@@lucasfranco8049 verdade, a plateia toma imensa lírica (pregabalina), relaxantes musculares e anti depressivos muito potentes, além de tomarem maconha medicinal (CBD). Daí estarem bem calminhos!
@@daniloaugustodacruz162 olhe, mas até do Nordeste, mesmo que falem rápido (duvido, que é dos povos mais calminhos), eu percebo tudinho, e sou tuga... Até a Elba Ramalho a cantar:"jogo de cintura", nós percebemos!
samuel Mas acho que não teria Ibope. Bem ou mal no quesito novela, o Brasil é imbatível em qualidade, mesmo que o enrendo de muitas novelas atuais deixe a desejar! O único que ainda consegue entrar no mercado de novelas do Brasil é o México, e ainda assim acho muito inferior em qualidade. No Brasil só dá produções nacionais, algumas mexicanas e o resto EUA e seus enlatados!
samuel Acho que não tem como! Até pq as tevês vivem de Ibope e com certeza não seria rentável para a rede globo exibi-las. O brasileiro já se acostumou que as novelas da rede globo são as melhores do mundo, é cultural. No máximo mesmo as novelas do México, que já perderam a fórmula que conquistou o Brasil nos anos 80's e 90's, e que em alguns momentos ameaçou até a Globo, feito que já ficou no passado. Se não me engano, a tv Brasil já exibiu uma novela portuguesa (acho que era "Ecuador", vi algumas cenas por curiosidade, não tem comparação com as produções nacionais!) Teve umas da Angola também na tv Brasil, acho que não emplacou tbm. Não tem jeito, pela questão cultural, que já enraizou. No máximo México por tabela e agora umas da Turquia, mas por moda!
Mariana é tudo de bom; Linda, humilde, carismatica, gentil, não se acha como tantos artista aqui se acham e que não tem um terço de seu talento Que bom que BR, tem essa artista fantástica e belíssima 😍😚❤👏🎉
@@lucasdelima4363 Dívida histórica oque? A maioria dos Brasileiros são tão "culpados" pelas "coisas erradas" feitas pelos portugueses quanto os portugueses, pois muito de nós somos descendentes deles. E já se passaram + de 130 anos que o Brasil não é mais de Portugal, já tivemos tempo suficiente para resolver os problemas "criados por eles". A única coisa que de fato ainda hoje temos cicatrizes profundas feitas pelos portugueses é a questão do racismo estrutural e a pobreza concentrada nas pessoas negras, pois foram + de 380 anos de escravidão feita pelos portugueses e por ter sido tanto tempo, as cicatrizes são profundas, mas de novo, tivemos tempo suficiente para mudar isso, se não mudamos é porque aprendemos as práticas ruins e quisemos continuar com elas. Seu sobrenome é uma prova de que você tem parte nessa "dívida histórica".
Amo Portugal, e o povo português!! Que apresentadores simpáticos! Acho sensacional vê portugueses conversardo com nós brasileiros. Contudo...Confesso que fiquei um pouco chocado da apresentadora não saber quem foi a Princesa Isabel. A história de Brasil-Portugal, são quase que única, e acho muito difícil nas escolas portuguesas não ensinarem a história do Brasil, mesmo pós o retorno de Dom Pedro l para Portugal.
Muitas vezes os apresentadores fazem perguntas para esclarecer para o público, não exatamente para eles. Pode ter sido o caso de "fonoaudióloga" e "Princesa Isabel".
Mesmo que essa entrevista fora realizada há 4 anos eu adorei. Pois que ela de uma beleza incrível. E se alguém me pergunte sobre uma mulher bonita eu lembro de Mariana Ximenes.
Linda entrevista! Percebi que a apresentadora não sabe quem foi princesa Izabel, uma mulher que também foi parte da história de Portugal por fazer parte da família real.
Amanda Maués irritados? Esas necesidade de se superiorizarem é tão forçada, que horror! A Ximenes é tão linda, talentosa e tão tudo, que só vocês mesmo para repararem em coisas tão insignificantes. O que será que a história vos ensina acerca de nós? Xô
@@vascoreyes7077 , sobre a sua pergunta a respeito da história aqui contada no Brasil sobre Portugal, desculpe amigo, mas nos faz detestar o fato de termos sido colonizados por este país. Desculpe mais uma vez amigo a sinceridade, mas é a mais pura realidade.
Se as novelas portuguesas passassem no Brasil precisaríamos de legenda pq há palavras diferentes. Em Portugal não o fazem mas me pergunto se sabem o que quer dizer : Sassaricando.
sassaricando é quando um grupo de pessoas se juntam e começa falar da vida das outras pessoas ,tipo fofocas ,não sei se em pt tem disso ,mais no brasil tem ,principalmente nos bairros ,onde umas mulheres se juntam so para falar da vida da vizinhança
Bela entrevista, ele é muito diplomático, se tem quem não gosta do BRASIL são certos brasileiros, não conheço nenhum português que não goste do BRASIL. Mas alguns comentários de negativistas me fizeram lembrar de Ibraim Sued: `` Os cães ladram e a caravana passa´´. Vai em frente Ricardo, conquista-te o BRASIL , mas a inveja é uma merda mesmo assim nem ligues !!!!!
"Que princesa Isabel é essa?" Para melhor informar, era sobrinha de Dona Maria II, Rainha de Portugal de 1834 até 1856. Filha de Dom Pedro II, Imperador do Brasil, e portanto neta de Dom Pedro I do Brasil e bisneta de Dom João VI, Rei de Portugal.
A globo podia fazer novelas e seriados em todos países da língua portuguesa... Como faz no Brasil Rio, São Paulo, minas, no pantanal, nordeste, sul no Brasil em geral... Poderia fazer também em Lisboa, Porto, Coimbra em Portugal em geral e em outros países como angola e Moçambique... acho que seria bacana
certas adaptações do português para o brasil só ficaram mais dificeis de falar como ''fonoaudiólogo'' , a maioria nem consegue pronunciar , tambem é chamado somente de ''fono'' aqui no brasil
Enteder o português de Portugal é muito fácil vc só tem que assistir conteúdo de Portugal o Brasil ainda está muito preso nas suas fronteiras , eu não entendi muito bem antes de começar assistir tv portuguesa e hoje 8 anos depois entendo tudo perfeitamente não deixo nada escapar dos meus ouvidos , não precisa de legenda e sim de prática , sou do nordeste do Brasil só estado do Maranhão morei um ano em águas de Chapecó santa Catarina e quando cheguei na cidade levou uma semana para eu pegar o ritmo da fala deles por que falam muito rápido mas depois de um tempo não tive problemas , é igual o português europeu só é praticar ouvindo .
Que beleza é o sotaque brasileiro. É carinho para os ouvidos.
Q bom saber q vc gosta do nosso sotaque, qdo estive em Lisboa eu dizia q falava "brasileiro" :)
@@eduardopausini Ué
@@eduardopausini É português!
@@andreluiz6625 português-brasileiro! Pra ser bem exato meu caro 😁
@@eduardopausini Ah sim.
To aqui porque amo ver brasileiros e portugueses conversar
Ela tem uma elegância, finesse além de muito linda
mais bonita ainda ao vivo
@@wesleyvellutini e tu já viu?
pra quem tem o costume de vê-la em entrevistas aqui no Brasil, ela parece um pouco tensa, não muito a vontade, apesar de ter sido muito bem recebida.
A mulher brasileira possui maestria na arte - tão feminina - de acarinhar. Que fofa. Mesmo.
vou concordar..além de atrizes;as cantoras fazem mais sucessos que os cantores.
DD vc é Português?
O MOREIRA Kkkkkkkk tu está em todo lugar comentando asneiras sobre o Brasil em, cara? poupe-nos da tua ignorância e recalque!
Deve ter sido Luccas kkkkkkkkkkkkk... Mulher brasileira é linda e gostosa mesmo pq pode, morra de inveja portuga.
Luccas Souza Amigo, desde quando Portugal é um país? Que eu saiba é uma província pobre da Espanha!
Que hermosa Mariana ojala fuera a Brasil
Venga,y bien venido hermanito🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Amo Portugal beijos do Brasil!
Entrevista maravilhosa , Só não entendi tantos comentários negativos a respeito dos apresentadores e de Portugal , Mais respeito Brasil.
Se tu assistir um apresentador chamado Faustao (se conhecer) irá dizer o mesmo kkk.
Aqui no Brasil n conseguimos entender o que vcs falam por falar muito rápido.
Amo Portugal, apesar de nunca ter ido, e amo os apresentadores. Só a platéia que é um pouco desanimada. Acredito que seja cultural.
@@lucasfranco8049 verdade, a plateia toma imensa lírica (pregabalina), relaxantes musculares e anti depressivos muito potentes, além de tomarem maconha medicinal (CBD). Daí estarem bem calminhos!
@@daniloaugustodacruz162 olhe, mas até do Nordeste, mesmo que falem rápido (duvido, que é dos povos mais calminhos), eu percebo tudinho, e sou tuga... Até a Elba Ramalho a cantar:"jogo de cintura", nós percebemos!
Que elegância!
C Mendel verdade!
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Justamente isso que está incomodando a apresentadora
Um amor... Mari Ximenes... seu fã do trabalho e beleza incomparável no Brasil... um abraço desse seu singelo admirador...
Victor Pedro Dos Santos fiquei fan dela depois do sucesso de chocolate com pimenta
brasileiros y portugueses se entem muito bem falamos português viva Brasil y Portugal
E esse ípsilon tirou de onde?
@@lucasl.c.barbosa6253 O "y" é usado na língua espanhola.
@@instatube8225 Jura?
Vivaaa 🇧🇷♥️🇵🇹
Hoje, em 2022, ela está com 41 anos e continua um espetáculo de mulher!! Lindíssima!
A Mariana é uma festa para os olhos!
Eu acho engraçado que as tvs portuguesas falam do Brasil com frequência, mas o mesmo não acontece aqui.
Juli motta Pq eles não tem nenhuma relevância para conosco!
samuel Pq?
samuel Mas acho que não teria Ibope. Bem ou mal no quesito novela, o Brasil é imbatível em qualidade, mesmo que o enrendo de muitas novelas atuais deixe a desejar! O único que ainda consegue entrar no mercado de novelas do Brasil é o México, e ainda assim acho muito inferior em qualidade. No Brasil só dá produções nacionais, algumas mexicanas e o resto EUA e seus enlatados!
samuel Acho que não tem como! Até pq as tevês vivem de Ibope e com certeza não seria rentável para a rede globo exibi-las. O brasileiro já se acostumou que as novelas da rede globo são as melhores do mundo, é cultural. No máximo mesmo as novelas do México, que já perderam a fórmula que conquistou o Brasil nos anos 80's e 90's, e que em alguns momentos ameaçou até a Globo, feito que já ficou no passado. Se não me engano, a tv Brasil já exibiu uma novela portuguesa (acho que era "Ecuador", vi algumas cenas por curiosidade, não tem comparação com as produções nacionais!) Teve umas da Angola também na tv Brasil, acho que não emplacou tbm. Não tem jeito, pela questão cultural, que já enraizou. No máximo México por tabela e agora umas da Turquia, mas por moda!
Sem contar que a nova geração não curti mais novelas, agora é a era Netflix.
para mim a actriz brasileira mais bonita e parece que com a idade fica melhor
Sim ela parece uma boneca
eu não me canso de ver este que é um dos vídeos mais lindos que minha anjinha Mari já fez... simplesmente incrível..Fabio.
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Sou brasileiro e acho o português de Portugal lindo, é muito clássico, adoro 🥰
Não é clássico!
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
@@burroletrado Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Clássico é o portugues do RJ,o xiado é desde a época do descobrimento..
@@Marine9432-x8r verdade nunca mudou kkkkk
Mariana é tudo de bom; Linda, humilde, carismatica, gentil, não se acha como tantos artista aqui se acham e que não tem um terço de seu talento
Que bom que BR, tem essa artista fantástica e belíssima 😍😚❤👏🎉
Viva brasil e portugal.lindo!🇧🇷🇵🇹
Daleee 🇧🇷🇵🇹
Mariana linda, um talento nato.. sempre bom vê-la nas novelas da Globo, sempre engrandece o elenco
Beleza, simpática, humor, humildade, leveza... 💘❤
Linda, Mariana. Tem uma postura, voz, gestos...charmosa! É pra casar!
Mariana Ximenes e linda, charmosa e super elegante.
Que lindos! Sotaque tão bonitinho.
Um abraço de Pernambuco.
Eu nasci em Portugal mas eu gosto do sotaque brasileiro
❤️❤️
A voz doce que invade minha alma...te amo Maricota...de outras vidas...é mesmo incrível...
As mulheres brasileiras sendo muito bem representadas :) .
Blanco?
@@shalbec3232 sim,como milhões de outras!
E daí se é branca alguma coisa contra ? Eu TB sou branca e não sou menos brasileira por isso @@shalbec3232
"platéia sempre animada" kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Olha amei a Mariana Ximenes em Portugal 🇵🇹, choquei.. É isso aí é nós até em Portugal. Bjos Mari
Eu como brasileira e morando no Brasil fiquei estarrecida com tantos comentários preconceituosos contra os portugueses.
Devíamos nos amar e não nos odiar
Dívida histórica meu bem, por tudo o q fizeram com o Brasil.
Reparação histórica
@@lucasdelima4363 Dívida histórica oque? A maioria dos Brasileiros são tão "culpados" pelas "coisas erradas" feitas pelos portugueses quanto os portugueses, pois muito de nós somos descendentes deles. E já se passaram + de 130 anos que o Brasil não é mais de Portugal, já tivemos tempo suficiente para resolver os problemas "criados por eles".
A única coisa que de fato ainda hoje temos cicatrizes profundas feitas pelos portugueses é a questão do racismo estrutural e a pobreza concentrada nas pessoas negras, pois foram + de 380 anos de escravidão feita pelos portugueses e por ter sido tanto tempo, as cicatrizes são profundas, mas de novo, tivemos tempo suficiente para mudar isso, se não mudamos é porque aprendemos as práticas ruins e quisemos continuar com elas.
Seu sobrenome é uma prova de que você tem parte nessa "dívida histórica".
@@FallenLight0 oloko, que facada! Belo comentário.
Nossa ! Que saia com blusa maravilhosas que ela está usando !
Adoro portugueses. Um grande amigo que irei visitar quando a pandemia passar.
Encantadora...
VDD.💓
maravilhosa essa atriz! beijos.
Gosto muito desta atriz. Eu sou fã dela.
Tb
Ha Mari... A aninha realmente foi inesquecível...
Vdd...💝
Amo Portugal, e o povo português!! Que apresentadores simpáticos! Acho sensacional vê portugueses conversardo com nós brasileiros.
Contudo...Confesso que fiquei um pouco chocado da apresentadora não saber quem foi a Princesa Isabel. A história de Brasil-Portugal, são quase que única, e acho muito difícil nas escolas portuguesas não ensinarem a história do Brasil, mesmo pós o retorno de Dom Pedro l para Portugal.
Mariana maravilhosa, que postura linda, elegante. Que inveja dessa coluna hahah ❤️😍
Eu amo essa atriz, ela tem uma beleza natural e é super simpática ❤❤❤❤❤
Dois sotaques lindos.
Que elegância dessa mulher!!!
Coisa linda...essa voz que encanta minha alma...só a Mari mesmo...
Viva Brasil e Portugal! ❤️
Vivaaa 🇧🇷🇧🇷🇵🇹🇵🇹
Muitas vezes os apresentadores fazem perguntas para esclarecer para o público, não exatamente para eles.
Pode ter sido o caso de "fonoaudióloga" e "Princesa Isabel".
Desconforto total nesta entrevista,clima tenso
O mesmo idioma e os sotaques tão diferentes mas ao mesmo tempo absolutamente compreensíveis.
Que mulher maravilhosa!
Mesmo que essa entrevista fora realizada há 4 anos eu adorei. Pois que ela de uma beleza incrível.
E se alguém me pergunte sobre uma mulher bonita eu lembro de Mariana Ximenes.
Minha aninha inesquecível 😍
Ela Achou A Mariana Jovem esse é o Sangue Brasileiro somos Juventude por incrível que pareça Parecemos Mais Jovens que a Idade
Esbanjou ,elegância e simpatia !.
Linda entrevista! Percebi que a apresentadora não sabe quem foi princesa Izabel, uma mulher que também foi parte da história de Portugal por fazer parte da família real.
Maravilhosa, maravilhosa e MARAVILHOSA.
35 anos porra nem parece, muito linda vey
Faltava 1 mês pra 36, agora ela tem 38.
Marina Ximenes, lindíssima e talentossima 😍
Elegante, linda e talentosa. Esssa é Mariana Ximenes
Mariana talentosíssima !!!
Saiu do brasil pra participar da Cátia Fonseca de Portugal.
Kkkkk
Não kkk
Mano kkkkkkk
Cátia Fonseca kkkkkkkkkk
Kkkkkkkkk
Estava notando que a dicção da Ximenes tão perfeita que deixou a dos entrevistadores irritante. Mas com razão, a mãe dela é fonoaudióloga.
eu achei isso positivo, representou bem o Brasil!
Amanda Maués irritados? Esas necesidade de se superiorizarem é tão forçada, que horror! A Ximenes é tão linda, talentosa e tão tudo, que só vocês mesmo para repararem em coisas tão insignificantes. O que será que a história vos ensina acerca de nós? Xô
Ela falou da dicção e não o sotaque, estão se sentindo muito lixo mesmo hein, pra chegar a esse nível, deve estar mesmo difícil.
@@vascoreyes7077 , sobre a sua pergunta a respeito da história aqui contada no Brasil sobre Portugal, desculpe amigo, mas nos faz detestar o fato de termos sido colonizados por este país. Desculpe mais uma vez amigo a sinceridade, mas é a mais pura realidade.
O português do Brasil é tão lindo,amo meu país mesmo com os problemas!😙😙
Caracas chocolate com pimenta em Portugal foi exibida 3 vezes 🤩🥰
Essa foi a última novela que assisti na vida e gostei muito,tempo que não tinha política e tantas porcarias de hoje
Eu era apaixonado pela Celi ❤ da novela Andando nas nuvens
Mais um bom exemplo da amizade Brasil 🇧🇷 Portugal 🇵🇹
Se as novelas portuguesas passassem no Brasil precisaríamos de legenda pq há palavras diferentes. Em Portugal não o fazem mas me pergunto se sabem o que quer dizer : Sassaricando.
WBR Por acaso não sei. O que significa?
fuxico mesma coisa
sassaricando é quando um grupo de pessoas se juntam e começa falar da vida das outras pessoas ,tipo fofocas ,não sei se em pt tem disso ,mais no brasil tem ,principalmente nos bairros ,onde umas mulheres se juntam so para falar da vida da vizinhança
José Ferreira Mesmo que Fofoca, acho que algazarra também.
sou brasileiro e nunca ouvi a palavra sassaricando além ds novelas de mesmo nome kkkk
oh mulher maravilhosa 💗
Gostei muito desse vídeo você é muito linda mesmo Mariana Ximenes 😍😍😘😘❤❤💝💝
Brasil e Portugal😄❤
Assisti suas novelas sassaricando e haja coração
Como uma boa brasileira, Mariana dá a mão várias vezes para a apresentadora ❤️
Incrível Atriz 😍
Nós Brasileiros somos assim quando ama sente mariposas na barriga somos românticos.
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Que simpatia
Bela entrevista, ele é muito diplomático, se tem quem não gosta do BRASIL são certos brasileiros, não conheço nenhum português que não goste do BRASIL. Mas alguns comentários de negativistas me fizeram lembrar de Ibraim Sued: `` Os cães ladram e a caravana passa´´. Vai em frente Ricardo, conquista-te o BRASIL , mas a inveja é uma merda mesmo assim nem ligues !!!!!
Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Essa apresentadora dar certinho com Faustão.....Maleducadíssimaa!kkkkkkkkkkkk! Mari,pura elegãnciaaaa!
Nathan Gomes,a Mari pareceu um pouco desconfortável sim! Rsrs!
Exatamente! 😶
Ela não é mal educada. É portuguesa. Há diferenças culturais que às vezes são mal interpretadas como grosseria.
Jay Bellini falou pouco mas falou besteira
@@marcelosantosdossantos6463 kkkk vcs são uma comédia
Oie marina x eu você sempre tara no meu coração o meu carinho e Grande porti messias da Grande Alcantil PB❤❤❤😘😘e ainda Qe eu chore viu😔😔😭😭
Mas aí eu que está, uma Vilã com carinha de anjo. Adorei esse papel que ela fez.
Mariana Ximenes adorooooo essa atriz
Para quem tá falando da platéia de Portugal eu adoria que a daqui fosse igual. Ao contrário, é uma gritaria por gente como o MC Biel, por exemplo.
Mariana é linda! Eu a acompanho desde a novela UGA UGA!
Linda maravilhosa
"Que princesa Isabel é essa?"
Para melhor informar, era sobrinha de Dona Maria II, Rainha de Portugal de 1834 até 1856.
Filha de Dom Pedro II, Imperador do Brasil, e portanto neta de Dom Pedro I do Brasil e bisneta de Dom João VI, Rei de Portugal.
Ao invés da apretadora dizer sassaricando ela Diz ciciricando kkkkkkk .
Ahh para gente, pô,vcs também,tá vendo aí...eu falei que não ia rir..🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
muito legal
tvi
Sotaque português é lindo demais
❤️❤️❤️
Se ela tivesse dito q a princesa Isabel era bisneta d Dom João VI, da família real portuguesa, eles iriam entender na hora.
Daí teria q dizer q Dom Pedro I na vdd era Dom Pedro IV, pai de outro Dom Pedro quem sabe q número seria kkkkkk...mto complicado
A neta de D. Pedro IV pra eles.
Sempre fui apaixonado por ela, maravilhosa, uma princesa 😍😍😍😍😍😍
ou Júlia te adoro assisto você daqui do brasil te adoro minhas manhãs sao ótimas com tua companhia te adoro bom dia
só constatando ...as plateias dos programas portugueses são equivalentes aos bingos no Brasil ...só dá idosos kkkk
Sávio Mendes 😂😂😂😂😂😂😅😅😅😅
Kkkkkkkk
Kkkkkkkkkkk
Mas em Portugal, assim como no resto da Europa, o grosso da população é de idade madura...
@@laudemara.b.1736 Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
Eu adoro de Mariana,ela é muita bonita.
A globo podia fazer novelas e seriados em todos países da língua portuguesa...
Como faz no Brasil Rio, São Paulo, minas, no pantanal, nordeste, sul no Brasil em geral...
Poderia fazer também em Lisboa, Porto, Coimbra em Portugal em geral e em outros países como angola e Moçambique... acho que seria bacana
Acho meio dificil, a Globo não teve dinheiro pra gravar o primeiro capitulo de Orfãos da Terra em Beirute por causa da alta do €
Ela é linda dmais mds
AMOR NÃO SE FALA , O AMOR É DEMONSTRADO , SENTIDO PELAS ATITUDES .
Brasil tem que reprisar as novelas da sic!
Poupe-me!...
@@Soulbotagem-BR Apresentadora cara da Cecília Lemes dubladora
@@Soulbotagem-BR Achou Cecília lemes treinou portugues Portugal e mudou tom voz, ser apresentadora portugal lkkkkk
Como assim?? Não existe fonoaudiólogo em Portugal??
Em portugal é Terapia da fala e Audiologia... Aqui praticamente essa palavra nem existe.
certas adaptações do português para o brasil só ficaram mais dificeis de falar como ''fonoaudiólogo'' , a maioria nem consegue pronunciar , tambem é chamado somente de ''fono'' aqui no brasil
ialeixo84 deve existir, mas não se chama assim.
@@AudreySantos1 Otorrinolaringologista
Se fala terapia da voz
linda e maravilhosa, uma educaçao dos deuses
Povo genial
Mariana
Dass quanta classe que esta mulher tem O.o
Eu assistia esse programa aqui no Brasil. Era um bom e bem humorado... Ainda é transmitido ???
No mais. Mariana é linda.
A Mariana Ximenes é muito bela
Muito lindo o português original de Portugal tem brasileiros que dizem eu entendo a mesma língua com sotaques diferente
Aquo vi ás 18hrs na sic
Enteder o português de Portugal é muito fácil vc só tem que assistir conteúdo de Portugal o Brasil ainda está muito preso nas suas fronteiras , eu não entendi muito bem antes de começar assistir tv portuguesa e hoje 8 anos depois entendo tudo perfeitamente não deixo nada escapar dos meus ouvidos , não precisa de legenda e sim de prática , sou do nordeste do Brasil só estado do Maranhão morei um ano em águas de Chapecó santa Catarina e quando cheguei na cidade levou uma semana para eu pegar o ritmo da fala deles por que falam muito rápido mas depois de um tempo não tive problemas , é igual o português europeu só é praticar ouvindo .