Merci d'avoir prononcé des paroles de réconfort pour cette dame avant tout , j'apprécie . Soyez béni pasteur . Votre explication sur le sujet m'a aidé dans ma recherche . Québec .
Un grand grand merci pour ce podcast, pour la qualité des arguments, pour le travail préparatif fait en amont, et pour la persévérance dans la durée de ce podcast qui olus d'une fois m'a exhorté et encouragé dans ma foi. Benediction a vous et toute l'équipe. Fraternellement, Axel.
Bonjour pasteur pourquoi on dit Jésus alors que le vrai nom du seigneur c’est Yéshoua sachant que le lettre J est apparu plus de 100 ans après sa venue dans notre monde. Pourquoi changer son vrai nom et ne pas garder celui qu’Elohim lui a donné.
Le nom de Yêshoua et de Jésus n'ont rien à voir avec le salut, puisque le nom propre n'a pas de connotation. Et Elohîm n'est pas le nom propre du Créateur, donc aujourd'hui on est pas sous l'infuence de la science hébraïque, nous sommes aujourd'hui sous l'infuence de la science grecque
@@lovebeatprime1489 Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem Iesous en grec = Yhvh est salut Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut Actes 4:12 Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
Je vous répondrais parce qu’on a toujours voulu remplacer Israël par l’église, comme si l’église ne contenait plus de Juifs. Cela se fait encore et même plus qu’avant, l’antisémitisme est coriace. 😢
@@lovebeatprime1489Qu'est ce que l'influence du grec à avoir avec la foi? La foi chrétienne a pour soubassement ou origine la foi juive, puisque la foi ou le salut vient des juifs la bible elle-même le dit, pourquoi devons-nous maintenant nous soumettre au nom transliteré "Jésus" même si à cause de l'influence grecque au cours d'une période d'ignorance ou dû au fait que les théologiens ont traduit le nom de Yehoshoua en Jésus à cause de l'influence Romaine ou grecque dans le monde, Elohim a "agit" par ce nom (pas forcément à cause du fait que les gens prononcent le nom Jésus mais parce qu'en réalité Le Seigneur c'est d'abord l'enseignement ou La Parole)(avoir ou connaître l'enseignement du Seigneur c'est cela son nom) croire que Elohim a aimé le monde qu'il a donné son fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais ait la vie éternelle, si les miracles se sont opérés en ce nom ce n'est pas à cause du nom mais du message attaché à ce nom qui vient d Elohim. Maintenant on ne doit pas diabolisé ceux qui prient en ce nom du moment qu'ils sont soumis au messages de l'évangile cependant il y a un sens profond d utiliser son vrai nom de révélation tel que rapporter par ses disciples
Merci pour cette explication. Et si je permets, n'oubliez pas que Jésus et sa famille ont vecu aussi en Égypte où tous les juifs parlaient grec et qu a leur retour ils ont habités en Galilée, region tres tres cosmopolite ou le grec etait tres courant. De plus dans le talmud, on parle de Jésus en le nomant Yéshu sans mettre le " a". En araméen qui est la langue perse, il y a eu encore contraction du prénom en Yéshu. Donc merci pasteur pour votre explication.
Merci pour votre excellent enseignement. Il est vrai que le salut vient des juifs puisque Jésus en était un et que Dieu a gardé Sa parole à la promesse faite à Abraham. Cependant, permettez-moi d'ajouter que l'Israël d'aujourd'hui n'a rien à voir avec l'Israël d'antan; celui des patriarches , des juges, des prophètes et de David.
n'oublions pas le nom aussi donné à Jésus :" EMMANUEL " qui signifie " Dieu avec nous " cf Esaie 7:14 et Matthieu 1:23 l'important n'est pas que l'homme ait marché sur la lune mais que Dieu, le maître de l'univers, le sauveur de nos âmes , a marché sur la terre !
Merci pour le détail des francs maçon.. enrichissant soyez béni Pasteur Merci en vérité en vérité dit le Seigneur. JÉSUS-CHRIST LA TRINITÉ EST UNE HÉRÉSIE DE CONSTANTIN Jean 14-9 8Philippe lui dit: Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit. 9Jésus lui dit: Il y a si longtemps que je suis avec vous, et tu ne m'as pas connu, Philippe! Celui qui m'a vu a vu le Père; comment dis-tu: Montre-nous le Père? Il y a un seul baptême un seul Seigneur Un Seul Saint Esprit en Jésus-Christ. Assis sur le trône Une personne est une personne Jésus-Christ fils de Dieu fils de L'homme Jésus-Christ DIEU au Nom de Jésus-Christ
Bonjour Pasteur, si à la base je m'appelle Pierre et qu'allant dans un pays anglophone on m'appelle Peter, n'est ce pas plutôt cela qui est bizarre ? Beaucoup d'entre nous avons des prénoms qui se traduisent dans différentes langues, mais lorsque nous voyageons, est ce que nos prénoms sont traduits ? Ne serait-il pas plus sensé d'appeler Jésus Yeshoua ? Même si je crois que ça ne change rien, à partir du moment où on sait de qui il s'agit
Oui exactement je suis d’accord que c’est la signification du nom qui compte le plus et non l’écriture hébraïque ou grecque ou française ! Mais je voudrais faire remarquer que en réalité la prononciation hébreu de Yeshoua et du grec Iesou sont très peu différentes ! Et oui beaucoup croient que le a hébreu, qui est ici Ayin et non Aleph, se prononce comme notre À français … ce n’est pas le cas il est peu audible en comparaison. C’est la forme française Jésus qui diffère d’avantage mais ça n’a pas d’importance. J’en profite pour parler de la prononciation de Jéhovah l’écriture potentielle de YHWH. Les témoins de Jéhovah le prononcent en réalité très mal … en effet en hébreu dans la forme Yého le é ne se prononce pas ou presque : Yéhudah se prononce Yudah. Yéhonathan se prononce Yonathan En français les prononciations sont comme ça s’écrit : Juda et Jonathan
Bonjour Ma question est : les Juifs étaient blancs ? Sont-ils et ont-ils étaient toujours blancs ? Merci Une simple et belle question qui me vient comme ça 😊 merci soyez bénis Amen M
@@riematarum4786 Bonjour, de mon point de vue, ils étaient basané à l'origine. Ce que je vais dire reste à vérifier mais les juifs blanc sont probablement descendants de ce que l'on appelle les Juifs Askhenaze qui sont des Juifs d'Europe de l'est. Mais comme j'ai mentionné ces informations sont à vérifier
@@riematarum4786 Imaginez que vous habitez un coin où il y a tjrs du soleil.... vous prenez des couleurs.... après certainement que d’autres se blanchissaient la peau (ds l’aristocratie)
« Elle enfantera un fils et tu lui donneras le nom de Yeshoua, c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. » (Matthieu 1 : 21). YESHOUA = Dieu sauve. Que signifie le nom Jésus ? Savez-vous que dans la Bible, le nom de quelqu’un a toujours une signification profonde, car il est le reflet même de celui qui le porte ?
@@charlemagnecamatchy332 Exact, les appellations dans la torah signifient des fonction, et l occident, dans sa volonté de detruire la racine hebraique a transformé les fonction en prenom, pire, en prenom et nom, de même, dire;"le Christ est le mashiah, revient à dire, le oint est le point, sauf que les kto ignore nt le mot mashiah
Surtout le Talmud enseigne des choses contraires à l’évangile et Jésus Christ y est décrit comme étant condamné en enfer de manière extrêmement blasphématoire. Toutefois Dieu aime tous les hommes et veut leur pardonner leur blasphèmes ❤
Intéressant! Pour ma part, Dieu a mi dans mon cœur un amour particulier pour les Juifs. Dans mes prières au sein de l’assemblée je dis « Yeshoua-Jesus » étant donné que l’antisémitisme augmente beaucoup et malheureusement même au sein de l’Eglise. C’est un rappel que Dieu n’en n’a pas fini avec la nation juive et qu’elle recevra toutes les promesses de l’Eternel et jouera un rôle important au millenium.
« Israël » a été le peuple choisi par Dieu ... mais lorsque le sanhédrin a rejeté Christ et la fait crucifié par les romains ... Jésus dit, dans Mat.23:38-39 - « Voici, votre maison vous sera laissée déserte; car, je vous le dis, ....... « vous ne me verrez plus désormais »........ » A la lapidation d’Etienne en l’an 34 (voir Actes 7:55) Étienne voit Jésus debout à la droite de Dieu.... lorsque Jėsus se tient debout veut dire : un changement de dispensation....... Donc après la lapidation d’Etienne le message va vers les Néthiniens (le monde) Qui veut dire au temps de Jėsus c’était « l’Israël Littéral » puis après que Jésus se soit détournė d’eux parce qu’ils l’avaient rejeté.... Jėsus continuera l’œuvre commencé.... par d’autres.... qui s’appelle tjrs « Israël » mais spirituel.... qui veut dire que la nouvelle église qui a continué à travers les disciples restés avec lui après la lapidation d’Etienne jusqu’à nous, aujourd’hui...... s’appelle « l’Israël Spirituel » (voir Ap. 2) parle de la condition de son église durant l’histoire qui est la même.... mais change de nom selon son état spirituel.
@@meheatagarden8340 Je ne sais pas où vous aller chercher toutes ces suppositions mais vraiment… vous interprétez la Parole de Dieu selon vos sentiments ou idées que vous vous en faites. Repentez-vous et chercher la vérité. Si Dieu ne tient pas ses promesses faites à Abraham, Isaac et Jacob, il ne tiendra pas non plus ses promesses envers vous. Lisez Romains 11 Dieu n’a pas rejeté son peuple. J’aimerais bien connaître le verset qui dit que quand Jésus est debout cela veut dire un changement de dispensation. ?? …voici votre maison sera laissé déserte… Bien sûr il y a eu la destruction du temple en 70. Ils n’ont plus vu Jésus puisqu’il est parti rejoindre son Père. Dites vous bien que si les autorités (sanhédrin) font foi des promesses de Dieu alors vous êtes perdu puisque nos autorités ne reconnaissent même pas qu’il y a un Dieu. Un texte prit hors contexte est un prétexte pour dire n’importe quoi.
@@jacinthef5335 C’est basé sur des Études prophétiques....La Bible est une parabole.... qui veut dire des histoires littérales que Dieu nous a laissé.... nous devons en faire des applications spirituelles... Comme Jésus lorsqu’il était sur terre.... enseignait en parabole... Il était accusé par les responsables religieux de « sédition »... de créer un mouvement politique... Comprend que Israël a été le peuple choisi par Dieu mais c’est son propre peuple qui l’ont rejeté Dieu ne force pas.... Vois Pilate, il a vu que Jésus n’était coupable de rien... pour les aider à choisir il a fait amené Barabas et leur a demandé encore une fois de choisir... non ? Qu’est-ce qu’ils ont dit.... relâché Barabas et crucifiez « Jésus »... !!! L’église juive était une théocratie (union Église/État) Relis l’histoire de Jésus..... Premièrement : les responsables de l’église juive... sont jugés lorsqu’il leur dit : « que c’était sa maison (église) mais ce n’est plus sa maison... puisque les responsables le rejettent (Ils ne veulent pas de lui)...comprendre pourquoi ils l’ont rejettés !!! Pourquoi ils ne l’ont pas reconnu !!! Jėsus va continuer avec d’autres... 2ème : Après la crucifixion de Jėsus.. que dit Jésus à ses disciples.... n’allez pas vers les gentils(le monde) mais allez vers les brebis perdu d’israël (qui sont les membres de l’église) Pourquoi ? Et à la Pentecôte ils baptiseront 3000 personnes.. puis en lapidant Étienne... Dieu continuera l’œuvre avec ses disciples restés avec lui vers les païens..... il y a ici un changement de dispensation (est-ce que tu comprends...) Dieu juge d’abord... son église (les responsables d’abord, puis ses membres) ensuite : le monde L’institution juive est tombée.... et détruite en l’an 70....Dieu a son église sur terre (vois Ap. 2) Elle décrit la condition de ses 7 églises sur terre qui est la même mais change de nom selon son état spirituel..... Il faut comprendre... pourquoi Israël a rejettē Christ... Et de cette histoire il faut faire une application avec sa dernière église.....(Ici j’explique que ce qui concerne l’église de Dieu sur terre)
@@jacinthef5335 Les histoires de la Bible mal interprétées peuvent être manipulées... tordues.... Les histoires ont l’air simples mais sont plus compliquées... voir Luc 10:25 - « Qu’y lis-tu ? (Ex: lorsque l’on regarde une carte au trésor... elle a l’air simple au regard mais plus compliquée lorsqu’il faut aller le chercher....) Dans 1 Tim.3:16 - « ..Jésus, était Dieu (aussi)... Dieu, le Père ; Dieu, le Fils.....Le Christ s’est substitué à nous, afin de pouvoir nous racheter de la condamnation de la loi... En mourant Jésus rend témoignage : ã sa propre divinité et à la Gloire de son Père......et les chefs de la nation juive.... ont bien reniés Christ... c’est important de savoir... Pourquoi ? Le but de Christ.... est de restaurer le caractère de Dieu brisé en nous à travers l’Evangile..... L’Evangile éternel représente l’œuvre de Christ de génération en génération.... En introduisant un message prophétique qui amène un processus de test en 3 étapes et développe puis révèle 2 catégories d’adorateurs au sein du peuple de Dieu (voir la parabole du semeur) Dieu introduit à chq génération l’Evangile éternel.... un mouvement de réforme car son èglise se trouve dans l’apostasie (les ténèbres spirituels) Christ se présente ã nous sous forme de message et rejeter son message ėquivaut à le rejeter..... Soit on rentre dans le processus de purification, mis en place par le Seigneur via l’introduction de l’Evangile éternel... soit on refuse d’être purifié de ttes les scories et nous serons trouvés légers lors du retour de Christ.... Dieu doit rétablir une malédiction prophétique..... il y a 3 malédictions prophétiques marquées dans la Genèse.... Dieu doit délier ces malėdictions avant son retour.... 2 ont déjà été déliée....il en reste une.... Dieu ne prend pas plaisir... mais il tolère jusqu’au moment où il va réformé......Paul disait... ils connaissent et lisent mais sont coincés dans le contexte.... Amicalement....
Je suis bien d’accord avec vous c’est comme une superstition de penser qu’il y a un nom particulièrement plus adapté tout dépend de sa langue d’origine puisque c’est Dieu qui a multiplié les langues. Par contre si le nouveau testament a été rédigé en grec, on ne peut pas savoir si l’ange s’est adressé à Marie en grec ou peut être en araméen?
Justement ce n'est pas une superstition c'est vouloir chercher la vérité... Et donner toute son importance à la parole de Dieu .. le prénom a été donné par Dieu le Père donc est important
@@manonsence2524 Oui je pense aussi que connaître la signification, le sens et les mots exacts employés c’est très enrichissant. Par contre, je pense qu’il peut aussi y avoir un genre de superstition à ne plus vouloir employé le nom Jésus qu’on a employé pendant des décennies et je connais des personnes qui pensent vraiment que le nom de Jésus en français est moins puissant que le nom de Jésus en hébreu…
Je suis étonné et désagréable surpris d'entendre de tels propos dans la bouche d'un juif et de surquoi un "chrétien ". Ecrire un livre (bible) dans une langue quelconque ne veut pas dire que les acteurs parlaient la même langue. Je peux écrire un livre en français qui ranconte la vie d'un citoyen chinois qui vivait en Chine et qui parlait que le Mandarin. La bible, le Nouveau Testement était ecrit en grecque parce qu'Ysraël était sous la domination romain. cela ne dit pas que Myriam, ou les juifs ne parlaient pas hébreux, langue qu'ils consideraient sacrée. Tu enleves carrément l'importance lié au nom et le signification derrières chaque nom. Les noms des hébreux ne sont pas comme les noms des occidentaux qui la majorité sont sans signification. Tous les noms sacrés de la bible ne devraient pas être traduits. Élohim a dit a Pharaon " si je t'ai laissé subsister c'est pour que toi et ton peuple vous voyez ma puissance, afin que mon NOM soit publié sur tte la terre. L'ange Gabril vient voir Myriam et lui transmi le prenom et le nom de l'enfant qui va neutre et vous les hommes qui vivent sous l'emprise du diable (le monde entier est sous l'emprise du diable) vous décidez de transformer ce nom juste pour nous égarés. Avez-vous deja vu le nom de Barak Obama traduit en Chinois par "Christophe Colombe?" Le nom propre de la Personne on ne le traduit jamais. Même si, tu t'appelles Pierre, les americains n'ont pas le droit d'ecrire dans ton document d'identité PETER. Cela devient une autre personne. Les noms Jésus et Dieu sont l'oeuvres du diable, du mensonge et d'égarement. Retournons aux noms sacrés. Soyez délivré au nom de Yeshoua notre Adonaï. Je vous aime.
Dans le texte hébreu il y a plusieurs vocalisations pour YHWH selon le contexte. Mais effectivement c'est secondaire par rapport au message essentiel de Jésus-Christ et sa mission à la croix. Par contre, le nom de notre Messie est Yéshoua et faut arrêter de faire des romans avec votre Iesous. L' ange a dit Yeshoua et pas Iésous. Certainement vous connaissez mal l'hébreu tout simplement. On n'est pas tous des professeurs d'hébreu et des Écritures. Marchez humblement avec votre Dieu et ce sera déjà bien.
J’ai remis en question l’appellation « Jésus » lorsqu’un esprit mauvais qui me persécutait en rêve ( les chrétiens savent de quoi je parle) a répété à ma suite le nom Jésus sans sourciller alors qu’ils devraient être incapables de prononcer son Nom. Depuis que je répète Yehoshua ou même Yoshua, je fais disparaître le même esprit en voyant la terreur et la panique sur son visage. Ne vous laissez pas prendre au jeu des pseudo vérités et du dogme. La Terre est un endroit peu amical pour ceux qui cherchent le Christ
Bonjour pasteur. Merci pour ce travail qui est sérieux et beaucoup exigent. La question est de savoir si en France ou en Espagne, un américain du nom Peter devrait être appelé Pierre en France et Pablo en Espagne ?
Cela dépend de la personne, mon pasteur est allemand, s appelle peter mais désire se faire appeler pierre depuis qu il est en france Un ami anglais s appelle john et désire qu on l apelle comme cela et non pas jean :)
Merci monsieur Damien honoré. Vous dites que cela dépend de la personne. Yeshoua a-t-il demandé qu'on l'appelle Jésus? Je me suis toujours demandé s'il était juste de traduire ce que dit un auteur jusqu'à traduire aussi son nom dans une autre langue.
@@claudefernando5984 étant donné qu Il n a donné aucune indication la dessus je pense que cela n a aucune importance .... comme dit dans la vidéo Par contre étant donné qu il s agit d'appropriation culturelle et permet donc de mieux faire passer le message de l evangile dans les pays ou le nom est changé (Jesus s appelle Issa chez les arabes par exemple) ca me semble être une bonne chose car permet à + de gens d etre sauvé :)
Merci infiniment pasteur Florent. Tu as ôté la confusion au sujet du Nom de Jésus. Mais pourquoi les traductions latines n' ont pas gardé la forme grecque du Nom de Jésus?
Ce n'est pas parce que nous appelons Jésus Yeshua que nous sommes judaisant. Je suis d'origine italienne est mon prénom reste prononcé comme mes parents m'ont nommé. Jésus est juif et ses parents l'ont appelés Yeshua. C'est vrais que Jésus est le prénom en français. Mais je reste dans ma foi en Christ .
Shalom à tout et à tous moi je parle aux NOM DE YESHUA HAMASHIHA pour sauver les armes,je dirais aux chrétiens fait très attention ⚠ à la doctrine de remplacement pour commencer question jésus et il juif ou romain ou grec 2ème question DIEU a fait son ALLIANCE perpétuelle avec les chrétiens ou avec Israël 3ème question fette vous le shabat le 7ème jour comme vous dites le samedi 4ème question est-ce que vous manger les animaux pur 5ème question est-ce que vous marcher vraiment par la PUISSANCE DU SAINT ESPRIT 6ème question est-ce que vous aimé Israël 7ème question fêté vous les fêtes payen paréssemple fête des mères ou fête des pères ou Noël 8ème question croyez vous à la trinité 9ème question somme nous dans le temps messianique ou chrétiens 10ème question est-ce que le GRAND MAÎTRE YESHUA ROI DES ROIS II A ACCOMPLIE LA TORAH OU II A ABOLIE.DIEU est le même hier aujourd'hui et ÉTERNELLEMENT n'est pas?
Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem Iesous en grec = Yhvh est salut Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut Actes 4:12 Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
« Jésus » sur terre est homme.... il est juif, mais sa nature est « divine » Vois dans la Bible combien de fois Dieu a fait alliance avec l’homme.... Chrétien vient du mot christ..... Pour le sabbat.... que représente réellement le « sabbat » pour toi ? Que représente pour toi les animaux pur et impur ? (Il faut faire attention) Des histoires de la Bible, nous ne devons pas en faire des histoires morales.... ils nous ont été laissé pour que nous en fassions des applications spirituelles à nous... L’Israël Littėral n’est plus le peuple de Dieu..... ils l’ont rejetė et fait crucifié... donc Jésus a continué son œuvre avec d’autre (vois Ap. 2) décrit l’église de Dieu sur terre...en commençant par l’Eglise d’Ephèse avec Jean-Baptiste et Jésus en l’an -4 .... c’est la même église mais elle change de nom selon son ėtat spirituel..... Comprendre : Pourquoi ils n’avaient pas reconnu Jésus et pourquoi ils l’ont rejeté ? Aujourd’hui Jésus lorsqu’il revient ne va pas en Israël ( voir Mat.23:38) Jésus leur dit : comme son peuple l’ont rejetté, Jésus continuera mais avec d’autres.... qui est tjrs « Israël » mais n’est plus littéral....... elle devient « l’Israël Spirituel » La Bible est une parabole qui veut dire que ces histoires qui nous ont été laissé nous devons en faire des applications..... L’Evangile éternel représente l’œuvre de Christ.... de génération en génération.... En introduisant un message prophétique qui amène un processus de test en 3 étapes... qui développe, puis révèle : deux catégories d’adorateurs au sein du peuple de Dieu... Si tu veux, elle amène un mouvement de réforme.... car son peuple se trouve dans l’apostasie (les ténèbres spirituels) Christ..... se présente à nous, sous forme de message.... et refuser son message équivaut à le rejeter..... Je vois bcp de commentaires où bcp pensent que Jésus va revenir en Israël...leurs visions de l’Apocalypse qui est complètement erroné.... tout cela porte sur l’interprétation de la bible
Erreur!! Dans (Luc 1:32) *Gabriel dit Yehshua!* et pas Jésus et Yehshua a une Signification ,il y a le Tétragramme dans son Nom :YEH> EL/ .OSHUA > SALUT . Jésus veut dire quoi étymologiquement... ? On traduit un nom mais on ne change pas le sens !! ex: Cephas Petros= Pierre ,et pas un choux....etc
Merci pasteur pour votre investissement dans la réponse à cette question. Je ne savais pas que vous étiez un juif messianique, c'est tout à fait à votre honneur. J'ai très bien compris le développement de votre réponse et vous en remercie, mais je ne suis pas convaincu. Les interprétations sont à la foi compréhensible et même logique si ont se situe dans une où telles régions linguistiques, voir langue ancienne ou moderne. Mais ma réflexion est autre, je me base sur les versets suivants Matthieu 1:21 elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de (.......), c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. Acte 4:12 Il n'y a de salut en aucun autre ; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés. Aucun autre nom... Que Dieu vous bénisse
Amen ! Yehoshua ou yeshua c'est la kabbale ou magie de juive. La distraction des temps de la fin ! Et même les satanistes le disent. Jésus est l'unique nom qui sauve. Bénédictions ! Amen !
Un chrétien oui... pourquoi pas!!??il célèbre déjà la fête de la Toussaint la fête des pères et des mères la saint Valentin la Noël la Saint Sylvestre etc... alors pourquoi pas''hallowen''?? maïs si tu es un disciple NON car comme toutes ces fêtes que j'ai cité,la bible ne connais pas''hallowen''.
Certainement pas. Halloween est une fête prisée par les sataniques. Comment un(e) chrétien(ne) , adulte ou enfant, pourrait-il se déguiser en diable, en sorcière, en fantôme etc.... Frères et sœurs, gardez vous de cette fête diabolique, et expliquez tous cela à vos enfants, afin qu'ils n'y participent pas. Ne participons pas à l'œuvre des ténèbres, sinon, problèmes spirituels garantis ! Soyez tous bénis.
YESHOUA est le nom hébreu du Seigneur. Il signifie "le sauveur". En français, que signifie le nom Jésus ? Le nom vient de l'ange qui visite Joseph (Matthieu 1.23). Actes 4.12 : Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.
J'ai acheté la bible juive complète une nouvelle version de la bible par David h.stern vous me direz ce que vous en pensez s'il vous plaît merci à vous cher pasteur 👍👏🤝.💃🌹💖✡️✝️🕎💖👑🙏💞💫🔥✨🕯️⭐🌍🙋💐🥀🌷🌻🌼🌾🌿🌬️🍀☘️🐑🕊️🐞🍇🥖🍷💛🧡💚❤️💙💜💎
Bonjour pasteur. Franchement je vois pas le problème des fois je l'appelle Yeshoua prononciation hébraïque je dis Jesus aussi. Je connais un chant africain qui s'appelle Yesus yaka Jesus le roi. J'ai chante ça et un gospel Elohim Adonai. On peut chanter Dieu en hebreux arameen français africain etc....franchement je vois pas le problème pas pour moi en tout cas
Bonjour, Effectivement, il faut seulement faire selon ce que l'on "ressent" dans notre intimité avec Jésus/Yeshua. Cela se fait déjà dans d'autres mots au sein de l'Église et dans notre culte personnel. En effet (et c'est le même sujet), faut-il choisir de dire "amen" ou bien "qu'il en soit ainsi" ? Faut-il dire "halleluia" ou bien "louez Dieu" ? Etc. Dans la même lignée : faut-il dire "Yeshua" ou bien "Jésus" ? Eh bien, dites comme vous le ressentez et comme vous le pensez sincèrement... 😊 Par contre, votre exemple avec Pierre/Peter, par exemple, est un faux argument : en effet, si Pierre est français, le mieux est de l'appeler "Pierre", même si vous êtes un anglais qui le rencontre en Angleterre... 😊 Mais si "Peter" est anglophone, le mieux est de l'appeler "Peter", même si vous le rencontrez en France... 😅 Mais votre ami français ne vous en voudra pas si vous êtes anglais et que vous l'appelez Peter. Inversement, votre ami anglais ne vous en voudra pas si vous, français, vous l'appelez Pierre... Pour exemple, je me prénomme Jean, et j'ai une personne anglaise de ma famille par alliance qui m'appelle parfois John, eh bien c'est OK pour moi. J'ai même un frère messianique qui m'appelle Yo'hanan (Jean, en hébreu), cela ne me choque pas et ne me dérange pas non plus : c'est sa façon de m'exprimer son affection. 😊 Mais si vous êtes français et que vous appelez votre ami français Peter, là c'est du snobisme !!! 😮 Le reste n'est que du débat stérile, à mon sens. Je suis moi aussi "messianique" (de l'assemblée Beth Sar Shalom du Berger d'Israël), mais aussi membre de l'assemblée évangélique locale de ma ville de résidence, et j'emploie aussi bien Jésus que Yeshua, principalement en fonction du contexte comme vous le dites. De la même façon, je porte la kippa dans les rencontres messianiques, alors que personne ne l'a jamais vue dans mon assemblée évangélique locale (non par honte, mais par respect et pour ne pas me démarquer en donnant l'impression de vouloir paraître plus que quiconque). Et cela même si ma sensibilité "messianique" n'est pas un secret pour mon assemblée locale : d'ailleurs, quand il m'arrive d'apporter le message lors d'un culte, c'est assez souvent avec une mention à l'hébreu pour mettre au grand jour une subtilité du texte qui n'apparaît pas en traduction française mais qui revêt une importance pour approfondir notre compréhension et-ou notre relation avec notre Dieu.
Le véritable nom de Jésus est Yeshoua (ישוע - Dieu sauve) son deuxième nom est Emmanuel (עמנואל - Dieu parmi nous) selon la prophétie d'Esaïe (l'enfant sera appelé Emmanuel) donc = Yeshoua Imanouel (ישוע עמנואל) est son vrai nom ! il y a "Hamashia'h" (המשיח - le Messie) ! Yeshoua est Juif de naissance (donc hébreu israélite) descendant de Sem (donc sémite), par contre, beaucoup de gens l'appelle "Yehoshoua" (יהושע - Dieu sauve) qui est une grave erreur car Yehoshoua signifie "Josué" et non "Jésus" ils disent "Yehoshoua Hamashia'h" donc ils disent en réalité "Josué le Messie" or nous savons que Josué fils de Noun et serviteur de Moïse n'est pas le Messie !
L'explication et vrai jésus en hébreux veux dire yeshou définition que son nom soit éfassé pour comprendre le codage de la TORAH il faut s'approcher ver le peuple de DIEU ISRAËL par la PUISSANT DE L'AROIHAGODAISHE
@@jpv1065 Attention ! dans le Talmud, les pharisiens ont enlevés volontairement le Ayin final pour donner Yeshou, qui est devenu une formule de malédiction, mais le véritable nom de Jésus est YESHOUA avec le Ayin final ! je bénis et glorifie le nom de Yeshoua, le BEN ELOHIM (Fils de Dieu) le MASHIA'H D'ISRAËL ET DU MONDE ENTIER ! GLOIRE A SON SAINT NOM POUR L'ETERNITE !!! Je prie pour que Yeshoua touche le cœur des Juifs et je prie que ce livre appelé Talmud soit supprimé définitivement !
@@jpv1065 Et juste une chose : vous aimerez qu'on vous enlève une lettre pour vous maudire ? je suppose que non ? alors arrêtez d'enlever la dernière lettre de Yeshoua ! au contraire donnez votre vie au véritable Mashia'h, et vous verrez que Yeshoua est le Mashia'h promis dans le Tanakh, lui qui a été annoncé par les prophètes ! Yeshoua est le Mashia'h tant attendu que Dieu le Seigneur d'Israël à voulu et à choisi !
Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem Iesous en grec = Yhvh est salut Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut Actes 4:12 Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
@@stacyduquesnoy598 encore un qui ne connaît rien... Yehoshoua (et non Yahoshuah, apprenez l'hébreu je vous prie) veut dire "Josué" et non "Jésus", je le répète, Yeshoua (et non Yashuah ou Yahushuah) est le vrai nom de Jésus !
À quoi correspond l'expression "Fils de l'homme" dans la Bible ? J'ai l'impression que Jésus-Christ l'utilise à la fois comme filiation et comme symbole de la persécution qui attend ses disciples.
Vladimir, Donald Trump, Elon musk,... pour quoi tous ces noms n'ont pas changé selon les langues de tous les pays? Le Nom ne change mais seulement la prononciation peut changer selon différentes langues, jamais l'orthographe, si Josué et Jesus on la meme signification en hebreu, pourquoi ne les appelez vous Jésus tous deux? Lui même Yeshua a dit tout ce que vous demanderez à mon père EN MON NOM, il vous le donnera.
Je ne sais pas pourquoi mais a chaque fois que j'écoute une prédication et j'attends ou une émission et j'attends la personne dire Yeshua, franchement je préfère zapper. Jesus est suffisant pour moi et c'est Jesus qui est dans la bible ou encore Emmanuel pourquoi en rajouter ? Selon moi c'est pas nécessaire.
Bonjour Pasteur je ne comprend pas dans la bible l'ange Gabriel annonce a marie vous l'appellerai Emanuel ???? Et on l'appelle jésus ??? Merci de m'éclairer à se sujet que jésus vous bénisse
Surtout le Talmud enseigne des choses contraires à l’évangile et Jésus Christ y est décrit comme étant condamné en enfer de manière extrêmement blasphématoire. Toutefois Dieu aime tous les hommes et veut leur pardonner leurs blasphèmes ❤
Merci d'avoir prononcé des paroles de réconfort pour cette dame avant tout , j'apprécie . Soyez béni pasteur . Votre explication sur le sujet m'a aidé dans ma recherche . Québec .
Merci 🙏
Sa aide et nous donne de la connaissance. Soyez bénis
Un grand grand merci pour ce podcast, pour la qualité des arguments, pour le travail préparatif fait en amont, et pour la persévérance dans la durée de ce podcast qui olus d'une fois m'a exhorté et encouragé dans ma foi. Benediction a vous et toute l'équipe. Fraternellement, Axel.
C'est très étonnant de la part d'un juif de minimiser la portée d'un nom jusqu'à donner raison à ceux qui pensent changer la loi et le temps.
Bonjour pasteur pourquoi on dit Jésus alors que le vrai nom du seigneur c’est Yéshoua sachant que le lettre J est apparu plus de 100 ans après sa venue dans notre monde. Pourquoi changer son vrai nom et ne pas garder celui qu’Elohim lui a donné.
Le nom de Yêshoua et de Jésus n'ont rien à voir avec le salut, puisque le nom propre n'a pas de connotation. Et Elohîm n'est pas le nom propre du Créateur, donc aujourd'hui on est pas sous l'infuence de la science hébraïque, nous sommes aujourd'hui sous l'infuence de la science grecque
@@lovebeatprime1489
Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué
En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus
Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah
yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise
Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem
Iesous en grec = Yhvh est salut
Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut
Actes 4:12
Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
@@lovebeatprime1489 8jklĺ
Je vous répondrais parce qu’on a toujours voulu remplacer Israël par l’église, comme si l’église ne contenait plus de Juifs. Cela se fait encore et même plus qu’avant, l’antisémitisme est coriace. 😢
@@lovebeatprime1489Qu'est ce que l'influence du grec à avoir avec la foi? La foi chrétienne a pour soubassement ou origine la foi juive, puisque la foi ou le salut vient des juifs la bible elle-même le dit, pourquoi devons-nous maintenant nous soumettre au nom transliteré "Jésus" même si à cause de l'influence grecque au cours d'une période d'ignorance ou dû au fait que les théologiens ont traduit le nom de Yehoshoua en Jésus à cause de l'influence Romaine ou grecque dans le monde, Elohim a "agit" par ce nom (pas forcément à cause du fait que les gens prononcent le nom Jésus mais parce qu'en réalité Le Seigneur c'est d'abord l'enseignement ou La Parole)(avoir ou connaître l'enseignement du Seigneur c'est cela son nom) croire que Elohim a aimé le monde qu'il a donné son fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse point mais ait la vie éternelle, si les miracles se sont opérés en ce nom ce n'est pas à cause du nom mais du message attaché à ce nom qui vient d Elohim. Maintenant on ne doit pas diabolisé ceux qui prient en ce nom du moment qu'ils sont soumis au messages de l'évangile cependant il y a un sens profond d utiliser son vrai nom de révélation tel que rapporter par ses disciples
C'est la foi en Dieu Omnipotent Omniscient omnipresent qui sauve par la Grâce et la sanctification... Shalom
Merci pour cette explication. Et si je permets, n'oubliez pas que Jésus et sa famille ont vecu aussi en Égypte où tous les juifs parlaient grec et qu a leur retour ils ont habités en Galilée, region tres tres cosmopolite ou le grec etait tres courant. De plus dans le talmud, on parle de Jésus en le nomant Yéshu sans mettre le " a". En araméen qui est la langue perse, il y a eu encore contraction du prénom en Yéshu. Donc merci pasteur pour votre explication.
Bon travail mes Frères
Merci pour cet éclairage cher Pasteur !
Merci pour votre excellent enseignement. Il est vrai que le salut vient des juifs puisque Jésus en était un et que Dieu a gardé Sa parole à la promesse faite à Abraham. Cependant, permettez-moi d'ajouter que l'Israël d'aujourd'hui n'a rien à voir avec l'Israël d'antan; celui des patriarches , des juges, des prophètes et de David.
Merci pour la qualité des arguments présentés 🙏🏾
Amennn Mayotte near NAIROBi Kenya 🇰🇪
Yeshua est son nom et doit être prononcé ainsi dans toutes les langues. Amen
Yeshoua ❤❤❤
n'oublions pas le nom aussi donné à Jésus :" EMMANUEL " qui signifie " Dieu avec nous "
cf Esaie 7:14 et Matthieu 1:23
l'important n'est pas que l'homme ait marché sur la lune
mais que Dieu, le maître de l'univers, le sauveur de nos âmes , a marché sur la terre !
C'est beau ce que vous dites ❤
Merci pour le détail des francs maçon.. enrichissant soyez béni Pasteur Merci en vérité en vérité dit le Seigneur. JÉSUS-CHRIST
LA TRINITÉ EST UNE HÉRÉSIE DE CONSTANTIN
Jean 14-9
8Philippe lui dit: Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit. 9Jésus lui dit: Il y a si longtemps que je suis avec vous, et tu ne m'as pas connu, Philippe! Celui qui m'a vu a vu le Père; comment dis-tu: Montre-nous le Père?
Il y a un seul baptême un seul Seigneur Un Seul Saint Esprit en Jésus-Christ. Assis sur le trône
Une personne est une personne Jésus-Christ fils de Dieu fils de L'homme
Jésus-Christ DIEU au Nom de Jésus-Christ
Bonjour Pasteur,
si à la base je m'appelle Pierre et qu'allant dans un pays anglophone on m'appelle Peter, n'est ce pas plutôt cela qui est bizarre ? Beaucoup d'entre nous avons des prénoms qui se traduisent dans différentes langues, mais lorsque nous voyageons, est ce que nos prénoms sont traduits ?
Ne serait-il pas plus sensé d'appeler Jésus Yeshoua ? Même si je crois que ça ne change rien, à partir du moment où on sait de qui il s'agit
Excellent propos! Merci infiniment de votre explication!!
Oui exactement je suis d’accord que c’est la signification du nom qui compte le plus et non l’écriture hébraïque ou grecque ou française !
Mais je voudrais faire remarquer que en réalité la prononciation hébreu de Yeshoua et du grec Iesou sont très peu différentes ! Et oui beaucoup croient que le a hébreu, qui est ici Ayin et non Aleph, se prononce comme notre À français … ce n’est pas le cas il est peu audible en comparaison. C’est la forme française Jésus qui diffère d’avantage mais ça n’a pas d’importance.
J’en profite pour parler de la prononciation de Jéhovah l’écriture potentielle de YHWH. Les témoins de Jéhovah le prononcent en réalité très mal … en effet en hébreu dans la forme Yého le é ne se prononce pas ou presque :
Yéhudah se prononce Yudah.
Yéhonathan se prononce Yonathan
En français les prononciations sont comme ça s’écrit : Juda et Jonathan
Merci très édifiant
Bonjour
Ma question est : les Juifs étaient blancs ? Sont-ils et ont-ils étaient toujours blancs ?
Merci
Une simple et belle question qui me vient comme ça 😊 merci soyez bénis Amen
M
@@riematarum4786 Bonjour, de mon point de vue, ils étaient basané à l'origine. Ce que je vais dire reste à vérifier mais les juifs blanc sont probablement descendants de ce que l'on appelle les Juifs Askhenaze qui sont des Juifs d'Europe de l'est. Mais comme j'ai mentionné ces informations sont à vérifier
@@riematarum4786 Imaginez que vous habitez un coin où il y a tjrs du soleil.... vous prenez des couleurs.... après certainement que d’autres se blanchissaient la peau (ds l’aristocratie)
le son sh ou ch en français n'existait pas en grec d'où la translitération du shin hébreu au sigma grec
Tanemmirt (merci)
Bonjour, Est-ce qu’il est vraiment nécessaire de traduire les noms? Est-ce qu’ils ne perdent pas leur authenticité?
Bonjour. Cela a son importance pour l'étude de la Parole de Dieu.
« Elle enfantera un fils et tu lui donneras le nom de Yeshoua, c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. » (Matthieu 1 : 21). YESHOUA = Dieu sauve. Que signifie le nom Jésus ? Savez-vous que dans la Bible, le nom de quelqu’un a toujours une signification profonde, car il est le reflet même de celui qui le porte ?
Les noms n'auraient jamais du être traduits, surtout les noms théophores.
@@charlemagnecamatchy332 Exact, les appellations dans la torah signifient des fonction, et l occident, dans sa volonté de detruire la racine hebraique a transformé les fonction en prenom, pire, en prenom et nom, de même, dire;"le Christ est le mashiah, revient à dire, le oint est le point, sauf que les kto ignore nt le mot mashiah
@@diapasondor alors le vrai nom c'est quoi en fait !?..
Surtout le Talmud enseigne des choses contraires à l’évangile et Jésus Christ y est décrit comme étant condamné en enfer de manière extrêmement blasphématoire.
Toutefois Dieu aime tous les hommes et veut leur pardonner leur blasphèmes ❤
Intéressant! Pour ma part, Dieu a mi dans mon cœur un amour particulier pour les Juifs.
Dans mes prières au sein de l’assemblée je dis « Yeshoua-Jesus » étant donné que l’antisémitisme augmente beaucoup et malheureusement même au sein de l’Eglise. C’est un rappel que Dieu n’en n’a pas fini avec la nation juive et qu’elle recevra toutes les promesses de l’Eternel et jouera un rôle important au millenium.
« Israël » a été le peuple choisi par Dieu ... mais lorsque le sanhédrin a rejeté Christ et la fait crucifié par les romains ... Jésus dit, dans Mat.23:38-39 - « Voici, votre maison vous sera laissée déserte; car, je vous le dis, ....... « vous ne me verrez plus désormais »........ »
A la lapidation d’Etienne en l’an 34 (voir Actes 7:55) Étienne voit Jésus debout à la droite de Dieu.... lorsque Jėsus se tient debout veut dire : un changement de dispensation.......
Donc après la lapidation d’Etienne le message va vers les Néthiniens (le monde)
Qui veut dire au temps de Jėsus c’était « l’Israël Littéral » puis après que Jésus se soit détournė d’eux parce qu’ils l’avaient rejeté.... Jėsus continuera l’œuvre commencé.... par d’autres.... qui s’appelle tjrs « Israël » mais spirituel.... qui veut dire que la nouvelle église qui a continué à travers les disciples restés avec lui après la lapidation d’Etienne jusqu’à nous, aujourd’hui...... s’appelle « l’Israël Spirituel » (voir Ap. 2) parle de la condition de son église durant l’histoire qui est la même.... mais change de nom selon son état spirituel.
@@meheatagarden8340 Je ne sais pas où vous aller chercher toutes ces suppositions mais vraiment… vous interprétez la Parole de Dieu selon vos sentiments ou idées que vous vous en faites. Repentez-vous et chercher la vérité. Si Dieu ne tient pas ses promesses faites à Abraham, Isaac et Jacob, il ne tiendra pas non plus ses promesses envers vous. Lisez Romains 11 Dieu n’a pas rejeté son peuple.
J’aimerais bien connaître le verset qui dit que quand Jésus est debout cela veut dire un changement de dispensation. ??
…voici votre maison sera laissé déserte… Bien sûr il y a eu la destruction du temple en 70.
Ils n’ont plus vu Jésus puisqu’il est parti rejoindre son Père.
Dites vous bien que si les autorités (sanhédrin) font foi des promesses de Dieu alors vous êtes perdu puisque nos autorités ne reconnaissent même pas qu’il y a un Dieu.
Un texte prit hors contexte est un prétexte pour dire n’importe quoi.
@@jacinthef5335 C’est basé sur des Études prophétiques....La Bible est une parabole.... qui veut dire des histoires littérales que Dieu nous a laissé.... nous devons en faire des applications spirituelles...
Comme Jésus lorsqu’il était sur terre.... enseignait en parabole... Il était accusé par les responsables religieux de « sédition »... de créer un mouvement politique...
Comprend que Israël a été le peuple choisi par Dieu mais c’est son propre peuple qui l’ont rejeté
Dieu ne force pas.... Vois Pilate, il a vu que Jésus n’était coupable de rien... pour les aider à choisir il a fait amené Barabas et leur a demandé encore une fois de choisir... non ?
Qu’est-ce qu’ils ont dit.... relâché Barabas et crucifiez « Jésus »... !!!
L’église juive était une théocratie (union Église/État)
Relis l’histoire de Jésus..... Premièrement : les responsables de l’église juive... sont jugés
lorsqu’il leur dit : « que c’était sa maison (église) mais ce n’est plus sa maison... puisque les responsables le rejettent (Ils ne veulent pas de lui)...comprendre pourquoi ils l’ont rejettés !!! Pourquoi ils ne l’ont pas reconnu !!! Jėsus va continuer avec d’autres...
2ème : Après la crucifixion de Jėsus.. que dit Jésus à ses disciples.... n’allez pas vers les gentils(le monde) mais allez vers les brebis perdu d’israël (qui sont les membres de l’église) Pourquoi ? Et à la Pentecôte ils baptiseront 3000 personnes.. puis en lapidant Étienne... Dieu continuera l’œuvre avec ses disciples restés avec lui vers les païens..... il y a ici un changement de dispensation (est-ce que tu comprends...)
Dieu juge d’abord... son église (les responsables d’abord, puis ses membres) ensuite : le monde
L’institution juive est tombée.... et détruite en l’an 70....Dieu a son église sur terre (vois Ap. 2) Elle décrit la condition de ses 7 églises sur terre qui est la même mais change de nom selon son état spirituel.....
Il faut comprendre... pourquoi Israël a rejettē Christ... Et de cette histoire il faut faire une application avec sa dernière église.....(Ici j’explique que ce qui concerne l’église de Dieu sur terre)
@@meheatagarden8340 La Bible est la Parole de Dieu et la Parole s’est faite chair Yeshoua.
Vraiment un grand manque de connaissance dans tout ceci.
@@jacinthef5335 Les histoires de la Bible mal interprétées peuvent être manipulées... tordues....
Les histoires ont l’air simples mais sont plus compliquées... voir Luc 10:25 - « Qu’y lis-tu ? (Ex: lorsque l’on regarde une carte au trésor... elle a l’air simple au regard mais plus compliquée lorsqu’il faut aller le chercher....) Dans 1 Tim.3:16 - « ..Jésus, était Dieu (aussi)... Dieu, le Père ; Dieu, le Fils.....Le Christ s’est substitué à nous, afin de pouvoir nous racheter de la condamnation de la loi... En mourant Jésus rend témoignage : ã sa propre divinité et à la Gloire de son Père......et les chefs de la nation juive.... ont bien reniés Christ... c’est important de savoir... Pourquoi ?
Le but de Christ.... est de restaurer le caractère de Dieu brisé en nous à travers l’Evangile.....
L’Evangile éternel représente l’œuvre de Christ de génération en génération....
En introduisant un message prophétique qui amène un processus de test en 3 étapes et développe puis révèle 2 catégories d’adorateurs au sein du peuple de Dieu (voir la parabole du semeur)
Dieu introduit à chq génération l’Evangile éternel.... un mouvement de réforme car son èglise se trouve dans l’apostasie (les ténèbres spirituels) Christ se présente ã nous sous forme de message
et rejeter son message ėquivaut à le rejeter.....
Soit on rentre dans le processus de purification, mis en place par le Seigneur via l’introduction de l’Evangile éternel... soit on refuse d’être purifié de ttes les scories et nous serons trouvés légers lors du retour de Christ....
Dieu doit rétablir une malédiction prophétique..... il y a 3 malédictions prophétiques marquées dans la Genèse.... Dieu doit délier ces malėdictions avant son retour.... 2 ont déjà été déliée....il en reste une.... Dieu ne prend pas plaisir... mais il tolère jusqu’au moment où il va réformé......Paul disait... ils connaissent et lisent mais sont coincés dans le contexte....
Amicalement....
Merci beaucoup Pasteur. Et qu'est-ce que vous pensez de ceux qui disent que Jésus est le seul vrai nom de Dieu ?
Je suis bien d’accord avec vous c’est comme une superstition de penser qu’il y a un nom particulièrement plus adapté tout dépend de sa langue d’origine puisque c’est Dieu qui a multiplié les langues.
Par contre si le nouveau testament a été rédigé en grec, on ne peut pas savoir si l’ange s’est adressé à Marie en grec ou peut être en araméen?
Justement ce n'est pas une superstition c'est vouloir chercher la vérité... Et donner toute son importance à la parole de Dieu .. le prénom a été donné par Dieu le Père donc est important
@@manonsence2524
Oui je pense aussi que connaître la signification, le sens et les mots exacts employés c’est très enrichissant.
Par contre, je pense qu’il peut aussi y avoir un genre de superstition à ne plus vouloir employé le nom Jésus qu’on a employé pendant des décennies et je connais des personnes qui pensent vraiment que le nom de Jésus en français est moins puissant que le nom de Jésus en hébreu…
Enchanté pasteur...👍
Jésus christ est un nom propre .en toutes langues c'est toujours Jésus ✝
Merci oui de l'œuvre expiatoire merci pasteur
Merci beaucoup pasteur
Je suis étonné et désagréable surpris d'entendre de tels propos dans la bouche d'un juif et de surquoi un "chrétien ".
Ecrire un livre (bible) dans une langue quelconque ne veut pas dire que les acteurs parlaient la même langue.
Je peux écrire un livre en français qui ranconte la vie d'un citoyen chinois qui vivait en Chine et qui parlait que le Mandarin.
La bible, le Nouveau Testement était ecrit en grecque parce qu'Ysraël était sous la domination romain.
cela ne dit pas que Myriam, ou les juifs ne parlaient pas hébreux, langue qu'ils consideraient sacrée.
Tu enleves carrément l'importance lié au nom et le signification derrières chaque nom.
Les noms des hébreux ne sont pas comme les noms des occidentaux qui la majorité sont sans signification.
Tous les noms sacrés de la bible ne devraient pas être traduits.
Élohim a dit a Pharaon " si je t'ai laissé subsister c'est pour que toi et ton peuple vous voyez ma puissance, afin que mon NOM soit publié sur tte la terre.
L'ange Gabril vient voir Myriam et lui transmi le prenom et le nom de l'enfant qui va neutre et vous les hommes qui vivent sous l'emprise du diable (le monde entier est sous l'emprise du diable) vous décidez de transformer ce nom juste pour nous égarés.
Avez-vous deja vu le nom de Barak Obama traduit en Chinois par "Christophe Colombe?"
Le nom propre de la Personne on ne le traduit jamais.
Même si, tu t'appelles Pierre, les americains n'ont pas le droit d'ecrire dans ton document d'identité PETER. Cela devient une autre personne.
Les noms Jésus et Dieu sont l'oeuvres du diable, du mensonge et d'égarement.
Retournons aux noms sacrés.
Soyez délivré au nom de Yeshoua notre Adonaï.
Je vous aime.
Dans le texte hébreu il y a plusieurs vocalisations pour YHWH selon le contexte. Mais effectivement c'est secondaire par rapport au message essentiel de Jésus-Christ et sa mission à la croix.
Par contre, le nom de notre Messie est Yéshoua et faut arrêter de faire des romans avec votre Iesous. L' ange a dit Yeshoua et pas Iésous. Certainement vous connaissez mal l'hébreu tout simplement. On n'est pas tous des professeurs d'hébreu et des Écritures. Marchez humblement avec votre Dieu et ce sera déjà bien.
J’ai remis en question l’appellation « Jésus » lorsqu’un esprit mauvais qui me persécutait en rêve ( les chrétiens savent de quoi je parle) a répété à ma suite le nom Jésus sans sourciller alors qu’ils devraient être incapables de prononcer son Nom. Depuis que je répète Yehoshua ou même Yoshua, je fais disparaître le même esprit en voyant la terreur et la panique sur son visage. Ne vous laissez pas prendre au jeu des pseudo vérités et du dogme. La Terre est un endroit peu amical pour ceux qui cherchent le Christ
Bonjour pasteur. Merci pour ce travail qui est sérieux et beaucoup exigent. La question est de savoir si en France ou en Espagne, un américain du nom Peter devrait être appelé Pierre en France et Pablo en Espagne ?
Cela dépend de la personne, mon pasteur est allemand, s appelle peter mais désire se faire appeler pierre depuis qu il est en france
Un ami anglais s appelle john et désire qu on l apelle comme cela et non pas jean :)
Merci monsieur Damien honoré. Vous dites que cela dépend de la personne. Yeshoua a-t-il demandé qu'on l'appelle Jésus? Je me suis toujours demandé s'il était juste de traduire ce que dit un auteur jusqu'à traduire aussi son nom dans une autre langue.
@@claudefernando5984 étant donné qu Il n a donné aucune indication la dessus je pense que cela n a aucune importance .... comme dit dans la vidéo
Par contre étant donné qu il s agit d'appropriation culturelle et permet donc de mieux faire passer le message de l evangile dans les pays ou le nom est changé (Jesus s appelle Issa chez les arabes par exemple) ca me semble être une bonne chose car permet à + de gens d etre sauvé :)
Merci infiniment pasteur Florent. Tu as ôté la confusion au sujet du Nom de Jésus. Mais pourquoi les traductions latines n' ont pas gardé la forme grecque du Nom de Jésus?
Ce n'est pas parce que nous appelons Jésus Yeshua que nous sommes judaisant. Je suis d'origine italienne est mon prénom reste prononcé comme mes parents m'ont nommé. Jésus est juif et ses parents l'ont appelés Yeshua. C'est vrais que Jésus est le prénom en français. Mais je reste dans ma foi en Christ .
Du coup vous l'appelez Yeshua oubien Jésus ?
Bravo pour les réponse d'accord avec vous merci que dieu vous bénisse ✨🔥💫💖💃🌹💐🌾🍀🌬️🥖🍷💖🕎✝️✡️🕊️🐑 merci Jésus : yéchoua ✡️✝️🕎✨🔥💫💖👑🍷🥖
Adonai amennn !!
Lorsqu'il a dit:" tout ce que vous demanderez en mon nom" , comment s'appelait-il comment les apôtres l' appelait il ?!?!..
Shalom à tout et à tous moi je parle aux NOM DE YESHUA HAMASHIHA pour sauver les armes,je dirais aux chrétiens fait très attention ⚠ à la doctrine de remplacement pour commencer question jésus et il juif ou romain ou grec 2ème question DIEU a fait son ALLIANCE perpétuelle avec les chrétiens ou avec Israël 3ème question fette vous le shabat le 7ème jour comme vous dites le samedi 4ème question est-ce que vous manger les animaux pur 5ème question est-ce que vous marcher vraiment par la PUISSANCE DU SAINT ESPRIT 6ème question est-ce que vous aimé Israël 7ème question fêté vous les fêtes payen paréssemple fête des mères ou fête des pères ou Noël 8ème question croyez vous à la trinité 9ème question somme nous dans le temps messianique ou chrétiens 10ème question est-ce que le GRAND MAÎTRE YESHUA ROI DES ROIS II A ACCOMPLIE LA TORAH OU II A ABOLIE.DIEU est le même hier aujourd'hui et ÉTERNELLEMENT n'est pas?
Très bien
Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué
En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus
Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah
yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise
Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem
Iesous en grec = Yhvh est salut
Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut
Actes 4:12
Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
Effectivement shabbat est toujours actualité Allelu Yah
« Jésus » sur terre est homme.... il est juif, mais sa nature est « divine »
Vois dans la Bible combien de fois Dieu a fait alliance avec l’homme....
Chrétien vient du mot christ.....
Pour le sabbat.... que représente réellement le « sabbat » pour toi ?
Que représente pour toi les animaux pur et impur ? (Il faut faire attention)
Des histoires de la Bible, nous ne devons pas en faire des histoires morales.... ils nous ont été laissé pour que nous en fassions des applications spirituelles à nous...
L’Israël Littėral n’est plus le peuple de Dieu..... ils l’ont rejetė et fait crucifié... donc Jésus a continué son œuvre avec d’autre (vois Ap. 2) décrit l’église de Dieu sur terre...en commençant par l’Eglise d’Ephèse avec Jean-Baptiste et Jésus en l’an -4 .... c’est la même église mais elle change de nom selon son ėtat spirituel.....
Comprendre : Pourquoi ils n’avaient pas reconnu Jésus et pourquoi ils l’ont rejeté ?
Aujourd’hui Jésus lorsqu’il revient ne va pas en Israël ( voir Mat.23:38) Jésus leur dit : comme son peuple l’ont rejetté, Jésus continuera mais avec d’autres.... qui est tjrs « Israël » mais n’est plus littéral....... elle devient « l’Israël Spirituel »
La Bible est une parabole qui veut dire que ces histoires qui nous ont été laissé nous devons en faire des applications.....
L’Evangile éternel représente l’œuvre de Christ.... de génération en génération....
En introduisant un message prophétique qui amène un processus de test en 3 étapes...
qui développe, puis révèle : deux catégories d’adorateurs au sein du peuple de Dieu...
Si tu veux, elle amène un mouvement de réforme.... car son peuple se trouve dans l’apostasie (les ténèbres spirituels)
Christ..... se présente à nous, sous forme de message.... et refuser son message équivaut à le rejeter.....
Je vois bcp de commentaires où bcp pensent que Jésus va revenir en Israël...leurs visions de l’Apocalypse qui est complètement erroné.... tout cela porte sur l’interprétation de la bible
Erreur!! Dans (Luc 1:32) *Gabriel dit Yehshua!* et pas Jésus et Yehshua a une Signification ,il y a le Tétragramme dans son Nom :YEH> EL/ .OSHUA > SALUT . Jésus veut dire quoi étymologiquement... ? On traduit un nom mais on ne change pas le sens !! ex: Cephas Petros= Pierre ,et pas un choux....etc
Merci pasteur pour votre investissement dans la réponse à cette question.
Je ne savais pas que vous étiez un juif messianique, c'est tout à fait à votre honneur.
J'ai très bien compris le développement de votre réponse et vous en remercie, mais je ne suis pas convaincu.
Les interprétations sont à la foi compréhensible et même logique si ont se situe
dans une où telles régions linguistiques, voir langue ancienne ou moderne.
Mais ma réflexion est autre, je me base sur les versets suivants
Matthieu 1:21
elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de (.......), c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.
Acte 4:12
Il n'y a de salut en aucun autre ; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.
Aucun autre nom...
Que Dieu vous bénisse
Amen ! Yehoshua ou yeshua c'est la kabbale ou magie de juive. La distraction des temps de la fin ! Et même les satanistes le disent. Jésus est l'unique nom qui sauve.
Bénédictions !
Amen !
@@DIEUdemonsecours5521
C'est vrai ?
Vous pourriez nous donner une explication sur ce sujet ?
Car c'est intéressant.
Merci beaucoup.
Bonjour, avez-vous un vidéo sur ce sujet: un chrétien peut-il célébrer l’Halloween?
Un chrétien oui... pourquoi pas!!??il célèbre déjà la fête de la Toussaint la fête des pères et des mères la saint Valentin la Noël la Saint Sylvestre etc... alors pourquoi pas''hallowen''?? maïs si tu es un disciple NON car comme toutes ces fêtes que j'ai cité,la bible ne connais pas''hallowen''.
Certainement pas.
Halloween est une fête prisée par les sataniques. Comment un(e) chrétien(ne) , adulte ou enfant, pourrait-il se déguiser en diable, en sorcière, en fantôme etc....
Frères et sœurs, gardez vous de cette fête diabolique, et expliquez tous cela à vos enfants, afin qu'ils n'y participent pas.
Ne participons pas à l'œuvre des ténèbres, sinon, problèmes spirituels garantis !
Soyez tous bénis.
@@kamaya6860 un chrétien est il différent d'un disciple et vice versa?
Halloween est une fête païenne comme la plupart des fêtes célébrées par les gens du monde.
YESHOUA est le nom hébreu du Seigneur. Il signifie "le sauveur". En français, que signifie le nom Jésus ? Le nom vient de l'ange qui visite Joseph (Matthieu 1.23). Actes 4.12 :
Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.
J'ai acheté la bible juive complète une nouvelle version de la bible par David h.stern vous me direz ce que vous en pensez s'il vous plaît merci à vous cher pasteur 👍👏🤝.💃🌹💖✡️✝️🕎💖👑🙏💞💫🔥✨🕯️⭐🌍🙋💐🥀🌷🌻🌼🌾🌿🌬️🍀☘️🐑🕊️🐞🍇🥖🍷💛🧡💚❤️💙💜💎
Celui qui veut construire avec des mots, doit avant tout posséder ce qu‘il veut enseigner aux autres.
Le seul nom du salut n'est rien d'autre que YEHOSHWAH HA'MAHSHYAH .
Quel est donc son nom en hébreu ? Quel nom a t-il reçu au moment de la circoncision ? Qu'à t-il l'ange ?
Bon alors finalement sa mère l'appelait comment dans sa langue !..
Bonjour pasteur. Franchement je vois pas le problème des fois je l'appelle Yeshoua prononciation hébraïque je dis Jesus aussi. Je connais un chant africain qui s'appelle Yesus yaka Jesus le roi. J'ai chante ça et un gospel Elohim Adonai. On peut chanter Dieu en hebreux arameen français africain etc....franchement je vois pas le problème pas pour moi en tout cas
Le nom doit être prononcé comme YEHOSHWAH dans toutes les langues !!
Bonjour,
Effectivement, il faut seulement faire selon ce que l'on "ressent" dans notre intimité avec Jésus/Yeshua.
Cela se fait déjà dans d'autres mots au sein de l'Église et dans notre culte personnel.
En effet (et c'est le même sujet), faut-il choisir de dire "amen" ou bien "qu'il en soit ainsi" ?
Faut-il dire "halleluia" ou bien "louez Dieu" ?
Etc.
Dans la même lignée : faut-il dire "Yeshua" ou bien "Jésus" ?
Eh bien, dites comme vous le ressentez et comme vous le pensez sincèrement... 😊
Par contre, votre exemple avec Pierre/Peter, par exemple, est un faux argument :
en effet, si Pierre est français, le mieux est de l'appeler "Pierre", même si vous êtes un anglais qui le rencontre en Angleterre... 😊
Mais si "Peter" est anglophone, le mieux est de l'appeler "Peter", même si vous le rencontrez en France... 😅
Mais votre ami français ne vous en voudra pas si vous êtes anglais et que vous l'appelez Peter.
Inversement, votre ami anglais ne vous en voudra pas si vous, français, vous l'appelez Pierre...
Pour exemple, je me prénomme Jean, et j'ai une personne anglaise de ma famille par alliance qui m'appelle parfois John, eh bien c'est OK pour moi.
J'ai même un frère messianique qui m'appelle Yo'hanan (Jean, en hébreu), cela ne me choque pas et ne me dérange pas non plus : c'est sa façon de m'exprimer son affection. 😊
Mais si vous êtes français et que vous appelez votre ami français Peter, là c'est du snobisme !!! 😮
Le reste n'est que du débat stérile, à mon sens.
Je suis moi aussi "messianique" (de l'assemblée Beth Sar Shalom du Berger d'Israël), mais aussi membre de l'assemblée évangélique locale de ma ville de résidence, et j'emploie aussi bien Jésus que Yeshua, principalement en fonction du contexte comme vous le dites.
De la même façon, je porte la kippa dans les rencontres messianiques, alors que personne ne l'a jamais vue dans mon assemblée évangélique locale (non par honte, mais par respect et pour ne pas me démarquer en donnant l'impression de vouloir paraître plus que quiconque).
Et cela même si ma sensibilité "messianique" n'est pas un secret pour mon assemblée locale : d'ailleurs, quand il m'arrive d'apporter le message lors d'un culte, c'est assez souvent avec une mention à l'hébreu pour mettre au grand jour une subtilité du texte qui n'apparaît pas en traduction française mais qui revêt une importance pour approfondir notre compréhension et-ou notre relation avec notre Dieu.
Le véritable nom de Jésus est Yeshoua (ישוע - Dieu sauve) son deuxième nom est Emmanuel (עמנואל - Dieu parmi nous) selon la prophétie d'Esaïe (l'enfant sera appelé Emmanuel) donc = Yeshoua Imanouel (ישוע עמנואל) est son vrai nom ! il y a "Hamashia'h" (המשיח - le Messie) ! Yeshoua est Juif de naissance (donc hébreu israélite) descendant de Sem (donc sémite), par contre, beaucoup de gens l'appelle "Yehoshoua" (יהושע - Dieu sauve) qui est une grave erreur car Yehoshoua signifie "Josué" et non "Jésus" ils disent "Yehoshoua Hamashia'h" donc ils disent en réalité "Josué le Messie" or nous savons que Josué fils de Noun et serviteur de Moïse n'est pas le Messie !
L'explication et vrai jésus en hébreux veux dire yeshou définition que son nom soit éfassé pour comprendre le codage de la TORAH il faut s'approcher ver le peuple de DIEU ISRAËL par la PUISSANT DE L'AROIHAGODAISHE
@@jpv1065 Attention ! dans le Talmud, les pharisiens ont enlevés volontairement le Ayin final pour donner Yeshou, qui est devenu une formule de malédiction, mais le véritable nom de Jésus est YESHOUA avec le Ayin final ! je bénis et glorifie le nom de Yeshoua, le BEN ELOHIM (Fils de Dieu) le MASHIA'H D'ISRAËL ET DU MONDE ENTIER ! GLOIRE A SON SAINT NOM POUR L'ETERNITE !!! Je prie pour que Yeshoua touche le cœur des Juifs et je prie que ce livre appelé Talmud soit supprimé définitivement !
@@jpv1065 Et juste une chose : vous aimerez qu'on vous enlève une lettre pour vous maudire ? je suppose que non ? alors arrêtez d'enlever la dernière lettre de Yeshoua ! au contraire donnez votre vie au véritable Mashia'h, et vous verrez que Yeshoua est le Mashia'h promis dans le Tanakh, lui qui a été annoncé par les prophètes ! Yeshoua est le Mashia'h tant attendu que Dieu le Seigneur d'Israël à voulu et à choisi !
Jésus Christ = iesous = yahoshuah =Josué
En vérité il s'appelle Josué et pas Jesus
Sont véritable nom c'est Yahoshuah HaMashiah
yahoshuah dans la thoras ( Josué) il as délivrer Israël du désert et les as ramener sur la terre promise
Comme yahoshuah HaMashiah nous ramènera sur la terre promise qui est la nouvelle Jérusalem
Iesous en grec = Yhvh est salut
Yahoshuah en hébreux = Yhvh est salut
Actes 4:12
Il n'y a de salut en AUCUN autre; car il n'y a sous le ciel AUCUN AUTRE NOM qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés
@@stacyduquesnoy598 encore un qui ne connaît rien... Yehoshoua (et non Yahoshuah, apprenez l'hébreu je vous prie) veut dire "Josué" et non "Jésus", je le répète, Yeshoua (et non Yashuah ou Yahushuah) est le vrai nom de Jésus !
L'Ange Gabriel a t'il vraiment parlé en grecque ?
Bonjour. Ce qui est sur, c'est qu'il parlé de façon à être compris.
Heureusement que les dmeons le savent et que malgres ça ils fuient en son nom... De jésus
À quoi correspond l'expression "Fils de l'homme" dans la Bible ? J'ai l'impression que Jésus-Christ l'utilise à la fois comme filiation et comme symbole de la persécution qui attend ses disciples.
Bonjour. Le Fils de l’homme correspond à Jésus-Christ. Il parlait de lui-même en utilisant cette expression.
Vladimir, Donald Trump, Elon musk,... pour quoi tous ces noms n'ont pas changé selon les langues de tous les pays? Le Nom ne change mais seulement la prononciation peut changer selon différentes langues, jamais l'orthographe, si Josué et Jesus on la meme signification en hebreu, pourquoi ne les appelez vous Jésus tous deux? Lui même Yeshua a dit tout ce que vous demanderez à mon père EN MON NOM, il vous le donnera.
Oui c'est le Vrai oasis en hébreux... toute personne un temps soit peu cultivé sait que son non juif est Yeshoua! Bon domanche
Ac 4:12 a tout dire notre sauveur yéshoùâ n'as jamais existé sur ces nom là
Jésus Christ
Pas convaincu …au contraire …un nom faux
Ce que je viens de lire Luc1/31 : voici tu😮 l'appelleras du nom de YECHOUA on l'appellera aussi fils de HaElyon
Quelle traduction de la Bible as-tu? Une traduction destinée à un public francophone ne contiendrait pas Yechoua.
Vous avez tout à fait raison, son nom est bien YESHOUA ! il est grand temps de redonner et d'apprendre à prononcer le véritable nom du SAUVEUR !
Yessous en grec ou hébreu ?
Dans quelle langue l'ange a-t-il annoncé la naissance du Messie a Marie
Bonjour. Probablement dans une langue compréhensible par Marie.
C yashaya yasha sa veut dire sauver
Je m escuse Pasteurs Êtes vous Juif ?
En plus le nom de jehovah est une erreur le nom de Dieu commence par un Y Yahweh Y H W H ça faut pas le déformer ou dire eternel
non le vrai nom est YAHUSHA ou YAHUSHUA car YESHOUA ne vient pas de YHWH
Je ne sais pas pourquoi mais a chaque fois que j'écoute une prédication et j'attends ou une émission et j'attends la personne dire Yeshua, franchement je préfère zapper. Jesus est suffisant pour moi et c'est Jesus qui est dans la bible ou encore Emmanuel pourquoi en rajouter ? Selon moi c'est pas nécessaire.
Bonjour Pasteur je ne comprend pas dans la bible l'ange Gabriel annonce a marie vous l'appellerai Emanuel ???? Et on l'appelle jésus ??? Merci de m'éclairer à se sujet que jésus vous bénisse
Bonjour Monique. Emmanuel veut dire: Dieu parmi nous.
C’est ce que représentait Jésus quand il est venu sur terre.
@@ToutPourSaGloire merci Pasteur que Jésus vous bénis 🙏 💙
Merci pour la réponse dans 1 vidéo j avais lue qu'il se appeler Emmanuel j'étais suprise
Yeshoua est un Dieu jalou n'oublie pas.
Yeshoua n'est pas Yahweh, tu confonds le Fils avec le Père. Yeshoua est l'image du Dieu invisible.
C Yahweh qui est un Dieu jalou excuse moi.
@@Luke64557 Dieu, le Père..... Dieu, le Fils....
Surtout le Talmud enseigne des choses contraires à l’évangile et Jésus Christ y est décrit comme étant condamné en enfer de manière extrêmement blasphématoire.
Toutefois Dieu aime tous les hommes et veut leur pardonner leurs blasphèmes ❤
Ac 4:12 a tout dire notre sauveur yéshoùâ n'as jamais existé sur ces nom là
Jésus Christ
Ac 4:12 a tout dire notre sauveur yéshoùâ n'as jamais existé sur ces nom là
Jésus Christ