DIR EN GREY - 蝕紅 [eng sub] LIVE HD | THE WOLF HUNTERZ Jon and Travis Reaction
HTML-код
- Опубликовано: 10 июл 2024
- Want a custom reaction video? Want a cover song just for YOU or a song about YOU?
www.THEWOLFHUNTERZ.com/
Other options are Jon aka ThreeSXTN , Jon and Travis or Jon and Suzi Please Check out his Wisio Page: www.wisio.com/jonthreesxtn
Paypal Link for custom reaction videos: paypal.me/threesxtn
merch store
teespring.com/stores/the-wolf...
spotify
open.spotify.com/artist/0aqEV...
The Wolf HunterZ
albums and singles available on
www.thewolfhunterz.com/
AMAZON
www.amazon.com/s?k=The+Wolf+H...
ITUNES
/ album .
and more!
RUclips
/ thewolfhunterz
Facebook
Faceboook: / thewolfhunterz
Instagram
/ thewolfhunterz
twitter
twitter: / thewolfhunterz
Website
Website: www.TheWolfHunterZ.com
sound cloud: / user-54791636
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS
#thewolfhunterz #znation #clevelandmetal
#thewolfhunterzmusic #thewolfhunterzmusicvideos #Suzique #Travis #TravisMichael #reactionvideos #musicreactions #reactors
#thewolfhunterzreactions #SuziQ #SuziQandTravisMichael #CoupleReacts #suziandtravisreact
THE WOLF HUNTERZ Reactions
THE WOLF HUNTERZ React To
DIR EN GREY - 蝕紅 [eng sub] LIVE HD
• DIR EN GREY - 蝕紅 [eng ...
As requested by Vermin, "Shokubeni" from their TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ______[mode of VULGAR] live.
The title consists of the kanji used in "spoil", "ruin", or literally "eaten by worms" and the one used in "red lipstick". So the title might be something like "spoiled/ruined red", with the nuance of the red being lipstick-red. For anyone who can read it, I imagine it something like this: 蝕(んだ口)紅
Translation by me.
Annotations:
"Kagome inside the cage" -
Okay, so there's a lot to explain here. Kagome is a female name (although a bit rare in real life. I read through some forums and when people write that they're thinking about naming their child that, responses that I see a lot go something like "Cute name! Is it from Inu Yasha?"). But the reason this name is in the song is because of a Japanese children's game called "Kagome Kagome".
It goes like this:
Kagome, Kagome
The bird inside the cage
When, oh when will it come out
In the night of dawn
The crane and turtle slipped
Who is standing behind you?
As you can see, the first three lines plus the last line are part of the lyrics of Shokubeni. Kyo however used the kanji for "cage" and "woman" for the name "Kagome" in his lyrics (I keep saying name, but it should also be mentioned that in the children's song "Kagome" is using different kanji and is probably referencing the holes in the cage).
The children's game itself goes as follows: One of the children is the demon. The demon closes its eyes and sits in the middle. The other children go around the demon in a circle and chant the song. When the song ends they stop and the demon has to guess who is standing behind them.
Notice how the one "encaged" is actually the demon itself? Food for thought.
"Tomorrow again, the night will bring hell" - I decided to translate this a little more loosely. Also, Kyo took apart the characters that would usually make up the word "hell" and stretch it out, kind of like saying "the infernal regions" or something like that instead of just saying "hell". However, I found no fitting translation that is very close to how Kyo put it and also commonly used in English, so I left it at "hell".
---------------
I do not own Dir En Grey or any of their music or performances.
I translate for fun and wanted to share this translation.
Thank you for watching!
Music in this video
Learn more
Song
蝕紅 (Shot In One Take)
Artist
DIR EN GREY
Album
激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇
Licensed to RUclips by
sun-krad Co., Ltd. (on behalf of FIREWALL DIV.); Muserk Rights Management 
Видеоклипы
![Dir en grey - DIABOLOS [subbed] THE WOLF HUNTERZ Jon and Travis Reaction](http://i.ytimg.com/vi/9vgxK9LGsX0/mqdefault.jpg)
![Dir en grey - DIABOLOS [subbed] THE WOLF HUNTERZ Jon and Travis Reaction](/img/tr.png)
![DIR EN GREY - 蟲-mushi- [eng sub] LIVE HD | THE WOLF HUNTERZ Jon and Suzi Reaction](http://i.ytimg.com/vi/yJ1uhUfcmDI/mqdefault.jpg)
![DIR EN GREY - The World of Mercy [eng sub] THE WOLF HUNTERZ Reactions](/img/1.gif)
I've been to two Dir en grey concerts in London and Berlin, and they are definitely amazing live. Seeing them in Europe means smaller stages and the ability to get up close and really see facial expressions etc, and believe me, they are all captivating on stage.
The first time I saw them was in London a few years back, and they had massive technical issues. They had to stop three times and go off stage to try to fix it, and each time, singer Kyo got more and more pissed. Last time they were gone for 40 minutes, but the crowd waited patiently, cheering and chanting now and then to let them know we were still there. When they got back, they had redone the entire setlist to exclude the faulty equipment and just went for it, the five of them. They tore the place apart and the crowd was in heaven. The crowd almost gave them more support than usual to say "hey guys, we know it's not your fault, we're here for you guys no matter what." Guitarist Die (the only one who speaks a passable English) stayed behind on stage and apologized after, and I've never heard a crowd go that bananas in their support. Though it was kinda funny to hear people chant "Die, Die, Die, Die..." as he walked off. Memories for life!
Oh, I was there too in London with all those problems! It was an amazing live in the end and with all...
@@o15ika It was, wasn't it? Despite the waiting, it was worth it for the time they were on stage. And the energy of both crowd and band made up for the waiting.
Dude that sounds so amazing, damn seeing people live your dream is hard :') but I'm so happy for you
Thanks for reacting to my request. The title is more known as Shokubeni and I think you get the meaning right behind the song. The strange song structure is what makes this song 1 of my favorites. But it is probably a difficult one to get into, Dir en grey only makes difficult songs..... well except for Uroko maybe. Thanks again for reacting!
Great request! Great job XD
Thank you for requesting Shokubeni! Great choice. That's one of my favorites too 🙏🏻
@@kira5563 yes we have great taste. I think this is the best live version of it.
I've been requesting this live in the comments since they first reacted to Vinushka so thank you 🔥🔥🔥
@@jigan001 glad you were happy with my request 😊 it is an underappreciated gem, 1 of my favorites of Dir en grey!
Red Em of Mode of Vulgar is also amazing.
I've seen them live an indecent amount of times since 2005, across Europe and Japan and it's ridiculus how every single show conveys an entirely new feeling and atmosphere. You can witness the same song being performed a hundred times and it will be a hundred different experiences. And I don't just mean slightly different. There are songs I felt super joyful and excited towards one day and the next concert the same song transportet a nearly menacing and forboding atmosphere.
It's probably the main reason I love Dir en grey so much: You have to rethink every song constantly. There is no standing still with Dir en grey, ever.
The band always gives 100%. So the biggest difference between a foreign and a Japan show are the visual aspects like screens, light and smoke which are usually toned down quite a notch at their foreign concerts, and the audience which is really different. The first few concerts I visisted from 2005-2008 where really wild and loud and hot as hell and then suddenly during their 2009 tour people started to film the shows with their mobiles and depending on where you stood it became impossible to move freely. I really hated that so my first experiences in Japan where pure bliss! Dir en grey are NOT meant to be watched through a tiny screen when you are actually there. I don't know but that's like going to the theatre to watch netflix on your mobile. Doesn't make any sense to me.
Thank you so much Janine for this one! I love this song~ [I do prefer the Code of Vulgar[ism] version for this one but it has neither such good quality nor translations so I am happy you picked this one! I just love how he used to sing that acapella part without the mic and how he uses his body there to tell the story is mesmerizing]
But hey~ we have the ending of an Inward Scream in here which is so awesome! 🖤
I've seen them live this year for the first time and they are truly breathtaking. They are unlike any other band I've wittnessed so far and even growing up on their live DVDs and watching them on the screen daily can't prepare you for that live experience.
The best way to describe how it felt for me personally, is that at some point it seemed like they managed to open up everyone's chests inside that room and all our emotiones, pain, despair, hope, excitement etc pured out and combined. It was a really dense and intense mood in that room ^^'' [of course this varied a bit between songs but overall I felt a strange sense of connectetness - like noticing we are all pretty much the same - with all our good and all our bad]. And their enegry on stage is off the sharts. I actually hadn't imagined Kaoru being so active on stage as he seems more calm overall but I stood on his side of the crowd and could see all his expressions and he interacted SO much with the us just with his expressions and gestures and then sometimes he lost himself completely inside a song and it felt like watching something really intimate ^^''
With Kyo there was more like no barrier between him and us - like everything he did he did to create a bridge between us and was MEANT to be watched and felt. But that's just my feeling!
Kaoru head banged in front of me. I felt blessed, first because that's rare (as far as my observation goes), second, because he was in Die's corner.
Seeing Deg live is a pretty life changing experience. I remember I was super pumped to see them live for the very first time. At that time I'd never thought in a million years I'd ever get witness their greatness in person. The setlist that night was songs from the Withering to death album. The crowd that night was crazy from first song til the last one.
I've been to Dir en grey seven times and it was always amazing. I really love this band ;)
This song's lyrics is based on a japanese children's game... the "oni" or devil sits in the middle with eyes closed and the other children go around in a circle chanting the song until it's done. The oni guesses who's behind. The connections with the children's song and this song, the way it's performed, the lyrics, the raw emotions.... chilling.
Been to some of their live shows in Europe and numerous in Japan - Japan is different from overseas. I‘d say more organized but also more intense. People do not scream during a song, more respect for the musicians, usually headbanging and singing at the same time. I enjoy that more than the chaos overseas. It still gets extremely fired up and hot.
I've seen them around 7 times across the US and Germany, they've been better every single tour and there's never been an off night. I think you nailed it by describing it as a world, the atmosphere is just completely different from a normal concert.
Been to 90% of Dir En Grey concerts in London held since 2008 (i was 14 first one) and every single one was amazing and so different everytime. I hope i can see them live again i really do.
Oooooomg I really love this live version 😍❤️😍 it's one of my favorites all times
YES SHOKUBENI!!!!! Kyo has used the color red in a lot of ways, including another song from the same album as this one called RED...[em] and a favorite of mine recently is “Aka” meaning red (tho it’s written with an unusual character giving it a double meaning as per usual Kyo lol)
i've seen them live twice and both of those shows are hands down the most emotional and powerful ones i've ever been to; they all have such an amazing stage presence and their ability to convey emotion and tell a story through music is truly something else!
you love dir en grey.
完全にdir en grey にはまってる。please react dir en grey-kodou.
I've seen them five times, and every time is like a religious experience, in all honesty. I am so glad y'all are checking them out so deeply :3
The album version of this song has been my ringtone for around 15 years now!
I'm truly happy to finally see a reaction to Shokubeni. That's such a great choice!
And yeah, I also was at their concert this year and that was fantastic. I just remember it as a whole another reality that you get into once music starts playing. I remember Kyo's absolutely mad eyes and the passion that he gave to us. It was a feeling of watching someone who has such an energy power and control over you. And I l o v e d it. This is hard to explain but there are people with such charisma that you won't look at anyone else anymore after seeing and interacting with them. Probably Kyo is one of the most powerful human beings that I've ever met. Toshiya was just like a monster with his bass and I mean it in the best way possible. For me he is the best bass player in the world and it was such a pleasure to see him right beside me. Thankfully I was just near the stage. The whole band was amazing and that was one of the best concerts in my life for sure. This was heaven and that's an experience that you want to live through over and over again. And the crowd was really supportive as well
you guys should react to Dir en Grey - Lotus symphonic live where he's not feeling good but still continue the performance!!
Oh,my heart... stay strong!
H. Traffic... , YES. That’s also what I think.
It can also be [just a bit] more abstract, but for sure based off of this same theme.
Changed my perspective on Inu Yasha entirely
FUCK YES YOU DID IT THANK YOU GUYS!
Btw, my names travis too 🔥
Dir en grey is my soul food
Next Namamekashiki ansoku...
I call it Kyo's raptor crouch...just as intimidating and loud as the jurassic park versions.
you'd LOVE Agitated Screams Of Maggots from Dir En Grey :p
bout fuckin time yall saw shokubeni
and its the only one where he uses the mic during his a capella
Next...OBSCURE(downloadfes.ver)🙏🏻
あれはやばい笑
Right now i am craving broccoli,so.....btw,i just wish to be capable to attend one of the live concerts before to die!
Jon gets it, can u pls react to their cover of Warsaw no Gensou?? pls
残 please
I ask for Mushi and ain’t afraid to die!!!!
react to Revelation of mankind pleaseee
root beer
They need to react to the GazettE