう思われますか?
言い切るのは勝手でしょうね。そういった批判は昔からありますから。この歌はこれからもたくさんの人を感動させたり、怒らせたりしながらも、いつまでも忘れられることも消えることもないと思います。多くの人を巻き込みながら存在し続けるこの歌はやはり素晴らしい歌なんだと思います。
使ってるギターはなんですか?
これは高峰のPT-108というエレアコです。お値打ちなギターですよ。
3150