isso sim era dublagem !!!! bons tempos, de Jornada nas Estrelas, Perdidos no Espaço, Túnel do Tempo, Viagem ao Fundo do Mar, Terra de Gigantes, A Feiticeira, Jeannie é um Gênio, entre outras.....valeu!!!
A impressa AIC realmente sabia fazer as coisas por lá , diferente de algumas dublagens de hoje em dia, muito bom que ainda tem pessoas que tem uma raridade dessas , parabéns !!!
Dubladem clássica, nunca mais veremos uma performance tão grande e tão bela .... FDS os ruídos, o trabalho feito aqui é lindo!
11 лет назад+17
canais de tv da tv aberta ou por assinatura só passam porcarias (net e sky ) pelo que eu perçebi eu geralmente tenho por habito comprar os dvds dessas series antigas claro q tem custos mas vale a pena comprar que daí vc pode assistir quanto quiser eo filme q quiser........
Queridos irmãos de gostos ❤️ Se insistirmos em ter Jornada nas Estrelas teremos. Basta convidar mais pessoas com o mesmo pedido. Já consegui assistir outros filmes usando está técnica. Como venho insistindo em ter acesso a série completo, responderam que as plataformas estão decidindo entre elas que irá assumir, pode ser até a Amazon. 😉 Vamos chamar mais pessoas para compartilhar essas aventuras espaciais. Conto com todos, temos muito que aprender através das série. Vamos 🙋🏻🙋🏻♂️🙋🏻♂️💁🙋🏻♂️💁🙋🏻♂️💇🙋🏻♂️
Uau, lembrei de um fato na minha vida: eu era um jovem engenheiro recém formado administrando sua primeira obra, quando o motorista e puxa saco do dono da empresa chegou começou a dar pitacos e querer dar ordens. Eu impus minha autoridade do mesmo jeito que o Capitão Kirk, e assim ganhei o respeito e reputação de liderança que me seguem até hoje. Star Trek moldou meu caráter, e eu sou muito grato à isso 🖖
Muito legal ouvir a dublagem original a atual que passa agora na netflix apesar de ter melhorias nos efeitos a nova dublagem e razoável a de Spock até que ficou bom claro muita gente fã de carteirinha torceu o nariz
Muito boa essa cena, acho q o roteiro seria perfeito se o teletransporte não tivesse funcionado e o capitão Kirk tivesse que usar a nave auxiliar da Constelation pra sair
Nos anos 90 era essa a dublagem na TV? Eu lembro da dublagem com as vozes mais grossas e em outra temporada a voz do kirk ficou mais suave, nunca tinha ouvido a dele como neste vídeo.
Porque será que não mantém as dublagens originais é um crime o que fazem com as redublagens,com todo respeito aos profissionais da área, isso para seriados e desenhos antigos?
prefiro a redublagem, nao pela qualidade do áudio mas pelas vozes combinarem mais com os atores principalmente o capitão Kirk.... enfim gosto é gosto rs
Alguém sabe o nome do episodio em que o Cap Kirk encontra a ex namorada ou ex esposa, não lembro direito, e ao fundo tem um a musica instrumental? Não lembro direito da musica, mas sei que era muito legal. Já procurei muito mas não encontro mais esse episodio.
Eu conheci a série ST na adolescência, e ouvi a redublagem pela Manchete. Acho mais agradável os timbres das vozes, mas a antiga dublagem não me parece ruim mesmo conhecendo-a só agora.
A tecnologia dos comunicadores é infinitamente superior à dos celulares. A velocidade da frequência sub-espacial é mais rápida que a da luz. Os celulares são meros rádios.
O problema é que a dublagem antiga estava com ruídos e chiados, pode conferir, mas para quem é fã ... Isto é irrelevante pois gostamos destas vozes nós personagens. Que torceria o nariz, seriam justamente as novas platéias, por isso fizeram esta re-dublagem.
Legal, Rinaldo... Eu tenho esse episódio, mas não está com muito boa qualidade o áudio. Me deixe seu email por mensagem, que a gente combina alguma coisa.
isso sim era dublagem !!!! bons tempos, de Jornada nas Estrelas, Perdidos no Espaço, Túnel do Tempo, Viagem ao Fundo do Mar, Terra de Gigantes, A Feiticeira, Jeannie é um Gênio, entre outras.....valeu!!!
AS DUBLAGENS ERAM SHOW
MESMO,ANOS 60, 70,
@@pauloricardodaluz297 abraço boa tarde
@@avidanointerior7037amo muito este seriado
Muito bom jas assistir muintos
A dublegem classica ótima, da AIC, a redublagem feito pela VTI ficou ótima também. A voz do Spock, feito por Marcio Seixas, ficou fantástico.
Grandes roteiristas que faziam estórias inesquecíveis!
Essa dublagem era demais. Show de interpretação dos atores e dubladores. Para nunca serem esquecidos.
Cena tensa, diálogos marcantes! Sem dúvida uma das séries mais inteligentes já realizada!
Que delícia! Imagem nova, dublagem antiga e aquele chiadinho gostoso de antigamente. Amei!
Dublagem antiga é sempre melhor.
Oi ra doendo meu E so peehunrei Cabo operacional o bobo iiiiiii8isso ..Mais. .. spk kkkkkkkkmmmm.
Kkkk saudades de tudo, ate do chiadinho✌😜💕💖
@@gccostaneto abraço fica com Deus
@@fabianehonorio5223 boa tarde fica com Deus
A impressa AIC realmente sabia fazer as coisas por lá , diferente de algumas dublagens de hoje em dia, muito bom que ainda tem pessoas que tem uma raridade dessas , parabéns !!!
Assisti toda série duas vezes na Netflix. Muito bom, saudades ❤❤
O Spock só fala a verdade! Adoro.
Gente que dá hora ,bons tempos quando ainda tinha meus pais e assistia com eles todos os dias .
Não existe dublagem como essa!! Icônica!
vejo mil vezes, adoro essa dublagem
Melhor seriado de até os dias de hj. Fantástico.
dublagem maravilhosa...AIC São Paulo, uma lenda. Sinto-me com 6 anos...meus Deus que tempo bom...
luiz augusto dias , me sinto também na minha infância, todas vozes conhecidas! Lindo de se ouvir!! E ver!!
MINHA INFÃNCIA RELEMBRADA AO ASSISTIR, OBRIGADO POR POSTAR!!!
Esta foi e na verdade ainda é a melhor série da TV. Parabéns pelo vídeo! Rio RJ Brasil
Dubladem clássica, nunca mais veremos uma performance tão grande e tão bela .... FDS os ruídos, o trabalho feito aqui é lindo!
canais de tv da tv aberta ou por assinatura só passam porcarias (net e sky ) pelo que eu perçebi eu geralmente tenho por habito comprar os dvds dessas series antigas claro q tem custos mas vale a pena comprar que daí vc pode assistir quanto quiser eo filme q quiser........
..000
muito boa essa série senhor Spock,Leonardo Nilmoy ótimo como sempre
Esse foi um dos melhores episódios da série que sou fã. Obrigado ao assinante.E a dublagem é dos tempos da TV tupi se não me engano.
Eu gosto dessa dublagem é da hora
Ótima Dublagem AIC
Ótimas lembranças, valeu.
Esse é um dos episódios mais legais.
caramba...queria essa serie com essa dublagem ...aic!
Queridos irmãos de gostos ❤️ Se insistirmos em ter Jornada nas Estrelas teremos. Basta convidar mais pessoas com o mesmo pedido. Já consegui assistir outros filmes usando está técnica. Como venho insistindo em ter acesso a série completo, responderam que as plataformas estão decidindo entre elas que irá assumir, pode ser até a Amazon. 😉 Vamos chamar mais pessoas para compartilhar essas aventuras espaciais. Conto com todos, temos muito que aprender através das série. Vamos 🙋🏻🙋🏻♂️🙋🏻♂️💁🙋🏻♂️💁🙋🏻♂️💇🙋🏻♂️
Tem no paramount todos os episódios
eu ainda não tinha ouvido essa dublagem....é bem diferente mesmo
Ainda assistindo na Netflix! Excelente.
Muito gratificante rever obrigada!!!
Maravilhoso demais. Parabéns
Séries que achava lindas me divertia muito assistindo hoje não tem séries como antigamente
O Kirk Fica Louco Com Outro Na Sua Cadeira😂
Uau, lembrei de um fato na minha vida: eu era um jovem engenheiro recém formado administrando sua primeira obra, quando o motorista e puxa saco do dono da empresa chegou começou a dar pitacos e querer dar ordens. Eu impus minha autoridade do mesmo jeito que o Capitão Kirk, e assim ganhei o respeito e reputação de liderança que me seguem até hoje.
Star Trek moldou meu caráter, e eu sou muito grato à isso 🖖
E um dos melhores episódios...lembro bem!
Eu gosto muito de ver esse filme lembrança da minha infância 😍
Amei rever, seriado que eu assistiria o resto da minha vida.
Inscrito agora pra não perder nada parabéns
Caro Roosevelt, é possível obter os episódios completos com a dublagem original? Obrigado!
Esse foi e sempre será o meu filme preferido
Assito sempre na Netflix . E tenho os cds também .
queria muito achar a serie toda com a dub AIC :(
😂meus tempos jamais nos dias de hj não existe mais.saudades desse seriado
Disponibilize os episódios com esta dublagem, não só trechos, esta é a dublagem definitiva desta série...
Saudades desse tempo
Um dos melhores já feitos.
É uma pena que essa joia da dublagem AIC tenha se perdido.
Comprei em DVD, não canso de assitir!
Com essa dublagem?
Saudades Leonardo Nimoi Spok Capitão Kirk🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤❤❤
Bons tempos 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Só isso! Esperava pelo menos um episódio completo.
Esses cartões amarelo e verde na mão no Comodoro Decker, simbolizam também o conflito entre ele e o Kirk (a cor do uniforme dos dois).
Eu tenho toda a coleção!Ainda bem!!
Muito legal ouvir a dublagem original a atual que passa agora na netflix apesar de ter melhorias nos efeitos a nova dublagem e razoável a de Spock até que ficou bom claro muita gente fã de carteirinha torceu o nariz
Que maravilha 👍👍👏👏👏
FANTÁSTICO
para mim é a maior série de todos os tempo. Bem que os canais abertos ou por assinatura poderia volta a exibir todos os filmes da série, seria ótimo.
Lembro da minha infância foi muito boa
Bona tempos! Porque pararam com nonouteo canal? Era muito bom as matérias saudosas de vocês lá? Abraços... 🖖🗿🎬
Muito boa essa cena, acho q o roteiro seria perfeito se o teletransporte não tivesse funcionado e o capitão Kirk tivesse que usar a nave auxiliar da Constelation pra sair
Show. Um clássico. Ta na Netflix ainda...
serio que tem na netflix
@@NadyaMayrla Tem na Netflix mas com a redublagem, que acho insuportável.
@@NadyaMayrla oi linda bjs
Época de seriados excelentes.
Nos anos 90 era essa a dublagem na TV? Eu lembro da dublagem com as vozes mais grossas e em outra temporada a voz do kirk ficou mais suave, nunca tinha ouvido a dele como neste vídeo.
Essa dublagem é a clássica da época que a série estreou na tv aberta no Brasil,final dos anos 60'.
Maravilha. Mas por que não encontro mais o ENPE no youbtube?
esse comodoro tem uma cara de bebum kkkkkk
Tem mesmo, bebum e louco.
Que saudade como eu gostava
Onde podemos ver essas séries antigas??????
amo esses filmes antigos
Gostaria de assistir jornada nas estrelas completo e dublado episódio tempos de loucura
Bons tempos!...
Maravilhosa
Amo essa série
Bom demais!
amava ver muito bom mesmo show
Uma ótima série gostei muito de dever 😸
Essa dublagem do vídeo é a original, meu amigo. A que você vê hoje em dia é redublagem.
Porque será que não mantém as dublagens originais é um crime o que fazem com as redublagens,com todo respeito aos profissionais da área, isso para seriados e desenhos antigos?
É isso aí Helder. Perfeito!
Roosevelt Garcia olá amigo. Sou remasterizador, se vc quiser posso lhe ajudar na restauração dos audios!!! Aguardando retorno
Um classico
Eu conhecia a outra dublagem tambem antiga. Se tem uma nova, deve ser bem recente.
Niguem sabe onde achar episódios completos com esta dublagem ?
Que sabe qual nome do episódio que uma mulher finge ser a deusa de ventaques 2
Que pena , eram estas as vozes de que me lembro quando assisti pela primeira vez!
gostaria de saber qual a tecnica que eles usavam para ficar com ecos e um som abafado
Reverb e equalização
fascinante
Porque nao pasao episodio inteiro......
prefiro a redublagem, nao pela qualidade do áudio mas pelas vozes combinarem mais com os atores principalmente o capitão Kirk.... enfim gosto é gosto rs
Alguem me ajuda a achar este episódio?
Essa série nunca foi dublada pela Richards depois da Aic só a VTI RIO ao qual nao existe mais fez dublagem dessa série.
FOX6466 Herbert Richers apenas os 3 primeiros filmes, salvo engano.
Alguém sabe o nome do episodio em que o Cap Kirk encontra a ex namorada ou ex esposa, não lembro direito, e ao fundo tem um a musica instrumental? Não lembro direito da musica, mas sei que era muito legal. Já procurei muito mas não encontro mais esse episodio.
Tá na Netflix
@@marciabe4814 sabe o nome do episodio?
Paulo André episódio 24. O INTRUSO
@@marciabe4814 Beleza. Vou procurar. Obrigado
Não é o que eu procurava
roosevelt tem eps completos?
Maravilha, porem a dublagem da TV Manchete feita pela VTI Rio, na primeira e na segunda temporada é uma obra prima.
Acho péssima.
O dublador do Comodoro na dulagem VTI e muito ruim.
Eu conheci a série ST na adolescência, e ouvi a redublagem pela Manchete. Acho mais agradável os timbres das vozes, mas a antiga dublagem não me parece ruim mesmo conhecendo-a só agora.
Queria completo
Mt pouco queremos mais
Esses episódios ainda existem completos com essa magnífica dublagem?
O.gloria.tempos.bons.isso.nada.mais.e.ki.nosso.futuro.embora.nao.veremos.isso.e.uma.pena.
A ficção dá forma a realidade...os comunicadores que serial os celulares. Série incrível!
A tecnologia dos comunicadores é infinitamente superior à dos celulares. A velocidade da frequência sub-espacial é mais rápida que a da luz. Os celulares são meros rádios.
@@flechadinossauro9248 se não entendeu, me referi ao "conceito".
Só não compreendo o porque mudaram a dublagem deviam melhorar a antiga talvez custos são proibitivos
O problema é que a dublagem antiga estava com ruídos e chiados, pode conferir, mas para quem é fã ... Isto é irrelevante pois gostamos destas vozes nós personagens.
Que torceria o nariz, seriam justamente as novas platéias, por isso fizeram esta re-dublagem.
Podia voltar novamente essas séries pra os adolescentes de hoje conhecer
Roosevelt; tenho o episódio "A marca de Gideon" em 16mm com a dublagem da aic-sp. como podemos fazer para vc inserir esta dublagem nos dvds ?
Legal, Rinaldo... Eu tenho esse episódio, mas não está com muito boa qualidade o áudio. Me deixe seu email por mensagem, que a gente combina alguma coisa.
segue: azacap67@yahoo.com.br. tenho outras coisas que estão guardadas e não consegui telecinar até o momento!
Roosevelt Garcia olá amigo. Sou remasterizador, se vc quiser posso lhe ajudar na restauração dos audios!!! Aguardando retorno