Terry Silverlight - drums Barry Miles - musical director & 2nd keyboard Larry McRae - bass Phil Hamilton - guitar Dennis Collins - background vocal Gabrielle Goodman - background vocal
Strumming my pain with his fingers 彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす Singing my life with his words 彼の言葉でわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの I heard he sang a good song 彼が素敵な歌をうたっているのを聞いたわ I heard he had a style 彼にはスタイルがあった And so I came to see him そこで彼を見に行ったの To listen for a while その歌に聞きほれるために And there he was this young boy そこにいた若い彼は A stranger to my eyes 私にとって見知らぬ人だったのに Strumming my pain with his fingers 彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす Singing my life with his words 彼の言葉でわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの I felt all flushed with fever まるで高熱のようにすべてが流れ込んできたの Embarassed by the crowd 観客の中にいてわたしは恥ずかしい気分になったの I felt he found my letters まるで彼がわたしの書いた手紙を見つけて And read each one out loud そこに書かれた言葉の一つひとつを読み上げられたようだったから I prayed that he would finish 彼の歌が終わるよう祈ったわ But he just kept right on だけど彼の歌は続いた Strumming my pain with his fingers 彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす Singing my life with his words 彼の言葉でわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの He sang as if he knew me まるで彼はわたしを知っているかのように歌ったわ In all my dark despair わたしが絶望の淵にいることを And then he looked right through me そして彼の視線はわたしを通り越して行ったの As if I wasn't there まるでそこにわたしがいなかったかのように And he just kept on singing 彼は歌い続けたわ Singing clear and strong 明瞭で力強い声で Strumming my pain with his fingers 彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす Singing my life with his words 彼の言葉でわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの Strumming my pain with his fingers 彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす Singing my life with his words 彼の言葉でわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの He was strumming my pain 彼がわたしの痛みを掻き鳴らす Yeah, he was singing my life そう彼がわたしの人生を歌うの Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる Killing me softly with his song 彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの Telling my whole life with his words 彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ Killing me softly with his song その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
キレイな歌声です♥️
このアトランティックレコードの記念コンサートのバージョンが、一番素晴らしい。この切ない歌声は胸にしみる。
名曲は何十年たっても素晴らしい‥♡新宿のデスコのチークタイムに必ず流れた曲♡
当時14歳の私に痛烈なイメージを残した一曲!あれから40数年未だにその感動は色褪せない。
大好きな曲です。
この曲を、聴くたびに、涙がながれます、なぜか?
時代を感じないいい曲ですね。
懐かしい…でも、いつまでも色褪せないこの曲。ロバータの歌声がステキ♪
学生時代が忘れられない、思いでの曲です。
ロバータブラック僕が好きです懐かしいこの曲大好きです
この曲が大好きで探していました。癒されます❗
わたしも大好きですで探してました?きくみ
すごく懐かしい!! 本当に好きでした。この曲。
ロマンチックな曲です。
大人のコーヒーの時間。
遠藤周作、狸里庵先生。
コーヒーのみのコーヒー。
コーヒーはネスカフェ。
キリングミーソフトリーウイズヒズソング。
貴方の歌声で夢中にさせて。
保育園の睡眠タイムで先生が弾いてくれていた曲。ロバータも既に86歳、、もしものことがあると私は泣いていまうだろう。
私の初恋、駅の別れ、忘れられない、悲しさ、いい思いで🤗
曲それぞれにその人の人生あり ありがとう。
この曲を聴くと高校1年の春を思い出す。
音楽室で私がピアノを弾いて、Yちゃんが歌って、この曲をフルで。
カラオケでこの曲を歌うとその時の情景が思い出されて泣けて来る。
これからも歌うよ。天まで届けと。
なんせ、声が好き、他に無い歌声、癒やされ、間の取り方、が、神やね、ゆたり聴けて、語りが胸に染みて、サビで満たされ、この曲なら死ぬ時に聞きたいな、死んでからも聞きたい、優しく殺されたなら優しく死ねる気がする位の曲です。
うーんと若い頃ロバータのコンサートに行きました。
当時、酷い失恋をし、忘れようと相手を怨んでいました。
しかし、ロバータの優しい歌を聴いてると「楽しい時もあったでしょ。自分の恋を否定してはいけないよ。自分の歴史なんだから、大切にしなさい」と言われたような気持ちになりました。
ロバータの優しい歌声は私を前向きにしてくれました。
歌声には不思議な力があるんですね。
Vを見て、思い出しました。
素敵なコメントありがとうございました。
ビアノで、良く弾いていた。懐かしく、素敵な、歌声
有り難う👌
わたしも大好きで探してました。
大好きな曲~
このうただいすき、せつないわ
懐かしい(^-^)/ロバータ大好き💕
あの頃に戻りたい
同感です。ありがとう。
Terry Silverlight - drums
Barry Miles - musical director & 2nd keyboard
Larry McRae - bass
Phil Hamilton - guitar
Dennis Collins - background vocal
Gabrielle Goodman - background vocal
ずっと探してた
選曲のセンスいつもながらイイネ
好い娘に頬笑みを
So talented, I love u Roberta.
懐かしい
フィリピンパブの子が歌ってた思い出の曲💟😃✌️
SUPER
インスタントコーヒー飲みたくなる。S40
MARVERAS!
30年以上前にこんなコード展開[bメロ]から始めトニック(主和音)で解決、、綺麗なメロデー言う事無しです
Hermoso !!!
Strumming my pain with his fingers
彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす
Singing my life with his words
彼の言葉でわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
I heard he sang a good song
彼が素敵な歌をうたっているのを聞いたわ
I heard he had a style
彼にはスタイルがあった
And so I came to see him
そこで彼を見に行ったの
To listen for a while
その歌に聞きほれるために
And there he was this young boy
そこにいた若い彼は
A stranger to my eyes
私にとって見知らぬ人だったのに
Strumming my pain with his fingers
彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす
Singing my life with his words
彼の言葉でわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
I felt all flushed with fever
まるで高熱のようにすべてが流れ込んできたの
Embarassed by the crowd
観客の中にいてわたしは恥ずかしい気分になったの
I felt he found my letters
まるで彼がわたしの書いた手紙を見つけて
And read each one out loud
そこに書かれた言葉の一つひとつを読み上げられたようだったから
I prayed that he would finish
彼の歌が終わるよう祈ったわ
But he just kept right on
だけど彼の歌は続いた
Strumming my pain with his fingers
彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす
Singing my life with his words
彼の言葉でわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
He sang as if he knew me
まるで彼はわたしを知っているかのように歌ったわ
In all my dark despair
わたしが絶望の淵にいることを
And then he looked right through me
そして彼の視線はわたしを通り越して行ったの
As if I wasn't there
まるでそこにわたしがいなかったかのように
And he just kept on singing
彼は歌い続けたわ
Singing clear and strong
明瞭で力強い声で
Strumming my pain with his fingers
彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす
Singing my life with his words
彼の言葉でわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
Strumming my pain with his fingers
彼は指でわたしの痛みを掻き鳴らす
Singing my life with his words
彼の言葉でわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
He was strumming my pain
彼がわたしの痛みを掻き鳴らす
Yeah, he was singing my life
そう彼がわたしの人生を歌うの
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられる
Killing me softly with his song
彼の歌で私はそっと心が絞めつけられるの
Telling my whole life with his words
彼の言葉に私の人生のすべてが表れているわ
Killing me softly with his song
その彼の歌が私の心をそっと締めつけるの
ありがとう。
Is this recent???? Wow...she's not changed at all. Amazing Roberta..you're the same 40 years later.
This is from 1988
僕はロバータやさしい歌って懐かしいです大好きですCD持ってます
入社当時を思い出します。
you are the best, you are on the same has W Houtson
ロバータフラックがものまね番組に出演した時の動画お持ちの方はUPお願いします。
ドン.マクリーンの歌ですね。
greater than whitney houston