damn, their conversation flows like water. i feel like i could listen to them just talking about trivial things for hours. too bad i dont speak japanese. and too bad this event only happens once a year 😅
they save up conversation material for a year so they can stream together once a year. It was all smooth sailing, until the weather was brought up, on that day, mankind received a grim reminder... conversation is hard.
Thanks for the translation! I love the chemistry of those two, i also love how they're aren't afraid of talking of sensitive topics and always they give them their own spin to the subject.
My first impression of Matsuri is she is the bold one that doesn't care much about being "idol" but rather be herself and talk in the most yabai way to entertain her audience. She is the first V-tuber that give me the impression of not shy being "yourself" in front of others. I really admire that side of her so much.
Thanks for the the clip! I was having a tough day and this cheered me up. (Sorry I'm late posting on the new channel. Great to see all the clips. I am also enjoying the 単語 at the end of each one!)
some women dont like buffed people. When i was working at electromechanical workshop my boss was like gragas from league big ass arms big belly due to drinking beer whole day i dunno man he would get all bitches. Women coming to bring him food while bringing their cars to get fixed and sometimes i heard the things he said to them and i was like 🤦♂🤦♂this cannot be posible. Mother fucker was saying some of the most disgusting things like "This is not a belly, it's a callus of love and if I grab you, your finger toes will split open, I guarantee it". AND THEY LOVE IT LOL hhahah FKING women man i will never understand them. so at the end of the day i think it doesnt fucking matter just be confident in urself.
@@Damian_DH yea,.i dont think we can ever understand women thought process, lol. then again, i can understand if they are attracted to people with high confident and funny as the person you said. thanks for the story bro, i think being confident is important too
Both of like apex, lots of chill moment, super caring, hella good singer, it's like they're real siblings. So I might have a chance with Matsuri? I'm not really lean or muscular, and some girl friends (not girlfriend) said I'm really huggable. Mayhaps..? Jokes aside, really love how their conversation is just keep flowing.
![Chad Astel handles a highly flame-bait drunk Matsuri [Hololive/Stars EngSub]](http://i.ytimg.com/vi/_ep-mBoKsOA/mqdefault.jpg)
![Chad Astel handles a highly flame-bait drunk Matsuri [Hololive/Stars EngSub]](/img/tr.png)
They're like siblings separated at birth and finally reunited to vibe on the same wavelength.
This. Totally is.
Fr lmao
damn, their conversation flows like water. i feel like i could listen to them just talking about trivial things for hours. too bad i dont speak japanese. and too bad this event only happens once a year 😅
they save up conversation material for a year so they can stream together once a year.
It was all smooth sailing, until the weather was brought up, on that day, mankind received a grim reminder... conversation is hard.
Thanks for the translation! I love the chemistry of those two, i also love how they're aren't afraid of talking of sensitive topics and always they give them their own spin to the subject.
thank you for Matsuri clip !! 😆
also no matter how weird or kimokawa her dino pajama is, it feels warm and fluffy whe I see her in that pajama loll
thank you so much for translating the clip!
thank u so much for the tl! appreciate it a lot
We all wish to be added to Mako’s group chat
Matsuri’s laugh cure depression
Beautiful outro, it's such a masterpiece.
My first impression of Matsuri is she is the bold one that doesn't care much about being "idol" but rather be herself and talk in the most yabai way to entertain her audience.
She is the first V-tuber that give me the impression of not shy being "yourself" in front of others.
I really admire that side of her so much.
7:28 LOL i just realized
thanks for the TL i love serious Matsuri talks
The more I listen to Astel the more I think he sounds like Kappei Yamaguchi. At times, at least.
Thanks for the the clip! I was having a tough day and this cheered me up. (Sorry I'm late posting on the new channel. Great to see all the clips. I am also enjoying the 単語 at the end of each one!)
I could listen to them banter all day
お母さん年代のアイコンが船長になって草
the icon lmao 8:28
So Astel is Matsuri's 鳩 ever since. Naruhodo. Thanks for the new word!
So much fun banter, thanks for the subs!
"I like chubby people-" So you're telling, i had a chance? jk lol
some women dont like buffed people. When i was working at electromechanical workshop my boss was like gragas from league big ass arms big belly due to drinking beer whole day i dunno man he would get all bitches. Women coming to bring him food while bringing their cars to get fixed and sometimes i heard the things he said to them and i was like 🤦♂🤦♂this cannot be posible. Mother fucker was saying some of the most disgusting things like "This is not a belly, it's a callus of love and if I grab you, your finger toes will split open, I guarantee it". AND THEY LOVE IT LOL hhahah FKING women man i will never understand them. so at the end of the day i think it doesnt fucking matter just be confident in urself.
@@Damian_DH yea,.i dont think we can ever understand women thought process, lol. then again, i can understand if they are attracted to people with high confident and funny as the person you said. thanks for the story bro, i think being confident is important too
Unless
Both of like apex, lots of chill moment, super caring, hella good singer, it's like they're real siblings.
So I might have a chance with Matsuri? I'm not really lean or muscular, and some girl friends (not girlfriend) said I'm really huggable. Mayhaps..?
Jokes aside, really love how their conversation is just keep flowing.
thanks for the TL
1:10 Yes🗿
Mr. Special grade cursed one going wild 😂
"Bear type"
Me:oh yeah that me🤣
2:55 hmmmm, i wonder why.
Your telling me i can watch Vtuber clips *AND* Learn Japanese? Subscribed
I like Gakki too.
why it isn't the title 05:32
"my wife and my ani get along good"
Zombie-
Censored Maririn icon wwww
Matsuri is syobon action 😂🎉
Sasuga G.O.D
Burn that seaweed. She's my waifu lol
chill bro. Matsuri is out of his strike zone and you're more likely to be in his striking distance than she will ever be haha
Its ok short king dont be scared, astel is bi af
Damn 😔 Astel is my waifu
they're perfect man idk it's just my opinion dgaf about them being together