He said he won a singing contest and the price was 1 week in France. Then he's still in France for 3 weeks. He doesnt want to go back in Venezuela because of the hunger, the violences but will come back later for his family. Then he says his song was a surprise (it is Coeur de pirate's song). Everyone cries, they say it was so emotional, something beautiful happened here. Very beautiful singer, beautiful musician. Coeur de pirate said she often though to stop making music, and then a moment like this helps her to remember why she is doig it. She never heard any cover of her song. It litteraly brings this song to life!
sky gate well but, it is completely true, i am from Venezuela and luckily for me and my family, we are able to eat well. But this is not the reaility for most venezuelans.
Je suis vénézuélien..il a dit la vérité sur tout ce qui concerne le Venezuela et il est agréable de participer à ce programme. Ça a touché mon cœur ... bravo
On t'adore Béatrice, Coeur de Pirate! Ici en Amérique du Sud on en est plein à t'écouter. N'arrestes jamais la musique, tes compositions, ta douceur et ton talent nous plaient gravement.
Je suis vénézuélienne, et je ne peux pas être plus fier de ce mec, merci Yadam m'a rendu fier d'être vénézuélienne. I'm Venezuelan, and I can't be any prouder of this guy, Thank you Yadam you've made me feel proud of being a venezuelan.
WoW 😮 Béatrice ta vulnérabilité ton humilité m’ont faite pleurer. L’authenticité ça n’a aucun prix ! Continue de nous émouvoir le monde de la chanson ont besoin de femme comme toi ❤️🌹💫🙏
Magnifique ... je pleure moi aussi ça pogne droit au coeur oufff c'est sublime félicitations à ce jeune homme je lui envoie une pluie d'amour ainsi qu'à sa famille xxxx ❤❤
Moi aussi ça m.a fait pleurer j'ai regarde la video plus que 10 fois et à chaque fois que je la regarde mes larmes coulent. Je trouve que c genial, ma chanson, l interpretation le tout...
Ce jeune sorti à peine de l'adolescence est génial . En plus il associe parfaitement gentillesse et politesse avec une voix qui ouvre le chemin de tous les cœurs . La preuve , la jolie et admirable chanteuse du jury qui craque pour le talent qu' il porte en lui . Bonne continuation ! .
Je ne connaissais pas trop coeur de.pirate mais elle me touche cette.fille. elle apporte à la.nouvelle star une émotion qu'ils avaient perdu depuis longtemps.
I remember seeing Coeur de Pirate in Toronto in 2018, and we applauded her after one song like halfway through the show (it wasn't anywhere near the end) and she started crying lol she's so appreciative of her fans and her art, which I think is a magnificent quality
Wow. One of the most gorgeous songs I have ever heard! The song, lyrics, his voice and interpretation... the song writers reaction. Gave me chills and plenty of tears. I will be listening to this over and over. !! Wow!
Soy gran fan de Béatrice, no solo como artista sino también como persona, ese talento puro qué tiene, la manera en que reconstruye sus canciones sobre la marcha, el toque cálido de sus letras y su música, la alegría que refleja y a la vez la pasión no quizá ardiente o explosiva sino más cercana al alma y esa calidez humana qué tiene, es increíble. Este chico cumplió el sueño de quienes somos sus fans, pudo conocerla, pudo cantar para ella una de sus canciones y mostrar el impacto qué ha tenido en otras vidas, que grande este chico que pudo regalarle a Béatrice un momento qué sin duda se merece, como suele hacerlo su público cuando canta en vivo y es que ella impacta mucho con sus canciones tan únicas, me da mucho gusto como fan ver esta clase de momentos.
Quelle voix fascinante, émouvante. woooow qui peut rester insensible à cette qualité humaine et de talent. Quel beau jeune homme charismatique et bienveillant, les mots de Béatrice ont magnifiquement souligné le tout. Ceux des autres membres du jury et proches aussi, super attitude DE TOUS. jck
Yadam comes from Venezuela. He won a singing contest organized by the Alliance Française, a French-speaking association that promotes the French language in the world. This contest allowed him to come to France for a few weeks ; he took the opportunity to participate in the "Nouvelle Star" (as American Idol in France). And it is on this song of "Coeur de Pirate" who is called "crier tout bas" (screaming all down) that he won in Venezuela. He learned french with Coeur de Pirate's songs. Yadam explained that life is difficult in Venezuela and coming to France is an opportunity for him to consider a new life for himself and his family. Beatrice the "Coeur de Pirate" singer was touched by this cover because she had never heard a cover of this song which is very important to her. Beatrice often wanted to stop the music and she said that she felt like a rebirth for her as an artist on hearing this cover because it is in moments like this that it reminds her why she sings.
I thought I'm the only person in this world listening to coeur de pirate to learn french. LOL. It was back to 2010 i guess. Don't stop Beatrice. Your song is amazing, i believe most of your listener is learning from your songs. Love from Malaysia 😘
Hello to those who speak english ! I tried to translate all that stuff, phrases and lyrics, so you can now activate the subtitles to understand it better. Be indulgent, I hope that you will like it !
I had already seen this video but i came back after seeing her interview about it. I relate so much with the boy, although for different reasons. For so many times her songs made me continue perusing something better, like learning French to hear her things the way they are, or restarting playing my guitar to sing them (which is being a great help to my health). There are some people that are really important to a lot of us, and Beatrice is certainly one of them. Thank you for the video 🥰.
Bravo jeune homme, c'est magnifique!! poursuit ton chemin, ton rêve, vas de l'avant et ne t'arrête surtout pas la vie fera le reste. J'ai pleuré à voir Béatrice en larme cette émotivité m'a traversé le corps. ON T'AIME BÉATRICE ET VIVE LE QC :)
Très touchant tout ça c'est incroyable comment ça peut touchais une personne, comment ont peut voir les gens de leur meilleur coté. Et ça prouve que Coeur De Pirate est incroyable comme femme.
Moi aussi, la musique de Béatrice m'avait rendu prêt pour quitter mon pays cherchant une meilleure vie loin de la tourmente du pays. Un jour, j'ai écouté cet album et j'ai demandé à mon chef si je pouvais m'en aller de travail pour la reste du jour. J'ai acheté un billet d'avion cette nuit-là et j'ai croisé le monde la prochaine semaine.
Me impresionó mucho verlo por aquí. Cuando participó en la Plaza de los palos Grandes en Ccs, yo estaba allí, fui sola, me gustó mucho. Nunca había escuchado esa canción y desde que lo oí cantarla me obsesioné, sobre todo porque no sabía cómo buscarla (no hablo francés jajaja) cuando finalmente la encontré, fui feliz. Me alegra mucho que ese chamo haya llegado hasta allá. Estoy muy feliz de que esté cumpliendo ese sueño. Cantar en frente de ella, guao que honor. Además, su voz es preciosa.
sky gate it's the 7th most spoken language in the world not quite dead, they speak it in canada quebec france of course, belgium switzerland luxembourg and countless other territories ...
(coeur de pirate) tu est pas la seul a craquer je craque aussi wouaw ces dingue bravo a se gars j'espert que il yras loin dans sa vie cetait super génial félicitation a toi est surtout ne lâche rien
Ce que la noblesse d'une femme est la simplicité de son cœur est la chose la plus précieuse qu'il a pour une personne qui a tant de succès dans sa vie, c'est comme ça que je vois la vie, l'humilité d'une personne vaut plus que tout l'argent du monde
Quelle sensibilité de toi Béatrice d'accueillir ta chanson vu de l'extérieur et avec son plein pouvoir et chanter par une personne inattendue amoureuse de la langue et de ton texte en paroles et le rende aussi bien avec sa charmante voix....Sois fière Béatrice...Et Yadam d'avoir choisi cette si belle chanson.
Extrêmement touchant de la part de ce jeune homme , un très beau geste de reconnaissance . CDP pour toujours , une idole qui représente tellement bien le coeur des gens :D
He said he won a singing contest and the price was 1 week in France.
Then he's still in France for 3 weeks. He doesnt want to go back in Venezuela because of the hunger, the violences but will come back later for his family.
Then he says his song was a surprise (it is Coeur de pirate's song).
Everyone cries, they say it was so emotional, something beautiful happened here. Very beautiful singer, beautiful musician.
Coeur de pirate said she often though to stop making music, and then a moment like this helps her to remember why she is doig it. She never heard any cover of her song. It litteraly brings this song to life!
i likes ur comment n love u dear
Merci beauoup pour la traduction!
sky gate well but, it is completely true, i am from Venezuela and luckily for me and my family, we are able to eat well. But this is not the reaility for most venezuelans.
why must skip that part? is totally true ...you idiot... Thanks Dear Lucie for doing a nice translate for us :=)
Lucie Rft thanks for the translation. What voice
Je suis vénézuélien..il a dit la vérité sur tout ce qui concerne le Venezuela et il est agréable de participer à ce programme. Ça a touché mon cœur ... bravo
:c
C'est dommage 💔
On t'adore Béatrice, Coeur de Pirate! Ici en Amérique du Sud on en est plein à t'écouter. N'arrestes jamais la musique, tes compositions, ta douceur et ton talent nous plaient gravement.
Je suis vénézuélienne, et je ne peux pas être plus fier de ce mec, merci Yadam m'a rendu fier d'être vénézuélienne.
I'm Venezuelan, and I can't be any prouder of this guy, Thank you Yadam you've made me feel proud of being a venezuelan.
WoW 😮 Béatrice ta vulnérabilité ton humilité m’ont faite pleurer. L’authenticité ça n’a aucun prix ! Continue de nous émouvoir le monde de la chanson ont besoin de femme comme toi ❤️🌹💫🙏
Ce jeune a su interpréter avec émotion son histoire et la souffrance de sa famille tout en rendant hommage à Coeur de pirate.
Tout à fait
Magnifique ... je pleure moi aussi ça pogne droit au coeur oufff c'est sublime félicitations à ce jeune homme je lui envoie une pluie d'amour ainsi qu'à sa famille xxxx ❤❤
A chaque fois que j'écoute cette interprétation je pleure énormément et ça me parle de ma vie.merci beaucoup les mots me manquent
il mérite tellement de gagner. il m'a fait pleurer, et coeur de pirate m'a fais trop de peine
Moi aussi ça m.a fait pleurer j'ai regarde la video plus que 10 fois et à chaque fois que je la regarde mes larmes coulent.
Je trouve que c genial, ma chanson, l interpretation le tout...
pareil
I love this song. I wish I could get a spotify release for his version to go along with hers.
Ce jeune sorti à peine de l'adolescence est génial . En plus il associe parfaitement gentillesse et politesse avec une voix qui ouvre le chemin de tous les cœurs .
La preuve , la jolie et admirable chanteuse du jury qui craque pour le talent qu' il porte en lui .
Bonne continuation ! .
Je ne connaissais pas trop coeur de.pirate mais elle me touche cette.fille. elle apporte à la.nouvelle star une émotion qu'ils avaient perdu depuis longtemps.
I remember seeing Coeur de Pirate in Toronto in 2018, and we applauded her after one song like halfway through the show (it wasn't anywhere near the end) and she started crying lol she's so appreciative of her fans and her art, which I think is a magnificent quality
Malcolm La Prairie
She is priceless. How mad is it that she has ever considered giving up music. No. Never.
Wow. One of the most gorgeous songs I have ever heard! The song, lyrics, his voice and interpretation... the song writers reaction. Gave me chills and plenty of tears. I will be listening to this over and over. !! Wow!
Soy gran fan de Béatrice, no solo como artista sino también como persona, ese talento puro qué tiene, la manera en que reconstruye sus canciones sobre la marcha, el toque cálido de sus letras y su música, la alegría que refleja y a la vez la pasión no quizá ardiente o explosiva sino más cercana al alma y esa calidez humana qué tiene, es increíble. Este chico cumplió el sueño de quienes somos sus fans, pudo conocerla, pudo cantar para ella una de sus canciones y mostrar el impacto qué ha tenido en otras vidas, que grande este chico que pudo regalarle a Béatrice un momento qué sin duda se merece, como suele hacerlo su público cuando canta en vivo y es que ella impacta mucho con sus canciones tan únicas, me da mucho gusto como fan ver esta clase de momentos.
Quelle voix fascinante, émouvante. woooow qui peut rester insensible à cette qualité humaine et de talent. Quel beau jeune homme charismatique et bienveillant, les mots de Béatrice ont magnifiquement souligné le tout. Ceux des autres membres du jury et proches aussi, super attitude DE TOUS. jck
True emotion... Beatrice un vrai tresor Quebecois. Her music is so underrated, she's a true poet, artist and musician.
Yadam comes from Venezuela. He won a singing contest organized by the Alliance Française, a French-speaking association that promotes the French language in the world. This contest allowed him to come to France for a few weeks ; he took the opportunity to participate in the "Nouvelle Star" (as American Idol in France). And it is on this song of "Coeur de Pirate" who is called "crier tout bas" (screaming all down) that he won in Venezuela. He learned french with Coeur de Pirate's songs. Yadam explained that life is difficult in Venezuela and coming to France is an opportunity for him to consider a new life for himself and his family. Beatrice the "Coeur de Pirate" singer was touched by this cover because she had never heard a cover of this song which is very important to her. Beatrice often wanted to stop the music and she said that she felt like a rebirth for her as an artist on hearing this cover because it is in moments like this that it reminds her why she sings.
la traduction serait plutôt "crying in silent"
Je dirais même "Shouting in silence"
Turbo999be screaming down
Thank you!!!!!
@@ferdinandrougeot8553better possibly: "shouting softly"
Geez even with needing subtitles that made me feel teary, such a beautiful moment
I thought I'm the only person in this world listening to coeur de pirate to learn french. LOL. It was back to 2010 i guess. Don't stop Beatrice. Your song is amazing, i believe most of your listener is learning from your songs. Love from Malaysia 😘
Hello to those who speak english ! I tried to translate all that stuff, phrases and lyrics, so you can now activate the subtitles to understand it better. Be indulgent, I hope that you will like it !
MVP
1 year later and still there's people you're helping out! Thank you so much!
Laura Jarry thank you so much!!
huge thank you, now I can understand why they were so emotional
Thank you!!
Its crazy cuz this video is blocked in France but its so crazy to be able to see where it all began for me again🖤
Si je regarde cette audition de yadam 1000000 fois j en pleure encore et encore tellement que c est émouvant et magnifique
Meeeeeeeerde j'ai pleuré des le début... Un vrai talent
Il m'a fais pleurer Allah je chialee 😢😢😢😢😢😢
Shes so genuine.
I had already seen this video but i came back after seeing her interview about it. I relate so much with the boy, although for different reasons. For so many times her songs made me continue perusing something better, like learning French to hear her things the way they are, or restarting playing my guitar to sing them (which is being a great help to my health). There are some people that are really important to a lot of us, and Beatrice is certainly one of them. Thank you for the video 🥰.
The song is "Crier tout bas" by Coeur de Pirate (the blond judge)
Ugh thank you finally
Beatrice Martin from Montreal yes
Que orgullo que otro venezolano más deje en alto nuestro país, Bravo por ti. Éxitos
Bravo jeune homme, c'est magnifique!! poursuit ton chemin, ton rêve, vas de l'avant et ne t'arrête surtout pas la vie fera le reste. J'ai pleuré à voir Béatrice en larme cette émotivité m'a traversé le corps. ON T'AIME BÉATRICE ET VIVE LE QC :)
pour l'instant ca reste mon moment préféré de l'emission, je repasse cette reprise de temps en temps, Yadam est super
Que lindo ver a un venezolano crecer , llegar lejos por sus sueños! Hermoso!
Venezolano poniendo en alto nuestro nombre, bravo!
Coeur de pirate, tu me touche le coeur a chaque fois que je te vois. Je tadore trop Béatrice, Coeur de pirate
Moi aussi
de loin le meilleur chanteur de cette année
j'arrête pas de l'écouter en boucle 💕
Olalaaa le frissons. Il est touchant ce garçon.
Du Venezuela!? Mon dieu, c'était inattendu.
J'adore Crier tout bas, c'est tellement beau, et sa performance a été incroyable
Magnifique !!!! Plein d'émotions 😘😘😘😘
Très touchant tout ça c'est incroyable comment ça peut touchais une personne, comment ont peut voir les gens de leur meilleur coté. Et ça prouve que Coeur De Pirate est incroyable comme femme.
Béatrice est tellement magnifique.. je l'adore!
Viva Venezuela. Yadam tiene un gran futuro como cantante. Me encanta.
A Star has born. You are the best Yadam..
Moi aussi, la musique de Béatrice m'avait rendu prêt pour quitter mon pays cherchant une meilleure vie loin de la tourmente du pays. Un jour, j'ai écouté cet album et j'ai demandé à mon chef si je pouvais m'en aller de travail pour la reste du jour. J'ai acheté un billet d'avion cette nuit-là et j'ai croisé le monde la prochaine semaine.
Love that song... Omg I didn't know he was going to sing my fav
Wao j'adore l'émotion on dirait que quelqu'un raconte ce qu'elle a traversé ❤❤❤❤
Bravo Yadam et merci Béatrice pour cette chanson que j adore et d autre aussi que tu a composée tu es magnifique comme artiste et comme personne
Me impresionó mucho verlo por aquí. Cuando participó en la Plaza de los palos Grandes en Ccs, yo estaba allí, fui sola, me gustó mucho. Nunca había escuchado esa canción y desde que lo oí cantarla me obsesioné, sobre todo porque no sabía cómo buscarla (no hablo francés jajaja) cuando finalmente la encontré, fui feliz. Me alegra mucho que ese chamo haya llegado hasta allá. Estoy muy feliz de que esté cumpliendo ese sueño. Cantar en frente de ella, guao que honor. Además, su voz es preciosa.
I don't understand a word.. But I couldn't take my eyes off the screen!
Everytime, i see this sreen too , i cry but i understand because i m french
snouria I'm French and I can explain if you want but I don't know if you can understand what I mean
He has won a contest in Venezuela with this song (song wrote big the blond hair). And now he try to rest in France to live and bring back his familly
Whyte Yozia thanks for translate it
You can try to understand you think we do wath for understand English TV show 😂
they should do a full version of this song, this way: simple, acoustic
Un jeune qui pense à sa famille en faisant l'impossible pour réussir un grand BRAVO et un grand merci pour le jury.... bonne continuation..
Son coeur de pirate a fondue.
Merci.
Le français est vraiment une langue magnifique ...
Shiva II non le francais et nul vive l'anglais usa
je confirme 💘 ma 2eme langue 💕💕💕
Le Bûcheron mdr t’es fous
sky gate it's the 7th most spoken language in the world not quite dead, they speak it in canada quebec france of course, belgium switzerland luxembourg and countless other territories ...
@@cook_with_zizou The language you were looking for is Latin.
j'ai des frisson bravo ta magnifique voix
Et j'écoute encore avec quelques larmes... j'adore toujours..
i also learned French through her music aww this video makes me tear up
J'adore, Magnifique voix.... I love it, great voice... Me encanta, magnifica voz!!!
That was beautiful and very touching. I hope this hermano is alright now
Mucho éxito tanto en esta final como en el futuro que te has propuesto construir! Desde Mérida, Venezuela!
Venezolano y de mi maracay!!!! 👏👏👏👏👏💗 belloooo!!!😀😀😀
Pensar que en Venezuela tenemos tanto talento que dios lo bendiga y siga adelante y que siempre lleve el nombre de Venezuela en su corazón , bella voz
Oooh.. I remember watching this years ago when it came out and it didn't have subtitles. To whoever the kind soul is who subbed this, my thanks,
Thanks for the translation. She is doing one show in Germany. In Berlin. I'm very looking forward to that. Once again thank you👌
Belle hommage pour coeur de pirate 💙😊💙
anais rouxel enfin une personne qui a compris pourquoi Coeur de pirates à pleurer ! Big up
Rmn Hastings ba oui tout le monde n est pas con
Je tombe complètement amoureuse de cette petite géante de pirate ❤️
(coeur de pirate) tu est pas la seul a craquer je craque aussi wouaw ces dingue bravo a se gars j'espert que il yras loin dans sa vie cetait super génial félicitation a toi est surtout ne lâche rien
No me canso de ver este maravilloso video, dirìa que es uno de los mas impactantes de todos los tiempos!
J’adore sa version ! C’est magnifique !
Notre magnifique coeur de pirate nationale 😍
Não sei como cheguei aqui, mas essa audição foi Sensacional!! Quanta emoção 😍😍
Woww!Tellement bien interpréter avec tant d émotion, tellement touchant!!❤️🩹🦋Bravo🌟
Cœur de pirate toujours dans l'émotion je l'aime trop un super interprète bonne chance à lui .
Beatrice is so real.
Ce jeune est vraiment super 👍
I LOOOVVEEE u Cour De Pirate
Woooow J'ai rarement été bouleversée en entendant une voix aussi magnifique ! REPEAT enclanché!
I frickin love Beatrice, the kindness of her heart reflects to her face and expressions
Não entendi nada que eles disseram, mas que coisa mais linda!!!! Bela apresentação!
I don't understand French but the audition made me cry and idk why.
My deepest respects from 🇮🇳
Beatriiiiiiiice
¡Qué lindo! Espero que muchos de sus sueños se cumplan, tiene mucho talento y lo más importante es que se ve que tiene un gran corazón.
Este año sacará su primer álbum! Y ya sacó un par de canciones. Le está yendo bien :D
Ce gars a l'une des plus belles voix que j'ai jamais entendu dans ma vie
Merci thank-you for subtitling this audition, do heart touching love Coeur de Pirate, love her music and love her, she is so cool
Bravo!!! Très belle reprise!!!
I love this! And the french language!
Ce que la noblesse d'une femme est la simplicité de son cœur est la chose la plus précieuse qu'il a pour une personne qui a tant de succès dans sa vie, c'est comme ça que je vois la vie, l'humilité d'une personne vaut plus que tout l'argent du monde
Quelle sensibilité de toi Béatrice d'accueillir ta chanson vu de l'extérieur et avec son plein pouvoir et chanter par une personne inattendue amoureuse de la langue et de ton texte en paroles et le rende aussi bien avec sa charmante voix....Sois fière Béatrice...Et Yadam d'avoir choisi cette si belle chanson.
félicitations tu m'a fait pleurer
Extrêmement touchant de la part de ce jeune homme , un très beau geste de reconnaissance . CDP pour toujours , une idole qui représente tellement bien le coeur des gens :D
Magnifique performance
Que grande, vivan los venezolanos en el mundo! 🇻🇪❤
He speaks really good French.
I live in indonesia and i love her songs so much ❤😭
J'ai les larmes aux yeux
Béatrice Martin est une héroïne!! 😍
J'ai pleuré tellement s'est mignon❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
MAGNIFIQUE Coeur de Pirate, Éblouissant Yadam ❣️
every time i sing along i'll remember the hug! ✌🧡
😢😭😭cest tellement émouvant il merite de gagner
Magnifique jai pleuré jadore
4:41 his smile made me cry
Touchant .
Just turn on Captions in english and you will understand all of this.. very emotional ,I cried a lot :(
une superbe interprétation d une des chansons d une de mes idoles woooow vraiment magnifique