I know some of you came for lalisa manoban but, stan Rosalía ppl, this album was her thesis for the arts university where she graduated with honors, she knows about spaniard history AND music making and composing. This is the first chapter, of the album that she made based on story of a book called "La Flamenca" ( i don't remember the century but it's a very old book), every video is a chapter, this one is about the beginning of a toxic relationship between a man a woman, Rosalía's main voices sings the woman's feelings meanwhile the adlibs could be interpreted as the man's responses, its very beautiful and if you like, you can check the lyrics in English so you can enjoy the song a little more ♡
Thanks so much for your comment, your explanation was very interesting. I already read the English lyrics but I couldn't really understand what the songs story was. So I came to the video to see if anyone could enlighten me and thankfully you did 💕💕
Recién conozco a Rosalía, y es porque mire un baile de Lisa con esa canción y la verdad que me encanto la música, con este comentario quiero decir que gracias a otros artistas conocemos a otros y nos quedamos con ellos por su gran talento, saludos desde Perú
5 años de esta joya de disco, ya siento la nostalgia de cuando Rosalia era poco conocida y estrenó este disco y el boom que supuso en el momento, El Mal Querer siempre va a ser recordado por todos por su profundo significado 📀❤🎶
@@xsheyypfff ahora "hace regeton" cuando en Motomami, hay boleros, flamenco, bachatas, baladas, etc. Que no haga lo mismo que antes, es otra cosa. Ella cambia con cada trabajo y eso es mejor, muy aburrido si siempre hace lo mismo
@@xsheyy La ironía 😂😂😂 que ustedes también quieren que encaje con los gustos de usted. No se equivoquen el reggeaton no es para todos mucho menos el de hoy en día que es una mierda.
@@xsheyy Motomami tiene una wea experimental con el reggaeton weon, las etapas que está pasando Rosalía son todo menos mala música. Además, la quieres en tus gustos nmms, antes la re criticaban por usar el flamenco y ahora tambien la critican porque no lo usa (que sí lo hace), espero que entiendas que lo que ahora llaman "mala música " sera alabada en un futuro, antes todo el mundo odiaban el reggaeton y ahora todos "extrañan" y aman el reggaeton de antes, pasa con todos los géneros, como sí el rock no hubiera sido odiado xD
For the non-spanish talking people: I want to explain to you her album "El mal querer". 🌹🌹🌹 The songs in the album are not just separate songs, they are a story, and each song is a chapter of the story. The album is inspired by a book from the middle ages based in real facts, which tells the story of a woman called "Flamenca". Flamenca is in a toxic relationship with a man. The man starts manipulating her, and mistreating her. In the middle of the story, she scapes secretly from the house and goes with a lover. In other chapter, Flamenca gets pregnant from her lover, but the baby dies before being born due to the mistreatments of her husband and in the penultimate chapter, Flamenca decides that she has to escape from that relationship and she murders her husband. In the last chapter she tells us that she is never going to trust any man ever and she becomes a powerful and independent woman. I hope this was interesting and helpful for you and I recommend listening to her album (maybe with English subtitles). PD: Sorry if something is bad, I'm Spanish🙈
🌹Capítulo 1; Malamente Aquí empieza la relación, la letra que dice “antes de caerse al suelo, yo sabía que se rompía” me da a entender que ella sabía que esa relación era venenosa y que no acabaría mal. “Malamente”, dicho repetidas veces en la canción, nos da a entender el amor por parte de él, un amor tóxico. “Sueño que estoy andando por un puente y la acera, cuanto mas quiero cruzarlo más se mueve y tambalea” esto se puede interpretar como que mucha gente advirtió a la protagonista sobre que ese matrimonio no iría bien o que ella lo suponía, pero accedio por el amor que sentía en un principio. 🌹Capítulo 2; Que no salga la Luna En este capítulo ellos dos se casan, por el artwork se ven ambas manos en plata y oro, por lo que yo deduzco que fue un trato por dinero (aunque él la llega a considerar su posesión). “Si hay alguien que aquí se oponga, que no levante la voz”, esta frase la entiendo como que él ya la considera suya y se casa con ella sin ninguna obligación, aunque ella sí y él no soporta que ella no le ame igual. “Quiera o no quiera va a estar conmigo ella hasta que se muera”, cuando él definitivamente es su dueño contra la voluntad de ella. “Sin decir na’ a mi m’a jurao’ que ella por mí se mata”, esta frase dada a entender como que lo dice él en el sentido de que está tan loco que verdaderamente cree que ella se mataría por él, así como él querría. “La hoguerita se apagó por sus besos” esta frase se refiere a que el amor se apagó por culpa de sus abusos. “Que no se entere la novia” él sabe que hay mucha gente que sabe como es realmente, y no quiere que nadie le hable a la novia sobre cómo va a sufrir en ese matrimonio. 🌹Capítulo 3; Pienso en tu mirá Las letras nos dejan ver los maniáticos celos por parte de él, el cual se vuelve loco tan solo por que ella salga y siente envidia de cualquier cosa (Y del aire cuando pasas, por levantarte el cabello, y del oro que te viste por amarrarse a tu cuello, y del cielo y de la luna porque tu quieras mirarlos, hasta del agua que bebes cuando te mojas los labios). “Pienso en tu mirá” es lo que él se repite, así que se puede apreciar claramente la obsesión que siente por ella aún ya estar casados. 🌹Capítulo 4; De aquí no sales Él siente celos tan enfermizos que hasta pretende encerrarla y utiliza el típico “me duele más a mi que a ti” que se puede escuchar en la letra. “Amargas penas te vendo, caramelos también tengo” esta parte de la letra yo la interpreto como las dos caras que tiene él, los caramelos i terpretando cómo la enamoró y las amargas penas aclarando como es ser su esposa. “Yo que tanto te camelo y tú me das pie” me da a entender que debido a sus celos se cree que ella tiene un amante, lo cual le hace enfurecer repitiendola que de ahí no sale, lo que yo interpreto como que siempre va a ser suya. 🌹Capítulo 5; Reniego Flamenca (la protagonista) se deprime y entra en un estado de tristeza profunda, hasta llega a hecharse las culpas a ella misma por lo que está viviendo. “Yo río por fuera y lloro por dentro” ella tiene que dar la imagen de que es feliz, mientras por dentro lucha contra su depresión. 🌹Capítulo 6; Preso “Yo por amor hasta bajé al infierno” refiriéndose que por amor se casó con él. “Eso sí, como subí con dos ángeles, pues no em arrepiento de haber bajado” refiriéndose a que finalmente no se arrepiente ya que tuvo a sus dos hijos. “Te atrapa sin que te des cuenta” refiriendose a la relación con maltratos. 🌹Capítulo 7; BagDad Aquí ella conoce a su amante, que es el que habla en este capítulo, contando cómo la vió el por fuera la primera vez. “Pasaban la miraban, la miraban sin ver na’” refiriendose a que la gente la miraba por su belleza, sin comprender lo que ella estaba viviendo. “Sale un ángel que cayó” (refiriéndose al marido, religiosamente cuandl se habla del ángel que cayó se habla de satanás) “Tiene una marca en el alma, pero ella no se la vió” refiriéndose a que ella no se dió cuenta de como su maridl era en realidad. 🌹Capítulo 8; Di mi nombre Aquí Flamenca tiene relaciones con su amante. “Di mi nombre cuando no haya nadie cerca” se dicen entre ellos, ya que su relación es secreta, igual con la frase “Que las cosas que hoy me dices no salgan por esa puerta”. “Y átame con tu cabello a la esquina de tu cama, aunque el cabello se rompa haré ver que estoy atada” le dice Flamenca a su amante ya que ella ya está acostubrada al maltrato. “Haz que lo malo sea bueno, impuro lo bendecido” diciendo que arregle sus penas queriéndola, impuro lo bendecido refiriéndose a su matrimonio. “Y en el último momento, dime mi nombre a la cara” para que no se le olvide quién es realmente y le de fuerzas para seguir. 🌹Capítulo 9; Nana Para mí el más triste de todos. Flamenca se queda embarazada de su amante pero el bebé muere (no tengo claro si por los maltratos o por que ella impide su nacimiento por miedo a ser descubrida con su amante) “En la puerta del cielo venden zapatos para los angelitos que van descalzos”, esta letra me da a entender que su bebé irá al cielo y que va descalzo ya que no llegó a nacer. 🌹Capítulo 10; Maldición Aquí Flamenca mata a su marido después de haber pasado por toda esa pesadilla (no sé si el hecho de que tuviera qje matar a su bebé influye en que asesinara a su marido). “Me han dicho que por esta calle que voy no hay salida...” refiriendose a las relaciones en las que hay maltrato, “...yo la tengo que encontrar aunque me cueste la vida o aunque tenga que matar” aquí nos confirma que ella mata a su marido. 🌹Capítulo 10; A ningún hombre “A ningún hombre consiento que dicte mi sentencia” dice Flamenca, que ha matado a su marido y ha dejado a su amante. No va a permitir que ningún hombre más decida por ella o la maltrate, y ya no siente amor por nadie excepto sus hijos. “Hasta que fuiste carcelero yo era tuya compañero”, esto lo dice Flamenca refiriéndose a su difuntl marido, refiriéndose a que ella era de él hasta que él enpezó a adueñarse de ella. “Voy a tatuarme en la piel tu inicial que es la mía...” refiriéndose a que desgraciadamente esa parte de su marido siempre estará en ella ya que la marcó. “...pa’ acordarme para siempre y recordarlo toa’ la vida de lo que me hiciste un día” dice Flamenca dejando claro el rencor y odio que le guardará para siempre a su marido. Si has llegado hasta aquí te lo agradezco mucho. Es solo lo que yo pienso y obviamente no es la versión oficial. EDIT; Gracias por los likes, me alegra ver como hay gente a la que he ayudado a entender más el álbum si es que lo queréis entender como yO
My daughter is turning 2 in April and is obsessed with this song. She refers to this as "TATA" or "Malmente" (we are not even spanish) and I think we play it 5 - 7 times per day. We are getting to the point where she only wants to eat or get dressed if TATA is playing in the background and she has to see the videoclip before she goes to bed. I think she saw this clip in the beginning of december, so a quick calculation teaches me i've heard this song now more than 500 + times in my life. I'm just glad that its not that babyshark song or something else that would make my nerves pop out. Because even after 500 times, this song is still very enjoyable. So thank you Rosalia, for being there to help us raise our kid!
Pensar que alguien seguira siendo la misma persona de hace 4 años es estupido e inmaduro, es como decir que bts vuelva a hacer lo mismo que hicieron en love yourself o en wings :)
@@withearsuwu13 Ac/dc suena igual desde inicios de los 70s. Apoyo cambiar y probar otras cosas pero no es obligacion hacerlo, menos si vas a cambiar para mal y nunca mas sacaste algo tan bueno como Malamente
Ese cristalito roto Yo sentí como crujía Antes de caerse al suelo Ya sabía que se rompía Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es, 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente uh Se ha puesto la noche rara Han salio' luna y estrellas Me lo dijo esa gitana Mejor no salir a verla Sueño que estoy andando Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira) Cuanto más quiero cruzarlo Más se mueve y tambalea Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma, 'amono) Está en la mente…
That little broken glass I felt it was crunching Before falling down I already knew it was breaking It is blinking The light of the landing A voice on the stairs Someone crossing the corridor Badly (That's right, so yes) Badly (Tra, tra) Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (Look) Badly (Take that takes 'ammonium) It is in your mind (That is, "little boy") "illo" =chiquillo Badly Bad, bad, bad, bad, bad, bad Badly uh The night has become strange The moon and the stars have risen That gypsy woman told me Better not to go out and see it I dream that I am walking Over a bridge and onto the pavement (Look, look, look, look) = flamingo phrase The more I want to cross it The More it moves and wobbles Badly (That's right, so yes) Badly (Tra, tra) = flamingo phrase Wrong, very wrong, very wrong, very wrong, very wrong (Look) Badly (Take that takes, 'amono) = flamingo phrase not translatable It is in your mind... English translation (more and less)
That little broken glass I felt how it crackled Before falling down I already knew it was breaking (huh!) It's blinking The light of the landing A voice on the stairs Someone crossing the corridor (Mmm) Badly (that is) (so yes) Badly (tra, tra) = flamingo phrase Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (look) Badly (take that take) ('ammonó)= flamingo phrase Badly (that is) (illo!) =chiquillo = little boy Badly Bad, bad, bad, bad, bad, bad Badly (uh!) The night has become strange The moon and stars have come out That gypsy woman told me (what?) Better not to go out and see her (no) I dream that I am walking By a bridge that lacks (look, look, look, look) The more I want to cross it (go!) The more it moves and wobbles (Mmm) Badly (that is) (so yes) Badly (tra, tra) Wrong, very wrong, very wrong, very wrong, very wrong (look) Badly (take that take) ('ammonó) Badly (that is) (illo!) Badly Bad, bad, bad, bad, bad, bad Badly It´s in your mind Aunque no esté bonita La noche, ¡Undivé! Vi' a salir pa' la calle En la manita los aros brillando En mi piel los corales Me proteja y me salve Me ilumine y me guarde Y por delante No vi' a perder ni un minuto en volver a pensarte (Mmm) Malamente (eso es) (así sí) Malamente (tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (mira) Malamente (toma que toma) ('amono) Malamente (eso es) (¡'illo!) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (¡'illo!) Malamente (Toma que toma) Malamente (¡'illo!) Malamente (tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('amonó) Malamente (Toma que toma) ('amonó) Malamente (eso es) ¡'Illo! Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente Even if it's not pretty The night, Undivé! = flamingo phrase I 'm gonna go out on the street In the little hand the rings are shining In my skin the corals protect and save me Light me up and keep me And ahead I'm not gonna waste a minute thinking about you again. (Mmm) Badly (that is) (so yes) Badly (tra, tra) Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (look) Badly (take that take) ('amono) Badly (that is) (illo!) Badly Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (illo!) Badly (Take that takes) Badly (illo!) Badly (tra, tra) Bad, bad, bad, bad, bad, bad ('ammonó) Badly (Taking that takes) ('ammonó) Badly (that is) Illo! Badly Bad, bad, bad, bad, bad, bad Badly
Mentira, el videoclip lo hizo Sony, los fans de Rosalía tenéis tan pocas neuronas que no os dais cuenta de que ni produce sus canciones ni son suyas las ideas de los videoclips
Ciao Giulia pregunta sería ¿Como le hacen para entender siendo extranjeros? Yo hablo español y no le entiendo casa nada. Aunque eso sí me gustó la canción
@@evacanabal709 Cuenta de una mujer que està enamorada de este hombre que la maltrata y la usa.. y quiere mandar sobre de ella..Rosalìa analiza todo lo que una mujer pueda probrar con un amor asì.. Cuando escuchè esta canciòn por primera vez, me diò una sensaciòn de miedo por las diferentes referencias al dolor de la mujer. Por eso creo que Rosalìa sea unica! La mùsica de hoy incita al pecado con el sexo sin amor, con droga y alcool.. En el caso de Rosalia cuando por ejemplo en la canciòn " Di mi nombre" habla de sexo parece como si el sexo sea una poesia... *-*
Esta es una de esas canciones unicas, que NO se repiten mas, aunque quieras copiarla o imirarla NUNCA sale algo igual. Me alegro haberla escuchado por el 2018 por curiosidad de quien era esta "nueva cantante" catalana que fusionaba Flamenco y la criticaban. Hoy en dia Gracias a ella, siendo Argentina, se quien es Camarón, entre otros grandes del Flamenco y me encantan!
@@viri6509 that’s not Catalan! She is singing in Spanish and I can understand it perfectly, Catalán sounds similar but I think she has only sang one song in Catalan....
Este tema no deja a nadie indiferente, lo que no entiendo es porque está siendo tan hateado, a mí esto me parece arte, libre de interpretación para cada uno. Cómo mínimo deberíais respetarlo.
Que MARAVILLA el director!! la producción, el director de fotografía! Me quito el sombrero!!Como han sabido recrear la atmosfera que transmite la canción, es sobrecogedor. Los cielos, el nazareno, el tatoo de la virgen. Todos los flashes van transmitiendo la angustia. Es hipnótico y otra cosa que me gusta es la presencia tan de Andalucía para el mundo. Amé.
Agreed. I really like it all a lot, very artistic and inspiring!! Also a lot to think about right away with the car crash and so on. I personally like the traditional modern mix. The matador (/torero?) are all very aesthetic too. Love from Switzerland
Niños esta chica es brutal, vengo de con altura y en serio me encanto su ritmo y letra, el video, que músico esta mujer, es toda una artista completa, esto es ser una compositora
eso se debe solo a que no te das cuenta que ella no compone nada, y su ritmo, letra, canciones y demas las produce un equipo de artistas, probablemente gitanos con arte y intelligencia como para lanzar a esta paya al top 1 de ventas sin tener nada de lo que hace falta para ser una buena flamenca. Que ves un directo luego y va full auto tune la voz, y da hasta pena.
@@ShiroNeko_x1 Hablas sin tener idea alguna de la realidad... Rosalía lleva años en el mundo del flamenco y ha terminado su carrera de interpretación de flamenco con matrículas de honor y su álbum el mal querer, que ha sido su trabajo de fin de carrera. Para tu información Rosalía ha sido el núcleo de la creación de su álbum, no como otros artístas, a los que les dan las canciones exitosas ya compuestas. Aunque no te voy a negar que hay voces mucho mejores que la suya, pero si es ella la que ha llegado tan alto es porque ha sido capaz de crear estás maravillas de canciones. Osea que la próxima vez te informas un poquito antes de hablar. ♥️♥️
She deserves to be as big as Dua Lipa if not bigger. Her live vocals and videos are out of this world. Barely understands a thing she says but damn her songs are such bangers!
👍👍👍😘👍😘💪💜💜💜💪👍👍😘😘la verdad es ke desde ke salió💜💪, todo el álbum tmb, y la letra es 1 pasada,muy boniita, muy valiente💜💜💜 y muuuy honesta con connotaciones referentes 'al vivir andaluz', y su habla,, en fin, muy feminista muy sincera😘😘😘💪💜💜💜💜🌱✊🏼💜💪
I already knew the song but he saw Lisa's version, I love it, Rosalia also has nice songs, I recommend you listen "con altura" and "yo x ti, tu x mi" They are very good
@@manny_f we all agree that your opinion is just based on your lack of research and the fact that you don't know she has been working since 2012 to get finally recognised in 2018
Estimadísima Rosalia, anoche te conocí justamente por el video de Jaime Altozano, hoy en la mañana youtube me siguere tu sitio, y como a muchos comenzé a escuchar tu primera canción y no paré hasta la última... ¿y qué decir?... 1. Eres TALENTOSÍSIMA!!! pero has trabajado tu talento, elegiste el canimo largo, el del estudio, el del sacrifício. En una sociedad inmediatista tú hiciste lo contrario, y eso, trae al final buenos frutos... 2. Producto de lo anterior, no eres solamente cáscara sino tienes contenido, tienes contexto, eres sólida. Y recuerda serás una gran referente de la música española y de habla hispana. Has mostrado una forma distinta, antigua, pero distinta de hacer tu camino y eso se agradece. 3. Eres una REAL ARTISTA, no eres una moda, llegaste para quedarte, porque tienes contenido, estructura y aprendiste a utilizarlo. No solamente tus canciones son únicas y un deleite ecucharlas, sino tu estética, tu puesta en escena, comunicas muchas cosas con tu propuesta y eso en estos tiempos también se agradece. 4. Soy trabajadora social y sé que cuando la familia te apoya puedes llegar muy lejos, porque creen en ti y eso hace que tú creas en ti, logrando lo que quieras proponerte y lo estás logrando. Además de saber trabajar con los mejores para potenciar tu propuesta. 5. Tus canciones llegan al alma ¿cuantas mujeres hemos sufrido en mayor o menor medida lo que tú cantas en tus canciones? Por ese solo motivo tus canciones tocan el fondo del ❤... como te dije soy trabajadora social y si me lo permites, utilizaré tus canciones para realizar reflexiones y análisis sobre la problemática de la violencia contra la mujer, además del libro en el que te inspiraste. Agradecerte por tu propuesta, que era tan necesaria, en estos tiempos de música desechable y tan desagrable. Soy de Chile por eso no te conocía pero te divulgaré en todas mis redes sociales y entre mis amigos. Por último, cuídate y continúa creando porque estoy segura tendremos Rosalia por muuuuuchos años. 👏👏👏👏👏💃💃💃💃💃💃💃💃🎼🎼🎼🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎤🎤🎤🎤🎤👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Yeah amazing lipsync in 'malamente' part and almost all song just screaming because she knows 0 about singing lol. I only saw dancing in that perfomance and for that I prefered to watch the dancers that are better what a disgrace to my country.
Tantas veces que me recomendaron escuchar su música y no lo hice...hasta hoy. Merezco la autoflagelación. Mis disculpas Rosalía por descubrir esta obra de arte seis meses tarde.
Yo la ignoraba muchísimas veces , y RUclips todos los días recomendándome esta canción. Y ahora me arrepiento de no haber dado click el primer día que me fue recomendada.:(
Le enseñé ayer la canción a mi abuela y la has dejado loquita, no deja de escuchar varias canciones tuyas, dice que tienes mucho arte♡ Créeme que si te lo dice mi abuela, será que es verdad. Es de granada♡
Las personas siempre tienen que estar con su individualismos. Si viniste por Lisa, porque conoces a Rosalía desde hace mucho, o desde que sacó la canción o porque el algoritmo de RUclips te trajo hasta acá. ¡No importa! Lo que importa es que aprecias la música de esta mujer y te gusta. Las personas siempre tienen que vivir critancado. Esta canción es rebuena, disfruta y dejen disfrutar
muchas gracias por fin alguien lo dice, no importa la manera con la que la gente ha descubierto Rosalía, todos tenemos nuestras maneras y no manera es mejor que otra
It doesn’t matter whether you came here from Lisa,Netflix,Spain ad,etc. But what counts is that you came here to appreciate this masterpiece and give this a view.
No me habia dado cuenta de la simbología del torero y ella en la moto, en la primera vez que aparece él trae la espada escondida en la capa y ella distraída, cual toro, se deja engañar y él juega con ella, luego en la segunda y tercera él se acerca más y ella lo mira al rostro; pero al final él separa la espada de la capa, la esconde detrás de él y a ella la distae con la capa, ahí termina el video, todos sabemos qué es lo que sigue, la estocada. Me gusta que concuerda con la temática (incluso en el nombre: augurio) y te deja con esa sensacion de saber que algo malo va a pasar, como sucede cuando sientes un mal presagio. Como en la novela, Flamenca tiene el prasagio que algo malo pasará y todos quisieramos decirle que no se case con él porque la hará sufrir. Por eso me encanta la propuesta de rosalia y su equipo, creo que es un hermoso trabajo, es arte, no solo una cancion para bailar.
Persona random de la calle :v Si osea ya yo conocia a Rosalia por la canción “Con altura” pero nunca había escuchado esta canción hasta que vi el dance performance de lisa... La verdad es que esta muy buena
Cuando vi las propagandas en videos de RUclips del tema, escuché unos segundos y pensé que no me iba a gustar, ya que no es la música que suelo escuchar. Pero el videoclip me llamó la atención y lo miré hasta el final. Y la verdad es que me gustó mucho tanto el video como el tema, tiene algo de estilo antiguo español y al mismo tiempo frescura de este siglo. Soy de Argentina pero una parte de mi familia viene de España, así que esto me hace conectarme con esas raíces. Me encantó ❤
Este disco completo es una maravilla y de los mejores que he escuchado en mi vida. Cuando lo oí por primera vez quedé demasiado sorprendida y entendí por qué Rosalía es tan famosa.
Thought she was the only one innovating and doing something original in the latin grammy gala last night. This song and the whole album is a breath of fresh air inside latino music where you find a majority of songs that sound and go about the same in their different musical genres. She should have won at least 4 grammys (fusion, record, song and video) but I guess they wanted to compensate the work of others.
Hello. I'm making a series of videos to explain (in english) Rosalía's "El mal querer" to people that do not understand spanish. You can have a look here: ruclips.net/video/5_gQD9B5aqk/видео.html
Calisto hombre pues musica de este estilo que no sea en español, como Rihanna no le haya dao últimamente por cantar por bulerías o algo nose a q t refieres genio
Nandou Quintana Hay Rock, Rap, Trap, Pop, Jazz en Español, y mil generos mas genio, Esta canción es una especie de flamenco mas comercial, y a mi no me gusta mucho el flamenco, por eso lo dije
@@Joe-gm7zc ella solo esta experimentado con otros géneros y haciendo colaboraciones. Pongo la mano en el fuego que el siguiente álbum volverá a su esencia inicial. Aunque no se si superará a El mal querer ya que el listón esta muy alto
Vayanse al carajo pinches mentes pequeñas, es una artista internacional y ustedes con sus mamadas solo por querer ser los únicos en escucharla. Pinche gente mamadora.
J'espère que des Français connaissent cette artiste, qui je pense va cartonner d'ici quelque années voir quelques mois dans le monde entier! Love from Franca Rosalia
Este álbum está basado en un escrito anónimo del siglo XlV títulado “Flamenca” del cual nunca se supo el final y trataba de una mujer y la relación con su marido el cual está enfermo de celos, pero no estoy segura en qué momento estas canciones dejan de representar al cuento así creando otro final. Ahora sí, empiezo; 🌹Capítulo 1; Malamente Aquí empieza la relación, la letra que dice “antes de caerse al suelo, yo sabía que se rompía” me da a entender que ella sabía que esa relación era venenosa y que acabaría mal. “Malamente”, dicho repetidas veces en la canción, nos da a entender el amor por parte de él, un amor tóxico. “Sueño que estoy andando por un puente y la acera, cuanto más quiero cruzarlo más se mueve y tambalea” esto se puede interpretar como que mucha gente advirtió a la protagonista sobre que ese matrimonio no iría bien o que ella lo suponía, pero accedió por el amor que sentía en un principio. 🌹Capítulo 2; Que no salga la Luna En este capítulo ellos dos se casan, por el artwork se ven ambas manos en plata y oro, por lo que yo deduzco que fue un trato por dinero (aunque él la llega a considerar su posesión). “Si hay alguien que aquí se oponga, que no levante la voz”, esta frase la entiendo como que él ya la considera suya y se casa con ella sin ninguna obligación, aunque ella sí y él no soporta que ella no le ame igual. “Quiera o no quiera va a estar conmigo ella hasta que se muera”, cuando él definitivamente es su dueño contra la voluntad de ella. “Sin decir na’ a mi m’a jurao’ que ella por mí se mata”, esta frase dada a entender como que lo dice él en el sentido de que está tan loco que verdaderamente cree que ella se mataría por él, así como él querría. “La hoguerita se apagó por sus besos” esta frase se refiere a que el amor se apagó por culpa de sus abusos. “Que no se entere la novia” él sabe que hay mucha gente que sabe como es realmente, y no quiere que nadie le hable a la novia sobre cómo va a sufrir en ese matrimonio. 🌹Capítulo 3; Pienso en tu mirá Las letras nos dejan ver los maniáticos celos por parte de él, el cual se vuelve loco tan solo por que ella salga y siente envidia de cualquier cosa (Y del aire cuando pasas, por levantarte el cabello, y del oro que te viste por amarrarse a tu cuello, y del cielo y de la luna porque tu quieras mirarlos, hasta del agua que bebes cuando te mojas los labios). “Pienso en tu mirá” es lo que él se repite, así que se puede apreciar claramente la obsesión que siente por ella aún ya estar casados. 🌹Capítulo 4; De aquí no sales Él siente celos tan enfermizos que hasta pretende encerrarla y utiliza el típico “me duele más a mi que a ti” que se puede escuchar en la letra. “Amargas penas te vendo, caramelos también tengo” esta parte de la letra yo la interpreto como las dos caras que tiene él, los caramelos i terpretando cómo la enamoró y las amargas penas aclarando como es ser su esposa. “Yo que tanto te camelo y tú me das pie” me da a entender que debido a sus celos se cree que ella tiene un amante, lo cual le hace enfurecer repitiendola que de ahí no sale, lo que yo interpreto como que siempre va a ser suya. 🌹Capítulo 5; Reniego Flamenca (la protagonista) se deprime y entra en un estado de tristeza profunda, hasta llega a hecharse las culpas a ella misma por lo que está viviendo. “Yo río por fuera y lloro por dentro” ella tiene que dar la imagen de que es feliz, mientras por dentro lucha contra su depresión. 🌹Capítulo 6; Preso “Yo por amor hasta bajé al infierno” refiriéndose que por amor se casó con él. “Eso sí, como subí con dos ángeles, pues no em arrepiento de haber bajado” refiriéndose a que finalmente no se arrepiente ya que tuvo a sus dos hijos. “Te atrapa sin que te des cuenta” refiriendose a la relación con maltratos. 🌹Capítulo 7; BagDad Aquí ella conoce a su amante, que es el que habla en este capítulo, contando cómo la vió el por fuera la primera vez. “Pasaban la miraban, la miraban sin ver na’” refiriendose a que la gente la miraba por su belleza, sin comprender lo que ella estaba viviendo. “Sale un ángel que cayó” (refiriéndose al marido, religiosamente cuandl se habla del ángel que cayó se habla de satanás) “Tiene una marca en el alma, pero ella no se la vió” refiriéndose a que ella no se dió cuenta de como su maridl era en realidad. 🌹Capítulo 8; Di mi nombre Aquí Flamenca tiene relaciones con su amante. “Di mi nombre cuando no haya nadie cerca” se dicen entre ellos, ya que su relación es secreta, igual con la frase “Que las cosas que hoy me dices no salgan por esa puerta”. “Y átame con tu cabello a la esquina de tu cama, aunque el cabello se rompa haré ver que estoy atada” le dice Flamenca a su amante ya que ella ya está acostubrada al maltrato. “Haz que lo malo sea bueno, impuro lo bendecido” diciendo que arregle sus penas queriéndola, impuro lo bendecido refiriéndose a su matrimonio. “Y en el último momento, dime mi nombre a la cara” para que no se le olvide quién es realmente y le de fuerzas para seguir. 🌹Capítulo 9; Nana Para mí el más triste de todos. Flamenca se queda embarazada de su amante pero el bebé muere (no tengo claro si por los maltratos o por que ella impide su nacimiento por miedo a ser descubierta con su amante) “En la puerta del cielo venden zapatos para los angelitos que van descalzos”, esta letra me da a entender que su bebé irá al cielo y que va descalzo ya que no llegó a nacer. 🌹Capítulo 10; Maldición Aquí Flamenca mata a su marido después de haber pasado por toda esa pesadilla (no sé si el hecho de que tuviera qje matar a su bebé influye en que asesinara a su marido). “Me han dicho que por esta calle que voy no hay salida...” refiriendose a las relaciones en las que hay maltrato, “...yo la tengo que encontrar aunque me cueste la vida o aunque tenga que matar” aquí nos confirma que ella mata a su marido. 🌹Capítulo 11; A ningún hombre “A ningún hombre consiento que dicte mi sentencia” dice Flamenca, que ha matado a su marido y ha dejado a su amante. No va a permitir que ningún hombre más decida por ella o la maltrate, y ya no siente amor por nadie excepto sus hijos. “Hasta que fuiste carcelero yo era tuya compañero”, esto lo dice Flamenca refiriéndose a su difuntl marido, refiriéndose a que ella era de él hasta que él enpezó a adueñarse de ella. “Voy a tatuarme en la piel tu inicial que es la mía...” refiriéndose a que desgraciadamente esa parte de su marido siempre estará en ella ya que la marcó. “...pa’ acordarme para siempre y recordarlo toa’ la vida de lo que me hiciste un día” dice Flamenca dejando claro el rencor y odio que le guardará para siempre a su marido. DESCONOZCO AUTORIA.
@@NazaXD. algo oí sobre eso,, en cuanto pueda lo' investigo'🙃y contesto a Mónica, pues aunke es muy larga su explicación del significado de la canción, creo ke merece la pena y lo rekiere, y x encima parece buena explicación, aunke hay ke leerlo todo, claro😘😘😘💪💜💜✊🏼💜✊🏼🌱💪💜
Yes I came to watch this again because of Lisa because I forgot how much of a masterpiece this song was and still is till this day so thx Lisa for bringing me back here and also thx Rosalia for releasing such masterpieces/bops❤️
For any other Americans (USA) here, here’s some context for the purple skateboarder at 1:44 (if you were like wtf at that moment too). A blog I️ found said this: “While in the United States this type of attire is associated with the classic dress of the Ku Klux Klan and therefore it is associated with hate, racism, violence, and oppression; in Latin America and Spain the attire is associated with Nazarenos, members of a brotherhood that are paying penance and take part in Easter’s procession celebration, and therefore is associated with God, holiness, and fraternity.”
Obrigada por nos presentear com sua voz Rosalia canta com alma e sentimento, lindo lindo, tua voz me lembra Amalia rodrigues, que cantava com muita alma, cantava fado, muitas felicidades Rosalia 👏👏👏👏👏👏💚
REALMENTE ESTE ALBUM HA DE HABER SIDO LA MEJOR Y PEOR ÉPOCA DE ROSALÍA, Y NO HABLO SÓLO DE SU CARRERA, HABLO DE SU VIDA, PODRÍA LLAMARSE UNO DE SUS PROCESOS, PORQUE QUIEN HA PODIDO HACER ESTE NIVEL DE ARTE HA TENIDO QUE HABER PASADO POR UNA PROFUNDIDAD EMOCIONAL MUY GRANDE PARA LA PERSONA, Y UNA ILUMINACIÓN PARA LA ARTISTA, AMBAS ROSALÍA. Y SI ME ESTOY EQUIVOCANDO RETIRO LO DICHO
Letra: Ese cristalito roto Yo sentí como crujía Antes de caerse al suelo Ya sabía que se rompía Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es, 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente uh Se ha puesto la noche rara Han salio' luna y estrellas Me lo dijo esa gitana Mejor no salir a verla Sueño que estoy andando Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira) Cuanto más quiero cruzarlo Más se mueve y tambalea Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma, 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente Aunque no esté bonita La noche, ¡Undivé! Vi' a salir pa' la calle En la manita los aros brillando En mi piel los corales Me proteja y me salve Me ilumine y me guarde Y por delante No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Illo) Malamente (Toma que toma) Está en la mente ('Illo) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Amono) Malamente (Toma que toma) ('Amono) Está en la mente (Eso es) ¡'Illo! Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente
SV SCRIB from what I’ve noticed, Rosalía tends to incorporate traditional Spanish themes/symbols in her music videos and give them a modern twist. The purple hat is (I think, correct me if I’m wrong) a capirote and is often worn around Easter! There’s a lot of history behind it actually.
SV SCRIB That has nothing to do with KKK. Not everything goes around the USA. Spain is christian since more than 5 centuries ago, as well as the rest of Europe. Long story, short, it's just a cultural thing from the Holy Week. If you come in Easter to Spain you'll see it, as well as parades of Jesuchrist and the Virgin. But the country itself is not very religious, it's just that Rosalía loves to include cultural references in her videos.
Obvio. Muchos son ahora conscientes del amplísimo compendio de cualidades y virtudes de Rosalía. Esta chica es la artista o de las artistas más versátiles del mundo, sin discusión. No al menos cuando conoces toda su obra.
@@pablopuentelopez3247 Exacto ,además las canciones que hasta ahora a sacado son fuera del álbum malamente, solo esta experimentando . Ella está preparando otro álbum a estilo de su primer Álbum su esencia , su estilo. Y me parece bien que experimente en otros géneros , hasta que saca su otro álbum.
*Letra :p* Ese cristalito roto Yo sentí como crujía Antes de caerse al suelo Ya sabía que se rompía Está parpadeando La luz del descansillo Una voz en la escalera Alguien cruzando el pasillo Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es, 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente uh Se ha puesto la noche rara Han salio' luna y estrellas Me lo dijo esa gitana Mejor no salir a verla Sueño que estoy andando Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira) Cuanto más quiero cruzarlo Más se mueve y tambalea Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma, 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente Aunque no esté bonita La noche, ¡Undivé! Vi' a salir pa' la calle En la manita los aros brillando En mi piel los corales Me proteja y me salve Me ilumine y me guarde Y por delante No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte Malamente (Eso es, así si) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira) Malamente (Toma que toma 'amono) Está en la mente (Eso es 'illo) Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Illo) Malamente (Toma que toma) Está en la mente ('Illo) Malamente (Tra, tra) Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Amono) Malamente (Toma que toma) ('Amono) Está en la mente (Eso es) ¡'Illo! Malamente Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal Malamente
Here's my interpretation of the video: Context: as others have mentioned, Rosalía's album 'El Mal Querer' is based on the 13th century novel Flamenca, which is about a young woman running away from her abusive lover and achieving independence. 'Malamente' foreshadows the doom nature of the relationship. We first see Rosalía running away from her boyfriend, who has been chasing her (they look tired and out of breath). He charges at her like a bull, and she gets knocked out as she tries to escape. However, she is saved and taken in by others who heals her. Now to the young boys. They are training to become bullfighters, and like others have pointed out, this is a reflection of toxic masculinity. The boys are young but they are already learning to become a 'man', involved in violence (they have to kill the bull, as per the tradition) and sex (the porn posters in the bathroom @1:28). Abusers in the making. Rosalía returns, stronger than ever (the motorbike) and she becomes the bull herself, charging at a young bullfighter who tries to kill her (with the sword, originally hidden underneath the cape, later shown). It's too early to tell who the victor is, but I think most would be rooting for only one of them. As for the skater in purple, he's dressed in the Nazareos attire, signifying his religious background (thanks to other comments for providing this fact). A believer who keeps up with the times by skating, even though "being modern" is potentially dangerous to himself and others (the spikes on the skateboard). Another theory is that a person can remain conservative and 'backwards' despite doing 'hip' stuff.
I disagree with the fact that she is fighting the young bullfighter it seems more like the bullfighter is Guillaume, Flamenca's lover in the book, and that the "fight" is more of a confrontation on even ground, a metaphor for a mutual love that is also on even ground as opposed to her abusive relationship with her husband. You also forgot to mention that we see the penitente (the 'believer') with his robes and capirote to his side earlier in the clip while leaning on a car and that it's a young boy. So the skater is a young boy; disproving your first theory.
Hello. I'm making a series of videos to explain (in english) Rosalía's "El mal querer" to people that do not understand spanish. You can have a look here: ruclips.net/video/5_gQD9B5aqk/видео.html
I know some of you came for lalisa manoban but, stan Rosalía ppl, this album was her thesis for the arts university where she graduated with honors, she knows about spaniard history AND music making and composing.
This is the first chapter, of the album that she made based on story of a book called "La Flamenca" ( i don't remember the century but it's a very old book), every video is a chapter, this one is about the beginning of a toxic relationship between a man a woman, Rosalía's main voices sings the woman's feelings meanwhile the adlibs could be interpreted as the man's responses, its very beautiful and if you like, you can check the lyrics in English so you can enjoy the song a little more ♡
Lucy flowers that’s amazing
Where can I find English translations that are accurate?
I mean even though Lisa brought so many people here, in the end, we're staying for Rosalia and her amazing music. So yes, stan Rosalia!!
Thanks so much for your comment, your explanation was very interesting. I already read the English lyrics but I couldn't really understand what the songs story was. So I came to the video to see if anyone could enlighten me and thankfully you did 💕💕
Recién conozco a Rosalía, y es porque mire un baile de Lisa con esa canción y la verdad que me encanto la música, con este comentario quiero decir que gracias a otros artistas conocemos a otros y nos quedamos con ellos por su gran talento, saludos desde Perú
5 años de esta joya de disco, ya siento la nostalgia de cuando Rosalia era poco conocida y estrenó este disco y el boom que supuso en el momento, El Mal Querer siempre va a ser recordado por todos por su profundo significado 📀❤🎶
cuando era hacer musica , no encajar con los gustos de los demas (ahora hace regueton)
@@xsheyypfff ahora "hace regeton" cuando en Motomami, hay boleros, flamenco, bachatas, baladas, etc. Que no haga lo mismo que antes, es otra cosa. Ella cambia con cada trabajo y eso es mejor, muy aburrido si siempre hace lo mismo
❤@@xsheyy
@@xsheyy La ironía 😂😂😂 que ustedes también quieren que encaje con los gustos de usted. No se equivoquen el reggeaton no es para todos mucho menos el de hoy en día que es una mierda.
@@xsheyy Motomami tiene una wea experimental con el reggaeton weon, las etapas que está pasando Rosalía son todo menos mala música.
Además, la quieres en tus gustos nmms, antes la re criticaban por usar el flamenco y ahora tambien la critican porque no lo usa (que sí lo hace), espero que entiendas que lo que ahora llaman "mala música " sera alabada en un futuro, antes todo el mundo odiaban el reggaeton y ahora todos "extrañan" y aman el reggaeton de antes, pasa con todos los géneros, como sí el rock no hubiera sido odiado xD
For the non-spanish talking people: I want to explain to you her album "El mal querer". 🌹🌹🌹
The songs in the album are not just separate songs, they are a story, and each song is a chapter of the story.
The album is inspired by a book from the middle ages based in real facts, which tells the story of a woman called "Flamenca". Flamenca is in a toxic relationship with a man. The man starts manipulating her, and mistreating her. In the middle of the story, she scapes secretly from the house and goes with a lover. In other chapter, Flamenca gets pregnant from her lover, but the baby dies before being born due to the mistreatments of her husband and in the penultimate chapter, Flamenca decides that she has to escape from that relationship and she murders her husband. In the last chapter she tells us that she is never going to trust any man ever and she becomes a powerful and independent woman.
I hope this was interesting and helpful for you and I recommend listening to her album (maybe with English subtitles).
PD: Sorry if something is bad, I'm Spanish🙈
Rosalía is the worst espanish singer ... Good decisión jajajajaj
Interesting thank you
Thank you for the explanation - sounds very interesting
Saluti da un fratello italiano, amo la Spagna 😍
Thank you!
I truly love the story that this album builds. I think Rosalia is musical genius.
U
REAL
From dance covering Rosalia songs to collaborating with Rosalia thats my gurl lisa....cant wait for tomorrow NEW WOMAN release 🎉
Yess❤❤
Solo necesitamos a Rosalía con más canciones como está, por favor!!!
Sii😩😼
Ya se pasó al lado oscuro... El Leviathan del Reggaeton ya la engulló.
SIIII
Exacly 💗
Jajaja llegaste tarde! ahora esta reconocible, antes era una chica underground del rap, ahora es esta al lado de el reggaeton.
Glad I get to know this beautiful song. This vibe is what I like! Thank you, Lisa ❤
Que perfección de canción
Ikerr
totalmente, tremenda joya
,,,,,,,,,,,,,,
JkJU
Hasta la subió en un video a la cancion❤
🌹Capítulo 1; Malamente
Aquí empieza la relación, la letra que dice “antes de caerse al suelo, yo sabía que se rompía” me da a entender que ella sabía que esa relación era venenosa y que no acabaría mal. “Malamente”, dicho repetidas veces en la canción, nos da a entender el amor por parte de él, un amor tóxico. “Sueño que estoy andando por un puente y la acera, cuanto mas quiero cruzarlo más se mueve y tambalea” esto se puede interpretar como que mucha gente advirtió a la protagonista sobre que ese matrimonio no iría bien o que ella lo suponía, pero accedio por el amor que sentía en un principio.
🌹Capítulo 2; Que no salga la Luna
En este capítulo ellos dos se casan, por el artwork se ven ambas manos en plata y oro, por lo que yo deduzco que fue un trato por dinero (aunque él la llega a considerar su posesión). “Si hay alguien que aquí se oponga, que no levante la voz”, esta frase la entiendo como que él ya la considera suya y se casa con ella sin ninguna obligación, aunque ella sí y él no soporta que ella no le ame igual. “Quiera o no quiera va a estar conmigo ella hasta que se muera”, cuando él definitivamente es su dueño contra la voluntad de ella. “Sin decir na’ a mi m’a jurao’ que ella por mí se mata”, esta frase dada a entender como que lo dice él en el sentido de que está tan loco que verdaderamente cree que ella se mataría por él, así como él querría.
“La hoguerita se apagó por sus besos” esta frase se refiere a que el amor se apagó por culpa de sus abusos. “Que no se entere la novia” él sabe que hay mucha gente que sabe como es realmente, y no quiere que nadie le hable a la novia sobre cómo va a sufrir en ese matrimonio.
🌹Capítulo 3; Pienso en tu mirá
Las letras nos dejan ver los maniáticos celos por parte de él, el cual se vuelve loco tan solo por que ella salga y siente envidia de cualquier cosa (Y del aire cuando pasas, por levantarte el cabello, y del oro que te viste por amarrarse a tu cuello, y del cielo y de la luna porque tu quieras mirarlos, hasta del agua que bebes cuando te mojas los labios). “Pienso en tu mirá” es lo que él se repite, así que se puede apreciar claramente la obsesión que siente por ella aún ya estar casados.
🌹Capítulo 4; De aquí no sales
Él siente celos tan enfermizos que hasta pretende encerrarla y utiliza el típico “me duele más a mi que a ti” que se puede escuchar en la letra. “Amargas penas te vendo, caramelos también tengo” esta parte de la letra yo la interpreto como las dos caras que tiene él, los caramelos i terpretando cómo la enamoró y las amargas penas aclarando como es ser su esposa. “Yo que tanto te camelo y tú me das pie” me da a entender que debido a sus celos se cree que ella tiene un amante, lo cual le hace enfurecer repitiendola que de ahí no sale, lo que yo interpreto como que siempre va a ser suya.
🌹Capítulo 5; Reniego
Flamenca (la protagonista) se deprime y entra en un estado de tristeza profunda, hasta llega a hecharse las culpas a ella misma por lo que está viviendo. “Yo río por fuera y lloro por dentro” ella tiene que dar la imagen de que es feliz, mientras por dentro lucha contra su depresión.
🌹Capítulo 6; Preso
“Yo por amor hasta bajé al infierno” refiriéndose que por amor se casó con él. “Eso sí, como subí con dos ángeles, pues no em arrepiento de haber bajado” refiriéndose a que finalmente no se arrepiente ya que tuvo a sus dos hijos. “Te atrapa sin que te des cuenta” refiriendose a la relación con maltratos.
🌹Capítulo 7; BagDad
Aquí ella conoce a su amante, que es el que habla en este capítulo, contando cómo la vió el por fuera la primera vez. “Pasaban la miraban, la miraban sin ver na’” refiriendose a que la gente la miraba por su belleza, sin comprender lo que ella estaba viviendo. “Sale un ángel que cayó” (refiriéndose al marido, religiosamente cuandl se habla del ángel que cayó se habla de satanás) “Tiene una marca en el alma, pero ella no se la vió” refiriéndose a que ella no se dió cuenta de como su maridl era en realidad.
🌹Capítulo 8; Di mi nombre
Aquí Flamenca tiene relaciones con su amante. “Di mi nombre cuando no haya nadie cerca” se dicen entre ellos, ya que su relación es secreta, igual con la frase “Que las cosas que hoy me dices no salgan por esa puerta”. “Y átame con tu cabello a la esquina de tu cama, aunque el cabello se rompa haré ver que estoy atada” le dice Flamenca a su amante ya que ella ya está acostubrada al maltrato. “Haz que lo malo sea bueno, impuro lo bendecido” diciendo que arregle sus penas queriéndola, impuro lo bendecido refiriéndose a su matrimonio. “Y en el último momento, dime mi nombre a la cara” para que no se le olvide quién es realmente y le de fuerzas para seguir.
🌹Capítulo 9; Nana
Para mí el más triste de todos. Flamenca se queda embarazada de su amante pero el bebé muere (no tengo claro si por los maltratos o por que ella impide su nacimiento por miedo a ser descubrida con su amante) “En la puerta del cielo venden zapatos para los angelitos que van descalzos”, esta letra me da a entender que su bebé irá al cielo y que va descalzo ya que no llegó a nacer.
🌹Capítulo 10; Maldición
Aquí Flamenca mata a su marido después de haber pasado por toda esa pesadilla (no sé si el hecho de que tuviera qje matar a su bebé influye en que asesinara a su marido). “Me han dicho que por esta calle que voy no hay salida...” refiriendose a las relaciones en las que hay maltrato, “...yo la tengo que encontrar aunque me cueste la vida o aunque tenga que matar” aquí nos confirma que ella mata a su marido.
🌹Capítulo 10; A ningún hombre
“A ningún hombre consiento que dicte mi sentencia” dice Flamenca, que ha matado a su marido y ha dejado a su amante. No va a permitir que ningún hombre más decida por ella o la maltrate, y ya no siente amor por nadie excepto sus hijos. “Hasta que fuiste carcelero yo era tuya compañero”, esto lo dice Flamenca refiriéndose a su difuntl marido, refiriéndose a que ella era de él hasta que él enpezó a adueñarse de ella. “Voy a tatuarme en la piel tu inicial que es la mía...” refiriéndose a que desgraciadamente esa parte de su marido siempre estará en ella ya que la marcó. “...pa’ acordarme para siempre y recordarlo toa’ la vida de lo que me hiciste un día” dice Flamenca dejando claro el rencor y odio que le guardará para siempre a su marido.
Si has llegado hasta aquí te lo agradezco mucho. Es solo lo que yo pienso y obviamente no es la versión oficial.
EDIT; Gracias por los likes, me alegra ver como hay gente a la que he ayudado a entender más el álbum si es que lo queréis entender como yO
Este comentario ya lo había visto en otra parte... Ah, sí... De alguien que ya lo había escrito en el "Di mi nombre" 😅
Su padre, cuanto escribe
Podria ser tambn que el nombre que se tatua es el de su amante
Pareces diccionario con todo tu resumen de 10 capítulos sin ofender solo digo
@@ferstudio2971 OK RESPETO LOS COMENTARIOS...
My daughter is turning 2 in April and is obsessed with this song. She refers to this as "TATA" or "Malmente" (we are not even spanish) and I think we play it 5 - 7 times per day. We are getting to the point where she only wants to eat or get dressed if TATA is playing in the background and she has to see the videoclip before she goes to bed. I think she saw this clip in the beginning of december, so a quick calculation teaches me i've heard this song now more than 500 + times in my life. I'm just glad that its not that babyshark song or something else that would make my nerves pop out. Because even after 500 times, this song is still very enjoyable. So thank you Rosalia, for being there to help us raise our kid!
So cute *.*
THIS IS SO CUTE
"TATA" haha where are you from?
clako clakson we are from belgium!
Tata is listening pure art 💕
La Rosalia Es Una Obra De Arte!
Nominada a 5 latin grammys solo con esta cancion y ganó 2 cuando aun no era tan conocida. El proximo año seguro que gana mas.
esa y muchas joyitas mas
@@rubentorres7270 hejrjkrekekjekelwkwjsk☝📢📢📢
AÑO TRES Q, .mj
Nop
lo que daría porque Rosalía vuelva a sacar canciones así por dios
Pensar que alguien seguira siendo la misma persona de hace 4 años es estupido e inmaduro, es como decir que bts vuelva a hacer lo mismo que hicieron en love yourself o en wings :)
@@withearsuwu13 @aeamongola @estudiensonsos
@@withearsuwu13 Ac/dc suena igual desde inicios de los 70s. Apoyo cambiar y probar otras cosas pero no es obligacion hacerlo, menos si vas a cambiar para mal y nunca mas sacaste algo tan bueno como Malamente
🙏🏼🙏🏼🙏🏼amén
@@pic8817 malamente no es la gran cosa
I dont understand a single word but her music to me is so beautiful
Same
Same here
Ese cristalito roto
Yo sentí como crujía
Antes de caerse al suelo
Ya sabía que se rompía
Está parpadeando
La luz del descansillo
Una voz en la escalera
Alguien cruzando el pasillo
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma 'amono)
Está en la mente (Eso es, 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente uh
Se ha puesto la noche rara
Han salio' luna y estrellas
Me lo dijo esa gitana
Mejor no salir a verla
Sueño que estoy andando
Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira)
Cuanto más quiero cruzarlo
Más se mueve y tambalea
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma, 'amono)
Está en la mente…
That little broken glass
I felt it was crunching
Before falling down
I already knew it was breaking
It is blinking
The light of the landing
A voice on the stairs
Someone crossing the corridor
Badly (That's right, so yes)
Badly (Tra, tra)
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (Look)
Badly (Take that takes 'ammonium)
It is in your mind (That is, "little boy") "illo" =chiquillo
Badly
Bad, bad, bad, bad, bad, bad
Badly uh
The night has become strange
The moon and the stars have risen
That gypsy woman told me
Better not to go out and see it
I dream that I am walking
Over a bridge and onto the pavement (Look, look, look, look) = flamingo phrase
The more I want to cross it
The More it moves and wobbles
Badly (That's right, so yes)
Badly (Tra, tra) = flamingo phrase
Wrong, very wrong, very wrong, very wrong, very wrong (Look)
Badly (Take that takes, 'amono) = flamingo phrase not translatable
It is in your mind...
English translation (more and less)
That little broken glass
I felt how it crackled
Before falling down
I already knew it was breaking (huh!)
It's blinking
The light of the landing
A voice on the stairs
Someone crossing the corridor
(Mmm)
Badly (that is) (so yes)
Badly (tra, tra) = flamingo phrase
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (look)
Badly (take that take) ('ammonó)= flamingo phrase
Badly (that is) (illo!) =chiquillo = little boy
Badly
Bad, bad, bad, bad, bad, bad
Badly (uh!)
The night has become strange
The moon and stars have come out
That gypsy woman told me (what?)
Better not to go out and see her (no)
I dream that I am walking
By a bridge that lacks (look, look, look, look)
The more I want to cross it (go!)
The more it moves and wobbles
(Mmm)
Badly (that is) (so yes)
Badly (tra, tra)
Wrong, very wrong, very wrong, very wrong, very wrong (look)
Badly (take that take) ('ammonó)
Badly (that is) (illo!)
Badly
Bad, bad, bad, bad, bad, bad
Badly
It´s in your mind
Aunque no esté bonita
La noche, ¡Undivé!
Vi' a salir pa' la calle
En la manita los aros brillando
En mi piel los corales
Me proteja y me salve
Me ilumine y me guarde
Y por delante
No vi' a perder ni un minuto en volver a pensarte
(Mmm)
Malamente (eso es) (así sí)
Malamente (tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (mira)
Malamente (toma que toma) ('amono)
Malamente (eso es) (¡'illo!)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (¡'illo!)
Malamente
(Toma que toma)
Malamente (¡'illo!)
Malamente (tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('amonó)
Malamente
(Toma que toma) ('amonó)
Malamente (eso es)
¡'Illo!
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente
Even if it's not pretty
The night, Undivé! = flamingo phrase
I 'm gonna go out on the street
In the little hand the rings are shining
In my skin the corals
protect and save me
Light me up and keep me
And ahead
I'm not gonna waste a minute thinking about you again.
(Mmm)
Badly (that is) (so yes)
Badly (tra, tra)
Wrong, wrong, wrong, wrong, wrong (look)
Badly (take that take) ('amono)
Badly (that is) (illo!)
Badly
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (illo!)
Badly
(Take that takes)
Badly (illo!)
Badly (tra, tra)
Bad, bad, bad, bad, bad, bad ('ammonó)
Badly
(Taking that takes) ('ammonó)
Badly (that is)
Illo!
Badly
Bad, bad, bad, bad, bad, bad
Badly
El mal querer siempre tendrá un enorme espacio en mi corazón 🙌🏻 que hermoso álbum
J
Rosalia is so unique and fresh starting from her looks , to her voice , to her songs , to her music videos!
El hecho de que Rosalia filmó este video aún siendo una artista independiente. 👏👏👏👏👏
Mentira, el videoclip lo hizo Sony, los fans de Rosalía tenéis tan pocas neuronas que no os dais cuenta de que ni produce sus canciones ni son suyas las ideas de los videoclips
@@Haynnesescribe, participa de manera activa en la produccion musical y creativa. Ve lo creditos de su canciones 😊 y te daras cuenta.
Them: " Do you understand spanish"
Me after listening to Rosalia: " Malamente"
it is slang, it is malamente spoken
First heard this song on Joe while infatuation radio 2 it's great !!!
sisi
😂😂😂😂😂
😂😂
Soy italiana y mi profe de español nos hizo analizar esta canciòn maravillosa.. *-* tiene un sentido muy profundo..
Que sentido?
Ciao Giulia pregunta sería ¿Como le hacen para entender siendo extranjeros? Yo hablo español y no le entiendo casa nada. Aunque eso sí me gustó la canción
Giulia Giordano eso sí mami
@@nadiamoreno4328lo que pasa es que si una canciòn me gusta puedo escucharla 1000 veces y cada vez que la escucho la entiendo màs
@@evacanabal709
Cuenta de una mujer que està enamorada de este hombre que la maltrata y la usa.. y quiere mandar sobre de ella..Rosalìa analiza todo lo que una mujer pueda probrar con un amor asì..
Cuando escuchè esta canciòn por primera vez, me diò una sensaciòn de miedo por las diferentes referencias al dolor de la mujer. Por eso creo que Rosalìa sea unica! La mùsica de hoy incita al pecado con el sexo sin amor, con droga y alcool.. En el caso de Rosalia cuando por ejemplo en la canciòn " Di mi nombre" habla de sexo parece como si el sexo sea una poesia... *-*
Esta es una de esas canciones unicas, que NO se repiten mas, aunque quieras copiarla o imirarla NUNCA sale algo igual. Me alegro haberla escuchado por el 2018 por curiosidad de quien era esta "nueva cantante" catalana que fusionaba Flamenco y la criticaban. Hoy en dia Gracias a ella, siendo Argentina, se quien es Camarón, entre otros grandes del Flamenco y me encantan!
Yo la conocí por los Grammys y tengo el privilegio de decir que la conocí un poquito antes de Con Altura.
Quien te habrá preguntado?
Ya tu mente estará súper programada para ser mala...mala mente...que negatividad..esta tía supura ser marioneta y súper oscura.en la vida
@@mppppm4524 que?
@@alessandroantonioreyesramirez yo en el video de GTA sus canciones aparecen en la radio del juego
I'm so excited for Lisa and Rosalia collab❤
this girl is the reason why i wanna learn spanish
trust me, even latin people dont understand what she is saying XDD is it "catalán"
@@viri6509 that’s not Catalan! She is singing in Spanish and I can understand it perfectly, Catalán sounds similar but I think she has only sang one song in Catalan....
Porque hablan en inglés si los dos hablan español?
@@dasielunknown2518 Verdad
Con esos apellidos no engañas a nadie JAJAJAJAJAJAJ tú ni puedes ser más español ni queriendo JAJAJAJA
Esto es lo que hace una mujer que estudia y recibe estímulos artísticos de obras literarias. Cómo se nota... es de 10.
La mayoria de mujeres viven de las cuotas y subvenciones. Por suerte hay alguna que se salva.
Menuda gilipollez has soltado jajajajajaja
¿Es una ironía no?
Claro, en absoluto ha sido impulsada por el NWO, todo por su propio mérito...
Tendría el mismo arte, sin estudios. Éste cañón lo lleva en la sangre. El arte no va con eso...
Esos ritmos mezclados, ese acento, la letra, la voz... Tiene algo que me cautiva... Simplemente genial!!
Repetitiva y con coros de C Tangana
qué acento? xddd
Estoy de acuerdo exceptuando la letra
Esta chica es catalana era vecina mía
aver todo eso es correcto la letra pfff
I just love the visuals in her music videos - and I love how simple lyrics can be transformed and become more thought provoking
J
This is soooooo underrated. Like everything from the choreography to the vocals and beats it perfect. 👌🏽
Bruh it’s not underrated it has 148 million views
Realtalk💯
At 151M views i wouldn't say it is underrated
Gyy
This isn't underrated this song was a hit on 2018
Este tema no deja a nadie indiferente, lo que no entiendo es porque está siendo tan hateado, a mí esto me parece arte, libre de interpretación para cada uno. Cómo mínimo deberíais respetarlo.
I came here after her performance at the Grammy's. So good.
Ashley Campbell yes me too
Same
Same here
Offset was the vocal of ends isn't
Hola americanos. Saludos desde España.
Que MARAVILLA el director!! la producción, el director de fotografía! Me quito el sombrero!!Como han sabido recrear la atmosfera que transmite la canción, es sobrecogedor. Los cielos, el nazareno, el tatoo de la virgen. Todos los flashes van transmitiendo la angustia. Es hipnótico y otra cosa que me gusta es la presencia tan de Andalucía para el mundo. Amé.
Agreed. I really like it all a lot, very artistic and inspiring!! Also a lot to think about right away with the car crash and so on. I personally like the traditional modern mix. The matador (/torero?) are all very aesthetic too. Love from Switzerland
Niños esta chica es brutal, vengo de con altura y en serio me encanto su ritmo y letra, el video, que músico esta mujer, es toda una artista completa, esto es ser una compositora
eso se debe solo a que no te das cuenta que ella no compone nada, y su ritmo, letra, canciones y demas las produce un equipo de artistas, probablemente gitanos con arte y intelligencia como para lanzar a esta paya al top 1 de ventas sin tener nada de lo que hace falta para ser una buena flamenca. Que ves un directo luego y va full auto tune la voz, y da hasta pena.
@@ShiroNeko_x1 es española para tu información
Yo vengo también de altura🙂
@@ShiroNeko_x1 Hablas sin tener idea alguna de la realidad...
Rosalía lleva años en el mundo del flamenco y ha terminado su carrera de interpretación de flamenco con matrículas de honor y su álbum el mal querer, que ha sido su trabajo de fin de carrera. Para tu información Rosalía ha sido el núcleo de la creación de su álbum, no como otros artístas, a los que les dan las canciones exitosas ya compuestas. Aunque no te voy a negar que hay voces mucho mejores que la suya, pero si es ella la que ha llegado tan alto es porque ha sido capaz de crear estás maravillas de canciones. Osea que la próxima vez te informas un poquito antes de hablar. ♥️♥️
gracias a j balvin,se esta haciendo conocida por con altura...
Extraño a esta Rosalía.
Lastima que en este tiempo de pandemia no ha sacado nada ella sola😔
@@fatimamejia5794 Puede haber estado creando canciones y que las vaya a sacar más adelante!
@@arianam9977 exacto... Esperemos tal vez el próximo año😔♥️
La extraño
En Juró que la volvimos a ver
She deserves to be as big as Dua Lipa if not bigger. Her live vocals and videos are out of this world. Barely understands a thing she says but damn her songs are such bangers!
If she gets that big as Dua Lipa we're going to loose her :c
Du a is gooood
Qué pedazo de maravilla es esta canción, y el mismo videoclip.
👍👍👍😘👍😘💪💜💜💜💪👍👍😘😘la verdad es ke desde ke salió💜💪, todo el álbum tmb, y la letra es 1 pasada,muy boniita, muy valiente💜💜💜 y muuuy honesta con connotaciones referentes 'al vivir andaluz', y su habla,, en fin, muy feminista muy sincera😘😘😘💪💜💜💜💜🌱✊🏼💜💪
ya ve
I don't even understand spanish that much but this song is so bomb
Kama not even spanish
Se trata del mal querer
Ahre que no hablan spanish
Ni los españoles la entienden ;v
@@spaceamplify7353 What is it then? I heard about her singing in another Spaniard language but this sounded spanish.
Lisa Dance this song...I love it now thank u.
I already knew the song but he saw Lisa's version, I love it, Rosalia also has nice songs, I recommend you listen "con altura" and "yo x ti, tu x mi" They are very good
Con altora is the best now this song
@@nourasaus4054 altura* jaja
😂😂 sorry
@@nourasaus4054 don't woorry😂
Her artistry is magnificent, very personal, traditional elements that show her heritage, great music and nice effects she is a truly unique artist
She did like 1% of the work to make her manufactured success happen.
@@manny_f If you're envious, just say that
@@natashag4577 We disagree, and that's ok.
@@manny_f we all agree that your opinion is just based on your lack of research and the fact that you don't know she has been working since 2012 to get finally recognised in 2018
Rosalia tiene voz que te ignotisa o sea la intensidad que saca te dan ganas de hace lo que ella te dija 😍
RUclips...you have done a great job by recommending this song...perfect to hear..Love from INDIA
Estimadísima Rosalia, anoche te conocí justamente por el video de Jaime Altozano, hoy en la mañana youtube me siguere tu sitio, y como a muchos comenzé a escuchar tu primera canción y no paré hasta la última... ¿y qué decir?...
1. Eres TALENTOSÍSIMA!!! pero has trabajado tu talento, elegiste el canimo largo, el del estudio, el del sacrifício. En una sociedad inmediatista tú hiciste lo contrario, y eso, trae al final buenos frutos...
2. Producto de lo anterior, no eres solamente cáscara sino tienes contenido, tienes contexto, eres sólida. Y recuerda serás una gran referente de la música española y de habla hispana. Has mostrado una forma distinta, antigua, pero distinta de hacer tu camino y eso se agradece.
3. Eres una REAL ARTISTA, no eres una moda, llegaste para quedarte, porque tienes contenido, estructura y aprendiste a utilizarlo. No solamente tus canciones son únicas y un deleite ecucharlas, sino tu estética, tu puesta en escena, comunicas muchas cosas con tu propuesta y eso en estos tiempos también se agradece.
4. Soy trabajadora social y sé que cuando la familia te apoya puedes llegar muy lejos, porque creen en ti y eso hace que tú creas en ti, logrando lo que quieras proponerte y lo estás logrando. Además de saber trabajar con los mejores para potenciar tu propuesta.
5. Tus canciones llegan al alma ¿cuantas mujeres hemos sufrido en mayor o menor medida lo que tú cantas en tus canciones? Por ese solo motivo tus canciones tocan el fondo del ❤... como te dije soy trabajadora social y si me lo permites, utilizaré tus canciones para realizar reflexiones y análisis sobre la problemática de la violencia contra la mujer, además del libro en el que te inspiraste. Agradecerte por tu propuesta, que era tan necesaria, en estos tiempos de música desechable y tan desagrable.
Soy de Chile por eso no te conocía pero te divulgaré en todas mis redes sociales y entre mis amigos.
Por último, cuídate y continúa creando porque estoy segura tendremos Rosalia por muuuuuchos años.
👏👏👏👏👏💃💃💃💃💃💃💃💃🎼🎼🎼🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎤🎤🎤🎤🎤👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@@samanthagf8458 Lo sé... pero sentí que tenía que escribirlo...
0:22 tetas xd
También la conocí por Jaime, hace un día
Vcf
.
Cuando hablas español y te sientes orgulloso por ello.
Pues si yo estuve en cuarentena hace tiempo pero ya es fase dos. LA ROSALÍA!!!
Sip nunca mejor dicho
Aun que no se entienda mucho
De que me sirve hablar español si Rosalía parece que estuviera cantando en otro idioma.
No se porque no puede usar buena dición.
@@sergiomena6826 ¿Una buena qué?
Those shots of her on the motorcycle wiyh the bullfighter are amazing
I watched her MTV EMA performance, she was amazing. I had to start supporting her music . 🔥🔥❤️
Cassie Fargo SAME
OMG SAME😂
Cassie Fargo sameeeee
me too ...
Yeah amazing lipsync in 'malamente' part and almost all song just screaming because she knows 0 about singing lol. I only saw dancing in that perfomance and for that I prefered to watch the dancers that are better what a disgrace to my country.
Tantas veces que me recomendaron escuchar su música y no lo hice...hasta hoy. Merezco la autoflagelación. Mis disculpas Rosalía por descubrir esta obra de arte seis meses tarde.
Yo la ignoraba muchísimas veces , y RUclips todos los días recomendándome esta canción. Y ahora me arrepiento de no haber dado click el primer día que me fue recomendada.:(
pues yo me arrepiento de haberla escuchado. gustos colores
+Fernando Martinez Aquí se respetan todos los comentarios, y está bien si no te gusta.
Cada quien con sus gustos de sabores, colores y formas. V
X2
@@ferpunkday Jaja idem, menudos clichés puedes sacar de aqui
Rosalia rocks everything about Rosalia rocks 🎉
Le enseñé ayer la canción a mi abuela y la has dejado loquita, no deja de escuchar varias canciones tuyas, dice que tienes mucho arte♡ Créeme que si te lo dice mi abuela, será que es verdad. Es de granada♡
habbs de granada tenía que ser! Ole los granainos killo
habbs soy fan de tu abuela... jajajaja que genial
Las personas siempre tienen que estar con su individualismos. Si viniste por Lisa, porque conoces a Rosalía desde hace mucho, o desde que sacó la canción o porque el algoritmo de RUclips te trajo hasta acá. ¡No importa! Lo que importa es que aprecias la música de esta mujer y te gusta. Las personas siempre tienen que vivir critancado. Esta canción es rebuena, disfruta y dejen disfrutar
jjajajajaja ajajaja ajajaaj ajajajaa ajajaaaaaaaaaaa
@@ginolunguni1179 Lisa es de un grupo Sur Coreano llamado BLACKPINK
mis aplausos
Que bien que tu no eres individualista y nos viniste a iluminar con este comentario ya que eres la única que se dio cuenta del cáncer de la sociedad
muchas gracias por fin alguien lo dice, no importa la manera con la que la gente ha descubierto Rosalía, todos tenemos nuestras maneras y no manera es mejor que otra
It doesn’t matter whether you came here from Lisa,Netflix,Spain ad,etc. But what counts is that you came here to appreciate this masterpiece and give this a view.
YESSS THANK U !!!!!!!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Quetu
my Replika recommended me this
@@thescarytransperson ahahahahah same
Music, video, voice 100/10
I’m standing ovation👏🏼👏🏼👏🏼
From Russia with love♥️
No me habia dado cuenta de la simbología del torero y ella en la moto, en la primera vez que aparece él trae la espada escondida en la capa y ella distraída, cual toro, se deja engañar y él juega con ella, luego en la segunda y tercera él se acerca más y ella lo mira al rostro; pero al final él separa la espada de la capa, la esconde detrás de él y a ella la distae con la capa, ahí termina el video, todos sabemos qué es lo que sigue, la estocada. Me gusta que concuerda con la temática (incluso en el nombre: augurio) y te deja con esa sensacion de saber que algo malo va a pasar, como sucede cuando sientes un mal presagio. Como en la novela, Flamenca tiene el prasagio que algo malo pasará y todos quisieramos decirle que no se case con él porque la hará sufrir. Por eso me encanta la propuesta de rosalia y su equipo, creo que es un hermoso trabajo, es arte, no solo una cancion para bailar.
Lo anoto
M . l .N . l .l
Muy buen análisis
Karen Roldán krtjhyiowsehpjjjuwerñuytuiwñeljhyi
Karen Roldán Dónde queda la lucha libre
Lisa :3 hizo un dance performance con esta canción :)...
Ps: conocí esta canción por lisa, literalmente hace 3 minutos :) 💗
Neta te has perdido de tanto, aunque el baile de lisa estuvo muy bueno
Yoo también conoci a lisa
Aquí todo el mundo la conoce,ah.
O sea, te has perdido mucho, pero igual la conoces, ah
Persona random de la calle :v
Si osea ya yo conocia a Rosalia por la canción “Con altura” pero nunca había escuchado esta canción hasta que vi el dance performance de lisa... La verdad es que esta muy buena
Jazmin kpop
La verdad es que si 🤷🏻♀️
Cuando vi las propagandas en videos de RUclips del tema, escuché unos segundos y pensé que no me iba a gustar, ya que no es la música que suelo escuchar. Pero el videoclip me llamó la atención y lo miré hasta el final. Y la verdad es que me gustó mucho tanto el video como el tema, tiene algo de estilo antiguo español y al mismo tiempo frescura de este siglo.
Soy de Argentina pero una parte de mi familia viene de España, así que esto me hace conectarme con esas raíces. Me encantó ❤
Me paso lo mismo jajajaj
por tres
Me paso lo mismo y de argentina también jaja
Este disco completo es una maravilla y de los mejores que he escuchado en mi vida. Cuando lo oí por primera vez quedé demasiado sorprendida y entendí por qué Rosalía es tan famosa.
Que artista tan sorprendente. La escucho sin parar...
mrparts yo tambien
Que nadie se da cuenta que los illuminati la controlan ahora
Dfszdfa
@@eduardocermeno1194
Hola12c
Izar
@@12iizara97 hola
Thought she was the only one innovating and doing something original in the latin grammy gala last night. This song and the whole album is a breath of fresh air inside latino music where you find a majority of songs that sound and go about the same in their different musical genres. She should have won at least 4 grammys (fusion, record, song and video) but I guess they wanted to compensate the work of others.
You are right.
Actually, is not latino music. It's a mix between pop and flamenco, a Spanish style of music that in this song is being evolved.
@@cassdraws06 trap and flamenco, not pop. The patron is the trap one, but the uses the claps and the voice to make it seem Flamenco.
Y PENSAR QUE A ROSALIA EN EL CONCURSO LE DIJERON QUE ELLA NO SABIA BAILAR Y CANTAR AL MISMO TIEMPO WOW TE AMO ROSALIA
Perseverancia, disciplina,esfuerzo... y sobretodo *nunca dejes que otro te digan que no puedes hacer algo*
Sbzjoz
Sm
She is an excellent performer🌟🌟🌟🌟🌟❤❤❤
Mas fácil vendió su alma al diablo que Dios le ayude ❤
Lisa, Thank you so much for introducting Rosalia to me. Now i have so many more new songs to play from
Conocí a Rosalía con su altura... Pero esta faceta me encanta no tiene comparación...
Yo con Bagdad
Su disco El mal querer no tiene comparación, ojalá vuelva a sacar algo así también, me gusta Con altura, pero estas mezclas con flamenco son lo suyo
Este fue el 2do álbum, con altura vino después
lo que yo no se xk con altura fue tan famoso.
@@puzzlepiratesspain Porque es reggaeton y eso vende
I don't know what she's saying but I already bang her music
no need for the 'music' part in that comment
jajajjajajajajajjaa noob
This os very extrange but i Like it
Put the subtitules
Hello. I'm making a series of videos to explain (in english) Rosalía's "El mal querer" to people that do not understand spanish. You can have a look here:
ruclips.net/video/5_gQD9B5aqk/видео.html
No me suele gustar la musica en español de este estilo, pero esta canción es increible, me ha gustado muchisimo
Calisto hombre pues musica de este estilo que no sea en español, como Rihanna no le haya dao últimamente por cantar por bulerías o algo nose a q t refieres genio
Nandou Quintana Hay Rock, Rap, Trap, Pop, Jazz en Español, y mil generos mas genio, Esta canción es una especie de flamenco mas comercial, y a mi no me gusta mucho el flamenco, por eso lo dije
Calisto "No me suele gustar la musica en español de ESTE ESTILO"
Nandou Quintana Ahh vale lo siento, tenias razón, lei mal, perdón tio
Si es una gitana macho, es purria
lisa dace performance this song 4years ago,,. Now they sing together …unbelievable
extraño a la Rosalia que hacia flamenco Underground :(
Yo tambien! Ha perdido todo su encanto
@@moni2715 su esencia:(
@@Joe-gm7zc ella solo esta experimentado con otros géneros y haciendo colaboraciones. Pongo la mano en el fuego que el siguiente álbum volverá a su esencia inicial. Aunque no se si superará a El mal querer ya que el listón esta muy alto
Vayanse al carajo pinches mentes pequeñas, es una artista internacional y ustedes con sus mamadas solo por querer ser los únicos en escucharla. Pinche gente mamadora.
@@MrBetohr puede ser masiva sin hacer lo mismo que hace todo el mundo ehh
J'espère que des Français connaissent cette artiste, qui je pense va cartonner d'ici quelque années voir quelques mois dans le monde entier! Love from Franca Rosalia
je met parce que c chelou et que ya mon pote qui a une correspondante espagniole mais sinon m'en fout total
Je me sentais seule ptn
Grâce a Angèle que j'écoute cette si vous connaissaient
Music frm nwo
Les français ayant un bon goût musical la connaissent
I love Lisa but still appreciate Rosalia for this amazing song!
Este álbum está basado en un escrito anónimo del siglo XlV títulado “Flamenca” del cual nunca se supo el final y trataba de una mujer y la relación con su marido el cual está enfermo de celos, pero no estoy segura en qué momento estas canciones dejan de representar al cuento así creando otro final. Ahora sí, empiezo;
🌹Capítulo 1; Malamente
Aquí empieza la relación, la letra que dice “antes de caerse al suelo, yo sabía que se rompía” me da a entender que ella sabía que esa relación era venenosa y que acabaría mal. “Malamente”, dicho repetidas veces en la canción, nos da a entender el amor por parte de él, un amor tóxico. “Sueño que estoy andando por un puente y la acera, cuanto más quiero cruzarlo más se mueve y tambalea” esto se puede interpretar como que mucha gente advirtió a la protagonista sobre que ese matrimonio no iría bien o que ella lo suponía, pero accedió por el amor que sentía en un principio.
🌹Capítulo 2; Que no salga la Luna
En este capítulo ellos dos se casan, por el artwork se ven ambas manos en plata y oro, por lo que yo deduzco que fue un trato por dinero (aunque él la llega a considerar su posesión). “Si hay alguien que aquí se oponga, que no levante la voz”, esta frase la entiendo como que él ya la considera suya y se casa con ella sin ninguna obligación, aunque ella sí y él no soporta que ella no le ame igual. “Quiera o no quiera va a estar conmigo ella hasta que se muera”, cuando él definitivamente es su dueño contra la voluntad de ella. “Sin decir na’ a mi m’a jurao’ que ella por mí se mata”, esta frase dada a entender como que lo dice él en el sentido de que está tan loco que verdaderamente cree que ella se mataría por él, así como él querría.
“La hoguerita se apagó por sus besos” esta frase se refiere a que el amor se apagó por culpa de sus abusos. “Que no se entere la novia” él sabe que hay mucha gente que sabe como es realmente, y no quiere que nadie le hable a la novia sobre cómo va a sufrir en ese matrimonio.
🌹Capítulo 3; Pienso en tu mirá
Las letras nos dejan ver los maniáticos celos por parte de él, el cual se vuelve loco tan solo por que ella salga y siente envidia de cualquier cosa (Y del aire cuando pasas, por levantarte el cabello, y del oro que te viste por amarrarse a tu cuello, y del cielo y de la luna porque tu quieras mirarlos, hasta del agua que bebes cuando te mojas los labios). “Pienso en tu mirá” es lo que él se repite, así que se puede apreciar claramente la obsesión que siente por ella aún ya estar casados.
🌹Capítulo 4; De aquí no sales
Él siente celos tan enfermizos que hasta pretende encerrarla y utiliza el típico “me duele más a mi que a ti” que se puede escuchar en la letra. “Amargas penas te vendo, caramelos también tengo” esta parte de la letra yo la interpreto como las dos caras que tiene él, los caramelos i terpretando cómo la enamoró y las amargas penas aclarando como es ser su esposa. “Yo que tanto te camelo y tú me das pie” me da a entender que debido a sus celos se cree que ella tiene un amante, lo cual le hace enfurecer repitiendola que de ahí no sale, lo que yo interpreto como que siempre va a ser suya.
🌹Capítulo 5; Reniego
Flamenca (la protagonista) se deprime y entra en un estado de tristeza profunda, hasta llega a hecharse las culpas a ella misma por lo que está viviendo. “Yo río por fuera y lloro por dentro” ella tiene que dar la imagen de que es feliz, mientras por dentro lucha contra su depresión.
🌹Capítulo 6; Preso
“Yo por amor hasta bajé al infierno” refiriéndose que por amor se casó con él. “Eso sí, como subí con dos ángeles, pues no em arrepiento de haber bajado” refiriéndose a que finalmente no se arrepiente ya que tuvo a sus dos hijos. “Te atrapa sin que te des cuenta” refiriendose a la relación con maltratos.
🌹Capítulo 7; BagDad
Aquí ella conoce a su amante, que es el que habla en este capítulo, contando cómo la vió el por fuera la primera vez. “Pasaban la miraban, la miraban sin ver na’” refiriendose a que la gente la miraba por su belleza, sin comprender lo que ella estaba viviendo. “Sale un ángel que cayó” (refiriéndose al marido, religiosamente cuandl se habla del ángel que cayó se habla de satanás) “Tiene una marca en el alma, pero ella no se la vió” refiriéndose a que ella no se dió cuenta de como su maridl era en realidad.
🌹Capítulo 8; Di mi nombre
Aquí Flamenca tiene relaciones con su amante. “Di mi nombre cuando no haya nadie cerca” se dicen entre ellos, ya que su relación es secreta, igual con la frase “Que las cosas que hoy me dices no salgan por esa puerta”. “Y átame con tu cabello a la esquina de tu cama, aunque el cabello se rompa haré ver que estoy atada” le dice Flamenca a su amante ya que ella ya está acostubrada al maltrato. “Haz que lo malo sea bueno, impuro lo bendecido” diciendo que arregle sus penas queriéndola, impuro lo bendecido refiriéndose a su matrimonio. “Y en el último momento, dime mi nombre a la cara” para que no se le olvide quién es realmente y le de fuerzas para seguir.
🌹Capítulo 9; Nana
Para mí el más triste de todos. Flamenca se queda embarazada de su amante pero el bebé muere (no tengo claro si por los maltratos o por que ella impide su nacimiento por miedo a ser descubierta con su amante) “En la puerta del cielo venden zapatos para los angelitos que van descalzos”, esta letra me da a entender que su bebé irá al cielo y que va descalzo ya que no llegó a nacer.
🌹Capítulo 10; Maldición
Aquí Flamenca mata a su marido después de haber pasado por toda esa pesadilla (no sé si el hecho de que tuviera qje matar a su bebé influye en que asesinara a su marido). “Me han dicho que por esta calle que voy no hay salida...” refiriendose a las relaciones en las que hay maltrato, “...yo la tengo que encontrar aunque me cueste la vida o aunque tenga que matar” aquí nos confirma que ella mata a su marido.
🌹Capítulo 11; A ningún hombre
“A ningún hombre consiento que dicte mi sentencia” dice Flamenca, que ha matado a su marido y ha dejado a su amante. No va a permitir que ningún hombre más decida por ella o la maltrate, y ya no siente amor por nadie excepto sus hijos. “Hasta que fuiste carcelero yo era tuya compañero”, esto lo dice Flamenca refiriéndose a su difuntl marido, refiriéndose a que ella era de él hasta que él enpezó a adueñarse de ella. “Voy a tatuarme en la piel tu inicial que es la mía...” refiriéndose a que desgraciadamente esa parte de su marido siempre estará en ella ya que la marcó. “...pa’ acordarme para siempre y recordarlo toa’ la vida de lo que me hiciste un día” dice Flamenca dejando claro el rencor y odio que le guardará para siempre a su marido. DESCONOZCO AUTORIA.
La autoría es anónima
Interesante, me gustaría escuchar más
@@NazaXD. algo oí sobre eso,, en cuanto pueda lo' investigo'🙃y contesto a Mónica, pues aunke es muy larga su explicación del significado de la canción, creo ke merece la pena y lo rekiere, y x encima parece buena explicación, aunke hay ke leerlo todo, claro😘😘😘💪💜💜✊🏼💜✊🏼🌱💪💜
comentario robado.
Se lo copiaste a jordi wild
Yes I came to watch this again because of Lisa because I forgot how much of a masterpiece this song was and still is till this day so thx Lisa for bringing me back here and also thx Rosalia for releasing such masterpieces/bops❤️
😍😘
💋💖
💃
😘😍🏖️🐰🐯
For any other Americans (USA) here, here’s some context for the purple skateboarder at 1:44 (if you were like wtf at that moment too). A blog I️ found said this: “While in the United States this type of attire is associated with the classic dress of the Ku Klux Klan and therefore it is associated with hate, racism, violence, and oppression; in Latin America and Spain the attire is associated with Nazarenos, members of a brotherhood that are paying penance and take part in Easter’s procession celebration, and therefore is associated with God, holiness, and fraternity.”
Wow, i didn't know
Americans are discovering that there is more world beyond the borders of the USA.
Keep in mind that not only United States is America
@@jisco3217 Also keep in mind that that's the way people in USA refer to themselves, and the comment is targeted to them.
I'm american too, and argentine too
Me encanta Rosalia, sobre todo por su riqueza musical en cuanto a mezcla de estilos ...
vaya joya musical y visual ESTOY ENAMORADO
daviiiiiiiid
David Rees tampoco nos vayamos arriba
David es mi tocaya :3
gracias por apoyarla :3 💕
Efren Bustamante Deidan ole tus cojones con el racismo... 👏👏👏
David Rees me encanta tu canal 😘
Se extrañan este tipo de canciones de la Rosa :')
Bulerías de motomami es así xd vaya flipada cuando salga el 18 de marzo
@frambuesas. ^_^ Una mierda
@@trickytrees7553 ????
@frambuesas. ^_^ también delirio de grandeza
@frambuesas. ^_^ No se parecen en nada a Malamente, lo único que ha hecho Rosalía es hacer música más mala
Esa versión de Rosalía tiene que volver!!
Si ojalaaa
Rosalia se reinventa, no creo lo proximo sea ni similar a esto ni a Motomami.
2 GRAMMYS PARA ESTA BELLEZA DE CANCIÓN, ME ENCANTA 💜💜💜💜💜
Blackpink Lisa bought me here😂💖💖 this song is so good
Obrigada por nos presentear com sua voz Rosalia canta com alma e sentimento, lindo lindo, tua voz me lembra Amalia rodrigues, que cantava com muita alma, cantava fado, muitas felicidades Rosalia 👏👏👏👏👏👏💚
nunca es tarde para volver a ver esta obra de arte
Jamás había escuchado de ella y estoy más que impresionada. Wooow cuanto talento en esta chica 😍❤💃
Tres años de esta OBRA DE ARTE... DE ESTE RESETEO CULTURAL...
Rosalía es historia de España.....
@@mariasuard7039 es una diosa
No se puede dejar de volver una y otra vez a esta obra de arte monumental
Dudo que saque algo igual
Sonso jj 😠😠😠😠
Rosalia es el claro ejemplo de que no hay que sacar canciones de sexo explícito y drogas para sonar en el 2018.
Exacto
Pero seguir sonando a trap y mierdas de esas, que no se te olvide
Hay temazos q no van de sexo.
Pero tambien es el ejemplo que hoy a cualquier mediocre le va bien.
Arriba el trap
REALMENTE ESTE ALBUM HA DE HABER SIDO LA MEJOR Y PEOR ÉPOCA DE ROSALÍA, Y NO HABLO SÓLO DE SU CARRERA, HABLO DE SU VIDA, PODRÍA LLAMARSE UNO DE SUS PROCESOS, PORQUE QUIEN HA PODIDO HACER ESTE NIVEL DE ARTE HA TENIDO QUE HABER PASADO POR UNA PROFUNDIDAD EMOCIONAL MUY GRANDE PARA LA PERSONA, Y UNA ILUMINACIÓN PARA LA ARTISTA, AMBAS ROSALÍA. Y SI ME ESTOY EQUIVOCANDO RETIRO LO DICHO
Que adicción decir: tra tra
Pero más adicto decir: la ROSALÍAA!!
Jirafa Rey! La Piliiiiiiii 😂😂😂
Don Chezina - Tra tra tra
Para mi es al revés 😂
Así si.
Calla cagada
Letra:
Ese cristalito roto
Yo sentí como crujía
Antes de caerse al suelo
Ya sabía que se rompía
Está parpadeando
La luz del descansillo
Una voz en la escalera
Alguien cruzando el pasillo
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma 'amono)
Está en la mente (Eso es, 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente uh
Se ha puesto la noche rara
Han salio' luna y estrellas
Me lo dijo esa gitana
Mejor no salir a verla
Sueño que estoy andando
Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira)
Cuanto más quiero cruzarlo
Más se mueve y tambalea
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma, 'amono)
Está en la mente (Eso es 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente
Aunque no esté bonita
La noche, ¡Undivé!
Vi' a salir pa' la calle
En la manita los aros brillando
En mi piel los corales
Me proteja y me salve
Me ilumine y me guarde
Y por delante
No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma 'amono)
Está en la mente (Eso es 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Illo)
Malamente
(Toma que toma)
Está en la mente ('Illo)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Amono)
Malamente
(Toma que toma) ('Amono)
Está en la mente (Eso es)
¡'Illo!
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente
Thank you❤ ✨
Gracias
¿Qué significan "amono" y "illo" en español?
Gracias por 🙇😌🙏!
@@cmlkhf Son expresiones típicas andaluzas de una parte de españa
My Spanish teacher dropped this song in the middle of class, man has taste 🥵
Lucky I want my spanish teacher to do the same
Omg same and literally the whole class got up and started dancing and OUR TEACHER JOINED IN
Hope Dos okay yay finally an English comment now I can ask my question: why is there a purple kkk guy skateboarding
SV SCRIB from what I’ve noticed, Rosalía tends to incorporate traditional Spanish themes/symbols in her music videos and give them a modern twist. The purple hat is (I think, correct me if I’m wrong) a capirote and is often worn around Easter! There’s a lot of history behind it actually.
SV SCRIB That has nothing to do with KKK. Not everything goes around the USA. Spain is christian since more than 5 centuries ago, as well as the rest of Europe. Long story, short, it's just a cultural thing from the Holy Week. If you come in Easter to Spain you'll see it, as well as parades of Jesuchrist and the Virgin. But the country itself is not very religious, it's just that Rosalía loves to include cultural references in her videos.
Alguien sigue viendo videos musicales viejos de Rosalia?🤚🏾🤚🏾
Si! Son tan ricos y muy muy buenos!!
Obvio.
Muchos son ahora conscientes del amplísimo compendio de cualidades y virtudes de Rosalía.
Esta chica es la artista o de las artistas más versátiles del mundo, sin discusión. No al menos cuando conoces toda su obra.
Ojalá que regrese a hacer cosas como ésta.
@@nina1872 ya sabemos
@@nina1872 ¿Quién?
Dentro de poco saca álbum y creeme que lo hará, las colabs son para ganar más fama y darse a conocer mejor mientras solo experimenta con otros géneros
@@pablopuentelopez3247 Exacto ,además las canciones que hasta ahora a sacado son fuera del álbum malamente, solo esta experimentando .
Ella está preparando otro álbum a estilo de su primer Álbum su esencia , su estilo.
Y me parece bien que experimente en otros géneros , hasta que saca su otro álbum.
@@mili.rodrguez whfkffgwhk3j3grufjj
Lisa from girl group BLACKPINK brought me here. What a bop
Lástima que le den más atención a Con Altura que a otras de sus canciones :(
Más atención? JAJAJA, mira las visualizaciones de esta canción ;)
Hablas en serio? Antes de " Con Altura" ni la conocia jajaja
Joder con 101 millón de visualizaciónes no tiene suficiente apoyo? JAJAJAJAJAA
@@mookapp6517 pero con altura tiene 808 millones
Ya
4 years passed and this is still my favorite Spanish song
Yo vine x Rosalia
Es lo que Espana necwsitaba. Una cantante diferente y al estilo de hoy. Ella es lo que la gente quiere ver. Oir. Y bailar. Perfecta.
sin ofender pero me parece que con la voz tan bonita q tiene la está desperdiciando con esas canciones 🙄
*Letra :p*
Ese cristalito roto
Yo sentí como crujía
Antes de caerse al suelo
Ya sabía que se rompía
Está parpadeando
La luz del descansillo
Una voz en la escalera
Alguien cruzando el pasillo
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma 'amono)
Está en la mente (Eso es, 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente uh
Se ha puesto la noche rara
Han salio' luna y estrellas
Me lo dijo esa gitana
Mejor no salir a verla
Sueño que estoy andando
Por un puente y que la acera (Mira, mira, mira, mira)
Cuanto más quiero cruzarlo
Más se mueve y tambalea
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma, 'amono)
Está en la mente (Eso es 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente
Aunque no esté bonita
La noche, ¡Undivé!
Vi' a salir pa' la calle
En la manita los aros brillando
En mi piel los corales
Me proteja y me salve
Me ilumine y me guarde
Y por delante
No voy a perder ni un minuto en volver a pensarte
Malamente (Eso es, así si)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)
Malamente (Toma que toma 'amono)
Está en la mente (Eso es 'illo)
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Illo)
Malamente
(Toma que toma)
Está en la mente ('Illo)
Malamente (Tra, tra)
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal ('Amono)
Malamente
(Toma que toma) ('Amono)
Está en la mente (Eso es)
¡'Illo!
Malamente
Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal
Malamente
No es "Por un puente y que la acera"
Es "por un puente que lacera"
@@wilmancamacho8092 así se prenuncia pero es acera
Si si
EN FRANÇAIS por favor 😉
Es la media canción XD 😆
I dont understand anything but I like this song
Un día de estos te mando una traducción
@@tetre262 xd
lol me too I listen to all her songs and I'm like I need to know what she's saying and I'm like this is bomb lol
@@tetre262 I didnt understand anything
Use the translator xdd
te amo rosi, joyoooooon, lo mas revolucionario
Vine por "con altura" y me está gustando su estilo tan particular. Alguien más?
Yo, la verdad pensaba que era ella como otras chicas que hablan de sexo y eso... Pero no, ella jo
Me paso exactamente lo mismo
Si yo igual
La encuentro tan sexi
Y no soy lesviana jajaja
Aquí por los Billboard Latinos 😁😁😁
Exactamente igual
Here's my interpretation of the video:
Context: as others have mentioned, Rosalía's album 'El Mal Querer' is based on the 13th century novel Flamenca, which is about a young woman running away from her abusive lover and achieving independence. 'Malamente' foreshadows the doom nature of the relationship.
We first see Rosalía running away from her boyfriend, who has been chasing her (they look tired and out of breath). He charges at her like a bull, and she gets knocked out as she tries to escape. However, she is saved and taken in by others who heals her.
Now to the young boys. They are training to become bullfighters, and like others have pointed out, this is a reflection of toxic masculinity. The boys are young but they are already learning to become a 'man', involved in violence (they have to kill the bull, as per the tradition) and sex (the porn posters in the bathroom @1:28). Abusers in the making.
Rosalía returns, stronger than ever (the motorbike) and she becomes the bull herself, charging at a young bullfighter who tries to kill her (with the sword, originally hidden underneath the cape, later shown). It's too early to tell who the victor is, but I think most would be rooting for only one of them.
As for the skater in purple, he's dressed in the Nazareos attire, signifying his religious background (thanks to other comments for providing this fact). A believer who keeps up with the times by skating, even though "being modern" is potentially dangerous to himself and others (the spikes on the skateboard). Another theory is that a person can remain conservative and 'backwards' despite doing 'hip' stuff.
I disagree with the fact that she is fighting the young bullfighter it seems more like the bullfighter is Guillaume, Flamenca's lover in the book, and that the "fight" is more of a confrontation on even ground, a metaphor for a mutual love that is also on even ground as opposed to her abusive relationship with her husband. You also forgot to mention that we see the penitente (the 'believer') with his robes and capirote to his side earlier in the clip while leaning on a car and that it's a young boy. So the skater is a young boy; disproving your first theory.
Thank you so much for the insights. Much appreciated. What a beautiful story.
Thank you for the interpretation!!
Todos diciendo que llegaron acá por Lisa y yo hace como 2 meses diciendo "LA ROSALÍA"
Edit: le mandé dos meses como ejemplo wacho no jodan
Real 😂❤️
Y yo hace dos años ya...
Yo lo sigo haciendo la vdr
Same here
Literal
Insuperable, en todos los sentidos , una artista sin complejos, a todo lo que da, que es mucho. Ole tú
El libro clásico que inspiró a Rosalía "Flamenca" se convierte en el más vendido de Amazon.
Lo de esta mujer es de traca.
Cual es?
@@ceciliamontoya3155 Este
www.amazon.es/Flamenca-Novela-An%C3%B3nimo/dp/8417805079
@Amparo Santiago Olá
Wow no lo sabía
💪💪
BLACKPINK lisa brought me here ... and wtf ... i love this song ❤❤❤
Me too
¿Lisa said something about Rosalía?
@@AcechaKK she danced on this song..
🤣🤣 me too....
Yeah me too🙌
♡Aqui es donde la carrera de mi reina rosalia comenzó y una de las canciones que amo como AMO A ROSALIA♡
Yo conocí a Rosalía con esta canción. Y por que cada cinco segundos me salía el anuncio de que escuchara su álbum.
X2
X4
X5
Te impusieron escucharla y crees que tu eliges. Jajajaja.
Party sois :( y he y km ni on
I just loved her from con Altura my heart agrees with her style!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
This song is one of the best things that happened in 2018.
IS IT THOUGH?
Hello. I'm making a series of videos to explain (in english) Rosalía's "El mal querer" to people that do not understand spanish. You can have a look here:
ruclips.net/video/5_gQD9B5aqk/видео.html
Dirty Harry ssegegrhkkiy
The album is probably my favorite album of 2018
is the one of the shits of 2018!!!! Vamos lo que en español decimos que es una poronga enorme de lo mierda que es!!!
Reyna, Reyna!
Que viva nuestra Reyna!
Rosalía!❤❤❤