Song title: 波希米亞 Bō xī mǐ yà bohemia / bohemian *sorry if translation is inaccurate. Some words are translated in my own version because it can be too poetic to express its meaning* 想問你還好嗎？ Xiǎng wèn nǐ hái hǎo ma? Wanted to ask if you're good? 是否還在打拼闖蕩？ Shìfǒu hái zài dǎpīn chuǎngdàng? Are you still endeavoring? 大城市的人海茫茫 Dà chéngshì de rén hǎi mángmáng Crowds of the big city are busy 是否沖散你的去向？ Shìfǒu chōng sàn nǐ de qùxiàng? Does that scatter your whereabouts? 而我還是一樣 Ér wǒ háishì yīyàng and I'm still the same 還是像個波希米亞 Háishì xiàng gè bō xī mǐ yà still bohemian-like 止不住地無盡流浪 Zhǐ bù zhùdì wújìn liúlàng endlessly wandering 也沒有什麼值得奔忙 Yě méiyǒu shé me zhídé bēnmáng Also, there's nothing worth rushing 你說你想品嘗 Nǐ shuō nǐ xiǎng pǐncháng you said you wanted to taste 異國情調的稀鬆平常 Yìguó qíngdiào de xīsōng píngcháng the exotic sentiment of mundaness 三餐卻反而吃得慌張 Sān cān què fǎn'ér chī dé huāngzhāng Three meals a day but eat with fears 美夢也來不及消化 Měimèng yě láibují xiāohuà No time to digest sweet dreams 我說你要堅強 Wǒ shuō nǐ yào jiānqiáng I say you have to be strong 哪怕是孩子氣的倔強 Nǎpà shì háiziqì de juéjiàng even if it is a stubborness of a childlike 就算是悲傷 也要理直氣壯 Jiùsuàn shì bēishāng yě yào lǐzhíqìzhuàng Even if it's sad, be confident 抬起頭 挺起你的胸膛 Tái qǐtóu tǐng qǐ nǐ de xiōngtáng Raise your head, lift your chest 你會不會迷惘? Nǐ huì bù huì míwǎng? Will you be confused? 一切走到什麼地方? Yīqiè zǒu dào shénme dìfāng? Where will everything ends up? 大城市的四通八達 Dà chéngshì de sìtōngbādá The accessibility of a great city 是否困住你的步伐？ Shìfǒu kùn zhù nǐ de bùfá? Or did that block your pace? 我學不會退讓 Wǒ xué bù huì tuìràng I couldn't learn to back down 只好當個波希米亞 Zhǐhǎo dāng gè bō xī mǐ yà Had to be a bohemian 人生就是一場流浪 Rénshēng jiùshì yīchǎng liúlàng life is but a wandering road 東南西北地久天長 Dōngnán xīběi dì jiǔ tiān cháng East, South, North, West, forever 你說你想品嘗 Nǐ shuō nǐ xiǎng pǐncháng you said you wanted to taste 異國情調的稀鬆平常 Yìguó qíngdiào de xīsōng píngcháng the exotic sentiment of mundaness 三餐卻反而吃得慌張 Sān cān què fǎn'ér chī dé huāngzhāng Three meals a day but eat with fears 美夢也來不及消化 Měimèng yě láibují xiāohuà No time to digest sweet dreams 我說你要堅強 Wǒ shuō nǐ yào jiānqiáng I say you have to be strong 哪怕是孩子氣的倔強 Nǎpà shì háiziqì de juéjiàng even if it is a stubborness of a childlike 就算是悲傷 也要理直氣壯 Jiùsuàn shì bēishāng yě yào lǐzhíqìzhuàng Even if it's sad, be confident 抬起頭 挺起你的胸膛 Tái qǐtóu tǐng qǐ nǐ de xiōngtáng Raise your head, lift your chest 有眼淚就流下 Yǒu yǎnlèi jiù liúxià Just let off the tears 世界更寬廣 Shìjiè gèng kuānguǎng the world is even broader
If I'm listening to music on RUclips and a music video pops up, I rarely watch the video and only listen to the music. When this come on, however, I amost always stop what I am doing and watch the video.
![HUSH [ 天文特徵 Astronomical Cachet ]官方MV完整版－【第一人稱】演唱會主題曲](http://i.ytimg.com/vi/c9FHH0vI6pc/mqdefault.jpg)
恭喜HUSH得獎最佳男歌手，來回味認識他的這首歌❤
我也是，
很開心他能用娛樂自己的姿態得獎被更多人知道🎉
🎉❤
過了7年了 這首歌的旋律總會在我一個人思考的時候又回到我的腦海裡 在茫茫世界裡 隨著音樂 感受生命的律動 尋找此生的意義
不要裝錯過幾次
靠背是RB
上一次點開這首歌已經是八年前。
在去年第一次擁有護照第一次出國，就是要待在德國一年，而我一點德語都不會。
現在終於在這裡待了半年後，終於有勇氣自己在德國的各個城市之間旅遊好幾天，突然在等公車時哼起這首歌，於是重新看了MV看到好多這陣子跑過的地方，又重新把當時因為匆忙，因為不安而來不及品嚐的感受再品味一次。
她想拿相機拍照，而最後卻沒有那麼做的那一幕，最打動我的心。
+chi-hsuan Chou 愛拍照的人都急於紀錄看到的當下。但隔著相機時畫面的感動就會消退，不如先好好享受當下的美好吧~
+chi-hsuan Chou
應該是相機沒電了
+chi-hsuan Chou +1
當意外遇到滿天星空美到還看得到銀河時 感動到想立刻拿起手機照--發現根本照不出來的時候 只能用眼睛和感覺好好記錄一切~
就像白日夢冒險王最後的臺詞: "Beautiful things don't ask for attention"
我剛看完mv跟妳有同樣感受
拍照拍下來的照片還是沒有肉眼看的感覺那樣深刻
恭喜拿金曲獎 過了這麼多年還是真的很愛這首歌
波希米亞意指藝術家、文人或表演者過著自由漂泊、居無定所、不受一般社會習俗約束的生活，擁有與外在社會格格不入，或因與社會價值迥異的習性，而放逐自我的生活習慣與性格。
這首歌應該是在表達，作者和身處的社會感覺有道隔閡存在，於是決定走出自己的路
MV有著一些對現實生活的無奈與影射，我們進入大學而後畢業，面對的便是深不可測的職場、社會，然而世界上還有很多的美好都值得我們品味，不僅僅是緩慢被社會化的過程。因此片中的女孩到了國外流浪一段時間，也給自己一些時間沉澱，找尋自我，不論旅遊得到的結果是什麼。這就是放假充電的意義所在吧
每當我在外旅行時,腦海裡就會不斷地出現這首歌...便一路上輕輕哼著,輕輕笑著,謝謝你們,讓我人生的旅遊有了很美的主題曲!
每當失去力氣時，都會在腦中循環的一首、寫進心坎裡的歌。
九年了，謝謝所有的音樂，給予人們最後一塊屬於自己的美好夢境…
在周遭紛亂的世界裡，許多不公平的淺制度下，
或是某天和某個人大吵完後的空虛感和倔強，
又或者一個人走在街頭 突然領悟了什麼，
不管是什麼，只要一難過、孤單、失望、受到打擊，
我都會將耳機戴上，聲音調到最高，然後細細品嚐這首歌。
因為它給我很大的動力，也因為歌詞太善解人意了。
我很喜歡主角最後一個動作 有時最美的風景並不需要機器來留住印記 因為我們都擁有一顆心 去把每一個moment刻在心底：）
我倒是覺得歌詞跟MV很搭阿
整首歌詞很完整
第一段問他最近是否還好
第二段說自己還是一樣繼續流浪
第三段問他過去的夢達到了沒
第四段雖說好像是跟他說 但事實上在說自己應該堅強的理直氣壯
第五段問他會不會在城市裡迷網
第六段說自己不會變換波西米亞的狀態 因為流浪就是她的生活
MV裡只拍出他自己的狀態罷了
我覺得很棒!!!
上一次聽這首歌的我還在讀大學，對於未來感到迷惘，10年後30歲的我已是兩個寶寶的母親，最近的生活太累了，今天腦海突然浮現這首歌的詞，真的好奇妙，心境完全不同，但聽完勇氣滿滿❤
慶幸台灣還是有這麼多默默堅持的獨立音樂人一直做好音樂給大家聽 :)))
「波希米亞」此詞，現今已為廣泛接受為對一種文藝的吉卜賽人的描述，不論說何種語言，不論居哪一城市．．．一個波希米亞人，便是一個藝術家或知識份子，有意無意地，在生活上和藝術裡脫離世俗常規
蜜月時認識了這MV，不經意地走過相同的路，藉由畫面我永遠都能想起這趟旅程任何細節，謝謝！HUSH &製作團隊 ，這是佔我生命中數一數二重要的MV。
第一次聽時 還20初頭歲 2024/1/1 02:41 再聽好複雜 錯過太多美好的人事物 希望今年能好好的 拜託了
我說你要堅強 哪怕是孩子氣的倔強..
就算是悲傷 也要理直氣壯 抬起頭 挺起你的胸膛
有眼淚就流下...
世界更寬廣
眼淚.. 真的就快留下了..
眼前的感動 紀錄在心裡.. 刻刻時時的在心裡..
謝謝今天的金音獎，才發覺自己好久沒聽這首歌，在當下感動地起雞皮疙瘩加上心揪的停止了幾秒呼吸，忽然又找回了一些什麼，那種久違的有自信的不再害怕的自己
HUSH所有的歌裡我最愛這首
旅行大半年了，每次发生不如意的事情都是这首歌陪我度过的
上一次对这首歌深有感触的时候被抢了，这一次手机不见了
我說你要堅強
哪怕是孩子氣的倔強
就算是悲傷 也要理直氣壯
抬起頭 挺起你的胸膛
有眼淚就流下
世界更寬廣
这一段 每次都听得我要哭了
五年后的我又回来了 这次在国外遇到车祸 人没事就是好事 ❤❤❤
Song title:
波希米亞
Bō xī mǐ yà
bohemia / bohemian
*sorry if translation is inaccurate. Some words are translated in my own version because it can be too poetic to express its meaning*
想問你還好嗎？
Xiǎng wèn nǐ hái hǎo ma?
Wanted to ask if you're good?
是否還在打拼闖蕩？
Shìfǒu hái zài dǎpīn chuǎngdàng?
Are you still endeavoring?
大城市的人海茫茫
Dà chéngshì de rén hǎi mángmáng
Crowds of the big city are busy
是否沖散你的去向？
Shìfǒu chōng sàn nǐ de qùxiàng?
Does that scatter your whereabouts?
而我還是一樣
Ér wǒ háishì yīyàng
and I'm still the same
還是像個波希米亞
Háishì xiàng gè bō xī mǐ yà
still bohemian-like
止不住地無盡流浪
Zhǐ bù zhùdì wújìn liúlàng
endlessly wandering
也沒有什麼值得奔忙
Yě méiyǒu shé me zhídé bēnmáng
Also, there's nothing worth rushing
你說你想品嘗
Nǐ shuō nǐ xiǎng pǐncháng
you said you wanted to taste
異國情調的稀鬆平常
Yìguó qíngdiào de xīsōng píngcháng
the exotic sentiment of mundaness
三餐卻反而吃得慌張
Sān cān què fǎn'ér chī dé huāngzhāng
Three meals a day but eat with fears
美夢也來不及消化
Měimèng yě láibují xiāohuà
No time to digest sweet dreams
我說你要堅強
Wǒ shuō nǐ yào jiānqiáng
I say you have to be strong
哪怕是孩子氣的倔強
Nǎpà shì háiziqì de juéjiàng
even if it is a stubborness of a childlike
就算是悲傷 也要理直氣壯
Jiùsuàn shì bēishāng yě yào lǐzhíqìzhuàng
Even if it's sad, be confident
抬起頭 挺起你的胸膛
Tái qǐtóu tǐng qǐ nǐ de xiōngtáng
Raise your head, lift your chest
你會不會迷惘?
Nǐ huì bù huì míwǎng?
Will you be confused?
一切走到什麼地方?
Yīqiè zǒu dào shénme dìfāng?
Where will everything ends up?
大城市的四通八達
Dà chéngshì de sìtōngbādá
The accessibility of a great city
是否困住你的步伐？
Shìfǒu kùn zhù nǐ de bùfá?
Or did that block your pace?
我學不會退讓
Wǒ xué bù huì tuìràng
I couldn't learn to back down
只好當個波希米亞
Zhǐhǎo dāng gè bō xī mǐ yà
Had to be a bohemian
人生就是一場流浪
Rénshēng jiùshì yīchǎng liúlàng
life is but a wandering road
東南西北地久天長
Dōngnán xīběi dì jiǔ tiān cháng
East, South, North, West, forever
你說你想品嘗
Nǐ shuō nǐ xiǎng pǐncháng
you said you wanted to taste
異國情調的稀鬆平常
Yìguó qíngdiào de xīsōng píngcháng
the exotic sentiment of mundaness
三餐卻反而吃得慌張
Sān cān què fǎn'ér chī dé huāngzhāng
Three meals a day but eat with fears
美夢也來不及消化
Měimèng yě láibují xiāohuà
No time to digest sweet dreams
我說你要堅強
Wǒ shuō nǐ yào jiānqiáng
I say you have to be strong
哪怕是孩子氣的倔強
Nǎpà shì háiziqì de juéjiàng
even if it is a stubborness of a childlike
就算是悲傷 也要理直氣壯
Jiùsuàn shì bēishāng yě yào lǐzhíqìzhuàng
Even if it's sad, be confident
抬起頭 挺起你的胸膛
Tái qǐtóu tǐng qǐ nǐ de xiōngtáng
Raise your head, lift your chest
有眼淚就流下
Yǒu yǎnlèi jiù liúxià
Just let off the tears
世界更寬廣
Shìjiè gèng kuānguǎng
the world is even broader
女主角很清新耶！超美的
這mv把多少人的夢想都呈現了 好棒！
當再次聽這首歌我也變成輕壯年了。謝謝你們陪我一起長大，哥哥姐姐。😇
總是在看到這樣的學長姊時感到驕傲
美麗的周品延學姊，天才的程安德學長...還有好多project 10的人才
想要驕傲的告訴大家，這些人來自台大。
謝謝學長姊們在各個領域都努力的發光發熱。
身為男生的我,眼淚卻流下了,一個人旅行真的是非常艱辛的。這部影片給社會大眾一個勇氣,一個人旅行也不錯,當然有一個伴最好了!
很喜欢最后的部分，有些眼前的美丽情愿用双眼和心灵记住，而不是慌忙用相机抓角度通过镜头拍下。 好好享受当下的悸动，有些记忆，照片无法留得住。
非常喜歡這首歌的MV拍攝！
+Jamie Pink 野生Jamie xDDD
咦咦咦XD 不要偷偷跟蹤我XDD
+Jamie Pink 這首歌的MV真的很有Fu~
前往未知中，2021的勇氣~~~
謝謝這首歌
超过5年之前听到这首歌 现在突然想到再回啦听 还是很喜欢被治愈了~
總是在拍了MV之後這些音樂才被更多人聽見。
兩年前在卡夫卡聽到Hush!的音樂深深被感動到，
人生只是一場流浪
生活的現實逐漸消耗對事物的熱情，人與人間的利害、猜忌甚至陷害，看透世間醜陋百態，這部MV總能讓我再次提起勇氣，相信還有美麗的事物。
過了好幾年又在聽到
出了社會
這首歌心境都不同了
大一時因為這個mv這個音樂以及歌詞
從台北自己騎車去新竹，沒有為什麼
就是想要一個人去旅行，享受每分每秒
好夢幻的流浪~
旅途中有快樂有悲傷~
我說你要堅強
哪怕是孩子氣的倔強
就算是悲傷 也要理直氣壯
抬起頭 挺起你的胸膛
有眼淚就流下
世界更寬廣
人生就是一場流浪
東南西北地久天長
大半夜的突然想到這首歌，回過頭來聽，聽著聽著就默默地哭了。
This song is where my love for travelling started
這麼多年過去了，我還是買不到找不到女主角用的那個包包
+1
夠北七
很好的歌曲與mv. 為何我看著看著竟然流淚了～
放下一切，沉浸在當下的感覺真的很美好。
為了那些夢想而努力地工作著，為了體驗一切而股起勇氣去作的冒險；我們都是儘力朝著前方漂流的波西米亞。
第一次聽到這首歌時，有一半的場景我不認識，現在再聽這首歌時，每個場景都有屬於我自己的回憶
小品好漂亮，我好愛她
請問女主角全名!?
陳建宏 製作團隊： Project 10
導演-程安德
製片-嚴心汝
女主角-周品延
演員-李穆先
攝影剪接-程安德
攝影助理 陳奕齊
@@陳建宏-h1f instagram.com/iwannafly/?hl=zh-tw
依舊最喜歡這個版本
摁 的確 這首歌是越聽越有感覺的 前面的吉他 和歌詞都很感人!
女主角的側面好迷人啊！非常充滿魅力的輪廓
最喜歡1:33和3:19～
還有0:48的笑
有陣子很喜歡這首歌，今天回味一下還是好好聽🥰
輕快帶著淡淡的憂傷，是旅行的曲調
透過相機的鏡頭
能做到的只有紀錄當下的景色
當下可能沒有感覺
在十年後的晚上...當你拿出十年前的照片
我們可以回憶當下
可以回到拍下的地點
重溫舊夢♥
If I'm listening to music on RUclips and a music video pops up, I rarely watch the video and only listen to the music. When this come on, however, I amost always stop what I am doing and watch the video.
聽了這首歌很多很多次
好美的歌 好美的MV 好美的詞 好美的主角
品嘗這首歌 感受這首歌 享受這首歌 愛慘這首歌
讚:)))
之前去旅行在慕尼黑機場等轉機時，躺在咖啡店睡覺邊聽這首歌，超有感覺的
最後一幕好棒
有時候 美好的風景不需要靠任何東西紀錄
只要映入眼簾並且牢記在心裡
那是一段最美好的回憶 :)
我也一直這麼覺得
再來是因為我是攝影白痴
所以每次跟團時 我不會是一直拍照
一直叫人幫我拍 一直合影的人
他們拍他們的我要好好品嚐 這份得來不易
何不把所有的旅遊指南通通放下, 迎接那些真正放鬆的悠閒時光
偶而在河岸散步發呆, 跟熱情的當地人相聚片刻, 那些未知的驚喜才讓人深刻
這首歌讓我好想旅行～
我也最喜歡最後一幕
常常有這種感覺
與其忙著照相 不如讓眼睛盡情地看吧
照片只是畫面
只是把眼前的東西紀錄下來並不是感動
在多的照片也比不上自己生歷其境
我想這是為什麼當看到耀眼巴黎鐵塔時卻選擇放下相機靜靜的觀賞的原因。
很棒的mv!!
你說你要品嚐
異國情調的稀鬆平常
喜歡這首歌的一切 最喜歡bass 非常非常好聽
帶出了我所有想要獨自旅行的衝動
Love it
Thank you
for the amazing song
事隔五年半再回來聽聽，還是好有感覺
想當初是高中，現在已經大學畢業
柴犬噗噗 +1
我常常也為了要拍下那我覺得美的景象，反而自己錯過了最美的那一刻..
有時候看照片不起親眼看的那樣美好！
2021 還在聽~!
拍不拍照我覺得是個人心境，現在你拍下眼前的美景，或許以後再也看不到了也說不定，或許過個幾天幾年這個地方就再也不一樣了，但有時候也會想要用自己的眼睛去緊緊抓住這片風景的每個角落，把眼前這片景象烙印在心理。
套句小說裡的話「因為有時候你一輩子記住的事，不是眼睛看到的事。」
聖誕節這天在學校的聖誕演唱會看到你
第一次聽你唱歌
歌好聽
聽你講話也覺得可愛
你說你唱三首歌，我們去粉專按讚，當作交換禮物
我有去交換禮物唷!
希望你繼續加油喔!
謝謝你給我們這麼棒的表演
真的恭喜!
高二初次聽這首歌，現在大學都快畢業了，但時光似乎不曾在這首歌留下痕跡。
這MV真的真的好美
給人感覺很舒服
好喜欢这首歌！！！唱出了心声TTT^TTT
大學到現在30歲了 還是會哼起這首歌
MV真好看!!!
好喜歡好喜歡，每個場景都好熟悉。也很喜歡歌詞想說的事情
不知不覺眼淚就在眼裡打轉
然後落下...
很愛這首～重複述說著心裡的渴望
2022年還是我生命裡救贖的一首歌和mv。
因為怎麼拍也拍不到現實中的哪種感動......也沒辦法拍的那麼美@@
8年後繼續聽~
有時候只是想要品嚐一個人的自在和浪漫，凡事卻反而都容易顯得很慌張。理想的「一個人」狀態是否很難存在
喜歡歌詞背後的含意 以及美麗的詞彙
為了再次回味當時的感動
P10加油 ！ 看你們作品心裡面都會有很多聲音和感受浮起。
我喜歡這支MV劇情小細節
我們都會想要一個人流浪的心情,但是一個人旅行總是會緊張害怕,我們上網蒐集資料,我們買旅遊書,我們買地圖,可是到了陌生的地方還是會找自己最熟悉的事情(麥當勞),看到好看好玩的會想要拍照,有的時候都不知道旅行是為了讓自己放鬆充電還是跟朋友炫耀我們有去過那麼多的地方
中段之後女主角擱下他的地圖以及旅遊書,停下來喝杯咖啡,認識新朋友,我想這個時候才是真正的流浪,學習打開自己的心,去體驗新的事物,去感受當地人是怎麼樣生活,我想這才是一段旅行最珍貴的事情
I saw you guys at the Riverside Live Hall in Ximen last week and I really liked your music. It was a great gig!
流浪時，迷路 被偷 坐錯車 花冤望錢 被海關刁難
都不會想哭
直到回到旅社，才發現自己離最有安全感好遠，好想家 好想女友 好想兄弟
鄉愁 孤單 一下子全捲而來
讓自己歸零吧
by the way 影片真的好棒
很溫柔的聲音又帶著點滄桑
歌詞很有深意，旋律輕柔，聽了很舒服是首很棒的歌=)
MV和歌詞一樣 Good Good Good!!!
SHE IS BEAUTIFUL
雖然還是搭的起來，沒有很強烈，淡淡的
感覺像是一個女孩，決定了努力生活，去完成自己一個人的旅行
歌聲傳來祝福，想起以前那個讓人擔心的女孩
如果說旅行和迷惘有什麼關係
有個喜歡旅行的人曾經說，旅行是為了找到回家的路
畫面拍得真的很美!
經歷過這樣的心靜
MV讓我真的很感動~
really beautiful video. love the music and the wonderful scenes capture. perfectly match like peanut butter. :)
一種尋找
自己和別人的位子
這首歌居然被youtube收在Tizzy Bac的合輯裡XD
這樣的巧遇也還不錯啊~
畫面拍得好美！！
美女配美景，真的一飽了眼福。
我喜歡這個MV因為它讓我認識這麼好聽的音樂
2023還是ㄧ樣聽到哭😂😂
我喜歡:) 整首歌太貼切了!!!! love it!!!
我學不會退讓
只好當個波希米亞
人生就是一場流浪
東南西北地久天長
必須說這是一支按讚比率很高的MV，高達近1%的瀏覽者會按下讚。
但我還是必須指出一個人的旅行絕不是這MV中所呈現的那樣寫意，
這是我個人的親身體驗，所以請親自一個人去體會吧。
他確實是支MV,所以何必拿來跟現實做比較,而且每個人的狀況也不見得會和你一樣
也沒有說很寫意阿
MV中的女主角還被偷東西喇QQ
我反而比較好奇你的一個人旅行是在什麼樣的狀況下
旅行就是要放鬆不是嗎
我也是一人從首都圈旅行回來，除了沒有被偷東西之外，我確實道道地地品嚐了當地的人文風情與自由的悠閒步調，還拍了很多滿意的作品與縮時攝影。如果是歐洲的話確實會有方言或是口音問題，但我想那並不影響旅行品質，最重要的是事前規劃與臨場反應是否足夠支持你去背包旅行。
簡單的道理 有錢就可以很寫意 沒錢就辛苦點
一個禮拜聽一次
@Missyplemon streetvoice目前正舉辦這首歌的mv徵選 相信大家都很期待您的大作 但在那之前請讓觀眾有詮釋的空間 不限於字面上的意義