Salty - n.SSign【歌詞/かなるび/日本語字幕】
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- ▶Music Video
• n.SSign(엔싸인) - 'Salty' MV
かなるびは歌いやすさ重視、日本語訳は意訳ありです🙇♀
パート割も配信を繰り返し確認しましたが自信がないところが多く…TT
ここは誰々じゃないの?などあればコメントで教えてください🙇♀
#nSSign #엔싸인 #Salty
#KAZUTA #카즈타 #HYUN #현 #DOHA #도하 #JUNHYEOK #준혁 #SUNGYUN #성윤 #HANJUN #한준 #HUIWON #희원 #青春スター #KPOP #Music
歌詞を知らない状態で好きになったんですが、歌詞もすっごくイイ❤❤
メンバーの歌パートや詩が分かるとまた楽しいですね。改めて皆の歌声綺麗で上手くてSalty♪が知名度も人気も上がってるのが分かりました。ナナさんありがとうございます😌
ナナさま❤いつもありがとうございます✨
パート別、だいたいわかってましたが、こうやって可視化すると、またいいですね。
本当に、毎度毎度ありがとうございます。
翻訳に平仮名読み本当にありがとうございます!
中毒性のある曲なので、毎日聴いても飽きませんが、「しょっぱい」のタイトルで歌詞の内容が非常に気になっていたので本当に感謝です!
鼻歌だけでなく一緒に口ずさんで歌いたいので、ノートに書き起こして硬くなった頭を過ごしでも柔らかくしてハングル、英語歌詞覚えます💪
新たな目標が1つ出来たので、ちょっとまた幸せを受け取りました❤
感謝!感謝です✨
この曲がリード曲になったのがわかる気がします❤n.SSign版ウリチブ
行かなきゃ🏠
歌詞の意味が理解できるとますますこの曲にハマっていく感じがします!
理解したうえでLIVEで見たらますます最高だ!
ありがとうございます!
ありがとうございます。嬉しいです。
ナナさん、本当にありがとう。ますますこの曲が好きになりました❤️
ありがとうございます。歌詞の意味を知りたかったので、とても嬉しいです。
うれしい!MVと一緒に見て歌える様にします!本当いい歌だなー
ありがとうございます😊
歌詞がわかって妄想加速❤
ナナさんありがとうございます〜
訳すだけでなく、発音も日本語書いて頂き感謝です
n.SSign の全員が輝く楽曲で、毎朝エネルギーもらってます
ナナさん💖いつも本当にありがとうございます✨✨
ナナさま💕💕💕神😍😍😍感謝🙏🙏🙏
ナナさん ありがとうございます✨
より一層 Salty 好きになりました🌼
ナナさんありがとうございます😭
感謝しかありません❣️
めっちゃ色っぽい歌詞だった!😂今更笑 素敵すぎるぞnSSign❤
そんなイケメン揃いでいわれたらゾクゾクしちゃう歌詞ばかりじゃないかー😂たまらない❣️大好き💕salty❤️
中毒性のある曲で、ナナさんの翻訳も素敵です。
ありがとう!
ナナさんに改めて感謝🙏
歌の意味が解って かなるびのお陰で 韓国語が解らなくても 口ずさめる気がする😊誰が何処のパートを歌ってるかハッキリして 楽しみが3倍😆有り難う💕
ナナさんいつもいつもありがとうございます
歌詞がわかって嬉しいです😊
メインボーカルのドハ君はもちろんですが
グループ全員が歌が本当に上手くて声も心地いいんですよね さらにカズタ君が曲のフレーズによって声質を変えているのがすごい
こんなかっこいい歌詞だったんだ!MVの雰囲気とも違って、すごく男らしい内容なんですね😆素敵〜💖
ナナさん、いつもありがとうございます✨💕💕曲の内容がわかって、発音まで載せてくれて感謝しかないです✨🥰🥰👏👏💕💕ありがとう💖
やっとやっと 意味が わかってうれしい! コンサート前に知りたかったのですが 感謝です。
ナナさん、いつもありがとうございます❣️
一緒に歌いたくて、耳から聞こえるまま口ずさんでいたけれど、
韓国語はわからないし、Saltyはどんな内容の歌なのかも知りたかったんです。
ナナさんのおかげで知りたかったことが全部わかりました❤️
韓国語の発音もひらがなで表記して頂けてるので、これでちゃんと歌えます❣️
しかもパートごとに歌っているメンバーまでわかるようにして下さって嬉しいです😊
本当にありがとうございます💖
感謝❤️感謝です❤️❤️❤️
歌詞字幕有難うございます😀💕歌詞の内容が分かり益々好きな曲になりました❤
ナナさんいつも翻訳動画UPありがとうございます💕歌詞がわかると益々SALTYの良さが倍増しますね。私の毎日のルーティーンになり何度も聴いてますが、本当に飽きないのが不思議なんです。n.SSignの関連動画を見るのもエネルギーチャージになってます🥰
ナナさんいつも最高の字幕ありがとうございます✨
歌うパートもわかりカッコイイ歌詞にダンスが重なりドキドキが倍増です❤️
ありがとうございます😆💕✨
せっかくの字幕も、ナンもかんも破壊してしまう❗💥💣自分の歌唱力🎶📢〰️☄️🎶が、今更ながら…悲しいですが😱😭🤣しっかりチェックしていきます😊
いつもありがとうございます!
分からない語ばかりなのでカナルビ嬉しい❤
自然な訳で歌のカッコよさが伝わってきます✨
いつも素敵な動画ありがとうございます🎶
ライブには行けないけど一緒に歌ったりコールしたり楽しみたいので、コールも早く教えて貰いたいですね✨
ナナちゃん、お疲れさまでした。めちゃくちゃ、嬉しい😃💕字幕、ありがとうございます💖
字幕の作業も、大変だとおもいます。会場には、行けないですが、何度も、リピートしますね。歌詞をじっくり読んだら、色んな感情があり、韓国語で、話をしたら、できないぶん、ナナちゃん、本当に、ありがとうございます🙇♀️🙇♀️🙇♀️
ありがとうございます!自分でも誰の声かわからないパートが有ったので助かります✨ますますSALTYが好きになります!
こんにちは😊歌詞をありがとうございます❤❤❤❤チョー感動です🥹思わず「わー」と嬉しい声が出ていました🤭ずーっと青春スターから応援していました。ナナさんの動画
T ik Tok何時も拝見しています。スゴいなぁーと感心しています。コメントしようと思っていても中々上手くコメント出来ずにいました。これからも応援します😊ありがとうございます❤
ナナさんいつもありがとうございます💓🥰💓とっても嬉しいです💕😂💕これでやっと意味も分かりながら一緒に歌えます🎶💃💃🎶
ナナさん、ありがとうございます!
歌詞の訳を見てたらドキドキしちゃいました。こんなこと歌われたら、みんな彼らのところに行くしかないでしょう!
いつも適当に聞こえた通りに口すさんでいたけど、歌詞の意味と読みがわかると、気持ちが全然違います。ナナさん、いつも感謝してます✨
歌の意味と誰が歌っているかが同時にわかってとても嬉しいです💕✨
ありがとうございます😆
有難う御座います。
楽しみにしてました😊
和訳で歌詞も理解できて嬉しいです❤
この動画最高❤❤❤❤❤❤
ありがとうございます!
こんな歌詞だったとは!この曲がますます好きになりました❤
ナナさん、ありがとうございます!
これ以上ないほど、わかりやすいです。
ナナさん。いつも有難うございます。
私の耳は ポンコツすぎて 韓国語のところは 何と歌ってるのか 全く聞き取れない😢
発音を付けてくださって とても嬉しいです❤
これで 一緒に歌う事ができます!!
本当に助かります
ナナさんいつもありがとうございます🥰
詳しく説明おばちゃん達すごく助かっています。大阪で頂いた名刺友達に配りエンサイン大好評🥰🤗😆
いつもありがとうございます☺
またもや夜Walkingしながら練習する、少しやばい奴になります(笑)
ほんとにありがとうございます😊歌詞がわかってよりいっそう歌の意味がわかりました😊
ありがとう🥰エンサ君達ぬ こんな事言われたら〜キャ🤭✌️とろけちゃうよね😂😍😍😍
ナナさんありがとうございます🤩和訳がつくと愉しみも増します。ホントにいい曲🎶
早速練習しています。ありがとうございます!
歌詞分かっただけで、ドキドキしちゃう〜!!ありがとう!!ナナさん❤︎
結構、情熱的な歌だったんですね😊全然、意味がわからず繰り返し繰り返し聴いていました😅
誰がどのパートを歌ってるのかが良くわかりました👍
翻訳、有難うございました😆💕✨
ありがとうございます🤗
日本語訳ほんとうに有難いです😊意味わかって嬉しいです😊感謝❤
ありがとうございます!!
翻訳がとても素晴らしいです。ざーっと聞いてると英語の混ざりがわかりにくいのですが韓国語との重なりもしっかりと分かって。
ナナさんのように理解できたら良いだろな、としみじみ思ってしまいます。この曲全部覚えそうです!!感謝
ありがとうございます!!
歌詞が覚えやすくなりますね、がんばって覚えよう!
ありがとうございます💕MVで、これ誰の声?と思ってたところが解決しました👍
ナナさん^ ^❤、いつも素敵に編集ありがとうございます。日本語にして、なんて、nSSing.にあった曲なんだろって思い益々好きになりました。はい!ちゃんと追いかけます、^ ^。
ありがとうございます😊どんな内容か気になってました💕🎉🙇
KAZUTA LEADER DANCER 🇯🇵
HYUN RAPPER VOCAL 🇰🇷
EDDIE RAPPER 🇺🇲
DOHA MAIN VOCAL UNDER NINETEEN 🇰🇷
JUNHYEOK LEAD VOCAL DANCER 🇰🇷
SUNGYUN MAIN VOCAL DANCER 🇰🇷
ROBIN RAPPER TO BE WORLD KLASS & CAP-TEEN 🇭🇲
HANJUN MAIN DANCER VOCAL CAP-TEEN 🇰🇷
LAURENCE LEAD VOCAL 🇹🇼
HUIWON DANCER VOCAL MAKNAE LOUD 🇰🇷
ナナさん本当にいつもありがとうございます💜どんな意味なのかはわかっていましたが…本当に素敵な訳で、思っていたよりも良い曲でした~💕誰が歌っているのか、わからなかったところが知ることが出来て嬉しいです🥰
早く歌詞を知りたいと思っていたので、嬉しいです。もっとこの曲が好きになりました😄💦有難うございます💕💕💕
ナナさん、いつもありがとうございます😉💖
歌詞と読み方もあって一緒に歌う事が出来ました〜✨✨
パート分けもされてて分かりやすい〜
感謝感激です💖
ナナさん翻訳ありがとうございます😆💕✨
そしてお疲れ様でした‼️ 歌詞の意味は翻訳機で直訳のぼんやりしたのしかわからなくて 今ナナさんのおかげですっきりしました❤️ しかもルビ付き❗一緒に歌って何度もリピします🎵
ナナさん、ありがとうございます。歌詞うれしいです。
ナナさん、いつもありがとうございます💕
動画観ながら、歌詞覚えてます🤗パート担当も解るようしてくださるなんて神です✨
ナナさん初めまして。Have All Except You もナナさんだったんですね!すみません今繋がりました。大好きでいつも歌詞を見ながらきいていたので、有難う御座います。歌詞って大切ですよね!知ると何倍も素敵で何倍も胸に響く曲になります。saltyの歌詞しびれますね、もうヒウォンクンのJust Love Meハートに刺さりました‼saltyもっともっと好きになりました!
ナナさん
翻訳ありがとうございます❤️
ホワイトタイガーの名前も
ソルティに決まったよ🐯
いよいよデビューですね❤️
歌詞が知りたかったのでとてもありがたいです!
誰が歌ってるのかも分かりやすくしてくれて詳しく知れて本当に嬉しかったです
Zeppでちゃんと一緒に歌えるように練習します
ありがとうございます
ナナさんありがとうございます!
とてもわかりやすくて本当に嬉しい❤️感謝感謝です😊
歌詞や誰のパートかがわかると更に曲に乗れ、楽しさ倍増でいいですね👍
ノリノリで歌えるよう覚え込むぞ〜😆🙌✨
ナナさんいつもありがとうございます☺️
ホントにナナさんの編集力凄いです🤩字幕嬉しいです💕
曲の内容がわかってますます好きになりました❤何度でも聞いてしまいます😍
ナナさん、翻訳ありがとうございます。初めて歌詞の意味を知りました。。なんかすごーく意味深な歌だったんですね。(私だけかなそう思うの)また更にこの曲が好きになりました!
ナナさん、ホントにいつも×2ありがとうございます😂感謝です😌
ナナさんいつも翻訳ありがとうございます😊日本語での意味がわかると、今まで言いたくても言えなかったメンバー達の思いや頑張りが浮かび、プレデビューの曲なので、ペン達に待っててね。愛し続けてという想いが歌から感じとれました。とても良い歌で、ますます好きになりました。
ナナさん日本語訳本当にありがとう
ございます!こんな内容の歌詞だったのですね(^^) Saltyの意味がようやく分かりました
ナナさん歌詞ありがとうございます😊
実は、誰がどのパートを歌ってるのか分からなかったので、嬉しいです😊
わあ〜い
翻訳してくださったんですね
神様仏様ナナ様!!
男の子達の気持ち❤
カワイイ〜♪
ナナさん本当にありがとうございますm(_ _)m
嬉しくて嬉しくて直ぐに保存しました❣️
韓国語が全く分からないのでn.SSignをもっともっと知りたいから、いい歳ですが少しずつ勉強していきたいです😊
ずーっと応援します😍
誰が歌ってるかわかって嬉しいです。ありがとうございます。
早く聴きたくて速攻帰宅しました❢わぁ〜👏感激です💖
日本語&メンバーパートまで😭実は誰がどのパートなのかわかってない部分多くて😓本当にありがとうございます🥹これからもよろしくお願いします🙏✨
Gracias por la traducion y poner la letra asi podre traducirla al español😻
Saltyをより深く好きになる気がします。ありがとうございます。
翻訳もありがたいですが、誰が歌ってるのかわかりやすくて助かります。
声で判断していますが、カズタがたまにアレ?ていう声質の事があってよくわからなくなります。
2:03のBaby I'm ~は最初ヒウォンだと思ってました。(MVで確かめる)
ナナさんありがとうございます🤩歌詞が解って聞くともっと好きになりました。🎶
舌噛むー
n.ssignってなぜ音楽番組に出ていないのでしょうか。なにか理由があるんですか??
どなたか教えていただけると嬉しいです