Berxam - Sakina Teyna

Berxam - A composition by Sakina Teyna
Guest Musician on Saz: Umut Akar
Live performance of Roots Revival Series 2 dedicated to the interpretation of Anatolian Kurdish music performed on the 24th October 2022 in Theater Odeon, Vienna. Roots Revival series has been initiated and developed by Mehdi Aminian and Ioana Aminian with the aim to promote the musical heritage of underrepresented musical cultures from different parts of the world through a unique and innovative approach.
Full concert here:
• Video
The lyrics by Sakina Teyna:
"MY LAMBKIN"
My lambkin is here
Standing at the rapid river
It's way is barred
The wolves are getting close
to my lambkin
I wander trough the mountains
Imploring Xizir *
To turn my breast into a raft
To carry my lambkin
To the distant shore
My soul is on fire
Worrying about my lambkin
I am loosing my mind"
* Xizir: Fabled figure in the Alevis
2021-2022 has been dedicated to two Anatolian music genres; Ashik and Kurdish music. Roots Revival Series 1: “Anatolian Ashik” was dedicated to the Ashik music represented by Petra Nachtmanova. This second season is dedicated to the Kurdish music represented by Gülseven Medar & Sakina Teyna in an artistic dialogue that connects different musical traditions.
To find about our upcoming events subscribe to our newsletter here:
www.roots-revival.com/subscri...
For more info about Roots Revival series visit:
www.roots-revival.com/roots-r...
Major Sponsors:
Walid Abboud
Derek Ooi
Joe Paul
Anil Özdemir
Camera:
Simon Zauner
Christian Deix
Editor:
Simon Zauner
www.simonzauner.com/
Live sound and recording:
Urdyl Bauer
Mix and mastering:
Alex Nicolai
Technical support:
Hamid Ahmadi
Project assistant:
Deyvi Papo
Delfina Zabaleta
Partners:
Odeon Theater
Aleviten Österreich
LEBENSZEICHEN! - Gesellschaft für bedrohte Völker Österreich
Morgenland Festival
Folkholidays Festival
Kurdisches Kulturinstitut Wien
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport
Thanks to: Walid Abboud, Max Kaufmann, Odeon Staff, Özgür Turak, Nadine Papai, Horst Watzl, Kurdish and Alevi community of Austria, Mario Mattiazzo, Michael Dreyer, Michal Schmidt, Sulaiman Mahmoud
Project co-financed by:
Odeon Theater
Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport
Project developers:
Ioana Aminian
Mehdi Aminian
Roots Revival ©
2022 - Vienna

[@alirzaerkan2507]

dindilê min şewitan 😢❤

[@hamudiamenhoteb4555]

هرچند کوردی متوجه نمیشم ولی احساس میکنم موزیک خیلی عالیه. فرهنگهای مان هره یکیه فرسی عربی کوردی ترکی و خیلی از فرهنگهای این سرزمین پهناور. اینشالله در صلح و ارامش در کنار هم بتونیم زندگی کنیم. ممنون از تولید کننده این موزیکها❤❤❤

[@metintoprakc4641]

Her ne kadar sözlerini anlamasamda insanın içine işliyor.Ağzına sağlık bileğinize sağlık

[@periculoso9421]

Great!!!! Wonderful music. Heart touching. Love and peace

[@metintoprakc4641]

❤

[@kashcorner7259]

❤️❤️❤️🌟🙌

[@zeynelalibingol]

🫶🎉

[@hasandogan9823]

Bizim burda bi koylum var kocasi hep boyle qezep ten...turkuler dinledigi icin ...jiniki diyo...mole ma tim sina....