歌詞(英語＆日本語訳)です Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything. 今日は何もする気が起きないよ ベッドから出たくないんだ 電話に出る気も起きないから メッセージを残しておいて 今日は絶対に何もしないからね Uh! I'm gonna kick my feet up Then stare at the fan Turn the TV on, throw my hand in my pants Nobody's gonna tell me I can't 足を投げ出して、ファンをジッと眺めたら テレビをつけて 手をズボンの中に走らせる 誰にも文句なんか言わせないよ I'll be lounging on the couch, Just chillin' in my snuggie Click to MTV, so they can teach me how to dougie 'Cause in my castle I'm the freaking man カウチで寝そべってぐうたらして MTVを観よう 彼らは最高にモテモテ ここは俺の城、ここなら馬鹿にもなれるんだ Oh, yes I said it I said it I said it 'cause I can あぁ、僕は言った 絶対やってみせる 僕はやる、僕ならできる Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything 今日は何もする気が起きないよ ベッドから出たくないんだ 電話に出る気も起きないから メッセージを残しておいて 今日は絶対に何もしないからね Nothing at all! Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh Nothing at all Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh 何もね Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh 何もしないんだ Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh Tomorrow I'll wake up, do some P90X Meet a really nice girl, have some really nice sex And she's gonna scream out: 'This is Great' (Oh my God, this is great!) Yeah 明日は、朝からP90X（トレーニングキット）で汗を流して ナイスな女性と会って、本当にナイスなセックスをするんだ 彼女は「最高だわ！」って叫んじゃうだろうね I might mess around, and get my college degree I bet my old man will be so proud of me But sorry pops, you'll just have to wait Haha ぶらぶらして大学の学位でもとろうかな きっと父さんは誇りに思ってくれるだろうけど ごめん もうちょっと待って Oh, yes I said it I said it I said it 'cause I can あぁ、僕は言った 絶対やってみせる 僕はやる、僕ならできる Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything 今日は何もする気が起きないよ ベッドから出たくないんだ 電話に出る気も起きないから メッセージを残しておいて 今日は絶対に何もしないからね No, I ain't gonna comb my hair 'Cause I ain't going anywhere No, no, no, no, no, no, no, no, no I'll just strut in my birthday suit And let everything hang loose Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 髪を整える気なんかないよ だってどこにも行かないんだから No no no no no no no no no oh 生まれたまんまの格好で歩きまわって 気楽に過ごすんだ Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah Ooh Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything 今日は何もする気が起きないんだ ずっとベッドで寝てたいんだ 電話に出る気も起きないから メッセージを残しておいて 今日は絶対に何もしないからね Nothing at all Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh Nothing at all Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh Nothing at all 何も Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh 何もしないよ Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh 絶対何もしないんだ
Everything about Nqrse is perfect. He can sing in Japanese. He can sing in English. He can create rap lyrics in both languages. And... He can w h i s t l e . He is the absolute representation of perfection.
Nqrse is that one perfect guy who has that ikemen deep-but-not-too-deep voice, can rap, can sing in a beautifully clear and high-ish voice, and can sing in English and Japanese @_@ WHAT ARE YOU NQRSE. WUT ARE YOU.
You might not understand this comment (I used Google translate to read what you said) but that's basically the same with me, just the reverse. I started learning Japanese recently so I can speak fluently and one day be able to visit Japan. Singing in Japanese is really fun, even if I don't understand most of it. But I can definitely agree with you, I don't think I've ever heard an Utaite sing such clear English before, I understood every word of it
自分用 Today I don’t feel like doing anything 今日は何もする気になれない I just wanna lay in my bed ただベッドで寝っ転がっていたい Don’t feel like picking up my phone, 電話に出る気にもならないから So leave a message at the tone ピーの後にメッセージ残しておいて ‘Cause today I swear I’m not doing anything だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから I’m gonna kick my feet up, then stare at the fan 足を投げ出して天井のファンを眺めて Turn the TV on, throw my hand in my pants テレビつけてズボンに手を突っ込んで Nobody’s gon’ tell me I can’t, no 誰にも文句なんて言わせないぜ I’ll be lounging on the couch, just chilling in my Snuggie ソファにもたれてガウン毛布を着てダラダラして Click to MTV, so they can teach me how to dougie MTVをつけてドギーダンスの踊り方を見る ‘Cause in my castle I’m the freaking man だってここは僕の城だ、好きなようにやってやるさ Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん Today I don’t feel like doing anything 今日は何もする気になれない I just wanna lay in my bed ただベッドで寝っ転がっていたい Don’t feel like picking up my phone, 電話に出る気にもならないから So leave a message at the tone ピーの後にメッセージ残しておいて ‘Cause today I swear I’m not doing anything だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから Nothing at all 一切なんにも、ね Tomorrow I’ll wake up, do some P90X 明日は起きたらP90X(筋トレのビデオ）をやる Meet a really nice girl, have some really nice sex イイ女の子と会って最高のセックスをする And she’s gonna scream out “this is great” 彼女に叫ばせるんだ、最高！って I might mess around and get my college degree ちょっとサボりすぎたかもな、頑張って単位とらなきゃ I bet my old man will be so proud of me 絶対父さんは僕を誇りに思うぜ But sorry pops, you’ll just have to wait でもごめん父さん、もうちょっと待たせるよ Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん Today I don’t feel like doing anything 今日は何もする気になれない I just wanna lay in my bed ただベッドで寝っ転がっていたい Don’t feel like picking up my phone, 電話に出る気にもならないから So leave a message at the tone ピーの後にメッセージ残しておいて ‘Cause today I swear I’m not doing anything だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから No, I ain’t gonna comb my hair 髪はセットしない ‘Cause I ain’t going anywhere だってどこにも行かないし No, no, no, no, no, no-no, no-no I’ll just strut in my birthday suit 素っ裸で胸を張って歩くんだ And let everything hang loose あれもこれもブラブラさせて Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah Today I don’t feel like doing anything 今日は何もする気になれない I just wanna lay in my bed ただベッドで寝っ転がっていたい Don’t feel like picking up my phone, 電話に出る気にもならないから So leave a message at the tone ピーの後にメッセージ残しておいて ‘Cause today I swear I’m not doing anything だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo 一切なんにも、ね Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo Nothing at all
歌詞&和訳です(コピペ) Today I don't feel like doing anything 今日は何にもしたくない I just wanna lay in my bed ただベッドでのんびり過ごしていたいんだ Don't feel like picking up my phone 電話にも出たくない So leave a message at the tone だから留守電に入れといてくれ Cause today I swear I'm not doing anything 今日は絶対に何もしないって決めたんだ Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan ベッドで足を投げ出して、天井のファンを眺めてみる Turn the TV on テレビをつけて Throw my hand in my pants 手をズボンの中に向かわせる Nobody's gon' tell me I can't, nah 誰も文句言わないぜ I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie スナギー（袖付毛布）をまとってソファに寝転がって、くつろぐんだ Click to MTV so they can teach me how to dougie MTVじゃ色んなアーティスト達が韻の踏み方を教えてくれる Cause in my castle I'm the freakin man ここは俺の城、だからすげーイカれたこともできるんだ Oh Oh, yes I said it そうだよ I said it そうだよ I said it cause I can 自分の勝手だから Today I don't feel like doing anything 今日は何にもにもしたくないんだ I just wanna lay in my bed ただベッドでのんびり過ごしていたい Don't feel like picking up my phone 電話にも出たくないし So leave a message after the tone だからメッセージでも入れておいてくれ Cause today I swear I'm not doing anything 今日は絶対何もしない！って決めたんだ Nothing at all 何もしないんだ Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh Nothing at all 何にもしたくない Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh Tomorrow I wake up, do some P90X 明日起きたらP90Xをしよう With a really nice girl have some really nice sex それから、いい子見つけてセックスをして And she's gonna scream out, "this is great" (Oh my god this is great) 絶叫するんだ。「サイコ～！！」って（たまらないぜ） I might mess around and get my college degree ダラダラ生きながら、ついでに大学の学位でもとろうかな I bet my old man will be so proud of me きっと父さんが誇りに思ってくれるだろうし I'm sorry pops you just have to wait ごめん、父さん、やっぱそれちょっと待ってもらってもいいかな・・ No I ain't gonna comb my hair 髪の毛なんて寝癖がついたまま Cause I ain't going anywhere だって、どこにも行かないんだから No no no no no no no no nooo I'll just strut in my birthday suit 素っ裸でカッコつけて部屋中を歩くんだ And let everything hang loose もう全部ダラ～ッとさせて Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhh Ohh Today I don't feel like doing anything あー、今日は何にもしたくないんだ I just wanna lay in my bed ただベッドでのんびり過ごしていたい Don't feel like picking up my phone 電話にも出たくないんだ So leave a message after the tone だから留守電を入れておいてくれ Cause today I swear I'm not doing anything 今日は絶対に何もしないってって決めたんだ Nothing at all 何もしないんだ Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh Nothing at all 何もしたくない Ooh hoo ooh hoo Hoo ooh ooh Nothing at all 何もしないんだ
This was a blessing to watch. Nqrse's english is just precious and honestly really good. That whistle was beautiful. If only they did more songs like this.
一番だけ トゥデイ アイドン フィル ライク ドゥーイン エーニスィン Today I don’t feel like doing anything アイジャス ワーナ レーイン マイ ベー I just wanna lay in my bed ドン フィーライク ピッキン アップ マイ フォーン Don’t feel like picking up my phone ソ リーバ メッセジ アッザ トーン So leave a message at the tone コズ ﾂデイ アイ スウェー アイム ナッドゥーイン エーニスィーン ‘Cause today I swear I’m not doing anything. ア Uh! アムゴナ キクマ フィータップ I’m gonna kick my feet up ゼン ステー アッザ フェーン Then stare at the fan ターンザ ティービ オーン スロマ ヘーン ズィンマ ペーンツ Turn the TV on, throw my hand in my pants ノーバーディーズ ゴナ テーミー アイ キャーントゥ Nobody’s gonna tell me I can’t アルビ ラウジン ノンザ カウチ I’ll be lounging on the couch, ジャス チリニンマ スナージ Just chillin’ in my snuggie クリットゥ エティビ ソゼイキン ティチミ ハトゥ ダギ Click to MTV, so they can teach me how to dougie コズィンマ キャッソ アムザ フレッキー メーン ‘Cause in my castle I’m the freaking man オー イェス アイ セディ Oh, yes I said it アッセディ I said it アセディ コズ アーキャーン I said it ‘cause I can トゥデイ アイドン フィル ライク ドゥーイン エーニスィン Today I don’t feel like doing anything アイジャス ワーナ レーイン マイ ベー I just wanna lay in my bed ドン フィーライク ピッキン アップ マイ フォーン Don’t feel like picking up my phone ソ リーバ メッセジ アッザ トーン So leave a message at the tone コズ トゥデイ アイ スウェー アイム ナッドゥーイン エーニスィーン ‘Cause today I swear I’m not doing anything ナッスィン エーロール Nothing at all! ウ フーウ ウ フーウ フウウー Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh ナッスィン エーロール Nothing at all ウ フーウ ウ フーウ フウウー Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything I'm gonna kick my feet up Then stare at the fan Turn the TV on, throw my hand in my pants Nobody's gonna tell me I can't I'll be lounging on the couch, Just chillin' in my snuggie Click to MTV, so they can teach me how to dougie 'Cause in my castle I'm the freaking man Oh, oh Yes I said it I said it I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything nothing at all Tomorrow I'll wake up, do some P90X find a really nice girl, have some really nice sex She's gonna scream out: 'This is Great' [Oh my god, this is great] Yeah I might mess around, get my college degree I bet my old man will be so proud of me But sorry paps, you'll just have to wait Oh, oh Yes I said it I said it I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything No, I ain't gonna comb my hair 'Cause I ain't going anywhere No, no, no, no, no, no, no, no, no, oh
I'll just strut in my birthday suit And let everything hang loose Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-eah Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone So leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything nothing at all
+Wind_Blade What's the hardest part of learning English? For me, the hardest part of learning French is all the conjugation. I can never remember all the different ways of conjugating, so I don't always get the right one. Is there something like that in English that an English speaker wouldn't notice? By that I mean, is there anything that seems unnecessarily difficult in English that an English speaker wouldn't notice?
「Today I don't feel like doing anything I just wanna lay in my bed Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone 'Cause today I swear I'm not doing anything）
「Oh yes, I said it, I said it I said it 'cause I can
オー イエス アイセッイッ アイセッイッ アイセッイッ カズ アイケン」
＞くりかえし
「Tomorrow I'll wake up, do some P90X Find a really nice girl, have some really nice sex And she's gonna scream out This is great (Oh my god, this is great)
英語できないから発音がいいのかは分からなかったけどコメ欄の英語の多さ見たら海外でも評価されてんのが分かる
幼き弱き漆黒の翼を持つ三つ目の鵺 なるせさんの発音結構よかったですよ！
Mary 結構じゃないですよ
最初ガチでネイティブな発音で驚いた
歌詞(英語＆日本語訳)です
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything.
今日は何もする気が起きないよ
ベッドから出たくないんだ
電話に出る気も起きないから
メッセージを残しておいて
今日は絶対に何もしないからね
Uh!
I'm gonna kick my feet up
Then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
足を投げ出して、ファンをジッと眺めたら
テレビをつけて
手をズボンの中に走らせる
誰にも文句なんか言わせないよ
I'll be lounging on the couch,
Just chillin' in my snuggie
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man
カウチで寝そべってぐうたらして
MTVを観よう 彼らは最高にモテモテ
ここは俺の城、ここなら馬鹿にもなれるんだ
Oh, yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
あぁ、僕は言った
絶対やってみせる
僕はやる、僕ならできる
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
今日は何もする気が起きないよ
ベッドから出たくないんだ
電話に出る気も起きないから
メッセージを残しておいて
今日は絶対に何もしないからね
Nothing at all!
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Nothing at all
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
何もね
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
何もしないんだ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Tomorrow I'll wake up, do some P90X
Meet a really nice girl, have some really nice sex
And she's gonna scream out: 'This is Great' (Oh my God, this is great!)
Yeah
明日は、朝からP90X（トレーニングキット）で汗を流して
ナイスな女性と会って、本当にナイスなセックスをするんだ
彼女は「最高だわ！」って叫んじゃうだろうね
I might mess around, and get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait
Haha
ぶらぶらして大学の学位でもとろうかな
きっと父さんは誇りに思ってくれるだろうけど
ごめん もうちょっと待って
Oh, yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
あぁ、僕は言った
絶対やってみせる
僕はやる、僕ならできる
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
今日は何もする気が起きないよ
ベッドから出たくないんだ
電話に出る気も起きないから
メッセージを残しておいて
今日は絶対に何もしないからね
No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no
I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
髪を整える気なんかないよ
だってどこにも行かないんだから
No no no no no no no no no oh
生まれたまんまの格好で歩きまわって
気楽に過ごすんだ
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
今日は何もする気が起きないんだ
ずっとベッドで寝てたいんだ
電話に出る気も起きないから
メッセージを残しておいて
今日は絶対に何もしないからね
Nothing at all
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Nothing at all
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
Nothing at all
何も
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
何もしないよ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
絶対何もしないんだ
結構やばい歌詞だ笑
ナイス
Everything about Nqrse is perfect.
He can sing in Japanese.
He can sing in English.
He can create rap lyrics in both languages.
And...
He can w h i s t l e .
He is the absolute representation of perfection.
his voice can last for years and years ( ●´◡`●)♪
Name last name lol
İrirorpk
500th👍🏾🥳
日本語訳
(翻訳機で調べたので少し違うかもです)
nqrseの全ては完璧だ。
彼は日本語で歌える。
彼は英語で歌える。
彼は2つの言語でラップ歌詞を作ることができる。
そして....
彼は＂口笛＂を吹くことができる。
彼は完璧の絶対的な象徴だ。
Nqrse is that one perfect guy who has that ikemen deep-but-not-too-deep voice, can rap, can sing in a beautifully clear and high-ish voice, and can sing in English and Japanese @_@ WHAT ARE YOU NQRSE. WUT ARE YOU.
his ENGLISH IS NOR ENGRISH
*NOT
+Yuno Gasai STFU YUNO HE'S JAPANESE WHAT DO YOU EXPECT
omg, please re-read the comment.
+Arlyn Omahoy I think so
英語の意味は分からないけどめっちゃ発音いいし英語でスラスラ歌えるの羨ましい
歌詞の意味分かって英語の歌歌えるようになりたーい
You might not understand this comment (I used Google translate to read what you said) but that's basically the same with me, just the reverse. I started learning Japanese recently so I can speak fluently and one day be able to visit Japan. Singing in Japanese is really fun, even if I don't understand most of it. But I can definitely agree with you, I don't think I've ever heard an Utaite sing such clear English before, I understood every word of it
英語全く出来ないけど、これだけ海外の人がコメントしてる時点で発音そうとう上手いんだろうな
尊敬✨
なるせさん歌うますぎるしそれ以前に英語がうますぎる！！
すごい...
英語の発音いいの最高だよね
発音いいだけで惚れるレベル
that sad moment when Nqrse's English is better then yours and English was your first langue
^^^^^^^^^^^^^
XD
Deepest Cut "langue" clearly 😂
Okay ignoring the fact that his English is perfect, DAT WHISTLE THO.
コメ欄で外国の方からすごい反応あるってことは、相当発音いいんだね…
自分の学校の英語の先生うざすぎて話にならないからnqrseちゃんに教わりたい。
コメ欄であったけどnqrseちゃん自身の口笛なんだね。鬼かわいい
この方の本家チャンネルに行ってもこの曲を歌っている動画がないのですが、どこにあるのか教えていただけたりしますか？
RUclipsとインスタの投稿にも無いってことはストーリーで1日だけ上げたか過去のツイートだと思います...！（自分も探し中です; ; ）
間違ってたら申し訳ないのですが、このコメ欄でCDに入ってると仰る方がいました
@@user-iv3oh9hq9l
もう閉鎖されてしまったtmboxというサイトに投稿されていました！
なるせちゃんに英語教わりたい
バッドヒーローちゃん
それな！
なるせちゃんに英語教わればテスト100点取れる！！
ぜったいに伸びる
だって好きだから()
Hmmm?
むりだよだってなるせちゃん2日で英語教室辞めさせられたらしいもん()
なぬせさんって英語喋れるんですか？？
His English is cuteeee
Call an ambulance
発音超いいー！
口笛にはちょっと笑ったけどｗ
歌い手さんでいっぱい英語の歌とか歌ってる人いるけどなるせちゃんほど発音完璧な人見たことない...。日本語英語じゃなくてちゃんとthとかrとlの発音してるのめちゃくちゃびっくりした
nqrseさん凄い英語上手いけど、結構日本語英語やで。日本語訛り出てる。英語の発音が凄いで言ったらnanoさんとかの方が上手いと思うな。
@@mickey8383 なるせはそこがいいよね、特別英語やってたわけでもなくたくさん聞いてたくさん練習しただけの英語でこのクオリティなのが
@@mickey8383
こないだ友達の帰国子女に会った時にこれ聴いてもらったら「彼の第一言語は何語なの？」って聞かれて日本人なの教えたら「ｩｩｩｳｳｳｳﾜｧｧｧｧｧｧｧｧｯ!?!?!?!?」って驚いてたで
@@mickey8383 そこがええんや
ネイティブではない。リスニングで出されたら分からないよ。
I AM SCREAMING
HIS ENGLISH THO
SEND HELP I'M DYING
nqrse好きだわ
いや口笛かわいいかよ
好きな曲を好きなnqrseくんが歌うなんて😂😂
口笛なるせちゃんできてないのかわよ
自分用
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
I’m gonna kick my feet up, then stare at the fan
足を投げ出して天井のファンを眺めて
Turn the TV on, throw my hand in my pants
テレビつけてズボンに手を突っ込んで
Nobody’s gon’ tell me I can’t, no
誰にも文句なんて言わせないぜ
I’ll be lounging on the couch, just chilling in my Snuggie
ソファにもたれてガウン毛布を着てダラダラして
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
MTVをつけてドギーダンスの踊り方を見る
‘Cause in my castle I’m the freaking man
だってここは僕の城だ、好きなようにやってやるさ
Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can
そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
Nothing at all
一切なんにも、ね
Tomorrow I’ll wake up, do some P90X
明日は起きたらP90X(筋トレのビデオ）をやる
Meet a really nice girl, have some really nice sex
イイ女の子と会って最高のセックスをする
And she’s gonna scream out “this is great”
彼女に叫ばせるんだ、最高！って
I might mess around and get my college degree
ちょっとサボりすぎたかもな、頑張って単位とらなきゃ
I bet my old man will be so proud of me
絶対父さんは僕を誇りに思うぜ
But sorry pops, you’ll just have to wait
でもごめん父さん、もうちょっと待たせるよ
Oh yes, I said it, I said it, I said it ‘cause I can
そうさ言ったぜ、言ってやったぜ、だってそうするんだもん
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
No, I ain’t gonna comb my hair
髪はセットしない
‘Cause I ain’t going anywhere
だってどこにも行かないし
No, no, no, no, no, no-no, no-no
I’ll just strut in my birthday suit
素っ裸で胸を張って歩くんだ
And let everything hang loose
あれもこれもブラブラさせて
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Today I don’t feel like doing anything
今日は何もする気になれない
I just wanna lay in my bed
ただベッドで寝っ転がっていたい
Don’t feel like picking up my phone,
電話に出る気にもならないから
So leave a message at the tone
ピーの後にメッセージ残しておいて
‘Cause today I swear I’m not doing anything
だって今日は絶対にぜっっっったいに何もしないから
Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo
一切なんにも、ね
Nothing at all, woo-hoo, woo-hoo, hoo
Nothing at all
声若い可愛すぎる
tmboxに短いカバーとか結構あげてくれてたから無くなったの残念すぎる…
nqrseの英語大好き
anythingとかthの発音が凄く難しいのに、綺麗に発音してて凄い…✨
口笛がちょっと下手なのが可愛い
宇化- なるせちゃんが吹いてたんだ〜
可愛い( ˙꒳˙)
可愛い…（＾ω＾ ≡ ＾ω＾）おっおっおっ
こういう曲やで
4年前のコメントに言うのもなんだけどnqrseちゃん口笛出来なさすぎてそこだけ音源使ってるってどこかで言ってた·͜· ❤︎
洋楽好きな上に歌ってくれるとか最高
His singing voice is soooooo cute!!!!!なるせ君の歌う声かわいすぎ。。。
me : oh, his english is pretty good
*whistle part*
Me : pfft-... sti-still good one, nrqse-san
1:17 he just gotta say it in *that* tone, *tHE AUDACITY*
_-He knew exactly what he was doing when he said it like that-_
ngl tho dats hot
I like both Nqrse and this song. This cover literally called to me. It said," Listen to me and enjoy it."
nqrse singing in english was all I needed in my life
+Just Another Otaku Fangirl I fucking agree with you.
best cover ever , his english is so adorable
nqrseの洋楽大好物！！
発音良いのはもちろんなんだけど、口笛のとこ、途中から一緒に吹いてて可愛い………🤦
nqrseまじでかっこいい。。。
just how does he can sound so cute but then manly ass hell
好きだ。にわか英語じゃない。
nqrse + english = eternal nosebleed
歌詞&和訳です(コピペ)
Today I don't feel like doing anything
今日は何にもしたくない
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたいんだ
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくない
So leave a message at the tone
だから留守電に入れといてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対に何もしないって決めたんだ
Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
ベッドで足を投げ出して、天井のファンを眺めてみる
Turn the TV on
テレビをつけて
Throw my hand in my pants
手をズボンの中に向かわせる
Nobody's gon' tell me I can't, nah
誰も文句言わないぜ
I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
スナギー（袖付毛布）をまとってソファに寝転がって、くつろぐんだ
Click to MTV so they can teach me how to dougie
MTVじゃ色んなアーティスト達が韻の踏み方を教えてくれる
Cause in my castle I'm the freakin man
ここは俺の城、だからすげーイカれたこともできるんだ
Oh Oh, yes I said it
そうだよ
I said it
そうだよ
I said it cause I can
自分の勝手だから
Today I don't feel like doing anything
今日は何にもにもしたくないんだ
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたい
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくないし
So leave a message after the tone
だからメッセージでも入れておいてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対何もしない！って決めたんだ
Nothing at all
何もしないんだ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何にもしたくない
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Tomorrow I wake up, do some P90X
明日起きたらP90Xをしよう
With a really nice girl have some really nice sex
それから、いい子見つけてセックスをして
And she's gonna scream out, "this is great" (Oh my god this is great)
絶叫するんだ。「サイコ～！！」って（たまらないぜ）
I might mess around and get my college degree
ダラダラ生きながら、ついでに大学の学位でもとろうかな
I bet my old man will be so proud of me
きっと父さんが誇りに思ってくれるだろうし
I'm sorry pops you just have to wait
ごめん、父さん、やっぱそれちょっと待ってもらってもいいかな・・
No I ain't gonna comb my hair
髪の毛なんて寝癖がついたまま
Cause I ain't going anywhere
だって、どこにも行かないんだから
No no no no no no no no nooo
I'll just strut in my birthday suit
素っ裸でカッコつけて部屋中を歩くんだ
And let everything hang loose
もう全部ダラ～ッとさせて
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahhh
Ohh Today I don't feel like doing anything
あー、今日は何にもしたくないんだ
I just wanna lay in my bed
ただベッドでのんびり過ごしていたい
Don't feel like picking up my phone
電話にも出たくないんだ
So leave a message after the tone
だから留守電を入れておいてくれ
Cause today I swear I'm not doing anything
今日は絶対に何もしないってって決めたんだ
Nothing at all
何もしないんだ
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何もしたくない
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all
何もしないんだ
Nqrse kinda failing the whistle xD
lol ikr X'D
Yeah XD
At least he can whistle, I've been trying for years LITERALLY! I still can't do it☹
still cool tho XD
@@graviitea
Mood...
This was a blessing to watch. Nqrse's english is just precious and honestly really good. That whistle was beautiful. If only they did more songs like this.
英語うますぎん？
朝聞いて正解やったw
口笛ちょっと下手なのめちゃめちゃ可愛い
突然おすすめに出てきてかっこよすぎて頭抱えた🤦🏻♀️
一番だけ
トゥデイ アイドン フィル ライク ドゥーイン エーニスィン
Today I don’t feel like doing anything
アイジャス ワーナ レーイン マイ ベー
I just wanna lay in my bed
ドン フィーライク ピッキン アップ マイ フォーン
Don’t feel like picking up my phone
ソ リーバ メッセジ アッザ トーン
So leave a message at the tone
コズ ﾂデイ アイ スウェー
アイム ナッドゥーイン エーニスィーン
‘Cause today I swear I’m not doing anything.
ア
Uh!
アムゴナ キクマ フィータップ
I’m gonna kick my feet up
ゼン ステー アッザ フェーン
Then stare at the fan
ターンザ ティービ オーン スロマ ヘーン ズィンマ ペーンツ
Turn the TV on, throw my hand in my pants
ノーバーディーズ ゴナ テーミー アイ キャーントゥ
Nobody’s gonna tell me I can’t
アルビ ラウジン ノンザ カウチ
I’ll be lounging on the couch,
ジャス チリニンマ スナージ
Just chillin’ in my snuggie
クリットゥ エティビ ソゼイキン
ティチミ ハトゥ ダギ
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
コズィンマ キャッソ アムザ フレッキー メーン
‘Cause in my castle I’m the freaking man
オー イェス アイ セディ
Oh, yes I said it
アッセディ
I said it
アセディ コズ アーキャーン
I said it ‘cause I can
トゥデイ アイドン フィル ライク ドゥーイン エーニスィン
Today I don’t feel like doing anything
アイジャス ワーナ レーイン マイ ベー
I just wanna lay in my bed
ドン フィーライク ピッキン アップ マイ フォーン
Don’t feel like picking up my phone
ソ リーバ メッセジ アッザ トーン
So leave a message at the tone
コズ トゥデイ アイ スウェー
アイム ナッドゥーイン エーニスィーン
‘Cause today I swear I’m not doing anything
ナッスィン エーロール
Nothing at all!
ウ フーウ ウ フーウ フウウー
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
ナッスィン エーロール
Nothing at all
ウ フーウ ウ フーウ フウウー
Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh-ooh
I think the out of tune whistling fits pretty well
XD don't know why but I find that adorable
I wheezed
i think the almost-perfect-but-not-quite english mixed with the off-tune whistling is really cute XD
i thought thisd be rly cringy but tbh nqrse knocked this out of the park *A* かっこいいい
Same applies to /a/ choruses for me ( >=< )
Appropriate analogy ? Perhaps ?
I'm expecting that too. He's English is so good
Alicia Trancy
his
かっこいいだけ読めた
@@aaah__ みーとぅー
声も曲も良すぎる…
ダンスでやってて、若干きついなって思ってたけど、歌ってくれててやる気でたｗ
声が好きすぎて🥲
口笛できてないところも愛おしすぎてすき
口笛バカ可愛いんだが。
buruno marsのthe lazy song歌ってたんだ！自然に聴けるくらい英語も歌もうまい！もっと洋楽歌ってほしいなあ
CAN I MARRY A VOICE
Probably
息を吸う音が聞こえるのがいい。
口笛かわいいw
WHY?? WHY IS SINGING VOICE IS SO DAMN GOOD??? I already fell for his rapping and now I fall for him harder 😍😍😍
That whistle doeeee xD Trying hard to copy the one from the song.
歌、うまっ！！
I love nqrse....
かっこいい....
His English makes him very adorable ^^
YES
え、好き
Oh my god, I'm crying-
NQRSE IS MY GOD!
ALL HAIL NQRSE!
The Lonely Poet literally me and my friends xD ALL HAIL NQRSE!
All Hail Naruse :333
man his pronunciation and voice can steal girl's heart
nqrse愛してる！！！
なるせ大好きだぁぁ\♡/
外国の方のコメント多くて嬉しい！💕
なるせちゃんの英語ほんと聴きやすい
Confirmo
なるせちゃんのせいで本来のスピードが遅く感じてしまう。これしか聞けなくなった
英語の発音めっちゃいい。。。。
Nooooo my heart can't take this
声若くて萌えた
nqrse’s English pronunciation reached to a GODLY level
i can just imagine nqrse recording this in bed, just chillin and vibing
なるせちゃんほんとすき…
英語の発音やばし！
なるせちゃんに英語教えてもらったら絶対英語の勉強頑張る(o´艸`)
I FUCKITY FUCKING LOVE THE WHISTLES. AND THIS COVER. **SCREAM**
*imagine nqrse singing in front of me* *nosebleed* Nqrse.... KYA!!!! *faint*
なるせの英語すごく耳に馴染むから好き
こんなに英語かっこいいのに口笛下手くそすぎてニヤニヤしちゃうからやめてほしいｗｗ
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
I'm gonna kick my feet up
Then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
I'll be lounging on the couch,
Just chillin' in my snuggie
Click to MTV, so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man
Oh, oh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
nothing at all
Tomorrow I'll wake up, do some P90X
find a really nice girl, have some really nice sex
She's gonna scream out: 'This is Great'
[Oh my god, this is great]
Yeah
I might mess around, get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry paps, you'll just have to wait
Oh, oh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no, oh
I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-eah
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
nothing at all
OMG THE WHISTLE! so cute. XD
How Nqrse gets ahead of the others: Singing in perfect english, can whistle (kinda)
声幼くてかわいい
I'm dYiNg. Nqrse singing in English is something I didn't know I needed in my life. I just can't-
gotta give it to him that he tried his best with the whistlin’....
love ya nqrse~
..ㅏㅏㅎ.ㅏ하ㅏ....나루세님 진짜 이쁜것같슴다.....끄ㅡㅡㅏ어ㅓㅓ우우ㅜㅜ어어ㅓ우ㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠ
+박세연 ...ㅎㅎ저...그림 여자 말씀하시는 거죠..?ㅎㅎ
I hope to speak Japanese and French like this guy speaks English (English is my mother tongue)
+ps3master72 I'm a french, I promise this tongue is boring af.
+Keizuka ケイズカ really? I'm learning French myself, I like it so much better than English.
+Adhara Raine i am french xp
+Wind_Blade What's the hardest part of learning English? For me, the hardest part of learning French is all the conjugation. I can never remember all the different ways of conjugating, so I don't always get the right one. Is there something like that in English that an English speaker wouldn't notice? By that I mean, is there anything that seems unnecessarily difficult in English that an English speaker wouldn't notice?
language* not tongue ;-;
The Lazy Song 「ザ レージーソング」
「Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything）
＞ソ トゥデイ アイ ドン フィール ライク ドイン エーニシング
アイ ジャス ワナ レイ イン マイ ベット
ドント フィール ライク ピキング アップマイ フォーン、ソー リーブア メッセージ アットザ トーン
カズ トゥデイ アイ スエア アイム ノット ドイン エーニシング」
「I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gon' tell me I can't
アイム ゴンナ キック マイ フィーッ アップ ダン ステア アットザ ファン
ターン ザ TV オン、 スロウ マイ ハンズ インマイ パンツ
ノーボディス ゴン テルミ アイ カント」
「I'll be lounging on the couch just chilling in my Snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie
'Cause in my castle I'm the freaking man
アリビ ラウンギン オンザ カオウチ ジャスト チリング インマイ スナギ
クリック トゥ MTV ソ ゼイ カン ティーチミ ハオトゥ ドゥギ
カズ インマイ カッスル アイムザ フリーキングマン」
「Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can
オー イエス アイセッイッ アイセッイッ
アイセッイッ カズ アイケン」
＞くりかえし
「Tomorrow I'll wake up, do some P90X
Find a really nice girl, have some really nice sex
And she's gonna scream out
This is great
(Oh my god, this is great)
トゥモロ アイル ワイクアプ、 ドゥソム P90X
ファインドア リリ ナイスガール、 ハヴソム リリナイス セックス
アンド シズ ゴンア スクリ－ムオウト
ディス イズ グレーツ
（オーマイゴッド、ディス イズ グレーツ）」
「Yeah, I might mess around
And get my college degree
I bet my old man will be so proud of me
But sorry pops, you'll just have to wait
イエア、 アイマイト メス アロウンド
アンド ゲットマイ コレジ ディグリ
アイベット マイオールドマン ウィルビソー プラウド オヴ ミ
ブット ソーリーポップス、 ユウィル ジャストハヴトゥ ウエイト」
「Oh yes, I said it, I said it
I said it 'cause I can
オー イエス アイセッイッ アイセッイッ
アイセッイッ カズ アイケン」
＞くりかえし
「No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no, no, no, no, no
ノ、アイエント ゴンナ コームマイヘア
カズ アイエント ゴイン エニウエア
ノ、ノ、ノ、ノ、ノ、ノ、ノ、ノ」
「I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
アイル ジャスト ストラッ インマイ バースデイスーツ
アンド レット エブリシング ハングルース
イエア、イエア・・・・・・・」
＞くりかえし
「Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all
the fact that im procrastinating rn, and this popped up in my recommendation. great timing👏❤️
I love nqrse
Adorable ♡^♡
毎日聴かないといけない体になってしまった
How does someone so perfect exist?
nqrseちゃんなんちゃらsex！！ってゆーとるｗｗｗｗ
I love your honey voice T.T
that off tune cute whistle is just mood🥺✋💕
Omy! Your voice is so~ 😍😍😍 👍👏👌 Y U KILLING ME WITH UR VOICE??!! 😭❤ (Nqrse-san notice meeehh~~ xD )
How come I never knew of this masterpiece
ikr
I...... Love it sm😭😭💕✨✨
OMG THIS IS SO CUTE AND PERFECT 💞💞💞 HIS ENGLISH IS SO GOOD!!! The whistle is cute too xDD
IM CRYING I LOVE THIS WAYYY TOO MUCH. NQRSE YOUR ENGLISH IS SO GOOD!!! ;;;O;;;