10년도 더 지난 예전 이 찬양을 들으며 중고등시절에 기도로 열심히 살았던 생각이 납니다. 소향님 요즘은 방송에 출연하셔서 뛰어난 가창력으로 세상 사람들에게 감동을 주시는데 언젠가는 세상에 주님을 다시한번 알리고 주님이 주신 아름다운 목소리로 주님께 영광돌리는 날을 기다리고 기대합니다.
Here is my own translation of the lyrics: 주님 다시 오실 때까지 나는 이 길을 가리라 Until the day the Lord returns I will keep walking on this path 좁은 문, 좁은 길, 나의 십자가 지고 Narrow door, Narrow road While I carry my own cross 나의 가는 이 길 끝에서 나는 주님을 보리라 When I reach the end of this journey I will finally see my Lord 영광의 내 주님 나를 맞아주시리 The King of Glory will welcome me 주님 다시 오실 때까지 나는 일어나 달려가리라 Until the day the Lord returns I will rise and run the race 주의 영광 온 땅 덮을 때 나는 일어나 노래하리 When the Lord's glory covers the whole earth I will rise and sing praises 내 사모하는 주님 온 세상 구주시라 My dear Lord, the savior of the world 내 사모하는 주님 영광의 왕이시라 My awaited Lord is the King of Glory.
약 20년전 하나님 모르고 방황하던... 내삶이 끝날것만 같던 그 시기에... 하나님께서 꿈을 통해 밝게 빛나는 황금십자가를 보여주셨지요 이 무지한 딸은 주님의 사랑을 몰라보고 10년넘게 방황하다 기적처럼 하나님 부르심에 품에 안겼습니다 제 삶을 통째로 바꿔놓으신 하나님 아버지를 찬양하며 사랑합니다 주님 이세상 끝나는 날까지 주님만 바라보게 하소서...
SoHyang - Until The Load Returns 주님 다시 오실 때까지, Until the Lord returns, 나는 이 길을 가리라 I will go on this way 좁은 문, 좁은 길, Narrow gate, narrow road, 나의 십자가 지고 I will bear my holy cross 나의 가는 이 길 끝에서, At the end of way that I'm going on, 나는 주님을 보리라 I will see the Lord, my majesty 영광의 내 주님, Holy God, Glorious God, 나를 맞아 주시리 He comes out to welcome me 주님 다시 오실 때까지, Until the Lord returns, 나는 일어나 달려가리라 I will stand up strong and run till the end 주의 영광 온 땅 덮을 때, When the glory covers all the land, 나는 일어나 노래하리 I will stand up tall and praise the Lord 내 사모하는 주님, Lord, my longing majesty, 온 세상 구주시네 You're the God, the savior God 내 사모하는 주님, Lord, my longing majesty, 영광의 왕이시라 You're the king of all the earth 영광의 왕이시라 You're the king of all the earth
she's crazy Amazing... those high notes... Oh My God... even between all these you can feel how devoted her heart is to The God. and I'm not even a Christian...
마라나타, 주님다시오실때까지는 고형원 선교사님이 하나님이 주신 감동으로 쓰여진곡, 그래서 음이 화려하지않고 단조롭지만 은혜와 감동을 받을 수 있음 이건 곧 하나님이 살아계신 증거이기도함. 일반가요가 아니라서 사람 머리로 만들어낸 찬양은 은혜가 안되는 이유가 여기있음. 고형원 선교사님 곡이랑 소향님 보컬은 참으로 케미가좋음
3:44 That A5 wasn't in HV!!! It was in mix! But in very low volume!! And it is extremely hard to do even harder than the powerful approach! What a queen
찬양할때 진심이 느껴진다 😭
10년도 더 지난 예전 이 찬양을 들으며 중고등시절에 기도로 열심히 살았던 생각이 납니다. 소향님 요즘은 방송에 출연하셔서 뛰어난 가창력으로 세상 사람들에게 감동을 주시는데 언젠가는 세상에 주님을 다시한번 알리고 주님이 주신 아름다운 목소리로 주님께 영광돌리는 날을 기다리고 기대합니다.
요즘 가창력 좋다는 가수~소향 따라갈수 없다 소향은 주님과 함께 노래하는 사람이라 기름 부으심이 있다~소향 우리교회서 함 봤으면 좋겠당~^^화이팅!!
this is my sohyang until the lord return performance, i hope she will continue singing this version in the future
소향님♡♡♡ 부르시는 찬양에 많은 은혜받았어요 노래 넘 잘부르셔요 부러워요 받으신 달란트로 우리들에게 좋은찬양 계속 불러주세요 진짜루 소향님♡♡ 꿀성대임~~~
진짜 주님이 듣고 내려오실껏 같다
i am muslim but i feel sohyang's heart, thnx you. stay healty, happy my lil Universe
waw from which country
@@peterteddy2370 I'm sorry i answered late. From Turkey
Here is my own translation of the lyrics:
주님 다시 오실 때까지 나는 이 길을 가리라
Until the day the Lord returns
I will keep walking on this path
좁은 문, 좁은 길, 나의 십자가 지고
Narrow door, Narrow road
While I carry my own cross
나의 가는 이 길 끝에서 나는 주님을 보리라
When I reach the end of this journey
I will finally see my Lord
영광의 내 주님 나를 맞아주시리
The King of Glory will welcome me
주님 다시 오실 때까지 나는 일어나 달려가리라
Until the day the Lord returns
I will rise and run the race
주의 영광 온 땅 덮을 때 나는 일어나 노래하리
When the Lord's glory covers the whole earth
I will rise and sing praises
내 사모하는 주님 온 세상 구주시라
My dear Lord, the savior of the world
내 사모하는 주님 영광의 왕이시라
My awaited Lord is the King of Glory.
넘 예뻐요~시원한 아멘 소리^^
저 찬양속의 신앙고백은 조개가 진주를 만들어 내기까지의 아픔과 고통을 참고 인내했을 때, 영롱한 진주가 나오는 것과 같은 참으로 귀한 신앙고백의 찬양이라 더 귀하다.
나 불교인데.... 교회로 가야하나... 이 찬송가가 왜이리 좋은거야
할렐루야! 어서오세요~!! 주님께서 당신을 사랑하십니다~
저도 불자인데 소향님 노래 너무좋아서 들어왔는데 너무좋네요 노래가 엄청 장엄하고 눈물 나네요
노래도좋고다좋와요!!!!!!!!!!!!
약 20년전 하나님 모르고 방황하던...
내삶이 끝날것만 같던 그 시기에... 하나님께서 꿈을 통해 밝게 빛나는 황금십자가를 보여주셨지요 이 무지한 딸은 주님의 사랑을 몰라보고 10년넘게 방황하다 기적처럼 하나님 부르심에 품에 안겼습니다
제 삶을 통째로 바꿔놓으신 하나님 아버지를 찬양하며 사랑합니다
주님 이세상 끝나는 날까지 주님만 바라보게 하소서...
이 영상을 보고 있으니 먼가 뭉클 하니 눈물이 핑 도네요. 하나님은 소향 님을 많이 사랑 하실꺼예요.. 늘 응원 합니다~
명품보컬 신이내린 목소리
15년이나 지금이나 변함없으세요 잘들었어요
종교를 믿진 않지만 소향님 덕분에 이노래에 빠져버렷네요ㅠ🤣🤣
SoHyang - Until The Load Returns
주님 다시 오실 때까지,
Until the Lord returns,
나는 이 길을 가리라
I will go on this way
좁은 문, 좁은 길,
Narrow gate, narrow road,
나의 십자가 지고
I will bear my holy cross
나의 가는 이 길 끝에서,
At the end of way that I'm going on,
나는 주님을 보리라
I will see the Lord, my majesty
영광의 내 주님,
Holy God, Glorious God,
나를 맞아 주시리
He comes out to welcome me
주님 다시 오실 때까지,
Until the Lord returns,
나는 일어나 달려가리라
I will stand up strong and run till the end
주의 영광 온 땅 덮을 때,
When the glory covers all the land,
나는 일어나 노래하리
I will stand up tall and praise the Lord
내 사모하는 주님,
Lord, my longing majesty,
온 세상 구주시네
You're the God, the savior God
내 사모하는 주님,
Lord, my longing majesty,
영광의 왕이시라
You're the king of all the earth
영광의 왕이시라
You're the king of all the earth
Willy Kim God bless youu!!!!! Thank you, I've been searching the translationnnnn and BIW, I see your comment! Thanks a lot!
종교가 없는데, 찬송가를 즐겨 듣게 만드는 놀라운 소향 님
she's crazy Amazing... those high notes... Oh My God... even between all these you can feel how devoted her heart is to The God. and I'm not even a Christian...
마라나타, 주님다시오실때까지는 고형원 선교사님이 하나님이 주신 감동으로 쓰여진곡, 그래서 음이 화려하지않고 단조롭지만 은혜와 감동을 받을 수 있음 이건 곧 하나님이 살아계신 증거이기도함. 일반가요가 아니라서 사람 머리로 만들어낸 찬양은 은혜가 안되는 이유가 여기있음. 고형원 선교사님 곡이랑 소향님 보컬은 참으로 케미가좋음
소향님 어렸을때부터 정말 존경하고 좋아한분이신데
너무 존경스럽고.. 저도 하나님께 찬양하는가수가되고싶어요!!
3.45 she hits A5 😭😭😭😭💞💐🌹👸💅😍😊🤗💐 *Queen of Asia's Goddess Vocalist*
이누나 왜이렇게 이쁜거야 굿굿굿 노래는 뭐 말할 필요가 없고 굳굳굳굳굳굳굳
주변에서 교회오라고 전도를 해도 내마음 흔들리지않았는데 소향님 노래들으니 교회가고 싶어지네♡
목소리가 넘 좋다...
주안에서 사랑합니다
걍 넋놓고 듣게 되는.. 찬양인데.. 소향님이 어디까지 올리시나 관전 모드가 자꾸 되네요.. ㅠ
듣고~~또 듣고~~
너무 좋습니다^^
화질 음향 다 맘에 듬니다.감사합니다~😌😌😌
역시 소향님 목소리 캬~콘서트가면 더 어마어마 하겠죠~😎😎😎
소향 최고다!크리스쳔둘이여 깨어라
Always feels this song brings the natural Sohyang on stage - not playing to any, just sing about who she is.
My adoring Lord, you are the King of glory!! Lord, keep her fit and healthy!!
와~~~♥ 👍👍👍 최고 갑중에 갑 👍
i love this song ❤
Everything about this performance is so satisfying, solemn, and purposeful.
Your comment is as true as your username. Fellow SoHyang/Manila fan here.
아멘.
영상 감사합니다.🙇
왜 이렇게 예뻐요..
That effortless, resonant, and forward D5 tho.
2:10
the projection also
Amen.
Thanks for the stable camera work. She is Amazing!!!!!!
그녀안에 영광이 보인다...
소향 콘써트 가고싶다
🧡🧡🧡🧡💟
아팠다가 돌아 오실 때인가요? '오랜만에 ...' 하면서 눈시울이 ㅎㅎ
오!
Omg she added more ad libs to this one! Sounds a lot nicer!
i know right
한국 개신교는 몹시 싫어하지만 소향님의 찬송가라면 하루 종일 들을 수 있다.
👍👍👍
Hi, what camera did you used to film this? amazing quality!
Is she the pride of the church? She is really great. ❤️
I am sure you won't find a single Christian in Korea who isn't proud of her.
없던 신앙심이...
3:38~3:50 awesome
New version
너무 좋은데.. 이걸 어케 따라불러 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0.46-1.14: she became emotional T-T
같이 하자니 이건 너무한거 아니냐고
Am i the only who can’t hear the A5? Ahaha btw this is one of the best performance of this song, she is so amazing!
I think She changed chest voice to head voice
3:44 That A5 wasn't in HV!!!
It was in mix! But in very low volume!! And it is extremely hard to do even harder than the powerful approach!
What a queen
George Ayoub wow
Yes! I don't know what term called this in mix with low volume like rachel ferrel do. This mix is Hard to do
@@jhonmendoza3255
Pianissimo is singing is very low volume
이거봐 하느님 있다니까..
기왕이면 하나님
부처내린 목소리
무슨 찬양을 저렇게 하지..
트로트도 아니고..
아 귀 아프네 ..
네?? 트로트요?? ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
귀아프면 소리를 줄이세요^^
@@뚭이꺼야
말씀 감사합니다
아름다운 찬양을 함부로 막 부르는군요
감동적이고 은혜로운 찬양을
무슨 가요 부르듯이 하니...
고래고래 소리 지르지를 않나...
자신이 무슨 연예인인줄 착각하는거 같습니다
복음가수라는 사람의 현주소가 참으로 안타깝습니다