Talk with two Iranian big fans of Korea! Why did they learn Korean?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 июл 2019
  • Talk with two Iranian big fans of Korea! Why did they learn Korean?

Комментарии • 531

  • @ngede80
    @ngede80 5 лет назад +296

    이분들 천재임💘👍👍🙋🏼‍♀️🙋🏼‍♀️

  • @user-eo6uk9ww2i
    @user-eo6uk9ww2i 4 года назад +301

    이란은 원유쇼크로 우리 경제가 파탄으로 이르기전 유일하게 우리에게 석유를 판매했던 고마운 나라임. 서울의 테헤란로는 그 감사의 마음으로 지어진 도로명

    • @turinoik9477
      @turinoik9477 4 года назад +31

      반대로 테헤란에 서울로라는 길이있죠

    • @user-it5ff6ib4s
      @user-it5ff6ib4s 4 года назад +32

      진찌 스윗하지않아여?? 각국의 지명교환이라는게

    • @dolsam4783
      @dolsam4783 4 года назад +14

      근데요즘 미국과 안좋아서... 중간에서 참 난감해졌죠

    • @user-mj8yx9zu7h
      @user-mj8yx9zu7h 4 года назад +3

      그거암 다른나라도 테헤란로 서울로처럼 엄청많음
      우리나라만 한게아님ㅋㅋㅋㅋ

    • @user-lv3ks9uf1l
      @user-lv3ks9uf1l 4 года назад +4

      처음 알았습니다.. 단지 축구 경기로 이란이란 이미지를 각인시킨 이 무지함이 부끄러울 따름이네요.

  • @user-cl1nn7tn7b
    @user-cl1nn7tn7b 5 лет назад +189

    예쁜 페르시아 공주님들 께서 유튜브에 나오셨네요. ㅎㅎㅎㅎㅎ

    • @Atalante00
      @Atalante00 4 года назад

      이란을 페르시아로 부르다니..

    • @mr6943
      @mr6943 3 года назад +2

      위에 대댓글 둘다 절반씩 맞고 절반씩 틀렸네요 이란이 예전엔 페르시아이긴 했는데 외부에서 쳐들어온 민족이 너무 많아서 페르시아인의 후예라고 하긴 애매함

  • @jungle0303
    @jungle0303 5 лет назад +76

    우연히 이란에 관심을 가지고 검색해서 알게 되었습니다. 사람들이 참 따뜻한 느낌 이네요. 인터뷰 감사합니다.

  • @dlee0724
    @dlee0724 5 лет назад +303

    독학으로 저 수준이라는 것에 대해 전혀 놀라지 않으시는군요. 대단... 보석을 신문지로 포장하는 느낌.

    • @insomniaman4243
      @insomniaman4243 4 года назад +10

      그러게요 리액션 참 구리네요

    • @mementomori8685
      @mementomori8685 4 года назад +3

      여러번 진짜 대단하다고 칭찬하고 놀랍다고 했는데, 어쩌자는 말씀인가? 놀라서 자빠지고 거품 믈고 쓰러져야 하는가? 전혀 놀라지 않았다는건 사실이 아니다. 보석을 신문지로 포장한다는 표현은 표현 자체로 멋지긴 하나, 인터뷰어에 비유할 말은 아니다.

    • @user-yl8io2ih9v
      @user-yl8io2ih9v 4 года назад +1

      미국 사람들 한국 사람들 영어 듣고 별 리액션 없어요. 오지랖이 너무 넓으시네

    • @user-nx2tq2dl8w
      @user-nx2tq2dl8w 3 года назад

      @@user-yr1ww8ux4g ㅣ.

    • @user-nx2tq2dl8w
      @user-nx2tq2dl8w 3 года назад

      @@user-yr1ww8ux4g ,ㅡ니ㅡㅡㅡ.ㅡ

  • @user-by4zm3sp7k
    @user-by4zm3sp7k 5 лет назад +102

    얼마나 한국에 대한 열정을 가졌으면, 드라마로 한국어를 깨우칠까...
    세종 어학당이 한국에만 있는 줄 알았는데, 세계에 있구나...

  • @user-li2rg5bz5r
    @user-li2rg5bz5r 5 лет назад +200

    이슬람국가라서 외국 드라마,영화들이 잘 안맞앗는데, 한국 사극드라마는 선정적이지않고 가치관도 비슷하고 복색도 노출이없어서 좋아한다고 들은듯..
    더불어 두 분 한국말 아주 잘하십니다 ^^

    • @turinoik9477
      @turinoik9477 4 года назад +3

      허준 장금이 쌍따봉

    • @user-un2nf1hv8h
      @user-un2nf1hv8h 4 года назад +4

      그래서 사랑이 주제로 된 드라마는 별로 인기업는거같던데요
      잘 안보나봐요 이슬람특징상

  • @ohtani-w3p
    @ohtani-w3p 4 года назад +90

    얼마전 이란에 관한 프로봤는데 이란에 대한 편견이 확 사라졌네요
    이란인들이 한국을 한국 기업을 많이 사랑해주는것에 감사 드립니다

    • @user-it5ff6ib4s
      @user-it5ff6ib4s 4 года назад +4

      미국제재에 응한 한국에대해 불만을 말하면서도 여전히 한국을....

  • @Handdol33
    @Handdol33 5 лет назад +161

    독학으로 했다니..
    잘못 탑재된 외국인 자기한테 존칭하고
    했다요 다나까요 구분 못하던데..
    드라마보고 이정도면 대단하다

  • @minsangyun9065
    @minsangyun9065 5 лет назад +28

    정말 저 두분은 대단하시네요..우리가 만약 이란드라마를 보면서 이란어를 배운다고 생각해보면 딱 이해가 빠르네요..정말 두분의 열정에 박수를 보내드립니다.~

  • @user-mq7oz4ce4w
    @user-mq7oz4ce4w 5 лет назад +95

    이란 아가씨들 대단하시네요....ㅎㄷㄷ.... 독학으로 한국어 하고.....♥

    • @user-jf3ob2uw8l
      @user-jf3ob2uw8l 2 года назад +1

      감사합니다 💕💕🇮🇷🇰🇷

  • @user-lp1ew4ws2v
    @user-lp1ew4ws2v 5 лет назад +236

    이란어는 어순이 우리랑 비슷한가? 유투브에서 만나는 이란 여자분들은 다들한국어 발음이 좋고 표현도 너무 자연스러움. 다들 언어천재?

    • @oneshoot3
      @oneshoot3 5 лет назад +18

      그냥 천재...인정해 줍시당~ ㅎㅎ

    • @user-ek3ei2eg4b
      @user-ek3ei2eg4b 5 лет назад +29

      페르시아어는 기본적으로 우리랑 같은 S+O+V 형식이예요.
      수식할때는 좀 다르구요.
      한국어 : 맛있는 사과
      페르시아어 : 사과, 맛있는

    • @randmboy
      @randmboy 4 года назад +6

      @@user-ek3ei2eg4b sov면 한국어와 어순이 비슷하네요...머..ㅋㅋㅋ

    • @user-it5ff6ib4s
      @user-it5ff6ib4s 4 года назад +3

      @@user-ek3ei2eg4b 님아이디로 sov하니까 일본 av sod기획물느낌이남 ㅋ

    • @variable0
      @variable0 4 года назад +2

      @@user-it5ff6ib4s 일상생활 ;;

  • @user-cx6kz3lb8p
    @user-cx6kz3lb8p 5 лет назад +41

    볼수록 이란 여성분들이 자주적 독립적..똑똑하고 이쁘기까지..문화가 좋은 가교역활을 하네요..

  • @30sky99
    @30sky99 5 лет назад +81

    둘다 예쁘다...ㅋㅋ 테디님 인터뷰할때 텐션 좀 올려주세요
    너무 무뚝뚝함 ㅋㅋ

    • @Fgjfddhhcgh4553
      @Fgjfddhhcgh4553 5 лет назад +5

      이란 여성분들이라 조심스럽게 하신게 아니신지.

    • @user-zz6gc8bn8b
      @user-zz6gc8bn8b 4 года назад +2

      뉴스룸 느낌의 진행 ㅎㅎㅎ

  • @user-ro6kd6vs4j
    @user-ro6kd6vs4j 5 лет назад +7

    한국에 와줘서 고마워요. 여러분들이 보여주시는 좋은 모습 만큼 한국 사람들은 여러분의 나라에 대해 더 호의적인 관심을 느낄 수 있을 거에요. 다른건 다르다고 틀린건 틀리다고
    말해줌으로서 서로의 국가에게 이득이 되는 방향으로 나아갈 수 있기를.

  • @user-do5xm2xo3k
    @user-do5xm2xo3k 4 года назад +8

    이란 아가씨들 정말 참하네요.. 두 아가씨들 섬세한 표정과 몸짓, 언어로부터 이란의 고매한 국격을 느꼈습니다.. 앞으로 한국과 관련된 다양한 경험들이 있었으면 좋겠네요 ♡♡ 우연히 지나가다가 사랑스러운 두 아가씨의 인터뷰를 그냥 지나칠 수 없어서 댓글 남깁니다.. 또봐요~~

  • @FlyingAje
    @FlyingAje 5 лет назад +108

    한예슬 짜장면 먹는 드라마... 환상의 커플 입니다. 제가 만난 이란 소녀는 저보다 한국 드라마를 더 많이 알고 다 보고 있었습니다. 질문하는데 대답을 못해서 난감했다는... ^^;

    • @TeddyTravelog
      @TeddyTravelog  5 лет назад +5

      영어로 말하니..알 길이 없습니다 ㅋㅋ..

    • @user-tn1zd1pp3p
      @user-tn1zd1pp3p 5 лет назад +2

      ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @gruuv5560
      @gruuv5560 4 года назад +4

      @@TeddyTravelog 저 여자분이 말씀하신 Take care of us, Captain은 2012년 SBS에서 방영한 "부탁해요 캡틴"이라는 지진희, 구혜선 주연의 항공사 배경 드라마입니다.

    • @gruuv5560
      @gruuv5560 4 года назад +3

      @@TeddyTravelog 사민씨가 한국어를 진지하게 공부해야겠다 마음을 먹고 이용한 것을 얘기했을 때 놓치신 부분은 Rosetta Stone (로제타 스톤) 이라는 유명한 언어교육 프로그램입니다.

  • @user-xh2qj8ub7k
    @user-xh2qj8ub7k 5 лет назад +14

    두 아가씨들 대단합니다.이랑.한국의 좋은 가교가 되주시길 바랍니다. 좋은 기회들 많이 생기길 바래요//한국 사람들도 풍부한 잠재력있는 이란에 대해 흥미를 가지고 있습니다...

  • @sinho0221
    @sinho0221 5 лет назад +99

    언어 습득 능력이 대단하네요.저는 미드 자막으로 만이 봤는데 영어는 전혀 할 줄 몰라요 ㅋㅋ

  • @mattdamon6708
    @mattdamon6708 5 лет назад +42

    이란인 들은 여라나라가 육지로 연결되어 그런지 언어에 대한 독특한 재능이 있다, 굳이 한국어 뿐아니라 독일어, 인도어, 영어도 ... .
    발주처와 협력업체 미팅을 하는데 이탈리아와 한국인 소장 2면 빼고 나머지 20여개 업체 모두 이란인 소장들 이었는데 항상
    영어로 회의하고 공문서도 영어로 교환했으니 ... . 한국인에 대해선 선진외국인처럼 대하는 예우를 해주고 친절하다. 단지, 미국 무역
    제재로 서민들이 삶이 경제적으로 매우 어렵다. 2000년도 초 환율이 1U$D = 9,000 Rial이었는데 최근 90,000 ~ 120,000 Rial 이라니
    수입을 거의 못하고 가끔 20년?쯤 지난 한국 여객기를 이란 국내선으로 운항하는걸 본적이 있는데 부품조달이 어려워 정비가 어렵다는
    얘기를 들음. 회교 원리주의 성직자가 지배하는 국가여서 정치적 자유가 없고 비밀경찰(?) 검문.검색으로 테러에 대한 치안은 안정적임.

    • @arcyoon
      @arcyoon 5 лет назад +2

      아주 함축된 소개정보네요^^

  • @user-bv8yb7qz3j
    @user-bv8yb7qz3j 5 лет назад +56

    신라와 이란 고대 페르시아는 교류를 많이했고 실제 이란 고대사에 언급이 많이 된다고 합니다.한국 드라마 속의 한국 정서가 이란의 정서와 맞는 부분도 많다고 하구여~

  • @user-jh9kx8gr3e
    @user-jh9kx8gr3e 5 лет назад +21

    이 두분은 그냥 천재신데요.. 난 영어란 외계어를 배우려고 무쟈게 어마무시하게 그렇게 돈과 시간을 썼는데도..

  • @hongcigy7374
    @hongcigy7374 3 года назад +8

    다시 한 번 우리 문화, 영화, 드라마 산업의 힘을 느끼네요
    한국인들도 잘 모르는 컨텐츠를 더 잘 알기도 하고 한국에 대해 꿈이 생기고 좋아하게 된다니 참 감사한 일인 것 같아요!

    • @TeddyTravelog
      @TeddyTravelog  3 года назад +1

      곳곳에 정성스런 댓글 정말 감사합니다 :)

  • @vollovz
    @vollovz 4 года назад +2

    언어란 공감을 끌어낸 첫번째 관문이죠 당신들은 한국의 문화을 통해 당신의 삶이 얼마나 달라질지 아직 모를겁니다 아름다운 한국문화에 입문하신걸 환영합니다 두분다 참 고은마음씨가 느껴집니다

  • @oneshoot3
    @oneshoot3 5 лет назад +120

    와~저분들 한국말 잘하시네요~정말~~근데, 테디님이 드라마를 잘 모르신다능 ㅎㅎㅎㅎ

  • @Trianon1
    @Trianon1 5 лет назад +16

    아니 독학으로 저 정도라고 ??? 저 아가씨들 천재다 ! ! !

  • @user-ke7bx4yx2i
    @user-ke7bx4yx2i 5 лет назад +83

    남준이( RM ) 시트콤 프렌즈 보면서
    독학했다고 했을때
    "머리가 정말 좋구나'하고
    감탄했는데 저분도 그러네~

    • @user-it5ff6ib4s
      @user-it5ff6ib4s 4 года назад +1

      정말 하고싶은걸 할때 사람은 미칠 수가 있죠. 머리좋은건 차후...

  • @user-xh2hq1ns8x
    @user-xh2hq1ns8x 4 года назад +7

    와 저도 신기해요. 좋아해주고 관심 가져주는 것만으로도 고마운데, 열심히 배우고 익혀줘서. 제가 이렇게 알아듣게 해줘서 고맙네요. 이란과 한국의 미래 좋은 관계를 위해 큰 일 하시는 분들 되길 바라요~

  • @mujeresisla
    @mujeresisla 3 года назад +2

    우와아! 대단하다! 멜리카와 사민 두 친구 언어에 천재적 재능이 있는 smart ladies!

  • @texver8887
    @texver8887 5 лет назад +6

    멜리카님과 두분 모두 한국어 너무 잘 하시네요^^
    행복함을 느끼며 공부하셨다니 정말 기쁘네요^^
    멋지네요 ㅎ
    계속 행복하셨으면 좋겠어요^^
    호오~ ''저도 영광입니다.'' 라는 문장을 듣게 될 줄은 상상도 못했네요^^
    감사드립니다^^
    좋은 하루 행복한 하루 되시기 바랍니다^^
    Teddy Travelog님^^

  • @oldboy8844
    @oldboy8844 5 лет назад +15

    한국말 너무 잘하시네요,,,대단하시네요..

  • @it16er
    @it16er 5 лет назад +10

    와... 발랄한 목소리 떼어놓고 오디오만 들으면 한국인인줄!!

  • @riversjr
    @riversjr 5 лет назад +100

    이란은 정치적으로 너무 안타까움 정말 호의적인 좋은사람들인거같던데 이란 테헤란에 꼭 가보고싶네요

  • @myrealsingapore
    @myrealsingapore 5 лет назад +29

    멜리카 사민 모두 언어 감각이 뛰어난 것 같아요~ (부럽^^) 우리도 영어나 다른 외국어 배울 때 드라마, 영화를 이용하는 경우도 있는데 결코 쉽지 않자나요.. 두분 대단하시네요! 그리고 세종어학당 저도 배워가는 영상~ 오늘도 재밌게 봤어요!

  • @kiwonyu3780
    @kiwonyu3780 5 лет назад +4

    이분들의 한국어 공부에 대한 열정에 존경을 보냅니다... respect

  • @robertkorea1526
    @robertkorea1526 5 лет назад +6

    대단해요, 두분을 응원합니다~~~♡

  • @minholee4154
    @minholee4154 3 года назад +2

    한국말을 저렇게 잘하시네 🙂🙂

  • @user-zd3bz8mo6l
    @user-zd3bz8mo6l 5 лет назад +5

    다른 유투버분들과는 다르게 차분 하게 인터뷰 하는게 참 좋네요 ㅎ

  •  5 лет назад +8

    난 한국에서 유학중인 친구들인지 알았는데..
    대단하네요 꿈이 이루어지길 응원합니다.

  • @user-qy3eb4fm3e
    @user-qy3eb4fm3e 4 года назад +1

    독학으로 저정도의실력이라면 대단하네요 감사하네요 우리나라를 생각하시는모습이 보기가좋네요 뿌듯합니다 한국에산다는게ㅡㅡ

  • @ulmagonandnya2690
    @ulmagonandnya2690 5 лет назад +9

    우와~! 쓰는 단어도 그렇고 정말 자연스럽게 한국어를 구사하네요.👍
    저 이란 분의 열정도 있었겠지만
    언어는 역시 말로배워야지 책으로 배우는게 아님.

  • @generationnew3185
    @generationnew3185 4 года назад +2

    테디님은 얘기를 참 잘들어주시고...
    또 이란분들은 우리말을 참 잘하시네요.
    따뜻한 분위기의 인터뷰 좋네요 ㅎ

  • @user-oh4nn3kc5f
    @user-oh4nn3kc5f 3 года назад +1

    말을 저렇게 잘 하는게 너무 신기해요. 천재인듯

  • @Puppytobee
    @Puppytobee 5 лет назад +4

    처음에 말씀하신 드라마는 2012년 “부탁해요 캡틴”이라는 드라마네요. 드라마는 본적이 없지만 방영 했다는 사실은 어렴풋이 기억나네요. 찾아보니 막장 드라마라고 하던데 막장 드라마가 아무 생각 없이 보기엔 참 좋죠. ㅋㅋㅋ 너무 어이 없어서 웃거나 욕하면서 보게 되는 그런 매력이 있죠.

  • @user-dr3ic2cm8s
    @user-dr3ic2cm8s 2 года назад +6

    우리가 미국의 시각으로 국제관계를 봐서 그렇치
    우리 국가와 이란은 예로부터 원래 좋은 관계였다.
    이제는 우리도 우리의 시각으로 국제관계를 넓혀 나갈 필요가 있다.

  • @mattdamon6708
    @mattdamon6708 5 лет назад +31

    현장 컨테이너 사무실에 햇볕이 들어와 신문지로 가려놨는데 ... , 얼마후 현지인 Staff가 큰일 난듯 뛰어와 신문 창에 붙이면 안된답니다.
    그래서, 이유를 물으니 생각지도 않았던 여자 육상선수가 반바지 입고 출발신호를 기다리는 사진이 창밖으로 노출되었던 겁니다. ㅎㅎ.
    돈 있는 부유한 사람들은 위성TV 연결해서 유럽TV. 스포츠방송보고 이란정규 방송은 대부분 종교 지도자 연설에 국민계몽 방송?으로
    신체가 노출된 노출된 외국 드라마를 못보게 하니 꽁꽁 동여맨 한복을 입은 사극 드라마가 이슬람 종교가 지배하는 이란 실정에 맞고
    정규 편성 되었으니 가난한 서민들 보기에 시애파 종교적 설교나 신앙간증들과 비교하면 한국고전 사극 드라마 얼마나 재밋겠습니까 ??

    • @aramis229
      @aramis229 4 года назад +2

      Matt Damon ㅋㅋㅋ 그러네요 인터넷으로 보면 되지 않나여 서민들도

    • @user-yh2bn2fg1j
      @user-yh2bn2fg1j 2 года назад

      한심한 종교,문화네요

  • @windlee183
    @windlee183 5 лет назад +1

    컨텐츠가 너무 좋아 구독하고 갑니다. 앞으로 좋은 컨텐츠들 기대할께요 ^^

  • @user-mi7vi1ke6k
    @user-mi7vi1ke6k 5 лет назад +22

    중동 나라중 정치시스템이 건전한 나라가 이란임 이슬람권중 여성들인권이 어느정도 엄청 양호하고

  • @user-lt2wt7gq9m
    @user-lt2wt7gq9m 4 года назад +2

    와 한국어 실력이 나보다 났다 ~~^^대단해요 ~난영어 맨날 듣기 하고 있는데 머리가 아둔해서 진ㅈ닌이 없네요 ㅠ

  • @bsy6976
    @bsy6976 4 года назад +2

    이란 요즘 코로나 상황이 안 좋다던데 두분 모두 건강하게 잘 있었으면 좋겠다...

  • @jws9201
    @jws9201 5 лет назад +4

    진짜 잘하네요. 어색한 느낌이 전혀없는 어법을 구사하고 있네요^^

  • @user-ln7jy9es9g
    @user-ln7jy9es9g 3 года назад +3

    한국이랑 이란은 사이가 나빠질 이유가 없죠. 문제는 중간에 미국이 끼여서 그런거죠.

  • @user-pt7uf5qv7e
    @user-pt7uf5qv7e 4 года назад +1

    정말 이분들 천재네

  • @idsm1216
    @idsm1216 4 года назад +1

    개인적으로 인터뷰 방식이 맘에 드네요. 잘 경청하고 다시한번 정리해서 이야기해주고

  • @user-rb9jw9lx8v
    @user-rb9jw9lx8v 5 лет назад +5

    이란 여성 두분 대단하시네요.
    부디 한국과 관련된 좋은 직업
    가지세요

  • @k-gnc
    @k-gnc 3 года назад +2

    우와… 이란에서의 한국어 인기가 이렇게 많은 지 몰랐어요! 좋은 영상 감사합니다~~ ktree라는 한인 커뮤니티. 비즈니스 앱에 공유해서 다른 사람들한테도 소개할게요! 다음에 시간되시면 ktree앱 들러서 구경도 해주세요! 좋은 하루 되세요:)

  • @dkkk711
    @dkkk711 5 лет назад +4

    아룸다운 두분 품은 뜻을 꼭 이루시길 바래요

  • @user-xt2nj4cx8n
    @user-xt2nj4cx8n 4 года назад +5

    🇰🇷세종학당
    감사드립니다.
    👍👍👍👍💖💞💖💞💖💞~

  • @user-rg3jc4hg7r
    @user-rg3jc4hg7r 5 лет назад +8

    이란 1970년대 사진보게 되었는데 참 많은 생각하게 되네요..

  • @Sumsall
    @Sumsall 4 года назад +1

    영상보고 너무 흐뭇했습니다.
    이란여행 할 때 큰 도움될 것 같습니다.
    감사합니다. 계속 좋은 영상 기대할께요🙏

  • @user-yn7bs8fw4l
    @user-yn7bs8fw4l 5 лет назад +7

    환상의커플 레전드 코믹드라마 너무재미있어요 ㅋㅋㅋ

  • @dwhan6009
    @dwhan6009 3 года назад +1

    두분다 너무 예쁘고 착해보이고 really good!!

  • @minmuljango
    @minmuljango 4 года назад +1

    와 한국어 정말 잘하시네요. 한국 좋아해주셔서 정말 고맙습니다. 이란과 한국 같이 친하게 잘 지내요

  • @aniha9127
    @aniha9127 3 года назад +3

    환상의 커플 정말 재미있었어요. 언어로 유명한 로제타 스톤으로 공부했다고 하는 것 같네요.

  • @user-wk8dd5xx4s
    @user-wk8dd5xx4s 5 лет назад +21

    주몽 설화가 이란 설화랑 비슷해서 이란 사람들이 친근하게 느껴져서 많이 봤다는 얘기가 있던데.. 맞나요?

  • @user-vd9mq2pn8x
    @user-vd9mq2pn8x 5 лет назад +3

    발음이 왤케 좋은거예요?? 표현력까지 완벽한거 같아요!

  • @TeddyTravelog
    @TeddyTravelog  5 лет назад +11

    다시봐도 배경음악이 너무크네요
    아직도 편집초보라,
    더욱 노력하겠습니다
    두 분의 인스타그램 주소를 남깁니다
    멜리카
    instagram.com/melika.del1999?igshid=1bhezsia2f7wy
    사민
    instagram.com/4miniworld98?igshid=1l3oy7zx3kzch
    '세종어학당' - '세종학당' 으로 정정합니다

    • @saminutuber
      @saminutuber 5 лет назад +5

      감사합니다 테디님^^~~~

  • @electromotiveoscillation4110
    @electromotiveoscillation4110 5 лет назад +5

    정말 대단합니다.
    그 노력의 결과가 썩지 않고 한-이란간 우호를 증진하는 밑거름이 되길 진심으로 기원합니다.

  • @paraibagim
    @paraibagim 5 лет назад +6

    페르시아... 듣기만 해도 가슴이 설렙니다. 이란의 역사와 문화는 내게 끊임없이 손짓합니다. 가장 가보고 싶은 나라... 아마 2022년 쯤 이란의 깊은 향취를 맡을 수 있을 것 같습니다.
    사민 멜리카 표정과 대화에서 이란이 얼마나 순수하고 인간적인지 잘 느낄 수 있어서 좋았습니다. 한국을 사랑해주셔서 고맙습니다, 멜리카 사민.
    언젠가 아름다운 이란 Carpet Collector 되고 싶습니다.

  • @Lee-js6cq
    @Lee-js6cq 4 года назад +1

    진짜 대단하네요 고마워요♥♥♥

  • @user-ul3ci6xq7k
    @user-ul3ci6xq7k 3 года назад +5

    난 아무리 영어로 나오는 영화를 봐도 영어정복이 안 되던데 이 아가씨들 대단하다. 페르시아 자막이 우수했나보다. 우리 한국어 자막은 너무 한국인 정서에 충실하다. 예를 들어 영화에서 enough! 로 배우가 말하면 충분해 라고 자막이 뜨지않고 그만해 로 나오는게 정설로 되었다. 영화가 영어공부를 시키는 수단이 아니어서 그런가 보다. 어쨌든 한국영화로 한국말을 깨우쳤다니 노력과 열정이 대단하다. 페르시아 공주들. 오늘도 난 강남 테헤란로를 오토바이로 누빈다오.

  • @tempress9586
    @tempress9586 3 года назад +2

    드라마로 배운 한국어라니... 정말 대단한 사람들이네.

  • @jangseung7201
    @jangseung7201 4 года назад +2

    부탁해요 캡틴 (2012 - 지진희,구혜선 주연) /정말 한국어 잘하시네요!! 당신의 열정과 노력에 박수를 보냅니다!!

  • @user-zj1sw5ff6d
    @user-zj1sw5ff6d 5 лет назад +25

    세종어학당이나 확장하는게 다른데 돈쓰는 것보다 나은듯

  • @pealj.j4334
    @pealj.j4334 11 месяцев назад +2

    드라마를 보고 한국어를 배웠다니... 너무 똑똑해. 천재인가봐!

  • @DaeGeunJang
    @DaeGeunJang 2 года назад +2

    SBS드라마 "부탁해요 캡틴" 보셨군요.
    (Take care of us captain)
    워낙 동시간대 타방송사 드라마들이
    대작들이 많아서
    흥행에는 실패했으나,
    참 좋은 드라마였죠.

  • @saineiss14
    @saineiss14 5 лет назад +8

    구독하고 가요
    환상의 커플 저도 재밌게 본 드라마였어요>

  • @user-rp5fj5ko9j
    @user-rp5fj5ko9j 4 года назад +1

    기본적으로 머리가 좋으시네요.부럽습니다^^

  • @acdc505
    @acdc505 5 лет назад +8

    두분 오~대단하십니다. 어떻게 드라마로 언어를 배울수있을까....제 생각엔 드라마는 도구였을뿐 사실 저 두 여성분들의 열정과 의지로 배운게 아닌가싶네요.

  • @user-xk5xq1jz8d
    @user-xk5xq1jz8d 4 года назад +1

    두분 대단하십니다

  • @user-qs5mo7jo6f
    @user-qs5mo7jo6f 5 лет назад +7

    환상의 커플(환장의 커플) 한예슬 짜장면 씬은 정말 명장면이죠

  • @user-dq2mv7vv6q
    @user-dq2mv7vv6q 4 года назад +1

    세종학당..... 좋은 정보내요. 감사해요. 화이팅...

  • @twoone4790
    @twoone4790 4 года назад +2

    이란에는 서울로가 있고 대한민국에는 테헤란로가 있죠... 한때는 정말 가깝게 친근하게 지낼려고 서로 노력했었는데 국제정세속에서 ..... 아무쪼록 세계 어느나라 어느사람이든 서로 친하게 지냈으면 하는 바램이....

  • @seyedehmelikashahrestani6545
    @seyedehmelikashahrestani6545 5 лет назад +5

    Ommo thank you finally subtitles.. And thanks for mentioning EXO 😊😊wish you all the best

  • @user-td9vt1hb4l
    @user-td9vt1hb4l 4 года назад +1

    한국말도 잘하지만 발음이 아주 정확하네요

  • @kkcha8555
    @kkcha8555 4 года назад +1

    드라마보고 이렇게 잘 배우다니...
    감사합니당~~^^

  • @terrarosa7
    @terrarosa7 3 года назад +2

    와 엄청 똑똑 하시내요 대단 하십니다

  • @Lee-sv4yi
    @Lee-sv4yi 3 года назад +1

    감사합니다
    ❤💖💗🌷🌷💝🌷💝💗💗💖💖🍑🍑🍑🍑🍑💏💘💘💘🍒🍒🍒🍒🍒🍒💘💘💘🍑🍑🍑🍑💘🍒💘💘👏👏👏👏👏
    올려주셔서
    감사합니다
    반갑습니당
    나는 1975 년6월부터 5년이상 이란국 취업 ~
    감사감사 ~~~

  • @copland6268
    @copland6268 2 года назад +1

    정말 대단한 사람들입니다 ^^

  • @user-kl6fr2lh6s
    @user-kl6fr2lh6s 5 лет назад +9

    주몽 방영할때 출근하면 어제방영한 주몽이야기하고 그랬는데.. 강철검 만들기는 성공했는지 대소랑 나쁜놈들은 무슨악행을 꾸미는지 등등..ㅋㅋㅋ

  • @spotlight1332
    @spotlight1332 3 года назад +2

    Wow am happy that i found your channel💜💜

  • @saminutuber
    @saminutuber 5 лет назад +6

    오~두번 다시 보고 갑니다~ㅋㅋㅋ 안녕하세용

    • @웃어요웃어
      @웃어요웃어 5 лет назад +1

      사민씨 구독잡니다 잘보고 잇어요 근데 멜리카씨 전번 어떻게 되나요?? ㅋㅋㅋㅋㅋ농담입니다

    • @웃어요웃어
      @웃어요웃어 5 лет назад +1

      사민씨 반가워요^^

  • @songsong330
    @songsong330 3 года назад +2

    천재소녀다~화이팅^^

  • @user-xm6sd5pe2i
    @user-xm6sd5pe2i 4 года назад +1

    어떻게 한국말을 잘하시네요^^
    이란 아가씨 이렇게 한국말을 잘해요^^

  • @user-uy8fj1fb2o
    @user-uy8fj1fb2o 5 лет назад +5

    드라마를보고 한국어를 저정도까지... 최곱니다

  • @frostfire311
    @frostfire311 5 лет назад +4

    언어 잘하는거 부럽고 존경스럽네요

  • @sinitrasinitra5890
    @sinitrasinitra5890 5 лет назад +21

    hi teddy
    how are you?
    i'm sanaz
    i'm from iran
    i'm live in city astara
    I was glad to visit Iran and our country.
    I saw youtube
    It was very nice
    I wish you could see Iran anywhere
    You probably did not have an opportunity.
    Of course, RUclips saw something unpleasant
    And I'm sorry for them
    Be sure to have a lot of Iranians
    Who really loves South Korea and boys in South Korea.
    I am also one of those people who love South Korea and boys in South Korea and I really love them from the bottom of my heart.
    If you've come back to Iran and come to Astara
    I'm glad to guide you, although my tongue is not good, but I'll guide you.🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

    • @JKJ0509
      @JKJ0509 4 года назад +2

      The South Korean boys whom you love are bts or exo???

    • @nasrinrosta7986
      @nasrinrosta7986 Год назад

      سلام عزیزم tongue یعنی زبان اما زبانی که در دهان ماست باید بگی language

  • @user-ic5bz7ue1p
    @user-ic5bz7ue1p 4 года назад +2

    드라마 보고 독학으로 외국어 를배운다니 천재인듯 넘부러움

  • @TV-sv8hp
    @TV-sv8hp 4 года назад +1

    대단들 하시다... 멋져요

  • @user-cr1mk4jq9g
    @user-cr1mk4jq9g 3 года назад +1

    문법도 잘알고 표현력과 어휘력도 좋네요. 신기해요.