[Vietsub] Yên Vũ Hành Châu - Tư Nam | 烟雨行舟 - 司南

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 дек 2024

Комментарии • 129

  • @forya7126
    @forya7126 5 лет назад +110

    Nhạc Hoa nhất là nhạc cổ phong sẽ ko bh làm chúng ta thất vọng , hay thật

    • @DungPham-iv4qv
      @DungPham-iv4qv 3 года назад +4

      Hảo. Tôi gặp dc người có giống ý nghĩ rồi 😁😁😁😁.nhạc cổ phong, cổ trang với tôi thì là một đam mê rồi

  • @phingo2763
    @phingo2763 4 года назад +41

    Đây là lý do mình muốn đến Giang Nam nhất

    • @luongnguyenvan5854
      @luongnguyenvan5854 4 года назад +5

      Haha. T cx thế nhưng hình giang nam k bao gồm tứ xuyên đâu nhé

    • @Gone5797
      @Gone5797 3 года назад

      Mình lại thích Đại Lý VânNam ngắm phong hoa tuyết nguyệt nhỉ :)))) mặc dù Giang Nam cũng rất tuyệt

  • @TranThiPhuongLinhH
    @TranThiPhuongLinhH 4 года назад +25

    Đời vô tình hay người vô tình
    Ta lại chẳng phân rõ
    Đâu là ranh giới
    Đâu là sương đêm
    Một bước hồng trần
    Đổi một chén trà bình yên ...

    • @Iamlight20
      @Iamlight20 11 месяцев назад

      đổi chi chén trà vậy ạ

    • @hienpham3450
      @hienpham3450 4 месяца назад

      Hảo câu quả là một cái người tài , tại hạ xin bái tiên sinh một lễ , cũng xin đối tiên sinh một bài :
      Mưa bụi phủ Giang Nam
      Gió khẽ đung đưa màn
      Non nước xen màu mực
      Ưu sầu cũng tự tan.
      Mời đối , đối không được thì xin tự phạt một chén rượu , đối rượu thì Kế mỗ xin bái một lạy và phạt một chén rượu nồng say thống khoái với ung dung

  • @vynnielinh8708
    @vynnielinh8708 5 лет назад +24

    Lần đầu nghe bài này là của Luân Tang hát, thực sự mê đắm luôn :3 giờ nghe được ver nữ, tự dưng thấy một phong vị khác, nhưng vẫn rất hay :3
    Cảm ơn bạn đã làm sub nha

  • @mylymanhthi5629
    @mylymanhthi5629 2 года назад +7

    Yānyǔ rù jiāng nán
    shānshuǐ rú mò rǎn
    wǎnruò dānqīng wèi gān
    tí bǐ rán diǎn yù chuān
    xíng zhōu lín xiù chuān
    huà yì tuī qīng lán
    qiǎnquǎn yí rán
    tiānsè chén diàn lán
    bōguāng sì jǐn duàn
    zhuìzhe língxīng báifān
    shī qíng mǎn qiān juǎn nán
    yúzhōu qí wéi gān
    yuānyāng píng xián lán
    qínsè xiāng bàn
    yī yè qīng chuán
    yīshuāng jiǎng yōu lǎn
    yī mián jiāng fēng wēi fú sù luō shān
    yúhuǒ diǎndiǎn jù sàn
    āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
    tiān jìn wǎn
    chuī yān niǎo piāo yán bān
    yī yè qīng chuán
    yīshuāng rén yǐ lǎn
    yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎn màn
    zhí shǒu xiāng kàn
    bǎjiǔ dāng gē yánhuān
    hóng chén lù mànmàn
    yuàn jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn

  • @phuongnam3944
    @phuongnam3944 5 лет назад +22

    Ui cái giọng ... vừa trầm luân vừa sâu lắng ...yêu giọng chế này rùi a ❤❤❤

  • @ahihi5803
    @ahihi5803 4 года назад +5

    歌曲:
    烟雨入江南
    山水如墨染
    宛若丹青未干
    提笔然 点欲穿
    行舟临秀川
    画鷁推清澜
    缱绻怡然
    天色沉靛蓝
    波光似锦缎
    缀着零星白帆
    诗情满 千卷难
    渔舟齐桅杆
    鸳鸯凭舷栏
    琴瑟相伴
    一叶轻船
    一双桨悠懒
    一绵江风微拂素罗衫
    渔火点点聚散
    欸乃声声浅淡
    天近晚
    炊烟袅飘沿斑
    一叶轻船
    一双人倚揽
    一曲烟雨行舟太缓慢
    执手相看
    把酒当歌言欢
    红尘路漫漫
    愿今生与你共览
    暮霭渐褪暗
    胭脂余味淡
    我支着竹绢伞
    你闲摆花团扇
    浪儿晃曳慢
    夜垂云流缓
    且吟且谈
    一叶轻船
    一双桨悠懒
    一绵江风微拂素罗衫
    渔火点点聚散
    欸乃声声浅淡
    天近晚
    炊烟袅飘沿斑
    一叶轻船
    一双人倚揽
    一曲烟雨行舟太缓慢
    执手相看
    把酒当歌言欢
    红尘路漫漫
    欲今生与你共览
    一叶轻船
    一双月对半
    一帘清梦幽幽醉阑珊
    移舟靠岸
    案前惟剩空盏
    莫怨良辰短
    曲终了韵意未完

  • @amylive9825
    @amylive9825 4 года назад +4

    Tư nam hát bài này hay nhất. Nghe 1 lần nhớ mãi ♥️

  • @lc6393
    @lc6393 3 месяца назад

    Chỉ nhớ là mấy năm trước vừa rơi vào hát nhạc Trung theo pinyin thì vid này được tui tải về tối nào cũng nghe và tập hát theo pinyin.
    Giờ nghe lại cứ cảm giác buồn buồn vì hoài niệm quá khứ ấy 🥹

  • @luuhoai169
    @luuhoai169 5 лет назад +19

    Giọng của chị ấy hay thật 😍😍😍 bài hát cũng rất hay

  • @loitran1751
    @loitran1751 5 лет назад +165

    Mẹ said: mày nghe nhạc gì thế!? Mày hiểu gì không!?
    Tui said: nghe nhạc đâu cần phải hiểu!! =))
    Mẹ said: mày không thoát được đâu con trai to be continued...

    • @thuhuynhthien5618
      @thuhuynhthien5618 5 лет назад +11

      meo meo my mom cx từng hỏi tui như thế và tui cx tl y chang bạn😂😂

    • @loitran1751
      @loitran1751 5 лет назад +3

      @@thuhuynhthien5618 nghe hay lắm bạn ơi!! 👍🤣

    • @phuongnam3944
      @phuongnam3944 5 лет назад +6

      @@thuhuynhthien5618 tui bị phang lại vài câu xong bắt đi học sau đó thì không có sau đó nữa :")

    • @dhoadhoa9529
      @dhoadhoa9529 5 лет назад +2

      Raven Rave Chào Cô 😂

    • @grace3784
      @grace3784 4 года назад +3

      Mẹ gắt thế...

  • @ngocsally3400
    @ngocsally3400 4 года назад +31

    0:02 tui thấy giống Hàn Quang Quân đàn trong tập 1 ghia á 😂😂

    • @konggiang4582
      @konggiang4582 4 года назад +4

      Bn cx xem Trần Tình Lệnh ak

    • @thaonganbjyx8341
      @thaonganbjyx8341 4 года назад +2

      Giống thật

    • @thuytrinhnguyen207
      @thuytrinhnguyen207 4 года назад +2

      ố chào đồng chí

    • @ariannecharlottesvilles35
      @ariannecharlottesvilles35 3 года назад +1

      :)? Hàn Quang Qualà conme nào vậy :))? Xin lỗi chứ tôi đọc nguyên tác, xem manhua, coi donghua, ngó qua TTL rồi nhưng đến giờ vẫn chưa biết qua vị nào là HÀN Quang Quân cả :)

    • @thaonganbjyx8341
      @thaonganbjyx8341 3 года назад +1

      @@ariannecharlottesvilles35 nhầm tí thôi nàm gì căng:))
      Hàm Quang Quân mà 😂

  • @HuangAhn
    @HuangAhn 5 лет назад +32

    Yêu mến kênh là nhờ phần sub pinyin bạn làm không bị chậm nhịp, đa số kênh đều làm pinyin bị chậm hơn lời hát nên đăm ra không thể ngân nga theo. Ủng hộ kênh !

  • @duynduyn67
    @duynduyn67 5 лет назад +10

    Bài này trên tiktok nè :(( h mới tìm đc hiuhiu

  • @yennguyen9078
    @yennguyen9078 4 года назад +2

    Ms nghe lần đầu mà bị nghiện bài này lunn, nghiện nhất là đoạn đầu 😍 nghe đi nghe lại ko chánn

  • @dinnn2102
    @dinnn2102 4 года назад +4

    Trời má giọng ngọt ngào 💝

  • @nguyenthanhlam8484
    @nguyenthanhlam8484 3 года назад +2

    Thanks ad vì font chữ tiếng Hoa rất dễ nhìn.

  • @relaxdouyin9371
    @relaxdouyin9371 5 лет назад +4

    định kiếm bài này mà thấy có bài chưa nghe ko ngờ trúng bài mk muốn tìm luôn

  • @HienNguyenThi-rn4yn
    @HienNguyenThi-rn4yn 5 лет назад +7

    Bài này sắp hot tiktok 😁😁😁

  • @miutran6111
    @miutran6111 2 месяца назад

    2024 nghe lại vẫn hay❤

  • @jerrythanh8765
    @jerrythanh8765 5 лет назад +36

    Xem đầu tiên40 giây 😁😁
    Like mk zới ạ

  • @tramtuyetan2775
    @tramtuyetan2775 5 лет назад +2

    Tui đang tìm cái bản này không ngờ ad đã làm video rồi. Yêu ad quá cơ 😘😘

  • @khanhchinguyen7515
    @khanhchinguyen7515 Год назад +1

    Nhạc cổ phong Trung đỉnh thật sự

  • @ThamNguyen-sy5sh
    @ThamNguyen-sy5sh 4 года назад +1

    Thích Tư Nam từ bài Đông Miên, sau đó nghe miết những bài của Tư Nam

  • @TrangNguyen-gu8et
    @TrangNguyen-gu8et 4 года назад

    Ơn zời đã tìm đc bài hát này. Khóc hết nước mắt mãi mới tìm được.

  • @trachanhnhaam8905
    @trachanhnhaam8905 Год назад +1

    Pinyin:
    Yānyǔ rù jiāng nán
    shānshuǐ rú mò rǎn
    wǎnruò dānqīng wèi gān tí bǐ rán diǎn yù chuān
    xíng zhōu lín xiù chuān
    huà yì tuī qīng lán qiǎnquǎn yí rán

    tiānsè chén diàn lán
    bōguāng sì jǐn duàn
    zhuìzhe língxīng báifān shī qíng mǎn qiān juǎn nán

    yúzhōu qí wéi gān
    yuānyāng píng xián lán qínsè xiāng bàn

    yī yè qīng chuán
    yīshuāng jiǎng yōu lǎn
    yī mián jiāng fēng wēi fú sù luō shān
    yúhuǒ diǎndiǎn jù sàn
    āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
    tiān jìn wǎn
    chuī yān niǎo piāo yán bān

    yī yè qīng chuán
    yīshuāng rén yǐ lǎn
    yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎn màn
    zhí shǒu xiāng kàn
    bǎjiǔ dāng gē yánhuān
    hóng chén lù mànmàn
    yuàn jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn

  • @chiphuong4579
    @chiphuong4579 5 лет назад +3

    Aww cảm ơn ad đã dịch bài này theo nguyện vọng của em :"> Hay lắm lắm luôn

  •  5 лет назад +2

    Úi chị này hát cực hay luônnnn

  • @小花淇
    @小花淇 Год назад +1

    煙雨入江南
    山水如墨染
    宛若丹青未乾
    提筆然 點欲穿
    行舟臨秀川
    畫鷁推清瀾
    繾綣怡然
    天色沉靛藍
    波光似錦緞
    綴著零星白帆
    詩情滿 千卷難
    漁舟齊桅杆
    鴛鴦憑舷欄
    琴瑟相伴
    一葉輕船
    一雙槳悠懶
    一綿江風微拂素羅衫
    漁火點點聚散
    欸乃聲聲淺淡
    天近晚
    炊煙裊飄沿斑
    一葉輕船
    一雙人倚攬
    一曲煙雨行舟太緩慢
    執手相看
    把酒當歌言歡
    紅塵路漫漫
    願今生與你共覽
    暮靄漸褪暗
    胭脂餘味淡
    我支著竹絹傘
    你閒擺花團扇
    浪兒晃曳慢
    夜垂雲流緩
    且吟且談
    一葉輕船
    一雙槳悠懶
    一綿江風微拂素羅衫
    漁火點點聚散
    欸乃聲聲淺淡
    天近晚
    炊煙裊飄沿斑
    一葉輕船
    一雙人倚攬
    一曲煙雨行舟太緩慢
    執手相看
    把酒當歌言歡
    紅塵路漫漫
    欲今生與你共覽
    一葉輕船
    一雙月對半
    一簾清夢幽幽醉闌珊
    移舟靠岸
    案前惟剩空盞
    莫怨良辰短
    曲終了韻意未完

  • @mentos3203
    @mentos3203 5 лет назад +1

    Mãi mới tìm thấy bài này

  • @mainguyen535
    @mainguyen535 5 лет назад

    Giọng ngọt ghê á . Cái giọng cứ vương vấn bên tai ~~

  • @s_chan_8248
    @s_chan_8248 5 лет назад +8

    Hay wuá

  • @nhimnhim9570
    @nhimnhim9570 5 лет назад +1

    Nghe êm êm sao ý. Hay lắm add

  • @mingye-d7j
    @mingye-d7j 4 месяца назад

    司南的歌我很喜欢

  • @ngocmai8436
    @ngocmai8436 5 лет назад +7

    ❤ hay wasss

  • @harmonywaru1316
    @harmonywaru1316 4 года назад +5

    I have no idea what is said but i love this song😂😍❤️

  • @thauman8181
    @thauman8181 4 года назад +1

    Bản này hay thực sự ấy. Hôm bữa tui thấy bên douyin nhưng ko biết tên gì, phải cmt hỏi mấy bạn bên đó 😂

  • @tamtong5177
    @tamtong5177 5 лет назад +2

    Thích nhất nhạc khúc đầu

  • @王一博-x1m
    @王一博-x1m 3 года назад +1

    Thật sự rat nghiện bai này 🤩👻

  • @nhatvinhvo1650
    @nhatvinhvo1650 4 года назад +1

    Cảm ơn bạn đã Vietsub bài hát này.
    天色沉靛蓝 (蓝 là màu lam mà bạn dịch là chàm) chỗ này mình thấy chưa đúng lắm.
    Sắc trời sẫm màu lam nghe hay hơn.

    • @ngocanhbuid0413
      @ngocanhbuid0413 3 года назад

      Màu chàm là đúng á bạn. 靛蓝 là màu chàm. 篮 đứng không mới là màu lam.

    • @Cats_Bread
      @Cats_Bread 3 года назад

      颠蓝 means indigo

  • @huongtrinh5983
    @huongtrinh5983 4 года назад +1

    Nghe bài này như mưa tháng 3 ở Giang Nam....

  • @linhphuong6365
    @linhphuong6365 3 года назад

    giọng Tư Nam hay quá :3333

  • @huayulan9183
    @huayulan9183 5 лет назад +6

    Xem đầu tiên, like đầu tiên

  • @hoapham3532
    @hoapham3532 4 года назад +1

    Đoạn đầu là hay nhất 👐

  • @gunguide5427
    @gunguide5427 5 лет назад +2

    Hay quá

  • @ThanhNguyen-rw4km
    @ThanhNguyen-rw4km 5 лет назад

    Nghe bài này hay thật cực thk chất giọng cj này

  • @小香-b8i
    @小香-b8i 2 года назад

    Thực sự mê đoạn đàn tranh mở đầu

  • @sloomoo7079
    @sloomoo7079 5 лет назад +7

    Please can anyone tell me the song name in chinese(pinyin) or english! I want to look for English lyrics

  • @Huongo-vh4ow
    @Huongo-vh4ow Год назад

    Hay lắm ạ .

  • @iranhimamo7914
    @iranhimamo7914 5 лет назад +1

    Hay 💖💖

  • @hanhanhvu6196
    @hanhanhvu6196 4 года назад +1

    1:55 nghe rất giống bài nhạc phim nào đó

  • @nhinguyen-jp6ht
    @nhinguyen-jp6ht 5 лет назад +13

    3 người xem đầu đặng hả ta 😕

  • @user-zc5bt3ux2f
    @user-zc5bt3ux2f 5 лет назад

    Nghe thật nhẹ nhàng a

  • @Bimatnha
    @Bimatnha 3 года назад +4

    Yún shēn chù qín sè liú
    Shuāng mǎn dì dù chūn qiū
    Tiān zǐ xiào qū yōu chóu
    Yuè xià bù zuì bù xiū
    Fǔ qín wèn líng jiě yōu
    Gǎn shòu zhe nǐ de wēn róu
    Zěn nài shí guāng cōng cōng bù tíng liú
    Ruò yòng yī shēng děng hòu
    Huàn nǐ yī cì de huí móu
    Mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu
    Niàn wǎng xī zuì bù xiū
    Gū sū mèng nián huá liú
    Tiān zǐ xiào qū yōu chóu
    Yuè xià bù zuì bù xiū
    Fǔ qín wèn líng jiěyōu
    Gǎn shòu zhe nǐ de wēn róu
    Zěn nài shí guāng cōng cōng bù tíng liú
    Ruò yòng yī shēng děng hòu
    Pàn nǐ yī cì de huí móu
    Mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu
    Cháo huā xī shí shǒu hòu
    Bàn suí wú yán de wēn róu
    Cǐ kè duō xiǎng zài qiān nǐ de shǒu
    Ruò yòng yī shēng shǒu hòu
    Pàn nǐ yī cì de huímóu
    Zòu yī qū yǔ nǐ lái shì xù jiù
    Ruò yòng yī shēng shǒu hòu
    Huàn nǐ yī cì de huí móu
    Mèng xǐng shí bù yuàn yī wú suǒ yǒu

  • @luathien9207
    @luathien9207 5 лет назад

    Nghiện bài này luôn rồi

  • @tramynguyenpham6915
    @tramynguyenpham6915 5 лет назад +1

    Hay nga~~❤❤❤

  • @senkuchan6624
    @senkuchan6624 4 года назад

    Nghe một xiaogege TQ hát và đi tìm :33

  • @nguyenhoa-ex3si
    @nguyenhoa-ex3si 5 лет назад

    gu nhạc của meow k bao giờ lm mk thất vọng

  • @nhiinh2641
    @nhiinh2641 5 лет назад +2

    Hay hay hay >

  • @ngocanhbuid0413
    @ngocanhbuid0413 3 года назад

    Nghe bài này xong kiểu yêu đời :vv

  • @lacquanhi
    @lacquanhi 5 лет назад

    Xem ở mấy kênh khác dịch tên là Ti Na mà nhỉ không biết ad sai hay mấy kênh đấy sai😅

  • @chiecmeomauvang
    @chiecmeomauvang 5 лет назад

    Hay thực sự

  • @r_blue9833
    @r_blue9833 5 лет назад

    Nghe hoài mà h mới biết tên 😀

  • @meenguyen1111
    @meenguyen1111 3 года назад

    Ad cho mình xin link mp3 bài này được không ạ?

  • @thuah1914
    @thuah1914 4 года назад

    T bị nghiện nhạc trung r :)))

  • @nabui4367
    @nabui4367 5 лет назад

    Hay

  • @huonggianglethi6272
    @huonggianglethi6272 5 лет назад

    Ad ơi dịch bài "quán rượu của anh đóng cửu không tiếp em" đi😚😚😚

  • @4am11goon
    @4am11goon 5 лет назад +1

    Có link mp3 ko ạ?😍😍😍😍😍

  • @phuong1772
    @phuong1772 5 лет назад +1

    Nghe nhạc xong bố ko cho nghe, bố bắt lên nghe tiếng anh😢😢

  • @HuangAhn
    @HuangAhn 5 лет назад

    Nghe trên chục lần =))

  • @LinhKhanh-ru1nd
    @LinhKhanh-ru1nd 5 лет назад

    Có thể cho mình xin ảnh không ạ ? Mình cảm ơn.

  • @tran6549
    @tran6549 4 года назад

    0:37

  • @派大星-s9b
    @派大星-s9b 4 года назад

    ……这是哪国呀。要英文歌词我理解,要拼音干嘛😂不还是不会中文么

  • @nhapgia.03
    @nhapgia.03 5 лет назад +1

    Chỉnh 1.25x đi ạ

  • @HuyHoang-hs6ix
    @HuyHoang-hs6ix 5 лет назад

    Ad lấy nhạc ở đâu z ạ

  • @tienchuongphan2496
    @tienchuongphan2496 5 лет назад

    Em nghe rồi

  • @dhoadhoa9529
    @dhoadhoa9529 5 лет назад

    😌 🎶

  • @thuannha4113
    @thuannha4113 4 года назад

    Cho em hỏi bài này là ai hát bản gốc vậy ạ???

    • @yerikim8218
      @yerikim8218 4 года назад

      Nếu mình nhớ không nhầm là Luân Tang thì phải

  • @quyenvo7898
    @quyenvo7898 5 лет назад

    Có trên mp3 không ạ

  • @LinhNguyen-dl5nf
    @LinhNguyen-dl5nf 5 лет назад

    Thấy mấy chỗ khác dịch tên chị này là Ti Na

  • @hiepnguyenvan5687
    @hiepnguyenvan5687 5 лет назад +1

    quyến luyến hoan hỉ😤😤

  • @bb9mm6665
    @bb9mm6665 5 лет назад

    🍏🍏🍏

  • @bensonghoangha3868
    @bensonghoangha3868 5 лет назад

    Meow ơi cho mik xin pinyin vs

  • @NguyenThiDHanga
    @NguyenThiDHanga 4 года назад

    Tưởng đâu giọng Song Sênh :((

  • @grace3784
    @grace3784 4 года назад +17

    Mẹ t là người hoa lai việt.
    Mẹ t biết tiếng trung luôn.
    Mẹ t bảo t học tiếng trung đi. Mẹ t thường bảo t:"nhạc trung hay lắm con, mẹ rất thích nghe".
    Tới chừng t mở nhạc trung lên ca thì mẹ t chửi:"dẹp mẹ cái đt thoại đi, tắt nhạc luôn, nhạc gì mà nghe điếc tai".

    • @ngocsally3400
      @ngocsally3400 4 года назад +2

      Ta đã bị nga~~
      Như cơm bữa luôn a

    • @calantha5741
      @calantha5741 4 года назад

      cái này chắc do bạn ca đó =)))))())))))

    • @grace3784
      @grace3784 4 года назад +1

      @@calantha5741 . Tui ca mẹ t cũng la, mà bắt video ngta ca thì mẹ t cũng la. 😂

    • @angelasamsam4642
      @angelasamsam4642 4 года назад +2

      mình thích nghe nhạc và học tiếng Trung lắm

  • @nguyenthuyduong3556
    @nguyenthuyduong3556 4 года назад

    Cuối câu nào cũng là "an" hết nhỉ =))

    • @quyentran-hj2jc
      @quyentran-hj2jc 4 года назад +1

      thế mới thấy cái tài của người viết bài này :ĐĐĐ nghe nhẹ như đọc thơ nhưng vẫn rất quyến luyến và du dương

  • @nguyenquocviet2548
    @nguyenquocviet2548 5 лет назад

    1.25 đi

  • @m.hzhang3195
    @m.hzhang3195 5 лет назад

    越南语版啊

  • @huy8174
    @huy8174 5 лет назад +1

    giống Song Sênh thực sự

  • @lieutinh9011
    @lieutinh9011 3 года назад

    :))

  • @nhiinh2641
    @nhiinh2641 5 лет назад

    =))

  • @TienNguyen-mr7ft
    @TienNguyen-mr7ft 4 года назад

    Hay quá

  • @hanhanhvu6196
    @hanhanhvu6196 4 года назад

    1:55 nghe rất giống bài nhạc phim nào đó

  • @sloomoo7079
    @sloomoo7079 5 лет назад

    Please can anyone tell me the song name in chinese(pinyin) or english! I want to look for English lyrics