Девушка из Нагасаки
HTML-код
- Опубликовано: 23 ноя 2021
- «…У ней прекрасные зеленые глаза
И шелковая юбка цвета хаки...»
«Девушку из Нагасаки» называют «дворовой песней портового происхождения». А между тем, стихи к ней написала «маленькая, рыжая, кокетливая» Вера Инбер, недавняя выпускница Высших женских курсов, будущий лауреат Сталинской премии. О том, кто был автором музыки до сих пор ведутся отчаянные споры. А уж сколько исполнителей пели эту песню - Александр Вертинский, Владимир Высоцкий, Джемма Халид, Александр Малинин, Александр Ф. Скляр…
Звучала она и в спектакле «Встречи. В пространстве расставаний», студентов мастерской Олега Кудряшова, который несколько лет жил в пространстве Мастерской Фоменко.
Из воспоминаний о встречах, из любви и музыки родился этот клип.
Поёт - Даша Коныжева
За роялем - Николай Орловский
Режиссёр, оператор, монтаж, звукорежиссёр - Kirill Korneychook 
Развлечения
Вот это прочтение! Вот это режиссура!
Лучшее исполнение этой песни!!!!!!!
Дрья ты МОЛОДЕЦ! просто КРАСАВИЦА!!! Правда немного переиграно, но твой талант виден во всей красе. Аплодисменты!!! БРАВО! Красавица!
А вот это было сильно. Сыграно-спето-снято великолепно!
готова бесконечно перематывать на "Марсель!"
Текст песни «Девушка из Нагасаки» (первоначальный вариант) написан в 1910г. поэтессой Верой Инбер, музыку сочинил молодой тогда композитор Поль Марсель.
В оригинальном тексте всего четыре четверостишия (куплета).
Но главное отличие - в начале:
«Он юнга…». Ведь молодая Вера Инбер (1890 г.р.) писала романтические девические стихи.
(оригинальный текст из изданной в Одессе книжке `Бренные слова`,1922 г.).
"Он юнга, его родина - Марсель,
Он обожает пьянку, шум и драки.
Он курит трубку, пьёт английский эль,
И любит девушку из Нагасаки.
У ней прекрасные зелёные глаза
И шёлковая юбка цвета хаки.
И огненную джигу в кабаках
Танцует девушка из Нагасаки.
Янтарь, кораллы, алые как кровь,
И шёлковую юбку цвета хаки,
И пылкую горячую любовь
Везёт он девушке из Нагасаки.
Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
И узнаёт, что господин во фраке,
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки."
Очень понравилось. Двухминутный драматический спектакль
Абсолютно согласна. Жаль, что мало кто их знает...
Николай, Вы....... Обожаю Вас!!!!!! Будьте
А мне понравилось! Спасибо за постановку. Самобытно, но качественно. Браво!
ребята, вы лучшие!
Как здорово что талант -это беспредельно!!!!!
Брово!!! Страстно и трагично!😀👏
Блеск!
Великолепное исполнение 👏👏👏👏👏
💥👍
Гризайль - это как-раз то, за что люблю я тебя. Ты умеешь показать саму соль.
Обожаю Полину, но это иполнение очень понравилось
💥👍
Песню раньше слышал. И даже сущностную фотографическую страсть её осознавал.
Но то, что сейчас увидел и услышал - уже не забуду никогда.
Просто искры из глаз💥💥
Рыжие - они - лучшие!!!!!!))))))))
Эталон исполнения Джемма Халид ,по сравнению с ней , так , пойдет на раз посмотреть,послушать.(3)
Орловского полюбила именно за то, что он всё правильно понимает. Очень "тонкий душевной.... Человек" И при этом с безупречным чувством стиля!!!!! Камбурова к себе на площадку других не берёт?
Ну ПОЧТИ!?
УВАЖАЮ!
Полина Агуреева тоже пела эту песню.. 🎼
Как замечательно, что вы такие разные 🙂
Браво ☀️
Кто только эту песню не пел! Агуреева очень плохо пела и голоском бог обидел. У этой голос лучше, конечно. Но зачем так орать?
не видел-но нравится .....
я сам мечтал стать актером не получилось у меня раньше этого , не знаю теперь когда им стану
Снимаю шляпу.
Да, я читал, что слова Веры Инбер. Это кое-что проясняет. Я имею ввиду "крепчайший эль". Вообще-то, капитан должен пить крепчайший ром. Эль это пиво. Оно иногда бывает крепкое в ущерб вкусовым достоинствам. Ну, а 5-6 градусов крепость не выдающаяся. Поскольку в оригинале не капитан, а юнга, то ему лучше, конечно, баловаться элем. Вряд ли у Веры Инбер был какой-никакой опыт употребления эля или рома. А, вот, ром бывает и 80-ти градусов, что, кстати, я лично не одобряю.
ИМХОЭто исполнение на первом месте вместе с исполнением Полины Агуреевой, на втором Исполнение Джеммы Халид
Джемма Халид неподражаема!
Какое второе место?
Вопрос! _Накурившись гашиша , зарезал девушку из Нагасаки, - сколько девушек должно остаться в Тыве ?
Хорошо бы исполнять полный вариант песни, как у Джеммы Халид. А так ни то, ни се. Да, и излишняя экспансия какая-то наигранная, хотя исполнительница приятная.
Таки до Джеммы Халид шо до Луны пешком...
Вообще Джемма не зашла, ни о чем
Наверное хорошо, но пересматривать не буду, потому что на 4. На 5 это - Полина Агуреева! С ней можно пересматривать бесконечно!
слишком красуется
почему бы не покрасоваться? Дарья очаровательная! Я смотрела спектакль с ней, пойду ещё))
@@shakh97 Она красуется внешними свойствами, забывая о внутренней красоте, которую и надо показывать.
Слишком, слишком переиграно.
Слишком много театральности, слишком громко, страсти нет-----громко это не страсть.
С языка сняли
Слишком много всего: оператора с наложением, певицы с неулачным изображением восторженности и инфантильности, аккомпаниатора, блин, и того много
Прав был один из комментаторв: до джеммы халид ей далеко
Но, думаю, ничего страшного - она ведь только учится и пробует
Чушь
Много наигрыша, Полина эту песню исполняла сдержанно, что, вообще ей свойственно. Здесь много манерничания. Ну,.....в стиле, хорошо соответсвующем, партовым кабакам начала 20 века.
Абсолютно согласена с оппонентои
Как по мне лучше исполнение этой песни
Джемма Халид не зашла вообще
Лучше всех эту песню исполнила Джемма.