Cantando Mercury - Ghostemane em Português (COVER Lukas Gadelha)
HTML-код
- Опубликовано: 8 авг 2019
- Cover em Português de Mercury - Ghostemane
Original song: • GHOSTEMANE - Mercury
Ouça meu som original (Spotify):
▶ spoti.fi/2sVq7wS
Canal de Covers & Originais:
▶ bit.ly/2T2fibS
Redes Sociais:
▶ Instagram: / gadelhalukas
▶ Facebook: / lukasgadelhamusik
--
Letra:
Eu tô pouco me fudendo pra grupinho
Eu não ligo pra esse seu insulto assim
Eu tô pouco me fudendo para a fama
Recentemente eu não tô ligando para nada
Eu decidi pela graça do deus Poseidon
Você está morto para mim eu cavo a sua cova
Tô enjoado dos momentos desse meu passado
Me fizeram promessas de um mundo esvaziado
Tá 11 graus eu vejo a minha própria respiração
Mas não tenho pulso juro por Thelema, coração não bate
Melhor voltar ao buraco negro
Não preciso de arma pra onde vou
Tentando achar o lado bom e tendo esperança
Tento o pulso fechar
Você é tóxico
Meu sangue, seus lábios
Tô pra morrer e sei que não vou
Não volto até ressuscitar
Me destrua pra que eu não volte mais não
Tava sozinho e não quero mais voltar não
--
Áudio & Vídeo produzidos por Lukas Gadelha
#cantandoemportugues #lukasgadelha #mercury 
Видеоклипы
A não Ghost sério e eu achei que o seu canal não poderia ficar melhor
Né
So falta Royal Blood e The Weeknd pra ficar perfeito
Finalmente
Eae Guilherme!
#Ghostemane.
Geral falando que é melhor em inglês...entendam que adaptar pro português é extremamente difícil oque ele fez é um trabalho exímio,parabéns mano!
A letra tá de boa, o que tá ruim mesmo é ele cantando
Na realidade é só pegar a letra no Google copiar e colar no tradutor kkkkkkkkkkk
@@mcmacarico5436 mas tem que repetir o beat, mixar a voz, cantar no ritmo e mudar palavras para rimar
Só faltou o efeito de voz
Luan Moraes o fara so pecita tacar no tradutor
1:20 ficou foda e engraçado ao mesmo tempo kkkkkk
KKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKK MDS
Kkkkkkk
Sim 😸😸😸😹
SIMMM MDS KAKAKAKKAAKAAKAKAAKKAKAKA
O desenho lá atrás é "Betty Boop - Snow White" , tamo junto é nós.
U b i g a d u
Eu já ouvi uma música chamada betty boop mais não sabia que era desse desenho
Tava tentando lembrar o nome, obrigado!
ㅤㅤ
@@mayconjonatan9679 bá
Traduz e canta rap god KKKK duvido:,)
É mesmo em
Up
@@felipeneves353 é impressao minha ou te vi no tio orochi
TB duvido TB kkkk e impossível Bro Eminem Maior rap do mundo na minha opinião
Rap lord
Só eu acho engraçado ele cantando esses tipo de música? Kkkkkkkk
edit: TA PORRA 4K de likes ??????????? como que isso foi possivel ??
Ele nao tem a voz do ghost poriço fica ruin ksksks
Kkkkkk
@@bruxoff5502 e também precisa de efeito ele fez sem efeito na voz aí ficou estranho
Bon
cringe dms
GHOSTEMANE ???? CARA TU É INCRÍVEL
Ne
Tô viciada nessa versão, muito obrigada por traduzir, você é incrivel cara! ❣
Legal saber! Valeu! :)
Eu no wathsap e mandam 1 milhão de sticker:
Eu to pouco me fudendo pra grupinho
HASHUAHAUAHAUHAUA
Kkkj
Kkkkkkkkkkkkk eu na vida!!
genial
Tumor e pikadas
EU NAO TANKO A CARA DE SERIO DELE VEI KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
NEM EU KKKKK
mas a tradução ta foda
Kkkkkkk
Quando sou colocado em um grupo eu: eu tô pouco me fUdEndO pra grupinho
Ngm kkkkkkkkkkk
Quer saber como senti a presença do capeta arrasta pra cima e ouvir essa música dormindo
0:55 melhor parte kkkkkkkkkkkk
Jkkkkk
Kkkkk
Vdd kkkkkkkkkkk
Slk canta mt tenho apenas 14 anos e quando eu crescer e ter um computador e microfone pretendo recriar musicas de lil peep em portugues
e aí
@@Herrenvolk eae
Cringe demais
@@oder20 kakakkakaka
@@oder20 vc já assitiu exterminador do futuro? lembrei na hora do Arnald Schwarzenegger na hora que vi esse cara
Finalmente!!!
Faz uma do suicide boys por favor!
Up
Apoiooooooooo
Tenq ser LTE ou do you believe in God
Up
Up
Muito foda, jurava que era algo capitoresco kkkkk trás Ocean Man
Mas é mano kakakaka
Mas é kkkk
A música tem dois modos de escutar ,uma critica a esses grupinhos e fama , ou um cara imortal q volta toda vez q matem ele(obs foi isso q eu entendi )
@@rafaeldze965 "buraco negro espécie de portal" foi pra Disney quantas vezes?
e é, ele modificou um pouco a letra pra poder rimar e não perder monetizaçãokkkkkk
0:43 QUANDO SEU AMIGO DÁ ENSIMA DA MINA QUE VC TÁ A FIM KKKKK
Adorei a tradução , nova inscrita 🙃
Kkk
Ficou bom,mas é mt difícil mesmo fazer a voz do ghost mane
Pior que e verdade kkkkkkjjjjj
Vdd man
Só tacar efeito e falar gemendo
E difícil mesmo slc a voz dele é única
Real
Cara incrível como vc consegue cantar no ritmo música em inglês quando eu tento meu Deus sksksksksksk😂😂😂😂😂
Sara Almeida ele muda as letras por isso q ele canta no ritmo e cria o Beat da música escuta dnv pra vc ver
Sara Almeida Pesquisa uma tradução da música inteira sem pular nd
Escutei 23 vezes e não achei o ritmo kkakakakakakaka
Renan Wuicik KKKKKKKK vdd
Realmente fico u muito bom
Consegui o mais próximo da letra com a tradução da equipe. Amei. Obrigado... Tava precisando saber da letra e entender o porquê que tais pessoas que conheço, gosta da música. Se tem a ver com a letra
0:55 igor guimaraes ?
Kkk
Faz a tradução de "Numb" Linkin park. É muito top
Só eu q achei a versão em português engraçada?? 😂😂
Só
Ss
O clip pareçe meio satanico
@@Tv-wg2jg wtf eh um desenho, n tem nada d satanico
Tbm
MT FD ALEK VAMO DANÇAR 🧐👍
😎🤝🕴️
"Recentemente eu nao to ligando pra nada"
Eu: Hmmm talvez essa seja minha musica 😐
nossa musica
MDS tava esperando isso a 1 ano hehehe😈🔥💥💥
Faz Gatteka e dele tmb vai fica 💯 % bom :3
Man canta uma musica do ghostemane em portugues que se chama VENOM
Isso essa é muito boa
E nihil também
Up
squezze
Foda
e eu aqui procurando alguma música do lil peep traduzida e achei essa que eu amo profundamente
*A SUA VOZ É A MELHOR KKKKK*
0:47
0:52
Kkkkkkk melhores momentos kkk
"Eu tô pouco me fudendo pra grupinhos"
Esse cara 2k19
Tradução "In the end" LINKIN PARK
Boa
Caraca como eu não pensei nisso vc e genial
Cala boca jogador de free fire
@@Rick-vg9ge ?
Mano quem ama a voz dele da like mano tu e um bom cantor +1 inscrito
Vdd
Vdd
Boneco Josias cantando veyyy velhooooooooo 00:59
0:43 Sangue de Jesus tem podeerr tem podeeeerr
Essa parte é foda
Sim
@Lui Camerini mim ser gótico trevoso ateu 👿👊
@Lui Camerini kkkkk de certo e uma crianca se achando com a musica
@Lui Camerini kkkkk foi mal man minha irma tmb e assim
Por favor faz a música do: Dustin e a juzie da série stranger things.
Né
Por favor
Up
Suzie*
Suzie**
Véi, percebi que o ghostmane passa sempre uma mensagem escondida nas letras das suas músicas, são muito foda ghostmane e o melhor
Xxxtentaction e melhor fi
Ficou ótimo cara, quase tão bom quanto a original!! Incrível trabalho!
Não é pra tanto tbm né
@@Brunolindo300 pra mim e melhor
@@Brunolindo300 kkkkk
Depois faz a tradução da musica andromeda do ghostemane
Ou do Squezee também
@@pumpkinn77 Sim
O cara do vídeo do sab ksks
Essa e braba
John dee é foda tbm
Nihill
Traduz a música in the end - linkin park pfv
KKKKKKKKKKKKK muito bom
KKKKKKKKKKKKKKK MUITO BOM
0:43 quando seu amigo trai a sua
Confiança.
Kkkkk
@@henriquevieira4989 kkkkk e sério mano kk
@@lactobacilosestaticos8740 kkkk conserteza kk
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKkkk
@@henriquevieira4989 com certeza*
Antes da tradução:😎FODA PRA KRL
Depois da tradução:😈😈😈10000000000000000% MAIS FODA PRA KRL
Nem vem, ficou horrível, ele cantando não combina e nem fica bonito, põem um esforço pelo menos
@@sevoceleregaysepronunciarp8855 man ele é cover vey '-'
Mano mesmo assim, já vi muitos covers e ficam todas, mas o dele fica sem sentido
@@sevoceleregaysepronunciarp8855 nossa gente ele se esforça...
Olha o que o idiota comentou lá em cima
0:43 quando seu amigo não quer jogar lol com vc
MANO KKKKKK SIMPLESMENTE AMEIIII!!!! KKKKKKK❤❤❤❤
Faz Gotti SixNine, a tradução é muito boa
Up
Concordo
Up
Ele já fez mano
Up
*_"Ask me if i give a fuck about a thing"_* traduzido pro português literal fica "Me pergunte se eu ligo pra alguma coisa".
ø BlurryFace Clique ø Cara, ele tenta encaixar na música uma tradução livre que pareça com a original, o que ele faz é como uma readaptação da real música e não uma tradução literal da música
@@kremit2578
Eu só informei a tradução original. E eu sei que as pessoas que traduzem as músicas na intenção de rimar/encaixar fazem modificações, eu só falei a original por que eu sei que vai ter gente que vai achar que essa é a tradução original, 100% correta. Só por que eu falei a tradução "certa" não significa exatamente que estou julgando ele, ou criticando o cara.
ø BlurryFace Clique ø Entendi
Esse finalzinho com barulho de máquina de cabelo 🤣🤣🤣
Não sei como mais ficou muito bom, isso é uma raridade viu.
*Muito bom, parabéns pelo seu trabalho!
Faz a versão em português da música Nihil do Ghostemane, por favor? Abraço!*
Mano, alguém da um Oscar pra ele, deve ser difícil pra caramba traduzir as músicas e colocar a treta de uma forma que fique boa, mano, que cara genial
*SÓ EU QUE ACHEI ENGRAÇADO 😂😂😂 FICOU MUITO BOM*
CRLH agr Ss eu riii kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk mó engraçado esse cara kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
1:06 corrigindo essa parte:👇
Ooooowww oooooowoowow
Aaaaaaaw aawwwwaaaaa
Ooooooo aaaaaaaawwa
Oaooooooowow
Affs cansei kkkk
sempre que você ler os comentários eu estarei lá bia
Ele tava correto msm, isso tá na letra
Ambos estão errados, a versão original é: You are toxic, my blood, your lips.
@@ghost_pro3342 Sim, mas meio que ele fala isso em uma forma mais leve pra monetização ativar ksksksksksk
Para de gemer garai
Eu dou muita risada com esse cara mn, quem ama Ghoste deixa o like
caralho, o q q é isso? o cara fez uma fodendo obra de arte aqui ta? MDS
O pior é eu me identificar com algumas partes da música
👁️👄👁️
Entao ne..... Prefiro em inglés mesmo vlw kkkk
Kkkk
Kkkkkkkkkk
Kkkkkkk né
Kkkkkk muito mais
Kzkskskaksksmksk,poha man ksksks
0:55 ele virou o boneco Josias sksksksk
Eu tô poco me fudendo para fama gostei dessa parte
Esse canal não pode ficar melhor
Vc ouve essa música pela primeira vez(original,sem tradução)e pensa que o cara tá envocando o satanás em uma música,mas,não kkkkk
Eu tbm jjsjsjsjs
POM POOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM
Mas esse cantor mexe com magia negra
pensei assim tmb
Ele não mexe com magia negra, apenas canta rock metal estilo trap, vocês que vivem em um mundo arcaico.
Manoo, vim voando, real. Melhor canal ❤
Oq seria minha infância sem esse canal?????
Nada ('👁️-👁️)👍
É engraçado a parte "eu tô pouco me fudendo pra grupinho" parece eu com os grupos do whats KKKKK
Como Você consegue ser tão fantástico cara?? ;-;
Aaaaa mano , ficou muito bom velho !! Amo o Ghost mane amo o seu canal também
Nossa que perfeito
KKKKKKKKKKKK mt bom
Você é foda cara! Adoro seu canal🖤🔥
pode fazer a tradução de CHA CHÁ FREDDIE DREDD ? pf eu emploro
S2
Damn son
these bitches want some
KKKKKKKKKKKKKKKK PERFEITO
Eu amava o em inglês mas agora tô apaixonada do português sério amei parabéns você e top demais você merece muita coisa
Nossa um vídeo melhor que o outro, parabéns cara
Sério o melhor canal de tradução , agora que fui ver todos os seus vídeos fiquei muito alegre , por ter todas as música que eu gosto
Adorei o cover
Faz a música "Fed Up" pfvv!!!!!!!!
Up
Muito obrigado para trazer essa obra prima kkkkk
Canta a música do trevor Daniel fanilng em português QUEM gostou da like
Meu deus ♡
Faz mais traduções de ghostemane eu amoooo GHOSTEMANE
Isso continuem dando likes ;------;
Voce encontrou outro viciado nele
Eu não consigo parar de cantar isso mais kkkk amo ghostemane ❤❤🔥🤪😍
showww, só senti falta do grave pancada ein! haha bom trabalho
O que eu mais queria vlw nossa
Traduz Venom,squeeze e elixir
Poxa achei que ele nunca ia traduzir Ghostemane ;-;
Ficou muito bom kkkkkkkkkkkk
Show debola vey
MTOOO FODAA PQP ❤
Gostei muito do seu canal no próximo vídeo você pode traduzir birds do imagens dragons
Muito foda KKKKKK PUTA QUE PARIU, EU TO POCO ME FUDENDO
Cara vc é de mais
Eu aqui pensando que a tradução e mo diabolica quando vai ver a tradução ksskks mds
Kkk eu também kkkk
Eu viciada nessa musica💜💜💜
Eu também kkkk
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK muito top e engraçado ao mesmo tempo, gostei
Pra passar essa vergonha tinha que ser BR msm kkkkkkkkkkkk
Kkkkkkkkkkk azidea
Faz a tradução do gostmane hades
Faz Vermilion pt 2 do Slipknot por favor!!!
Eu amo essa música, rachei com ela na versão em português kkkkkkk top
Cd o pessoal da quarentena ninguém so eu( ;----;)
Lukas canta *NEEDTOBREATHE* (Brother) a tradução é muito boaaa, nunca te pedi nada kkk 👍🏻❤
OPAAAH!!! AMEI😍💙
AMO GHOST! VC PODIA FAZER UM VÍDEO TRADUZINDO A MÚSICA NIHIL DE GHOSTEMANE
Né
Vc é aqueles mlks de 13 anos que fingem ter depressão?
@@rafaelskuka3666 vocês dois são kkk
@@ocaiodantasr vc tb ent
@@rafaelskuka3666 bem provável, ele usa foto do Bart e tem "sad" no nome.
Que cara genial kkkkkkkkkkk
man é impossível ficar perfeito na vdd fico estranho mais eu imagino o quanto deve ser difícil encaixar a msc em portugues em um beat que é pro ingles entt poha man tu é foda
Não existe isso de beat para inglês, mamador