【非常重要❗️】用中文徹底解説❗️

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 янв 2025

Комментарии • 25

  • @alan-nihongo
    @alan-nihongo  4 года назад +5

    🍀希望大家記好原則之後,在實際應用中不斷熟練和提高🍀

  • @ひぐらしのなく頃に-u8p
    @ひぐらしのなく頃に-u8p 2 года назад +2

    原來如此,一直不懂前讓語1,2有什麼差別
    看完影片終於搞懂了
    感謝老師的用心教學
    ありがとうございます

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  2 года назад

      いいえ、こちらこそありがとうございます😊

  • @MIKICHANN
    @MIKICHANN 3 года назад +1

    總結的非常好,要記憶的部分一目瞭然,謝謝分享🌸

  • @alan-nihongo
    @alan-nihongo  3 года назад

    訂正(11:28)
    よろしくお願い致します。
            ⬇︎
    「致します」は「します」の謙譲語です。

  • @stevenli6423
    @stevenli6423 4 года назад +1

    Alan先生
    あけましておめでとうございます。そして健康でありますように。今年も皆さんが幸せに過ごせますように🙏。

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  4 года назад +1

      Steven Liさん、あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します❤

    • @stevenli6423
      @stevenli6423 4 года назад

      こちらこそ、よろしくお願いいたします。

  • @陳中男-b4t
    @陳中男-b4t 3 года назад

    尊敬語よりもっと面倒臭さいな!いい動画です、感謝致します!

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  3 года назад

      中男さん、いつもありがとうございます😊敬語表現、特に謙譲表現は難しいと思います。しかし、普段よく使うので、諦めずに繰り返し見て覚えましょう!

  • @g89647
    @g89647 Год назад +1

    现在的订阅数和观看数 配不上alan老师的水准!多多点赞订阅!让更多想学日语的人看到!

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  Год назад

      いつもありがとうございます😊

  • @woowooo5154
    @woowooo5154 4 года назад +2

    謝謝老師的教材, 辛苦了!!

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  4 года назад

      ありがとうございます😊

  • @tongxinworld
    @tongxinworld 4 года назад +1

    谢谢老师分享,祝你新年快乐🌸

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  4 года назад +1

      感謝您的支持!我也祝您新年快樂🎉

  • @clementchiu1315
    @clementchiu1315 2 года назад

    謙譲語(けん じょう ご)
    (一)涉及對方的謙讓表現
    1. 私 は 社長 を 駅まで お送(おく)りします。我開車送社長到車站。[加お...加し]
    2. いつ お伺(うかが)いしましょうか?   什麼時候拜訪您好呢? [謙譲語]
    いつ お伺(うかが)ってもいいですか?
     いつ お伺(うかが)ってもよろしいでしょうか?
    上司(じょうし)に ご馳走(ち そう)していただきました。上司請我吃飯。
    (二)為自己動作的謙讓表現
    3. お先(さき) に 帰らせて いただきます。 我要先回去了。 [使役て形]
    4. 早(はや)く帰らせて いただけませんか? 能不能讓我早點回去? [使役て形]
    5. 私 は お昼(ひる) に 寿司 を いただきました。 我中午吃壽司。 [謙讓語]
    どうぞよろしくお願いします。

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  2 года назад

      2.いつ伺ってもいいですか?或いは
      いつ伺ってもよろしいでしょうか
      のほうが自然な表現だと思います。
      伺う→訪ねる、尋ねるの謙譲語

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  2 года назад

      他の用例は適切だと思います。さすがですね👍

    • @clementchiu1315
      @clementchiu1315 2 года назад

      謝謝 alan 老師。

  • @tsanghannchang9416
    @tsanghannchang9416 3 года назад

    すみません、謙讓語Ⅱ(丁重語)ぺージ、 いちばん下の句:”いたします” は ”します” の謙讓語だと思います。

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  3 года назад

      ご指摘ありがとうございます🙇‍♀️
      再度確認した結果、「します」と「致します」の関係を逆に説明してしまいました。
      教えていただき、助かりました😊

    • @alan-nihongo
      @alan-nihongo  3 года назад

      早速訂正を書かせていただきました。
      これからもよろしくお願いいたします。