My translation based on essence of the song. 蓝 蓝 的 天 空 Beautiful blue sky 清 清 的 湖 水 哎 耶 Crystal clear water of the lake 绿 绿 的 草 原 Luscious green grassland 这 是 我 的 家 哎 耶 This is my homeland 奔 驰 的 骏 马 Handsome and valiant galloping horses 洁 白 的 羊 群 哎 耶 Pearly white pockets of sheeps 还 有 你 姑 娘 And you my girl (my lady) 这 是 我 的 家 哎 耶 This is my homeland 我 爱 你 我 的 家 I love you, my homeland 我 的 家 我 的 天 堂 My homeland, my heaven 我 爱 你 我 的 家 I love you, my homeland 我 的 家 我 的 天 堂 My homeland, my heaven Last part in mongolian: Let nature takes its course and all will be back to normal.
This song will make people cry 😭 It reflects the human race's deep desire to go HOME. Many people are lost in the maze of the existing Beast System and find it hard to go back HOME. Pray for the world. God Is Love! 佩（贝）玲 with Christ 🙏🏻💕🌻🌏💕🌈
Never ever encounter such superb powerful vocal control over a true sad story of his demised beloved girl. Superb Tandian control Howling and crying his heart out with full of anguish with similar "God why not take me" Just wondering how emotional he was when he penned this song for his beloved daughter Remember Mongolians are taught never to cry
Tengger is a Mongolian. His name means "sky" in Mongolian. The original version of this song is Mongolian and is his original song. The lyrics mean missing his hometown. The songs in this video are in Chinese. The Mongolian version sounds better!
I see a blue sky, Over a green lake, Vast is the grassland, This is my homeland. Horses running wild there, Sheep as white as snow, Girl wait for me, Where my heart's at home. I love you, my homeland, My homeland, my heaven. I miss you, my homeland, My homeland, my heaven. I see a blue sky, Over a green lake, Vast is the grassland, This is my homeland. I love you, my homeland, My homeland, my heaven. I miss you, my homeland, My homeland, my heaven.
On a tous été scotchés à travers le monde par Tengri. Un grand Monsieur. Merci pour ta sensible réaction
My translation based on essence of the song.
蓝 蓝 的 天 空
Beautiful blue sky
清 清 的 湖 水 哎 耶
Crystal clear water of the lake
绿 绿 的 草 原
Luscious green grassland
这 是 我 的 家 哎 耶
This is my homeland
奔 驰 的 骏 马
Handsome and valiant galloping horses
洁 白 的 羊 群 哎 耶
Pearly white pockets of sheeps
还 有 你 姑 娘
And you my girl (my lady)
这 是 我 的 家 哎 耶
This is my homeland
我 爱 你 我 的 家
I love you, my homeland
我 的 家 我 的 天 堂
My homeland, my heaven
我 爱 你 我 的 家
I love you, my homeland
我 的 家 我 的 天 堂
My homeland, my heaven
Last part in mongolian:
Let nature takes its course and all will be back to normal.
Thank you for the translation!
everytime i listen to this song i cant help myself to cry ···very sad
heart wrenching... that's all i can read from your facial expression... i felt it too...
中国有很多好听的歌曲还有好多有实力的歌手，只是中国在音乐商业化上没有欧美做得那么好，民族歌手也很多，腾格尔以经超越民族歌手的概念了，他是中国全国人民的歌手，不管哪个民族都很喜欢他，因为他唱歌真的太棒了！
这一首已经超越了语言，纯粹的感情宣泄。：）
肯为音乐消费的人太少
He is like a wolf king leading wolves on the prairie!
腾格尔老师的歌声 总能唱到人的心里去 灵魂里去
This song will make people cry 😭 It reflects the human race's deep desire to go HOME. Many people are lost in the maze of the existing Beast System and find it hard to go back HOME. Pray for the world. God Is Love! 佩（贝）玲 with Christ 🙏🏻💕🌻🌏💕🌈
Merci pour votre réaction ! 👍😉
😢😢why
you are beautiful
Never ever encounter such superb powerful vocal control over a true sad story of his demised beloved girl.
Superb Tandian control
Howling and crying his heart out with full of anguish with similar "God why not take me"
Just wondering how emotional he was when he penned this song for his beloved daughter
Remember Mongolians are taught never to cry
Merci pour reaction madame c'est plus interesant c'e la gear
马头琴一起来，忍不住流泪
who my！！
Tengger is a Mongolian. His name means "sky" in Mongolian. The original version of this song is Mongolian and is his original song. The lyrics mean missing his hometown. The songs in this video are in Chinese. The Mongolian version sounds better!
He is from Inner Mongolia province of China, not a Mongolian citizen tho, same ethnicity.
9
Is he from Mongolia? Exactly?
Tengger or Tang Ge'er or Tengri is a Mongolian minority Chinese singer from Inner Mongolia in the People's Republic of China.
他是中国人内蒙古的
Inner Mongolia province of China
I need translation
I see a blue sky,
Over a green lake,
Vast is the grassland,
This is my homeland.
Horses running wild there,
Sheep as white as snow,
Girl wait for me,
Where my heart's at home.
I love you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I miss you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I see a blue sky,
Over a green lake,
Vast is the grassland,
This is my homeland.
I love you, my homeland,
My homeland, my heaven.
I miss you, my homeland,
My homeland, my heaven.
@@lostatthecrossingwolf5638 Sorry for misunderstanding, what I meant is I need the translation of the French language 😅
Free SOUTHERN MONGOLIA
welcome your country do it. I’m Chinese
Please do it soon.
Are you sure?Northern Mongolia speaks Russian.
Mongolia speaks its own national Mongolian language. Study well first then write with confidence 👍
😂 what a fool