Lyrics and translations [Verse 1] When I was young, I had so much potential. Even the teachers could see I was special. Now am just a shell of myself in the ghetto. Just another Junky with a fucked up mental. What happened to the goals and the dreams that I had? What happened? All I wanted was to make my mama proud. Now am deeply in chibolya. Ndepepafye dobo (Am smoking marijuana), Na Junta mulolo (drinking Junta low key), Bridge Ndekweba naba lupwa balinsula, (am telling you even my family is disappointed in me), Nefyaiche fyalimbwenamo (even young ones look down on me). Bamayo bale pepelela, doctor, banker, lawyer olo engineer (My mother was praying that I could be a doctor, banker, lawyer or an engineer). Nalishiba nalimisebanya sana daddy nomungulu wandi uyu (Daddy I know i've embarrassed you with my insanity). Mwalimpelefyonse nasanguka junky instead imbe breadwinner (You gave me everything, then i turned out to be junky instead of being the breadwinner) Chorus Am sorry x3 But one day I'll make you smile, I'll make you proud. Am sorry x2 (Munjeleeko ba mayo= forgive me, Mama) Am sorry But one day I'll make you smile, I'll make you proud. Mwisakamana sana mummy (Dont worry, too much mama) Fisanga abaume (these struggles are known to men) Ifi fyonse Fisanga abaume. Vizankala che mushe (All will be well) Fisanga abaume Ifi fyonse Fisanga abaume [Verse 2] Pushani mummy (please dont cry mama), please dont cry. I will redeem myself, one day I'll fly. I wont even lie, even right now am high. But I want you to know that everyday ine I try. [For you] The suicide notes that I write [for you] Its hard to keep living but I fight [For you] Niziba am a fuck up (I know am a fuck up), embarrassment But one day am gonna make it right [For you] The tears in my mama's eyes break my heart I would do anything just to get fresh start So am back like a prodigal son Its been rainy and I need some sun mama [Bridge] ba lupwa balinsula, (am telling you even my family is disappointed in me), Nefyaiche fyalimbwenamo (even young ones look down on me). Bamayo bale pepelela, doctor, banker, lawyer olo engineer (My mother was praying that I could be a doctor, banker, lawyer or an engineer). Nalishiba nalimisebanya sana daddy nomungulu wandi uyu (Daddy I know i've embarrassed you with my insanity). Mwalimpelefyonse nasanguka junky instead imbe breadwinner (You gave me everything, then i turned out to be junky instead of being the breadwinner) Chorus Am sorry x2 But one day I'll make you smile, I'll make you proud. Am sorry x2 (Munjeleeko ba mayo= forgive me, Mama) Am sorry But one day I'll make you smile, I'll make you proud. Mwisakamana sana mummy (Dont worry, too much mama) Fisanga abaume (these struggles are known to men) Ifi fyonse Fisanga abaume. Vizankala che mushe (All will be well) Fisanga abaume Ifi fyonse Fisanga abaume. Phone call: The police officer calls to request George's mother to go to the police station to identify his body because he was found dead in a drainage after an overdose.
Love the message🤍, Let’s help guide the youth so parents don’t have to suffer to see there demise💔 send me a link to donate please🕊
🤍
The fact its actually a true story eyy
Great Message very emotional He Is The Legendary King in 🇿🇲 G.O.A.T
Lyrics and translations
[Verse 1]
When I was young, I had so much potential.
Even the teachers could see I was special.
Now am just a shell of myself in the ghetto.
Just another Junky with a fucked up mental.
What happened to the goals and the dreams that I had?
What happened? All I wanted was to make my mama proud.
Now am deeply in chibolya.
Ndepepafye dobo (Am smoking marijuana),
Na Junta mulolo (drinking Junta low key),
Bridge
Ndekweba naba lupwa balinsula, (am telling you even my family is disappointed in me),
Nefyaiche fyalimbwenamo (even young ones look down on me).
Bamayo bale pepelela, doctor, banker, lawyer olo engineer
(My mother was praying that I could be a doctor, banker, lawyer or an engineer).
Nalishiba nalimisebanya sana daddy nomungulu wandi uyu
(Daddy I know i've embarrassed you with my insanity).
Mwalimpelefyonse nasanguka junky instead imbe breadwinner
(You gave me everything, then i turned out to be junky instead of being the breadwinner)
Chorus
Am sorry x3
But one day
I'll make you smile, I'll make you proud.
Am sorry x2
(Munjeleeko ba mayo= forgive me, Mama)
Am sorry
But one day
I'll make you smile, I'll make you proud.
Mwisakamana sana mummy
(Dont worry, too much mama)
Fisanga abaume (these struggles are known to men)
Ifi fyonse Fisanga abaume.
Vizankala che mushe
(All will be well)
Fisanga abaume
Ifi fyonse Fisanga abaume
[Verse 2]
Pushani mummy (please dont cry mama), please dont cry.
I will redeem myself, one day I'll fly.
I wont even lie, even right now am high.
But I want you to know that everyday ine I try.
[For you]
The suicide notes that I write
[for you]
Its hard to keep living but I fight
[For you]
Niziba am a fuck up
(I know am a fuck up),
embarrassment
But one day am gonna make it right
[For you]
The tears in my mama's eyes break my heart
I would do anything just to get fresh start
So am back like a prodigal son
Its been rainy and I need some sun
mama
[Bridge]
ba lupwa balinsula, (am telling you even my family is disappointed in me),
Nefyaiche fyalimbwenamo (even young ones look down on me).
Bamayo bale pepelela, doctor, banker, lawyer olo engineer
(My mother was praying that I could be a doctor, banker, lawyer or an engineer).
Nalishiba nalimisebanya sana daddy nomungulu wandi uyu
(Daddy I know i've embarrassed you with my insanity).
Mwalimpelefyonse nasanguka junky instead imbe breadwinner
(You gave me everything, then i turned out to be junky instead of being the breadwinner)
Chorus
Am sorry x2
But one day
I'll make you smile, I'll make you proud.
Am sorry x2
(Munjeleeko ba mayo= forgive me, Mama)
Am sorry
But one day
I'll make you smile, I'll make you proud.
Mwisakamana sana mummy
(Dont worry, too much mama)
Fisanga abaume (these struggles are known to men)
Ifi fyonse Fisanga abaume.
Vizankala che mushe
(All will be well)
Fisanga abaume
Ifi fyonse Fisanga abaume.
Phone call:
The police officer calls to request George's mother to go to the police station to identify his body because he was found dead in a drainage after an overdose.
Thanks for this❤
@@ICPhoenix7 you are very welcome...
bro read this whole thing, even though i understand chibemba 😅😅
That's the reason why zambian people love macky , macky is real and he touches the lives of people everywhere ....
Real relatable frr🤍
Great message 👏
Frr🤍🇿🇲
This song is really deep, many youths in Zambia have been abusing drugs and it’s really becoming a worry
Hate to hear😔
Also react to macky2 from yo maps-teti ndabe video
Bro you the only one who reacted understanding the meaning 😊
😊🤍🕊
Nice reaction bro
Thanks 💯🕊
Good reaction bro, you are welcome to come over to Lusaka.
The boy in the video is mark2's son.
Thank you in advance for the hospitality😊, n ahhh that’s cut unaa family ties😁
Dope 👍
🤍🕊
🔥🔥🇿🇲
Ku chalooo
❤️❤️
🤍🤍
This is a Hit 🔥| Towela Kaira - Baby (Official Music Video) | SHE JUST DROPPED A NEW ONE
Ayy my girl towelaaa