Dmitri Hvorostovsky & Sumi Jo - Kak mnogo devushek khoroshikh
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Concert with Sumi Jo, St. Petersburg, Nov 2008
Kak mnogo devushek horoshih
Lyrics: Vasiliy Lebedev-Kumach
Music: Isaak Dunayevsky
Kak mnogo devushek horoshih,
Kak mnogo laskovyh imion,
No lish' odno iz nih trevozhit,
Unosia pokoy i son...
Kogda vliublen...
Liubov' nechaianno nagrianet,
Kogda eio sovsem ne zhdiosh',
I, kazhdyi vecher srazu stanet
Udivitel'no horosh...
I ty poiosh'
Serdtse,
Tebe ne hochetsia pokoia.
Serdtse,
Kak horosho na svete zhit'.
Serdtse,
Kak horosho, chto ty takoe,
Spasibo, serdtse,
Chto ty umeesh' tak liubit'.
Liubov' nechaianno nagrianet,
Kogda eio sovsem ne zhdiosh',
I, kazhdyi vecher srazu stanet
Udivitel'no horosh...
I ty poiosh'
Serdtse,... (etc)
There Are So Many Pretty Girls
There are so many pretty girls,
There are so many gentle names,
But only one of them troubles you,
Taking away peace and sleep...
When you are in love...
Love will come suddenly,
When you least expect it,
And every evening will become
Surprisingly beautiful...
And you sing
Heart,
You do not wish peace.
Heart,
It's so nice to live in this world.
Heart,
It's so nice you are like this;
Thank you, my heart,
That you are able to love like this.
Love will come suddenly,
When you least expect it,
And every evening will become
Surprisingly beautiful...
And you sing
Heart,... (etc.)
Дима ты чудо спасибо за всё ! Проходит время но ты жив в наших сердцах ❤️помним навсегда мира тебе и покоя царствие небесное Димочка тебе 💕💕💕🙏
Дмитрий Хворостовский - талант на все времена
Eterno DMITRI brilhante dueto. PAZ.
Слушаешь его, смотришь на него, и в душе расцветают фиалки... :)
Din vocea acestui TITAN , ies sunete poleite cu aur , cat talent , cata munca , vocea lui emană bucurie , liniste , cătă carismă , care impletită cu vocea, la nascut pe acest ingalabil bariton .
Dumnezeu sa- l ierte
Odihneasca- se in pace
Un braț imens cu flori pe mormăntul lui.
Condoleante familiei
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имён!
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон, когда влюблён.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда её совсем не ждёшь.
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош, и ты поёшь!
Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Ничто не вечно под луною,
Нельзя всю жизнь быть молодым.
И сразу с первой сединою
Всё рассеется, как дым, сном золотым.
Ах, эти дни былого счастья
Мы с вами будем вспоминать!
И словно луч среди ненастья
Нас будет снова озарять, опять, опять...
Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имён!
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон, когда влюблён.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда её совсем не ждёшь.
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош, и ты поёшь!
Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Prachtige stem, mooie man.
Wielki Hvorostowski
Saudades irremediáveis de Dmitri. Insubstituível. Ninguém como ele.
Grande
Watching again in late august 2021 and still my heart lifts at the wonderful sound and view of Dima…so sadly missed still, and will always will be, but just listen and look at his smiling ,handsome,cheeky face and you have to smile. Larger than life personality, I honestly feel he is still around and instilling his love of music into us every time we listen and watch a performance…..Dear Dima, your voice , one of the greatest I’ve ever heard, the tone, pitch and notes reached…the way you sang in harmony with the different sopranos who joined you on stage ….well close your eyes and imagine angels singing like that. I do. I also love when he sang The Pearl fishers duet with Joseph….sheer perfection yet again.
Thankyou from the bottom of my heart Dima for your stage presence,smiles,twinkling eyes stunning white hair (which really ,suited you!) and that truly amazing voice….Dima you are still in our hearts and minds and are never ever to be forgotten bless you Dima 💐💕👏🏻👏🏻
I am still sad that he died so young and I grieve for his elderly parents who have lost their only son who brought them so much joy.
What a wonderful comment. You portrayed my feelings exactly. Heaven must be a beautiful place xx
Non sarà mai dimenticato x tutte le belle qualità che aveva ..la sua voce innanzi tutto..il suo sorriso meraviglioso..e I suoi capelli bianchi che gli davano tanta bellezza..rip
❤
Не знаю,но кто будет читать меня,мой монолог:
я с этой песней Живу,она часть меня.
Stupendi
Harikulâde.
Дмитрий Хворостовский любимый исполнитель РОССИЯН ! МЫ РОССИЯНЕ ЗА НАШЕГО ПРЕЗИДЕНТА! ЗА ЕДИНУЮ РОССИЮ ! 🔥🔥🔥
Cuál es el título de la melodía?
Флоше понравилось.
I don't like opera 😐
Dann geh doch einfach weiter.
Властелин наших сердец и в России у нас и во всём мире ❤
Ах! Какое прекрасное исполнение очаровательного дуэта «Как много девушек хороших», музыка Исаака Дунаевского, слова Василия Лебедева-Кумача великолепными артистами мировой сцены Сами Йо и Дмитриеи Хворостовским. Исполнение этой романтической мелодии, трогает самые тонкие струны души. Великолепная манера исполнения, тонкое восприятие музыки, обаяние, шарм. Их голоса чарующие, с харизмой, завораживают и восхищают, приводят в восторг, как луч света озаряет и зажигает сердца, с прелестной импровизацией. Замечательный оркестр с отличными музыкантами с филигранной техникой и отличной игрой. Любовь и обожание. Потрясающий успех!!!
Kocham Jego glos,
Boze ,Dziekuje ,ze Tak Pieknych ludzi zsylasz na Ziemie🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀
RIP Dimitri, my lone Siberian Tiger friend. You are sorely missed. You owned everyone and captured their heart every time you sang.
Realmente así es eterno amor a Dimitri ❤❤2024
Димочка , Спасибо ! Такой красивый , душевный и завораживающий голос. Хворостовского . Так хочется всегда смотреть на его и слушать его волшебный голос ....
Каждый вечер слушаю его концерты есть отличные исполнители конечно но он самый лучший
Так не хватает твоего голоса, твоей лучезарной улыбки, твоего неповторимого таланта....но есть записи, видио.... довольствуемся этим и очень тоскуем по тебе, родной наш Дима, тебе не будет повтора, ты -лучший, полный любви и света
What a diamond! marvelous interpretation of the greatest Maestro, gone to soon... You are so missed, thank you for all the emotions that your unforgettable voice brings
Дима ты гений ! Бальзам моего сердца на всю жизнь ❤❤❤
Fantástico es el cantante que siempre me llego a mi alma. Ojala este en un mundo mejor porque era un grande.
Dmitri Hvorostovsky elevates every song, every operatic aria that he signs to the ranks of unforgettable. Old "hits" on Dmitri's performances become new "hits" . Plain romances became most beautiful romances. Magic, pure magic. I can listen to his voice endlessly.
You are so right!!!
Dmitry Alexandrovich forever🖤🌹...
Herrlich, Dima und Sumi. Er liebte es, ihre Coloratur zu hören. Nahm dann seine Stimme etwas zurück. Ein Kavalier und Charmeur, mit einer unvergleichlichen Baritonstimme. Dima, we miss you so much. Warum
Дмитрий, браво!!! Лучше уже никто не споёт!!!!! Утесов прекрасен!!! А Дмитрий - Гений, и ничего тут не сделаешь. Господь так распорядился !!!!! Восторгу нет предела !!!!!!! Искренняя благодарность за эту публикацию !!!
Guapoooo, bellissimooo que VOCES, nunca te olvidaremos
T'adoro, sublim, magnific ets unic💔💔💔💔
OS AMO A LOS DOS, QUE MARAVILLLA, EXQUISITOS, SUBLIMES, QUE VOCES Y LA CANCION FANTASTICA. UN PLACER ESCUCHAROS ⚘⚘⚘💕💕💕💕💕💕💕💕
CUANTO MAS LE ESCUCHO, MAS LE ADMIRO!!!! UNICO Y BELLO DMITRI, Y SUMI JO QUE VOZ!!!! BRAVISSIMO ❤❤❤🌹🌹🌹❤❤❤
Nossa eterna admiração e saudade, desse barítono admirável 😢 que nos deixou cedo demais. O Senhor o abençoe com um lugar no Seu coral de anjos! 🙏❤
ecco il re dei baritoni,,! vera Star della lirica e della musica classica,! voce bellissima! uomo da sballo!
He seemed to sing so effortlessly. Wonderful. Lost him to brain cancer too soon in his life & career. What a loss
❤maravilloso cantante, gran baritono, hermosa persona, gentil.
Best baritone
¡¡💖LLEGABAS AL ESCENARIO,CON TÚ VOZ,TÚ RISA,TÚS GESTOS Y SALÍA ÉL SOL!!SIEMPRE CÓMPLICE DÉ SUMI,TÚ PARTENER Y QUERIDA AMIGA...TÚ VOZ BAJARÁ SIEMPRE DEL CIELO EN ÉL VIENTO,LA LLUVIA,EL ARCO IRIS...NO HABRA OLVIDO PARA TI,QUERIDO TIGRE SIBERIANO...¡¡PROMETIDO!! SPASIBO🌹🌹🎵🎤🇦🇷💖🌹🌹🔔💖
Как мне его жалко ,слушаю и плачу ,светлая ему память 🙏💐
Maestro,Ty wciąż jesteś władcą tylu serc...💕
This guy has a magical stage presence, and draws you in, regardless of the language he is singing in. Fabulous.
Hi singing in Russian,hi is Russian.
Самое лучшее современное исполнение
Браво!!! Как прекрасен этот голос. Очень рада всегда слышать все что исполнял этот талантливый человек, который не успел исполнить ещё много хороших песен. ❤❤❤
Nice to hear it after 50 or more years.I liked it very much in those times.DH is fabulous, never mind what he sings.Thank you for uploading.
BEAUTIFUL MAN BEAUTIFUL VOICE
HE MUST BE DANCING WITH THE DEVINE🙏💖🌺🌸🌼🌟☮️
Notre rayon de soleil pour l éternité Dmitri tu était superbe des personnes comme toi il en a peu❤
¡¡🔔INDUDABLEMENTE HAY QUÉ NACER CON ESA...AUREA!! NO SÉ ADQUIERE,HAY SERES QUÉ HAN SIDO PRIVILEGIADOS!! CARISMA,TALENTO,AUTORIDAD ESCÉNICA SEÑORIO...QUÉ MÁS...ES **DIMA**👑🎤🎵🌹💖🌟
Beautiful voice
votre voix cher Dmitri ♥ est du velours; votre sourire et votre présence un vrai bonheur 🎀🎁
דמיטרי מקסים מקסים. 💖💋💖
Bravo Maestro 🌹
¡¡💖AMIGOS,PARA SIEMPRE!!MÁS ALLÁ DE LA PARTIDA DE **DIMA**HABIAN NACIDO ÉL MISMO AÑO,PERO SUMI CUMPLE AÑOS ÉL 22/DE NOVIEMBRE (EL MISMO DÍA QUÉ **DIMA**NOS DEJÓ)...¡¡QUÉ TRISTEZA PARA SUMI!!...ÉL QUERIDO SIBERIANO,SIEMPRE TENDRÁ CONEXIÓN CON LOS QUÉ JAMÁS OLVIDAREMOS SU CANTO,SU RISA,SUS GESTOS Y SU MARAVILLOSA VOZ...SPASIBO...🌹🌹💖🎵🇦🇷🎤🌹🌹
Este o mare plăcere să asculți acest cântec, interpretat de minunatul duet, Sumi Jo & Dmitri Hvorostovski.
Mulțumim pentru această postare.
Dumnezeu să-l odihnească în pace, pe baritonul, Dimitri Hvorostovski.
🎼🎶👑🙏😪♥🌷👏✨
Сердце как хорошо на свете жить....люблю обожаю всеми любимый наш ДмитрийХворостовский💋💔❤❤
The wonderful singing of Dmitri. R.I.P from America my friend.
No me canso de escucharlo , esa gran voz, esa emoción y sentimiento, y la maravillosa sonrisa, siento una gean admiración y una gran pena , por tan pronta perdida. Un orgullo para su familia
Люблю эту красивый романс, замечательно звучит!!! Браво...
BRAVVO*
He was a gift to us , and will live in our hearts forever . His voice is heavenly and breath taking to me and all who treasure him . May God bless his soul.
He oozes charm and confidence
Bravooooo❤ DIMA samiy luchshiy velikalepniy duet spasibooo❤❤❤👍👍👍👍👍
DIMA. UNE VOIX IRREMPLAÇABLE HORS DU00 COMMUN QUI.HELAS NOUS A QUITTÉS MAIS QUI RESTERA DANS NOS COEURS À JAMAIS UNE VOIX DE CE GENRE ÇA RESTERA DANS NOS COEURS.A JAMAIS.MAIS.IL NOUS RESTE SES VIDÉOS HEUREUSEMENT.UNEPENSEE POUR LUI😭😭👼☝☝👏👏👏👏❤❤❤❤❤💔💖💕💖💕💖💕💗💕💗💕💖💕💖💕💖🎵🎶♩🎙🎤🎷🎸🎹🎺🎻🎼
Endless DIMA ,this song is for your rare heart
божественный неповторимый голос спасибо
tutte bellissime
Великолепно! Браво, браво!
Голос великолепен. Надо слушать детям.
Это Дмирий Хворостовский а не Леонид Утесов но то что он дарит нам эти песни это уже Браво!
Leonid utiosov.kak mnogo devushek
Merveilleux ! Bravo !
¡¡PURO TALENTO Y GENIALIDAD EN UNA TOTAL ENTREGA!! SPASIBA,QUERIDO SIBERIANO!!🇷🇺🕊🔔🎵🎤🌹💖💕🕊💕🕊💕🕊💖🕊26/09/2022 🇦🇷🎼
Musicianship at its best
♥️♥️♥️🙏🙏🙏🙏
Era extraordinario, tenia unas condiciones fabulosas, y aparte se le ve el trabajo tan serio que ha hecho, es directo, comunica de maravilla, y simpático a rabiar, yo creo que sus Padres han sido fundamentales en su vida, por descontado su Padre un magnífico cantante. Una gran pena que se haya ido tan joven y en plena forma, te envío un abrazo al cielo querido y admirado Dmitri.
anche io ti invio, DIMA, un abbraccio al cielo
Era maravilloso su porte su carisma su sonrisa y sumaravillosa vos, descansa en paz maestro Dmitri no te olvidaremos
Merveilleux Dimi,RIP💕
j'aime beaucoup le voir et l'entendre
Новие талантливие певци должни исполнять старие ставшие классикой романси песни и єто должно бить отличним звучанием -уникальним как новое время. Спасибо за прекрасное исполнение!
Questo baritono Dmitri quando canta canzoni o ballate o romanze oltre a farti dire che voce che sembra più un tenore che baritono e poi ha una grazia una potenza nello un dono perché e un dono saper stare in palcoscenico cosi bene espressivo e intrigante.... bravo bravo peccato non ti abbia conosiuto durante la tua gloriosa carriera ......ivana.
Ruhun şâd olsun değerli insan hep dinleyeceğim.
Индивидуальный!Неповторимый!
Bravi!
QUÉ DÚO!!!
אני כול פעם נפעמת יותר ויותר כאשר אני שומעת את דימטרי 💖💙💖💚💖
Beaucoup de tendresse pour toi...
O melodie veche si o voce de aur!
Tristete!
Nu stiti cine o interpreteaza in limba romana? As vrea sa aud si versiunea romaneasca...asa stiu ca exista o astfel de versiune...multumesc!
The great heart of our divine nightingale Dmitrii Hvorostovskii♡
Alodia Domínguez : comparto tus palabras y al igual que tú también lo escucho. Lo cierto es que me acompaña en muchos momentos de mi vida.
Un saludo.
It appears on his album Moscow Nights. It was written in 1937. I'll add the lyrics and translation to the description.
Thank you. The words & translation takes these beautiful songs to another level.
Dmitri nosi glas svih vremena.
Великолепно браво.
They are perfect together.
They sure are. Love them both. xXxX RAI
Восхитительно! Браво...Браво!
Лариса Шатихина да
¡¡SERÁS RECORDADO ETERNAMENTE !!🇷🇺🔔🌹👑🎵🎤☀️💖⭐🕊💖🕊⭐26/09/2022 🇦🇷🎼
Молодец. Привлек кореянку. С обалденным голосом и харизмой.
Светлана4 Панина fe
,k9k
Mmkj8
Un abrazo cariñoso, en donde quiera que estés 🙏🌹❤
Neco užasne zbožnujem ho
Bravoooooooooooooo !
❤
Unfassbar schoen und kaum zu glauben das er nicht meht daist😢😢😢
Olvasom a kommenteket és bizony megbabonázott engem is ! Utánozhatatlan az biztos. köszönöm szépen !
Dúo maravilloso. Despliegue de talento, carisma y belleza❤️🇦🇷
Uniique Dimi,💕💕💕
In questa canzone Dmitri è senzaltro un mattatore in quanto voce espresioni incantantatrici verso il mondo femminile dolcissimo e non so che altro dire bravo sotto tutti i punti di vista bravissimo lui sempre interprete possente nel suo canto qui é dolcissimo direi quasi biricchino bravo ivana
Muito sedutor ❤