Shingeki no Kyojin S3 OP2 |Linked Horizon - Shoukei to Shikabane no Michi (Lyrics + eng translation)
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2020
- A fan-made lyrics video with english translation of Shoukei to Shikabane no Michi (The path of Aspirations And Corpes) from the third season of anime Attack on Titan. Like and subscribe for more... I hope you guys enjoy the video.
No copyrights intended
Title: Shoukei to Shikabane no Michi
Anime: Attack on Titan
Kanji Title: 憧憬と屍の道
Type of Song: Opening
Appears in: Season 3 Opening 2
Performed by: Linked Horizon
Composed by: Revo
Arranged by: Revo
Lyrics by: Revo Видеоклипы
Ngl trying to find the right translation for this song is difficult but I think this one is close..
Yep😊
Thats the best work there bro
+4:00
2:51 is beautiful
hits even harder after the ending
tatakae
It not only sounds beautiful, but the words are too
Bien
Cool bro
On that day, humanity remembered!
The shadow that advances in the twilight leaves no one at ease
An uncertain future always blooms on thin ice
Many times every time I visit the night
A cold hand gently caressed our necks
Betraying the twilight, clinging to the back of the shining hope
Even if I'm heading for the hell I chased after
If you want to see the continuation of your dream, what can you offer?
The devil sweetly whispered Make a way out of corpses
what's beyond this wall?
The truth I longed for in my childhood days is right there
on the path of corpses
A loop of mourning and resentment that repeats in the miniature garden
At the end of the flowing memories, I question the meaning of freedom
Ah, it should have been full of possibilities
What did fate blow into the boys' vessels?
Whose wish or dream is that?
Sorrow and hate intersect
Crimson arrows aim at each other
People who admire the wings of birds flap their wings to the sky
The devil cunningly roared, corpse follow the path
What lies beyond this sky?
trapped in childhood
Beyond the road of corpses illuminated by old-fashioned lights
What do you see when you look up from the sky
I wanted to go somewhere other than here
At the end of the wide world that I dreamed of in my childhood days
Absurdity lurks so much that it makes me feel dizzy
The price for dreaming of freedom is a bed of cold dirt
Sometimes, borrowing the form of God, justice bares its fangs
Inside the cage and outside the cage are equally hell
The more I carry the weight of my sins, the more meaning there is in the steps I take
The devil whispered softly, advancing on the path of corpses
What lies beyond this darkness?
When will the reality that was cursed in my childhood be rewarded?
on the road of corpses
The trajectory of the bow and arrow
spread your wings
Even if I bundle my heart
too early for a requiem
because the sun hasn't set yet
Keep going beyond the waves
Tatakae