Lura - Na Ri Na

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 ноя 2024

Комментарии • 385

  • @PaulFalcon
    @PaulFalcon 4 года назад +157

    My mother is Cape Verdian. I heard this song many many years ago and I always come back to it.

  • @imkastronaut
    @imkastronaut 5 месяцев назад +12

    Here in 2024. Was in Portugal and came across these two couples dancing to this music. The dance + this music made me feel in love with this track. Shazamed it and here i am 🔥🔥
    Don’t understand a word. But still in love with this ❤

  • @carloslisboa4167
    @carloslisboa4167 4 года назад +30

    Ouvindo em Belo Horizonte Brasil, lembrando meu amigo caboverdiano,Sr Miguel, saudades....

  • @LuanaBuque
    @LuanaBuque 4 года назад +45

    Música de infância ❤️❤️ Mozambique 🇲🇿

  • @newtonagostinho360
    @newtonagostinho360 5 лет назад +37

    2019...Luanda, Angola. Faz-me recuar 14 anos da minha vida. Saudades!!!

  • @Brunoa253698
    @Brunoa253698 5 лет назад +159

    2019, na minha infancia esta musica batia muito em portugal. como e que nao tem 1 milhao?

    • @pobcatgaming4482
      @pobcatgaming4482 5 лет назад +6

      as pessoas nesse tempo ouvia so por mp3/mp4 e movel

    • @mirianmarques1560
      @mirianmarques1560 5 лет назад +2

      Os ouvintes não vêm ao RUclips.

    • @rubenvictor8634
      @rubenvictor8634 5 лет назад +3

      É porque a musica não fala de putaria.
      Não tem mediocridade na música por isso é que não tem tantos gostos quanto devia.

    • @hugoconceicao9062
      @hugoconceicao9062 4 года назад +2

      @Djimily Dantas Ferreira já tem

    • @adeliosantos8761
      @adeliosantos8761 4 года назад

      @@pobcatgaming4482 Televisão, DVD

  • @kc.dia.
    @kc.dia. 3 года назад +12

    Listening to this from the UK! Would have never come across this gem if I never went to festas do mar in Portugal in 2018! Beijos!

    • @omotola73
      @omotola73 5 месяцев назад +2

      Hello mate from a Nigerian living the U.S

  • @andrechitombe
    @andrechitombe 4 года назад +151

    Em 2020 quem ainda estiver a ouvir essa música como eu, toca aqui... One!

  • @alldaygamer_
    @alldaygamer_ Год назад +5

    FINALLY FOUND THIS DAMN SONG!

  • @juniorireland2010
    @juniorireland2010 8 лет назад +82

    Gosto imenso da música do Cabo Verde, Lura é incrível, e essa canção me deixa feliz.

  • @gabyfils
    @gabyfils 8 лет назад +32

    L' artiste qui m'a fait decouvrir la musique du cap vert. Nostalgique du Galsen

  • @YungSplashM
    @YungSplashM 2 года назад +2

    Great memories my Angola 🇦🇴 love to Cabo-Verde 🇨🇻

  • @EricaNernie
    @EricaNernie 2 года назад +1

    Gosto imenso da música do Cabo Verde. I sailed into Cabo Verde back in the 80s. Great sacks of grain on the wharf with "Gift of the USA" or "Gift of the USSR" inscribed on them. I remember eating a simple chicken and rice dish in a harbourside restaurant. ON the table a bottle of chillies preserved in vinegar as a relish. And wandering the streets at night, all the houses with music blasting forth, people dancing. It was a poor place, but magical. Love the music. Would love to go back.

  • @anesioteca5492
    @anesioteca5492 4 года назад +7

    Amo essa música ❤❤❤❤❤
    From Angola to the World 🇦🇴🇦🇴🇦🇴🇦🇴

    • @oussmedj6874
      @oussmedj6874 4 года назад

      My greetings frome algeria 😘😘

  • @andersonvictor103
    @andersonvictor103 4 года назад +8

    Lura ⭐️👌 ouvindo de Portugal 🇵🇹

  • @Josopar
    @Josopar 6 лет назад +13

    Esta continua a ser uma das suas melhores canções, mas a Lura continua a surpreender-nos, muito Bem!

  • @rowdgger
    @rowdgger 6 лет назад +6

    I play this song from México... I love you Lura!

  • @aplcc323
    @aplcc323 3 года назад +6

    Incrível! Nunca me canso desta música nem desta mulher

  • @armani6569
    @armani6569 5 лет назад +9

    I don't understand this but been to a Cape Verdean party recently and this is smooth asf!!

  • @marionl3088
    @marionl3088 7 лет назад +8

    Tout est sublime ! Le beau sans le vulgaire ! On se régale les yeux et les oreilles ! Merci

  • @mateusbatista375
    @mateusbatista375 3 года назад +6

    Música Linda, abraços do Brasil. 🇧🇷🔥

  • @jfnatal
    @jfnatal 3 года назад

    J'ai écouté cette chanson pour la première fois en 2003 au Mozambique et je ne l'ai jamais oublié

  • @denizaydeniz503
    @denizaydeniz503 5 лет назад +4

    I love this song. It’s realy beautiful. Güzel şarkı. Türkiye’de de dinleyeceğim bol bol.

  • @brunosancho2560
    @brunosancho2560 4 года назад +6

    É tao bom recordar velhos tempos de ouvir esta musica fogo possou 5 anos tempo passa rapido de mais conheci uma caboverdiana a pala dessa musica ela era linda de mais 😍😍❤❤ saudades dos tampos atras saudades dela

  • @Alix_xndr
    @Alix_xndr 3 года назад +2

    I understand nothing but i love it
    So much happiness in the video ♥️

  • @julioolimpiodecastro8700
    @julioolimpiodecastro8700 3 года назад +1

    Grande sol Lira, uma voz de diamante. Aplausos....

  • @carloslisboa4167
    @carloslisboa4167 6 лет назад +5

    Ouvi muito,meu amigo caboverdiano, cantando essa música,hoje aqui em Belo Horizonte, Brazil, relembrando dele.....

  • @roseysvlogs7547
    @roseysvlogs7547 4 года назад +12

    Essa música me faz lembrar a minha mãe, já é falecida faz um ano e quatro meses ❤️

    • @Ambassador2theworld
      @Ambassador2theworld Год назад

      Sending you a hug from across the ocean in the USA. May you feel your mother's love with you now. ❤

  • @rashidaforbes2390
    @rashidaforbes2390 7 лет назад +4

    Oh how i love this cheeky playful song ... the UK love's Lura

  • @anaabrantes8652
    @anaabrantes8652 8 лет назад +7

    Eu vim pelo The voice Portugal aqui, gostei, beijos desde Portugal

  • @hirschsiamwanda2058
    @hirschsiamwanda2058 26 дней назад

    2005 chez ntemba windhoek namibia, these Trax kept us alive😂😂😂😂

  • @christianchristian57g.
    @christianchristian57g. 11 месяцев назад +1

    excellente et très belle chanteuse! belle voix!

  • @ceterisparibus8605
    @ceterisparibus8605 3 года назад

    Recordar é viver, diz-se... Fortes lembranças dos tempos idos, sobretudo da minha infância em Angola, Luanda. Vivaaa!

  • @issamrambouk1622
    @issamrambouk1622 2 месяца назад

    Hermosa cancion LURA bendicion❤

  • @luisaomdr
    @luisaomdr 2 года назад +1

    Autentico temazo, nunca envejece! Amo la musica de Cabo Verde

  • @taniaseixas1352
    @taniaseixas1352 4 года назад +4

    Uma força da natureza... Vi o concerto e adorei!!!

  • @proudmuslima1309
    @proudmuslima1309 2 года назад

    Obrigada por esta Linda cançao de lura lembro de Portugal e cabo verde

  • @lucaspsouza
    @lucaspsouza 7 лет назад +17

    Como uma ilha tão pequena no meio do atlantico pode sair tantos talentos como Césarea Évora, Mayra Andrade e Lura?

  • @amadeualexandre2765
    @amadeualexandre2765 3 года назад +1

    Uma das melhores relíquias dessa nossa África. Já foi um sucesso em Angola.

  • @zoran8651
    @zoran8651 8 лет назад

    jako lijepa pjesma i video..lijepi ljudi, prirodni, gipki..sve rijedje pojave..bravo cabo verde!

  • @MariaAlverenga
    @MariaAlverenga 4 года назад +2

    Nous sommes tous très branchés Cap vert au Senegal 🇸🇳,

  • @claudiaarcidiacono1349
    @claudiaarcidiacono1349 6 месяцев назад

    Eu vou viajar para Cabo Verde neste verão 🥰 can‘t wait…

  • @rosariodespeinada7674
    @rosariodespeinada7674 5 лет назад +1

    👌🏻💃🏿🌊☀️love it! from México 🇲🇽❤️

  • @Onesimoluau
    @Onesimoluau 4 года назад +8

    2020 cresci e ainda amo essa música...

  • @Hung895
    @Hung895 8 лет назад

    un grand moment de sensualité ,liberté, et totale simplicité...Lurà..

  • @G-eLsyPrznmo
    @G-eLsyPrznmo 8 месяцев назад

    Que nostalgia! Abraços de Maputo - Moçambique

  • @antonioscard1758
    @antonioscard1758 6 лет назад +3

    veramente toccante.
    adoro il genere di capo verde ma questa canzone mi piace particolarmente

  • @armindoluis295
    @armindoluis295 3 года назад +2

    Grande música desta Diva caboverdiana que canta, encanta e anima a vida!

  • @deborasilva2814
    @deborasilva2814 7 лет назад +116

    Na ri na , oh na ri na
    Na ri na , nu ta brinca só iá iá
    Refrão
    Eh mocinhos, eh ca nhôs flan nada
    Oxi pelu menus mi`n kre brinka só iá iá, eh iá iá
    Refrão
    Mosinhos di Praia Baxu, eh eh ka nhos fla nada
    Oh oh ka nhos buli`n, mi`n kre brinka so iá iá, oh iá iá
    Refrão
    A bo mosinhu di Praia Baxu, eh eh si bu da`n
    Oh oh si bu da`n, n`ta brinka só iá iá
    Refrão
    A bo Bitori di Praia Baxu, eh eh ku bu kaxola
    Oh oh ka da pa nada, nu ta brinka só iá iá
    Refrão
    Mosinhus ka nhos fla nada, eh eh Codé di Dona
    Oh oh ku si gaitona, nu ta brinca só iá iá, oh iá iá
    Refrão
    A bo mosinhu, mosinhu Praia, eh eh Praia é sabi
    Eh eh Praia é prigo, bu ta brinca só iá iá
    Refrão

  • @RuiBaltazar
    @RuiBaltazar 5 лет назад +2

    Uma das vozes mais fortes, lindas, admiráveis... da lusofonia!

  • @JG-qz8hk
    @JG-qz8hk 6 лет назад +2

    Classic. Love from spain ❤

  • @mayadahagag4696
    @mayadahagag4696 6 лет назад +9

    beautiful voice 😍

  • @SuperIvanstar
    @SuperIvanstar 4 года назад +2

    Nostalgia total, grande cassete.

  • @theghostwizard6745
    @theghostwizard6745 3 года назад

    LOVE THIS SONG. Thank you.

  • @JessieMartinez559
    @JessieMartinez559 3 года назад

    Lura, You have an ambassador in Fresno California. I just recently discovered this masterpiece whilst browsing the Di Korpu Ku Alma album, after realizing that Mariza’s Padoce De Céu Azul was actually originally recorded by Lura. I was hooked at first listen.

  • @fanuelfannyboane2546
    @fanuelfannyboane2546 5 лет назад +20

    Minha infância nessa música, directamente de Moçambique

  • @limaneoslinios
    @limaneoslinios 6 лет назад +28

    Pozdrawiam z Polski 🇵🇱 Poland lisen you

  • @dionisiomesquita7934
    @dionisiomesquita7934 3 года назад +1

    Lura
    Digna representante da mulher Cabo verdiana
    Mulheres e senhoras lindas e corajosas!

  • @tittyfrance3540
    @tittyfrance3540 6 лет назад +3

    tres beau ca represente si bien l ambiance et une culture ...

  • @mikokijana
    @mikokijana 3 года назад

    I don't understand the words, but I'm loving it.

  • @marciliosousa785
    @marciliosousa785 3 года назад +1

    Lindo! Lindo! Lindo! Linda Lura!

  • @nitrabordelo
    @nitrabordelo 5 лет назад +1

    Génial, bravo, merci

  • @ruijorge5970
    @ruijorge5970 7 лет назад

    mi preferida de Lura muchas gracias

  • @guillaumeduperron9060
    @guillaumeduperron9060 6 лет назад +1

    I love you lura 😍😍

  • @manuelalves209
    @manuelalves209 3 года назад +1

    Música maravilhosa com uma cantora especial ❣️❣️❣️

  • @angelabrown-bessau4127
    @angelabrown-bessau4127 6 лет назад +29

    Can't wait to visit this country from my DNA Ancestry!

    • @cindysunshine08
      @cindysunshine08 4 месяца назад

      Did you get to visit yet? I’ve yet to visit in my 33 years of life. God’s timing.♥️🙏🏽🇨🇻

  • @DeniseSantos-qe5ee
    @DeniseSantos-qe5ee 4 года назад +2

    Nostalgia pura 🇦🇴💥👏🏿

  • @Fvbi0
    @Fvbi0 6 лет назад +69

    Quando era criança achei que ela falava: Oh Narina nunca grita só yaya.

  • @gustavomustafa
    @gustavomustafa Год назад

    Muito bom!!!!! Parabésn!

  • @seltongomes2635
    @seltongomes2635 5 лет назад +2

    nossa!!!
    me relembra a infância😿😿😿😿

  • @franciscapires1980
    @franciscapires1980 8 месяцев назад

    Meu marida era oficial da Marinha, quando foi trabalhar em Cabo Verde, pelo IH trouxe-me este disco.

  • @Nema30
    @Nema30 Год назад

    Como eu gostaria que Lura viesse ao Brasil.

  • @AdrienneHailey
    @AdrienneHailey 5 лет назад +3

    First song in a language other than English (and some Spanish) that made me really want to learn to sing in other languages

  • @NevesTEIXEIRAJR
    @NevesTEIXEIRAJR 5 лет назад +2

    Damn só tenho 17anos .. mas esse som marcou minha infância ❤🇲🇿

  • @diegogodoy7787
    @diegogodoy7787 8 лет назад +32

    sou do Brasil, e vim pelo the Voice Portugal.

  • @raimundomanhica3849
    @raimundomanhica3849 6 лет назад

    Amo de +. Moçambique aqui amamos.

  • @stephengitau9484
    @stephengitau9484 3 года назад

    Great piece!

  • @bhaskarjyotinath9551
    @bhaskarjyotinath9551 6 лет назад

    This one is awesome... I love this....

  • @samuelfranklim6902
    @samuelfranklim6902 2 года назад

    Lembranças dos bons tempos já idos.❤

  • @ShunumaGallego
    @ShunumaGallego 4 года назад +2

    Em 2020 a curtir o som de Infância, Mwanglê e Tuguedas, Criólos.

  • @YosmaRomero
    @YosmaRomero 4 месяца назад

    Bons tempos e grande cantora😊

  • @carollineoliveira4229
    @carollineoliveira4229 6 лет назад

    Maravilhosa! Sou muito fã!

  • @ivanramirez2806
    @ivanramirez2806 5 лет назад

    HOW I MISS LUANDA AND ITS PEOPLE.

  • @rosariodespeinada7674
    @rosariodespeinada7674 7 лет назад

    ¡Que hermosa música ! ❤️

  • @Borgess18
    @Borgess18 5 лет назад +46

    Alguém em 2019?

  • @champagnemami8979
    @champagnemami8979 6 лет назад +6

    Proud🇨🇻🇨🇻🇨🇻

  • @seyediakha7668
    @seyediakha7668 5 лет назад +3

    My best favorite Song 2019. J'ai l'impression k'elle vient juste de le chanter

  • @edsondimande5285
    @edsondimande5285 3 года назад +1

    Música da minha infância! 💞💓💕

  • @mariajosesantos8542
    @mariajosesantos8542 Год назад +1

    Que bela música! 👍👍👍👍

  • @yasmine415
    @yasmine415 7 лет назад

    amazing great job

  • @a.g.4843
    @a.g.4843 Год назад +1

    Hi there from Berlin, Germany. Some day I wanna visit Cabo Verde. I think you guys are so relaxed and cool. And all those beautiful chocolate women. And that beautiful language. Oh man. Here we only have bad weather and unfriendly people. Well not always but often. Oh well…

  • @mashotomakgaila
    @mashotomakgaila 7 лет назад +11

    I love this song so much... I don't even know what they are saying. translations in English anyone?

    • @jonas5372
      @jonas5372 7 лет назад +17

      Mashoto Makgaila
      ooh na ri na ooh na ri na
      oh na ri na we are just playing iá iá
      eeh young boys, don't say anything
      at least I want to play iá iá iá
      oh na ri na oh na ri na
      we are just playing iá iá iá
      ooh young boys of Praia Baixo
      eh don't say anything
      oh oh don't you play with me
      i just want to play iá iá iá
      eeh if you give me one, ooh if you give me one
      i am just playing iá iá iá
      eh boys don't you say anything
      ooh Codé di Dona (late cape verdean musician)
      ku si kaxola
      we are just playing
      chorus x2
      oh you boys, boys of Praia
      eeh Praia is lovely
      ooh Praia is cold
      We are just playing oh iá iá
      Chorus

    • @chioko78
      @chioko78 4 года назад +2

      Na ri na, oh na ri na
      Na ri na, we only play yeah yeah

      Eh young little men, eh you all say nothing to us
      At least look at me we only want to play yeah yeah

      Young little men of Praia Baixo, eh eh you all say nothing
      Oh oh you all don't do me bad, I only want to play yeah yeah, oh yeah yeah

      To you young little man of Praia Baixo, eh eh if you hit me
      Oh oh if you hit me, we only play yeah yeah

      To you Bitori of Praia Baixo, eh eh with your noggin
      Oh oh it's worth nothing, we only play yeah yeah

      Young little men you all say nothing, eh eh Codé of Dona
      Oh oh with your accordion, we only play yeah yeah, oh yeah yeah

      To you young little man, young little man Praia, eh eh Praia is danger, you only play yeah yeah
      lyricstranslate.com/pt-br/na-ri-na-na-ri-na.html
      This is the intellectual property of O.A. Ramos. May peace, love, and compassion forever be with you.lyricstranslate.com/pt-br/na-ri-na-na-ri-na.html

  • @mariacristinacruz7875
    @mariacristinacruz7875 4 года назад +2

    Linda inesquecível

  • @reginalualves
    @reginalualves 7 лет назад

    eu sou fã n 1 delaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa te amooooooooooooooooooooooo Lura

    • @fernandopiaba1
      @fernandopiaba1 6 лет назад

      Senhores generais, o povo brasileiro e humilde e desinformado quanto ao crescimento do comunismo no Pais que os senhores tem parte de culpa. Se depender desse povo ir as ruas para que haja uma intervençao militar, nao vai rolar. Mas que a mesma aconteça em virtude do Brasil esta sendo governado por uma facçao criminosa que aparelhou todo Estado. Nao tem como negar tal fato. Os bandidos nao iram chamar a policia. Ate palestra da existencia do foro de Sao Paulo o General Mourao trouxe a tona. Portanto fazer vista grossa aos fatos, so revela Omissao e Prevericaçao das Forças Armadas. Senhor General, como reservista de 1ª Categoria, e primeiramente como brasileiro, me coloco á disposição de Vossa Excelência para o que der e vier, pois a luta contra o comunismo deoenderá de um esforço hercúlio no Brasil!
      Em continência! Confio no General Mourão! BRASIL ! V

      Você sabe de onde eu venho? ruclips.net/video/j5XOv8EaDzk/видео.html
      Venho do morro, do Engenho,
      Das selvas, dos cafezais,
      Da boa terra do coco,
      Da choupana onde um é pouco,
      Dois é bom, três é demais,
      Venho das praias sedosas,
      Das montanhas alterosas,
      Dos pampas, do seringal,
      Das margens crespas dos rios,
      Dos verdes mares bravios
      Da minha terra natal.
      Por mais terras que eu percorra,
      Não permita Deus que eu morra
      Sem que volte para lá;
      Sem que leve por divisa
      Esse "V" que simboliza
      A vitória que virá:
      Nossa vitória final,
      Que é a mira do meu fuzil,
      A ração do meu bornal,
      A água do meu cantil,
      As asas do meu ideal,
      A glória do meu Brasil.
      Eu venho da minha terra,
      Da casa branca da serra
      E do luar do meu sertão;
      Venho da minha Maria
      Cujo nome principia
      Na palma da minha mão,
      Braços mornos de Moema,
      Lábios de mel de Iracema
      Estendidos para mim.
      Ó minha terra querida
      Da Senhora Aparecida
      E do Senhor do Bonfim!
      Por mais terras que eu percorra,
      Não permita Deus que eu morra
      Sem que volte para lá;
      Sem que leve por divisa
      Esse "V" que simboliza
      A vitória que virá:
      Nossa vitória final,
      Que é a mira do meu fuzil,
      A ração do meu bornal,
      A água do meu cantil,
      As asas do meu ideal,
      A glória do meu Brasil.

      Você sabe de onde eu venho?
      E de uma Pátria que eu tenho
      No bôjo do meu violão;
      Que de viver em meu peito
      Foi até tomando jeito
      De um enorme coração.
      Deixei lá atrás meu terreiro,
      Meu limão, meu limoeiro,
      Meu pé de jacaranda,
      Minha casa pequenina
      Lá no alto da colina,
      Onde canta o sabiá.
      Por mais terras que eu percorra,
      Não permita Deus que eu morra
      Sem que volte para lá;
      Sem que leve por divisa
      Esse "V" que simboliza
      A vitória que virá:
      Nossa vitória final,
      Que é a mira do meu fuzil,
      A ração do meu bornal,
      A água do meu cantil,
      As asas do meu ideal,
      A glória do meu Brasil.
      Venho do além desse monte
      Que ainda azula o horizonte,
      Onde o nosso amor nasceu;
      Do rancho que tinha ao lado
      Um coqueiro que, coitado,
      De saudade já morreu.
      Venho do verde mais belo,
      Do mais dourado amarelo,
      Do azul mais cheio de luz,
      Cheio de estrelas prateadas
      Que se ajoelham deslumbradas,
      Fazendo o sinal da Cruz !
      Por mais terras que eu percorra,
      Não permita Deus que eu morra
      Sem que volte para lá;
      Sem que leve por divisa
      Esse "V" que simboliza
      A vitória que virá:
      Nossa vitória final,
      Que é a mira do meu fuzil,
      A ração do meu bornal,
      A água do meu cantil,
      As asas do meu ideal,
      A glória do meu Brasil.
      Letra: Guilherme de Almeida
      Música: Spartaco Rossi

  • @gibau3173
    @gibau3173 6 лет назад +2

    Love this song, listening in 2018, anyone else? 🥰

    • @Donaldson7185
      @Donaldson7185 5 лет назад

      Classics never die no matter year or time..

  • @mimibangs6092
    @mimibangs6092 4 года назад +1

    Essa musica....... Ai tempos.....

  • @salomaoneto4529
    @salomaoneto4529 6 лет назад +1

    Ainda tenho este som na minha mente, bons temos

  • @moniaameliamalaquias1600
    @moniaameliamalaquias1600 4 года назад

    The best👏🏽

  • @YaminaBoase
    @YaminaBoase 7 лет назад

    Love love love this music....

  • @michaelhemmitt8733
    @michaelhemmitt8733 5 лет назад +1

    I live you awesome piece