м/ф Энканто - Что я могу? (песня Изабеллы) HD

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 мар 2022
  • Encanto - What Else Can I Do? (Russian) HD
    ©Disney•Pixar. All rights reserved.
  • КиноКино

Комментарии • 49

  • @CacaoHead
    @CacaoHead 9 месяцев назад +101

    Обожаю эту песню! Как человек , выросший в гипер-опеке и высоких ожиданиях - я могу немного понять Изабеллу😊

    • @zznasmixx
      @zznasmixx 2 месяца назад +3

      тоже обожаю эту песню

    • @damianpalaciosmendoza1183
      @damianpalaciosmendoza1183 Месяц назад +3

      Родственный

    • @user-es2ri9wh1y
      @user-es2ri9wh1y 2 дня назад

      😊🎉❤😂🎉😮😮😅😊😊😅😅😅😅😅😮😮😅😅😊😊😊

  • @aliveisamoment9437
    @aliveisamoment9437 Год назад +215

    Мне так нравиться когда Мирабель поёт "Ну давай ну давай"

    • @darkknorth
      @darkknorth Год назад +12

      ой, да. тоже обожаю этот момент. он в оригинале тоже классно звучит)

    • @aliveisamoment9437
      @aliveisamoment9437 Год назад +4

      @@darkknorth дааа

    • @nissangt-rr3545
      @nissangt-rr3545 Год назад +2

      Ну давай ну давай!

    • @nissangt-rr3545
      @nissangt-rr3545 Год назад

      Заплачь, гоблин младший

    • @Thebobakmarmoot
      @Thebobakmarmoot Год назад +2

      Пон

  • @DikiyAngelSudbe
    @DikiyAngelSudbe Год назад +179

    Не с Изабеллой объятия поспособствовали возрождению волшебства. С нею они послужили лишь катализатором, что сблизило Мирабель с бабушкой, забыл её имя, обнявшись с которой девочка и возродила волшебство

    • @darkknorth
      @darkknorth Год назад +30

      да, но там скорее всё вместе. трещины пошли же из-за конфликта в семье, в особенности Мирабель и бабушки. но так-как проблема уже была и у Исабеллы и Миры, они, решив ее, смогли сгладить углы в общей ситуации. семья уже стала немного дружнее, хотябы из-за этих двоих. ну, а потом все снова пошло по одному месту. но уже из-за бабушки. если кратко, то трещины - это скорее весь объем проблем, который постепенно решали, но корень был в Абуэле. ну, и пока она с Мирабель не поговорила, все было через жопу. а видение Бруно было скорее подсказкой, а не нерешенной судьбой. аля «чтобы починить Каситу (как главный показатель сплоченности и крепости семьи) нужно сначала разрушить устаревший фундамент и построить новый.»

    • @user-ln9kg7rh5t
      @user-ln9kg7rh5t 6 месяцев назад

      Ллггк❤😊🎉

    • @user-ln9kg7rh5t
      @user-ln9kg7rh5t 6 месяцев назад

      ​@@darkknorthпошшр❤😊

  • @Shinko-Nagi
    @Shinko-Nagi 7 месяцев назад +31

    Резко стало интересно как выглядит Флор де Маой и Джаккоранда, а потом поняла, что они у меня дома растут в горшках.
    А ведь я за ними слежу, ну кто же мог знать что мои плюмерии и фиалковое дерево имеют такие вторые имена

    • @Shinko-Nagi
      @Shinko-Nagi 6 месяцев назад +4

      А ещё неожиданно, что я умудрилась завести 2 растения из Колумбии почти на самом севере России. Привет всем любителям экзотических растений👋🪴

  • @swooju
    @swooju Год назад +108

    Песня очень воодушевляет, спасибо Диснею и Регине Тодоренко!

    • @user-wb9vd8ru5q
      @user-wb9vd8ru5q Год назад +1

      Ригина Тодоренко это английский дубляж а русский Ксения Росомахина.

    • @vVoule-xs2pt
      @vVoule-xs2pt Год назад +16

      ​@@user-wb9vd8ru5qчто за бред...Регина озвучила мирабель на русском

  • @Plutonchik_Official
    @Plutonchik_Official 8 месяцев назад +59

    Мне бы такое-же зрение как у бабули Альмы:)

  • @klubok_384
    @klubok_384 Год назад +34

    Миру чуть кактусов не прибили 🤣

  • @Knyaz_Bog_Groma
    @Knyaz_Bog_Groma Год назад +33

    2:42 лучший момент мультфильма.

    • @user-sq2cm5kn3j
      @user-sq2cm5kn3j 5 дней назад

      ❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊

  • @user-iw6yd6rv4b
    @user-iw6yd6rv4b Год назад +28

    Мирабель:ну давай, ну давай!
    Мой мозг: махалай, махалай!.

  • @user-ir1hq5rk8q
    @user-ir1hq5rk8q Год назад +41

    На русском песни красивее чем в оригинале))

  • @prekrasnoedaleko2679
    @prekrasnoedaleko2679 Год назад +15

    Очень красиво яркие цвета, цветы все цвета радуги и другие

  • @nikolaevna1573
    @nikolaevna1573 Год назад +71

    Немного странно получилось
    В чём секрет не пойму
    Нет идеальных в нём пропорций
    Но он так красив и он мой
    Так что я могу?
    (Стой! Ну давай, ну давай, Иса!) Так что я могу?
    (Ну давай, ну давай! Скорее, ну давай, ну давай!)
    (Я здесь, ну давай, ну давай)
    Создаю я всюду розы
    Флор де Майо вырастают
    Идеальны мои позы
    Но меня никто не знает
    Ах, чтобы я могла создать, если бы волю дать мне чувствам?
    (Осторожней с искусством! Вау!)
    Ведь идеал недостижим. К чему нести этот груз нам?
    Я хочу просто жить и могла бы быть
    Цветущей словно жакаранда
    И лозой (стой!) средь лиан (супер план!)
    Наполнен воздух дивным ароматом пальм
    И я росту! А что я могу?
    Будут отличные росянок тут ряды!
    Кстати, они хищные, и всё ж они цветы
    И чувство необычное новизны!
    Устала быть вечно в плену красоты!
    А ты, казалось, живёшь как в мечте
    С самых первых секунд на Земле!
    Корни, скрытые на глубине!
    Как росток превратится в цветок
    Так и ты можешь выше взлететь!
    До неба взлетай, удивляй, покоряй, вперёд!
    Цвету я словно жакаранда
    Я лоза (вперёд) средь лиан (полёт)
    Наполнен воздух дивным ароматом пальм
    И я росту! (Так что, так что?)
    Что я смогу, если возьму и волю дам всем своим чувствам?
    Идти к новым высотам!
    Пусть будет мир неидеальный, но он будет прекрасным!
    В это просто поверь! Мы новую откроем дверь!
    Не в красоте лишь моя сила!
    Посмотри (посмотри), что внутри! (Что внутри!)
    Ты мне глаза открыть сумела мира!
    Я тебя люблю! А что я могу?
    Найти свою мечту!
    Так что я могу?
    Верши свою судьбу!
    Всё я могу!

  • @user-iy8oo7vb5r
    @user-iy8oo7vb5r 11 месяцев назад +11

    Я люблю эту песню. Она моя любимая из энканто.

  • @chinarabakirova-cj3pd
    @chinarabakirova-cj3pd Год назад +11

    Вижу что вы любите Дисней это хорошо

  • @Theradiodemon687
    @Theradiodemon687 Год назад +9

    И:Немного странно получилось.
    В чем секрет, не пойму.
    М: Иса! Самое время для....
    И: Нет идеальных в нем
    Пропорций, но он так красив,
    И он мой.
    Так что я могу?
    М: Стой! Ну давай
    Ну давай! Иса!
    И: Что я могу?
    М: Скорее, ну давай ну давай!
    Я здесь, ну давай, ну давай!
    И: Создаю я всюду розы.
    Флорде, Майо. Вырастают.
    Идеальны мои позы ,
    Но меня никто не знает.
    Ах, чтобы я смогла создать,
    Если бы волю дать мне в чувство?
    М: Осторожнее с искусством!
    Оу!
    И: Ведь идеал не достижим,
    К чему нести этот груз нам?
    Я хочу просто жить,
    И могла бы быть.
    Цветущей словно Джакаранто а - а!
    Я лоза.
    М: Вперёд!
    И: Средь лиан.
    М: Супер план!
    И: Наполнен воздух
    Дивным ароматом, пальм.
    И я росту!
    А что я могу?
    Будут отличные , росянок тут
    Ряды.
    Кстати, они хищные ,
    И все ж они цветы.
    И чувство необычное,
    На весны .
    Устала быть вечно ,
    В плену красоты.
    А ты.
    М: Казалось живёшь, как в мечте,
    Самых первых секунд на земле.
    И: Корни скрыты на глубине.
    М: Как росток превратится
    В цветок,
    Так и ты, можешь выше взлететь.
    И и М: До неба взлетай,
    Удивляй,покоряй.
    Вперёд!
    И: Цвету я слово Джакаранто а -а.
    Я лоза!
    М: Вперёд!
    И : Средь лиан.
    М: В полет!
    И: Наполнен воздух дивным ароматом пальм,
    И я росту!
    М: Так что? Так что?
    И: Что я смогу если возьму и в волю дамся своим чувствам?
    М: Лети к новым высотам!
    И: Пусть будет мир не идеальным,
    Но он будет прекрасным!
    В это просто поверь.
    М: Мы новую откроем дверь!
    И: Не в красоте лишь моя сила а- а.
    Посмотри!
    М: Посмотри!
    И: Что внутри!
    М: Что внутри!
    И: Ты мне глаза открыть сумела, Мира.
    Я тебя люблю!
    А что я могу?
    М: Найти свою мечту!
    И: А что я могу?
    М: Решить свою судьбу!
    И: Все я могу!
    Если есть ошибки, сори. Исправьте.

    • @user-jh1zi5qw7b
      @user-jh1zi5qw7b 8 месяцев назад

      Ну давай, ну давай - запятая.
      В чем секрет? Не пойму...
      Флор-де-Майо вырастают - не нужна запятая.
      Что бы я смогла создать - тут не союз чтобы, здесь союз что и частица бы.
      Волю дать мне чувствам
      Недостижим - пишем слитно, т.к это краткая форма отглагольного прилагательного, а не с прилагательным пишется слитно.
      Могла бы быть цветущей словно джакаранда (жакаранда) - запятая не нужна.
      Я - лоза.
      Дивным ароматом пальм - не нужна запятая
      Я расту - через а, т.к. тут употребляется беглая гласная перед сочетанием ст и о перед одной согласной (корни раст и рос).
      Будут отличные росянок тут ряды - запятая не нужна.
      Казалось, живёшь как в мечте с самых первых секунд на Земле.
      Так и ты можешь взлететь - не нужна запятая.
      Что я смогу, если возьму и волю дам своим чувствам?
      Пусть будет мир неидеальным - слитно.

    • @Theradiodemon687
      @Theradiodemon687 4 месяца назад

      ​​@@user-jh1zi5qw7b спасибо, буду знать:)

    • @MotoeMotoe
      @MotoeMotoe Месяц назад

      Мне кажется там "новизны" , а не " на весны"

  • @user-vd3jk1dk9c
    @user-vd3jk1dk9c 5 месяцев назад +1

    клас мила

  • @user-xj5zy4mt8j
    @user-xj5zy4mt8j 2 месяца назад

    Мне понравилось это песня мне нравится больше всех Изабелла

  • @user-cb8qe5ui8d
    @user-cb8qe5ui8d Месяц назад

    Как хорошо мне там с цветами🍣🤎

  • @user-nc5rl7qm5s
    @user-nc5rl7qm5s 7 месяцев назад +1

    Мои позы иднальны, мне нарвится как исабелла поёт

  • @temotemo64
    @temotemo64 24 дня назад

    Перевод конечно такое себе,но оно 100%звучит лучше оригинала😊

  • @san_posxalko
    @san_posxalko 4 месяца назад +1

    3:03

  • @user-rt2qv6dq4l
    @user-rt2qv6dq4l Год назад +6

    Привет

  • @user-bl5md4yb2i
    @user-bl5md4yb2i 2 месяца назад

    1:57

  • @vimbel0
    @vimbel0 8 месяцев назад +1

    Немного странно получилось
    В чём секрет, не пойму
    Нет идеальных в нём пропорций
    Но он так красив и он мой
    Так что я могу?
    (Стой! Ну давай, ну давай, Иза!) Так что я могу?
    (Ну давай, ну давай! Скорее, ну давай, ну давай!)
    (Я здесь, ну давай, ну давай)
    Создаю я всюду розы
    Флор де Майо вырастают
    Идеальны мои позы
    Но меня никто не знает
    Ах, чтобы я могла создать, если бы волю дать мне чувствам?
    (Осторожней с искусством! Вау!)
    Ведь идеал недостижим. К чему нести этот груз нам?
    Я хочу просто жить, и могла бы быть
    Цветущей словно жакаранда
    И лозой (стой!) средь лиан (супер план!)
    Наполнен воздух дивным ароматом пальм
    И я росту! А что я могу?
    Будут отличные росянок тут ряды!
    Кстати, они хищные, и всё ж они цветы
    И чувство необычное новизны!
    Устала быть вечно в плену красоты!
    А ты, казалось, живёшь как в мечте
    С самых первых секунд на Земле!
    Корни, скрытые на глубине!
    Как росток превратится в цветок
    Так и ты можешь выше взлететь!
    До неба взлетай, удивляй, покоряй, вперёд!
    Цвету я, словно жакаранда
    Я лоза (вперёд) средь лиан (полёт)
    Наполнен воздух дивным ароматом пальм
    И я росту! (Так что, так что?)
    Что я смогу, если возьму и волю дам всем своим чувствам?
    Идти к новым высотам!
    Пусть будет мир неидеальный, но он будет прекрасным!
    В это просто поверь! Мы новую откроем дверь!
    Не в красоте лишь моя сила!
    Посмотри (посмотри), что внутри! (Что внутри!)
    Ты мне глаза открыть сумела, Мира!
    Я тебя люблю! А что я могу?
    Найти свою мечту!
    Так что я могу?
    Верши свою судьбу!
    Всё я могу!

    • @Alik_bs254
      @Alik_bs254 4 месяца назад

      Тут ошибка не верши а мечту