Ձովուն ենթինյա Համշենա միր սիրուն, Մենծաձյա միր դուշմոնէրուն ծէրքէրուն, Գաշիմ էնտուս սիդս լէցվիգու վիրա, էլ եպ բիդի խին խէխա մէզի եդ կա\2 Մոմուս լաֆէրա հիշիմգու ես հիմի, Չայտին մասին բադմերգու սէրա ինձի, Մորնալ մէկ հէրոսներուն ծիռ բաբէրուն, Գյանկա ուր ազգին դէվաց ֆիդայիննուն\2 Հիշինկ հիշինկ դէհոյիր Անդրանիգին, Հիշինգ ազգի հէրոս գէդրիչ Գեվորգ Չաուշին\2 Հիշինգ էնուց հէդա գէրվող ջան ֆիդայիննին, Միր սէյդերուն մէնցաց էներ միշտ գէլին, Ախ ինչան էլ անհայ տորոն ու կենցին, Բիշիգ ու մէծ դուրերուն դագէ մենցին, Ամա հոգին հայ ազգին կոտրիլ չայցին, Միր հէրոսնին էլի մեզի փրգեցին: Перевод За морем Амшен наш красивый, Остался в руках наших врагов, Смотрю туда - сердце постоянно заливается, Когда мы вернем наши старые земли? Слова бабушки сейчас вспоминаю, Про резню рассказывала мне, Не забывайте ваших героев дедов, Фидаинов, отдавших жизнь за свою нацию! Вспомним-вспомним храброго Андраника, Вспомним героя нации Геворга Чауша, Вспомним с ними воевавших фидаинов, Они всегда останутся в наших сердцах. Ах скольких превратили в неармян и ушли, Под большими и маленькими дверями остались, Но душу армянской нации сломать не смогли! Наши герои нас спасли!
Շատ հոգեհարազատ բարբառ է, երևի շատն էլ նրա պատճառով, որ որոշակի ընդհանրություններ ունի Գյումրվա բարբառի հետ։ Իսկ կատարման մասին խոսք չկա, հրաշալի էր 👍👍👍
Ձովուն ենթինյա Համշենա միր սիրուն,
Մենծաձյա միր դուշմոնէրուն ծէրքէրուն,
Գաշիմ էնտուս սիդս լէցվիգու վիրա,
էլ եպ բիդի խին խէխա մէզի եդ կա\2
Մոմուս լաֆէրա հիշիմգու ես հիմի,
Չայտին մասին բադմերգու սէրա ինձի,
Մորնալ մէկ հէրոսներուն ծիռ բաբէրուն,
Գյանկա ուր ազգին դէվաց ֆիդայիննուն\2
Հիշինկ հիշինկ դէհոյիր Անդրանիգին,
Հիշինգ ազգի հէրոս գէդրիչ Գեվորգ Չաուշին\2
Հիշինգ էնուց հէդա գէրվող ջան ֆիդայիննին,
Միր սէյդերուն մէնցաց էներ միշտ գէլին,
Ախ ինչան էլ անհայ տորոն ու կենցին,
Բիշիգ ու մէծ դուրերուն դագէ մենցին,
Ամա հոգին հայ ազգին կոտրիլ չայցին,
Միր հէրոսնին էլի մեզի փրգեցին:
Перевод
За морем Амшен наш красивый,
Остался в руках наших врагов,
Смотрю туда - сердце постоянно заливается,
Когда мы вернем наши старые земли?
Слова бабушки сейчас вспоминаю,
Про резню рассказывала мне,
Не забывайте ваших героев дедов,
Фидаинов, отдавших жизнь за свою нацию!
Вспомним-вспомним храброго Андраника,
Вспомним героя нации Геворга Чауша,
Вспомним с ними воевавших фидаинов,
Они всегда останутся в наших сердцах.
Ах скольких превратили в неармян и ушли,
Под большими и маленькими дверями остались,
Но душу армянской нации сломать не смогли!
Наши герои нас спасли!
Շնորհակալություն Քրիստինե ջան ։Միր համշենահայերենը ամենա հարազատ լիգուն է❤❤❤
are your ancestors originally from Jenik?
Șat soy asigus yesa asigum
Շատ հոգեհարազատ բարբառ է, երևի շատն էլ նրա պատճառով, որ որոշակի ընդհանրություններ ունի Գյումրվա բարբառի հետ։ Իսկ կատարման մասին խոսք չկա, հրաշալի էր 👍👍👍
Кристиночка я горжусь тобой, что у нас есть такие патриоты как ты, дай бог тебе здоровья, всех благ тебе в жизни, мы армяне победим
👍👍💪
sağol khuriges ✊✊✌😍😍😚
Apres Kristina jan!
Какой красивый наш язык!Abris kurigas!
It bears traces of Turkey. They are neighboring and fraternal peoples. We must live in peace
Կրիստինա, կեցցեք: Շնորհակալություն Ձեզ:
Abris kurigas, lav erkisku!
Sweet Hemsin Armenian accent 🎶❤️
Ciao Cristina, sei bellissima e
Bravissima se stupenda🇦🇲🇮🇹❤👍
Love hamshen music 🎼 ❤️
Es dzaynic ches hogni inchqan uzum es lsi bujicha apreq shat hrashqa
Lriv jigyar es.....😘👍
Shat qaxcra hnchum...
Shnorhakal em shat im hayuhi
greate job
amazing thank you from fellow Sahakian's
can you please send me the lyrics of this greate song
Супер ! Мерси Сестричка .
Ciao Cristina, ti vorrei suggerire,
Perché non fai una bellissima
Live, streaming,
👍👍💪💪
Armenia hamshen quyr exbayr
❤
❤️❤️❤️👍
Woher kommst du ??? Aus der Türkei ??? Lg.
Hrashq yerg hrashq katarum
Superrrr
Кристина-ты супер)
Apres kristina jan
Кто знает как найти ее в Инстаграмме ? Очень красиво поёт
👍👍👍👍👍👍🥰
Soy gases orti 😂
Lyrics?
Շուտով կտեղադրեմ
🇦🇲🇦🇲
!!!