Tres vulgaridades del habla: obvio, está bueno y finde

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • Por si no quedó claro el argumento en contra del "está bueno", he dicho lo siguiente:
    1. Hay contadas ocasiones en que es correcta la expresión, cuando se trata, por ejemplo, de una fruta, de una comida, de una bebida... Si decimos que "está buena la pasta", decimos que está rica. Si decimos que la pasta "es buena" hacemos referencia a su calidad o a sus efectos en la salud.
    2. En las ocasiones en que critico el uso del "está bueno" no es porque no sea correcto su uso sino porque es una vulgaridad. En esos casos, la expresión no vulgar, formal, sería "es bueno": vulgarmente las personas dicen "está bueno hacer deporte" en vez de "es bueno hacer deporte". Y mi argumento es que se trata de una moda, de una moda tonta. Personas como mi madre, que hace unos setenta años hizo la escuela, jamás dice ni "obvio", ni "está bueno hacer deporte", ni "el finde llueve". No es una persona culta, pero es inteligente y, sobre todo, no es vulgar. No se deja arrastrar por modas. Tiene la cabeza bien puesta sobre los hombros. Otro tiempo, otro país, otra educación.
    3. Mi argumento para establecer la diferencia entre "está bueno" y "es bueno" se basa en el hecho de que, al sustituir "bueno" por "malo" nos damos cuenta de la sutileza. No son expresiones equivalentes "está bueno" y "es bueno" porque "está malo" (¡en el uso que se le da vulgarmente a "está bueno"!) y "es malo" no son equivalentes. Por eso hay dos verbos diferentes, "ser" y "estar", y no es como el idioma inglés, donde el verbo "to be" significa ambos.
    Y quisiera también mencionar el mal empleo del término "demasiado" que está dispersándose por nuestra comunidad de hablantes: "me gusta demasiado el tango", "descansé demasiado", son expresiones que constituyen una vulgaridad. "Demasiado" tiene connotaciones negativas. Si no queremos esas connotaciones, debemos decir "mucho": "Me gusta mucho el tango", "descansé mucho el fin de semana". Y ni quiero mencionar la aparición del prefijo "re" como palabra bbindependiente, cuya grasitud resulta repugnante.
    Alguien dijo que lo que es moda no incomoda. Ciertamente puede no incomodar la moda a quien quiera seguirla, pero a los que no, aunque no nos afecte nos provee de datos sobre aquellos que siguen esas modas; su incapacidad de autocontrol, su necesidad de pertenecer a grupos, su ausencia de potencia reflexiva y de la personalidad necesaria para resistir a las imposiciones sociales.
    No incomoda la moda. No incomoda que la gente siga modas, pero dice mucho de la gente que las sigue. Y hablar de una manera que se ha puesto de moda ("ponele", mezclar "tú" y "vos" -"tú sabés"-, "engancharse" por "entusiasmarse", "estar en el horno", "bajón", "con onda", el "a ver...", el uso del "carajo", el verbo "joder", el "sabelo", "está de más", "de menos", "va pa ahí", "alta birra", "laburo", "embole", "ñery", "zarpado", "descansa", "corte que", "buen finde", "amistá", "tío", "me chupa", "al pedo"...) son síntomas de un cerebro esponjoso, permeable a las idioteces que el medio les impone; que aceptan como si fueran bichos mansos, rumiándolas adormecidos, con los ojos en blanco.
    Pero "está bueno tener la cabeza abierta". JAJAJA ¡Puaj! ¡Asqueroso!
    Cuando el "está bueno" es acompañado de otra expresión vulgar y lamentable, ya solamente uno puede aspirar a que una sordera fulminante le impida seguir sufriendo.
    (El "hubieron" no existe.)
    Oh. ya que tengo tiempo, ganas y espacio, voy a agregar algo acerca de la responsabilidad de los publicistas. En sus "consejos comerciales" suelen realizar una labor de reforzamiento de la vulgaridad. Sin dudas quieren llegar a un público amplio y creen que cuanto más vulgar es el modo de expresión que emplean, mejor. Con lo que terminan maleducando a un público muy amplio, sin medir las consecuencias de sus actos.

Комментарии • 3

  • @andreacurbelo2513
    @andreacurbelo2513 2 месяца назад +1

    Hay dios yo creo que en ocasión suelo mandarme alguna macana de esas sin medir las consecuencias ni pensarla se me salen ..... Pero bueno seré espontánea o bruta !!!!o vulgar !!!! A veces la sociedad, el entorno nos lleva a cometer esos errores!!!! 17 años trabajando en INR carcel de hombres en Canelones alguna cosa se me pego !!!!Se nos pega más rápido siempre lo malo profe !!!! 😂😂😂 Igual siempre firme al cambio y al aprendizaje!!!! Buenísimo tenerlo presente gracias profe!!! Buen fin de semana !!!