A GIRL IN MY DANCE GROUP HAS CURSED THIS SONG FOR ME WITH ALL HER PRACTICE BUT u've all rejuvinated it for me with these crisp harmonies!! lmao seriously nicely done, also i love u hanyams
OML THIS IS SO BEAUTIFUL! Your voices honestly make me so happy you guys never fail to suprise me and I can hear inprovements in your voices everytime you sing! you keep getting better and better keep it up I'll be supporting you all the way!
i'm not normally a fan of english covers, but i love the vocals in this specific one. it's quite beautiful as a song, but even ignoring that fact it's still a great performance.
Lyrics: (Why do I think?) (Why do I think?) Just like a dream a scene unfolds before me Just like a dream I turn and you will appear I can’t believe you’re really here but If I’m not asleep, I guess I can’t be dreaming The sound of distant chatter filling my head When I’m with you it turns to music instead My mind goes blank the second I think of you This memory has caught me off guard How come, when I try, to tell you what’s on my mind I can not contain all these emotions inside? How come? Tell me why, I’m ashamed, still I try Though I’m embarrassed please hear me out My heart it beats excitedly and I believe When I’m with you it’s out of control, won’t you please Stay by my side as we will discover Time is all we need as we explore our hearts dear There are no words for me to write down to explain The way I’m feeling, tell me do you feel the same? Stay by my side as we will discover Place your hand in mine, unraveling our mystery If it’s a dream although you will fade away If it’s a dream, then maybe I’ll be ok I will confess, ‘cause even if I mess up Since it’s a dream, you won’t really know As time passes by, I’ll hold you close in my mind I won’t let you go, and I will treasure each night As time passes by, will you stay by my side? Imagination brightens my heart “Don’t be afraid” you’ll as you’re reaching for me I will give in so take me away, I believe If we collide excitement awaits us Fingers intertwined, we’ll face this dream together My little heart excitedly learns how to fly You’ve taught me what it means to let go, that is why I’ll spread my wings to find new horizons Waiting for the night I wake up with you by my side M-E-R-M-A-I-D Nine Mermaids How come, when I try, to tell you what’s on my mind As time passes by, I get excited, I want to stay by your side My heart it beats excitedly and I believe When I’m with you it’s out of control, won’t you please Stay by my side as we will discover Time is all we need as we explore our hearts dear There are no words for me to write down to explain The way I’m feeling, tell me do you feel the same? Stay by my side as we will discover Place your hand in mine, unraveling our mystery Explore with me And we will find Excitement here (Why do I think?) (Why do I think?)
tbh in the real group GK is my favourite subunit but in your group it's deffinetly the Azalea group( I love Azalea and CYaRon in the original group as well.)
I have never been a fan of English covers but your group really has it down-pat. I'd love to see your Cyaron group do Kinmirai Happy End one of these days or a full version of Torikoriko Please!
i sure wasnt expecting this song but I FEEL LIKE I JUST WON A BULLION DOLLAR LOTTERY!!! this is so lovely and the card edits are gorgeous 😩😩😩😩😩 YOURE DOING AMAZING SWEETIES
You make my nights better right now it's nearly 9 pm in the UK and already fell in love with the songs your last one wad brilliant and addictive to listen to it now this might be addictive like for.me all your songs are addictive okay this is very addictive thanks for the lovely song again
From listening to this and the other covered subunit songs, I think CYaRon is a crush, Azalea is long lasting romantic love and guilty kiss is short, spicy love.
(Copy and pasted my comment from last video to get more opinion) Ok so I had a mild dumb but SUPER COOL idea. Ok ok so I though 9 Mermaids should dub A WHOLE EPISODE AND SING THE SONG FOR THAT EPISODE! What are your thoughts?
I usually don't listen to English covers, but this is so well done. I really like it! ^_^ Kudos to y'all, when I close my eyes I can feel the same vibe of the original song... and the harmonizing is just... wow. You guys are amazing!
This is so good as always well done to the three and the video was amazing I was so happy to hear them all sing together I love all there voices and I love this song
I'm starting to think of a series where this song (ending song) and the song magic of love/torikorko please (opening song) are the themes. The story is about a Android or cyborg reexploring human feelings with his loved ones. 9mermaids you have sparked this in me. :D
Because I am Japanese and comments are using google translation, please forgive me that there is a possibility that detailed nuance difference etc will come out. The way to make harmony is wonderful and it is comfortable to hear. Also, Hanyams, your simple voice and singing that feels even warmth match well with this song and it is very attractive. Also, as for Sky, the lyrics that you are dealing with, I feel it is preferable not only to this song but also my mother tongue is not English, it makes me feel easy to get stuck, so I am looking forward to it.
I love this cover and all your covers so much like ecdjpidcwejipcrecrepijes WORD CANNOT DESCRIBE HOW BEAUTIFUL THIS IS!! EVERYTIME THE LYRICS ARE JUST MAGNIFICENT AND VOCALS ARE MAKING ME EVEN MORE BLESSED
![9 Mermaids - P.S. no Mukougawa [English Cover]](http://i.ytimg.com/vi/7ApnGsoWmN4/mqdefault.jpg)
![9 Mermaids - P.S. no Mukougawa [English Cover]](/img/tr.png)
![9 Mermaids - My Mai Tonight [English Full Cover]](http://i.ytimg.com/vi/Uf0rfr1-rfQ/mqdefault.jpg)
my skin is clear, my crops are flourishing, my grades are up,, i have been blessed, ty mermaids for my life
IM CRYING IN THE CLUB OH MY GOD!! THEY DID THAT!!!!!!
GOD ME TOO
ME TOO EXCEPT IM NOT IN A CLUB
THE VOICES , THE BG, THE EDITS, EVERYTHING IS JUST SO BEAUTIFUL
Hnnnng yalls voices blend so well and it's in the exactly like the original song sjsjdjdh you guys are seriously magic ily.
The tree just keeps going
It's awful....-
ly good...
I just love it😭😭
A GIRL IN MY DANCE GROUP HAS CURSED THIS SONG FOR ME WITH ALL HER PRACTICE BUT u've all rejuvinated it for me with these crisp harmonies!! lmao seriously nicely done, also i love u hanyams
whyyy dooo iiii thiiiiink
I didn't really like this song... but this cover kinda made it grow on me.
Those sprite edits are so perfect 😱
This is actually breathtaking it added 20 years to my life
OML THIS IS SO BEAUTIFUL! Your voices honestly make me so happy you guys never fail to suprise me and I can hear inprovements in your voices everytime you sing! you keep getting better and better keep it up I'll be supporting you all the way!
i'm not normally a fan of english covers, but i love the vocals in this specific one. it's quite beautiful as a song, but even ignoring that fact it's still a great performance.
*sees thumbnail and title during scrolling through vids*
AAHHHH ITS HERE! THANK YOU 9 MERMAIDS! I'VE BEEN WAITING FOR THIS MOMENT!
W H Y D O I T H I N K
YOU GUYS ALWAYS MAKE MY DAYS BETTER
Finally covered my favourite Azaela song, you guys are amazing
Lyrics:
(Why do I think?)
(Why do I think?)
Just like a dream a scene unfolds before me
Just like a dream I turn and you will appear
I can’t believe you’re really here but
If I’m not asleep, I guess I can’t be dreaming
The sound of distant chatter filling my head
When I’m with you it turns to music instead
My mind goes blank the second I think of you
This memory has caught me off guard
How come, when I try, to tell you what’s on my mind
I can not contain all these emotions inside?
How come? Tell me why, I’m ashamed, still I try
Though I’m embarrassed please hear me out
My heart it beats excitedly and I believe
When I’m with you it’s out of control, won’t you please
Stay by my side as we will discover
Time is all we need as we explore our hearts dear
There are no words for me to write down to explain
The way I’m feeling, tell me do you feel the same?
Stay by my side as we will discover
Place your hand in mine, unraveling our mystery
If it’s a dream although you will fade away
If it’s a dream, then maybe I’ll be ok
I will confess, ‘cause even if I mess up
Since it’s a dream, you won’t really know
As time passes by, I’ll hold you close in my mind
I won’t let you go, and I will treasure each night
As time passes by, will you stay by my side?
Imagination brightens my heart
“Don’t be afraid” you’ll as you’re reaching for me
I will give in so take me away, I believe
If we collide excitement awaits us
Fingers intertwined, we’ll face this dream together
My little heart excitedly learns how to fly
You’ve taught me what it means to let go, that is why
I’ll spread my wings to find new horizons
Waiting for the night I wake up with you by my side
M-E-R-M-A-I-D
Nine Mermaids
How come, when I try, to tell you what’s on my mind
As time passes by, I get excited, I want to stay by your side
My heart it beats excitedly and I believe
When I’m with you it’s out of control, won’t you please
Stay by my side as we will discover
Time is all we need as we explore our hearts dear
There are no words for me to write down to explain
The way I’m feeling, tell me do you feel the same?
Stay by my side as we will discover
Place your hand in mine, unraveling our mystery
Explore with me
And we will find
Excitement here
(Why do I think?)
(Why do I think?)
tbh in the real group GK is my favourite subunit but in your group it's deffinetly the Azalea group( I love Azalea and CYaRon in the original group as well.)
AAAAAA I WAS LITERALLY JUST THINKING ABOUT THIS SONG :P
I HAVENT WATCHED IT COMPLETELY YET BUT I KNOW THE WHOLE THING IS GONNA BE AMAZING!
I have never been a fan of English covers but your group really has it down-pat. I'd love to see your Cyaron group do Kinmirai Happy End one of these days or a full version of Torikoriko Please!
i sure wasnt expecting this song but I FEEL LIKE I JUST WON A BULLION DOLLAR LOTTERY!!! this is so lovely and the card edits are gorgeous 😩😩😩😩😩 YOURE DOING AMAZING SWEETIES
You make my nights better right now it's nearly 9 pm in the UK and already fell in love with the songs your last one wad brilliant and addictive to listen to it now this might be addictive like for.me all your songs are addictive okay this is very addictive thanks for the lovely song again
I've never opened a notification so fast
Valentina di Brisco yeah same
OMG that Dia vocal is P E R F E C T !
BEAUTIFULLL
In spite of all the newer albums, this remains my favorite AZALEA song. I'm very grateful for this. :)
Soothing for the mind and body.
I AM D Y I N G WHAT IS THIS BEAUTY UPON MY SCREEN
tokimeki is my fave song from the subunits this is such a blessing;;
OMG IT JUST KEEPS GETTING BETTER
I usually don’t like English cover groups but you guys all sound so great together!
SO GOOD HECK!
AZALEA IS MAKING ME CRY RIGHT NOW ;-;
OMG I NEARLY DROPPED MY SANDWICH WHEN I SAW THIS!! amazing cover!!
i love that you guys covered this song because no one gives this song any love thank y'all
I'm proud to be so early and already fangirling when it just started
My favorite Azalea song of all time being sung by my favorite singers...SO BEAUTIFUL💗
From listening to this and the other covered subunit songs, I think CYaRon is a crush, Azalea is long lasting romantic love and guilty kiss is short, spicy love.
(Copy and pasted my comment from last video to get more opinion)
Ok so I had a mild dumb but SUPER COOL idea. Ok ok so I though 9 Mermaids should dub A WHOLE EPISODE AND SING THE SONG FOR THAT EPISODE!
What are your thoughts?
THIS IS JUST PERFECT!
You're all just so good! I love all your voices!
Those edits omg. Beautiful ♡♡
Ahhh, your voices are so soft and beautiful! What an amazing cover~!
I usually don't listen to English covers, but this is so well done. I really like it! ^_^ Kudos to y'all, when I close my eyes I can feel the same vibe of the original song... and the harmonizing is just... wow. You guys are amazing!
This Mix was almost Dane Harris level! good job Marina~
Thank you!! That means a lot, I worked very hard on it
this is so beautiful and peaceful it made me cry...
Uh I just wanted to say that I love you guys and your covers????
I wish I could hug each one of you aaaaaaa
This is so beautiful, oh my gosh...
I think this is my new favourite release from you guys!! It's such a pretty and calming arrangement and you all sound so beautiful ❤️❤️
WOKE
YALL BLEND SO WELL, NOTHING BUT BIG LOVE FOR EVERYONE INVOLVED
Time to sip tea and listen to this lovely cover❤
YOU GUYS ARE AMAZING AND SING SO BLISSFULLY
This is so good as always well done to the three and the video was amazing I was so happy to hear them all sing together I love all there voices and I love this song
I'm starting to think of a series where this song (ending song) and the song magic of love/torikorko please (opening song) are the themes. The story is about a Android or cyborg reexploring human feelings with his loved ones. 9mermaids you have sparked this in me. :D
Love it! This is my favourite song from the Aqours discography, and you guys nailed the atmosphere and emotion of the song with this cover :)
AHH THIS IS TOO BEAUTIFUL!! THIS IS MY FAVOURITE AZALEA SONG AND YOU JUST MADE ME LOVE IT EVEN MORE!!
Because I am Japanese and comments are using google translation, please forgive me that there is a possibility that detailed nuance difference etc will come out.
The way to make harmony is wonderful and it is comfortable to hear. Also, Hanyams, your simple voice and singing that feels even warmth match well with this song and it is very attractive. Also, as for Sky, the lyrics that you are dealing with, I feel it is preferable not only to this song but also my mother tongue is not English, it makes me feel easy to get stuck, so I am looking forward to it.
This is sooooo beautiful you sing too well too pretty and this version is so magical i love it
OMG THIS IS SO PERFECT, THANK YOU FOR DOING IT
THIS IS MY FAVORITE AZALEA SONG AND Y'ALL DID SO WELL IM CRYIN
Your guy's mixing is always so top notch it blows my mind!! Beautiful job as always 😍😍
All your voices sound so soft and gorgeous in this song I can’t ❤️ love you guys
the covers you guys make are some of the only covers i like
This is probably the best cover tbh
I love the edits and the voices Solid and pure
THIS IS BEAUTIFUL!!!
Ahhh~ I love this WAY too much! Thank you for blessing everyone’s ears with your wonderful singing once again!
A VV UNDERRATED AZALEA SONG-- GOD ITS MY FAVORITE AND YOU GUYS MADE ME LOVE IT EVEN MORE :'''''>
THIS IS SO BEAUTIFUL
this people should do the official english sub
EnrageAidoru Trash or Korean version
*Adds to favourites within a split second* not soon enough, for this fantasticness
sOBS I LOVE THIS SO MUCH AAAHHHH 💕💕👌😭
I Love this Song so muuuuuch im so happy to hear your version of this Song
their voices blend so nicely im in tears
This is so good, I've never seen an English cover this good ;;u;; how come I just found out now-
GOOSEBUMPS???
I love this cover!!!❤️
It's the best
Marina is very nice♡
Hanyams very cute♡
Dia-sama was also nice♡
Thank you for a wonderful song♪♪
THIS WAS SO BEAUTIFUL AAAAAAA
I love it !!!! ♥
THIS IS AMAZING!!!
A very beautiful cover! oh my gosh, I’m gonna pass out!!!! ❤️❤️
9 Mermaids is Life! I Want To Stay By Your Side! ♩
As always great work! :)
I SAW THIS WHIKE I WAS SLEEPING SO I HAD TO WAIT TO LISTEN TO IT!!!!!
It's so beautiful, you make me cry ahhhh~ 😍
I love this cover and all your covers so much like ecdjpidcwejipcrecrepijes WORD CANNOT DESCRIBE HOW BEAUTIFUL THIS IS!! EVERYTIME THE LYRICS ARE JUST MAGNIFICENT AND VOCALS ARE MAKING ME EVEN MORE BLESSED
Imma just replay this forever
the original song already makes me cry and this doubled my tears
Zuramaru voice 😍😍😍
YES YES YES YES YES THANK YOU OMLLL
Kanan with her hair down is just.. bless!
Someone hit that dislike button on accident. They probably were blinded by tears of joy omg ;w;
OH MY DOD! THIS IS VERY BEAUTIFUL COVER!
You are the best! I'am from Belarus but i'am like you channel very well.
Beautiful;-;
my soul just ascended
nice
Oh my nice cover keep it up
So cute can I cry now
When I see this I’m ‘shocked’
This is my favorite song in azalea 🌺
I LOVE THIS SONG AHH