PREPOSIÇÕES SIMPLES no italiano (di, a, da, in, ...)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 сен 2020
  • 🙋🏼 Ciao ragazzi! Come state?
    Nesse vídeo, vou falar sobre as preposições simples no italiano. Essa aula é muito importante para entender como são formadas as preposições articuladas (assunto da próxima aula). Então fique até o final e deixe seu MI PIACE se gostar do vídeo! Se tiver alguma dúvida ou sugestão é só deixar aqui nos comentários! Ci vediamo!

Комментарии • 85

  • @fernandonunes9343
    @fernandonunes9343 Год назад +12

    Tenho estudado italiano online por uma plataforma muito boa, já aprendi muito, mas tuas explicações são simplesmente PERFEITAS quando tenho dúvida em algumas coisas. POR FAVOR, segue nessa vida que da bom, confia!!!!

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  Год назад

      Obrigada pelo seu comentário, é muito gratificante ler isso 😊❤️

  • @leandrosilveira6239
    @leandrosilveira6239 Год назад +6

    Estudo italiano a mais de dois anos no RUclips, encontrei seu canal no dia de hoje, para mim você é uma excepcional ensinante de italiano, parabéns, tenho certeza que você terá muito sucesso

  • @sergioborges2725
    @sergioborges2725 Месяц назад +2

    Não tenho duvida com vocês, são as melhores 😊

  • @FlaviaRavena
    @FlaviaRavena 2 месяца назад

    De todas as aulas sobre preposição que já assisti esta foi a melhor e a que aprendi .
    Parabéns pela sua didática . Preposição era a minha maior dificuldade. Obrigada!❤

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  2 месяца назад

      Fico muito feliz que tenha te ajudado! Obrigada por seguir o canal!😊

  • @adilsonandreotti1717
    @adilsonandreotti1717 Месяц назад

    Você realmente dá uma baita aula... Parabéns pela didática e clareza.

  • @buffalobill3057
    @buffalobill3057 3 месяца назад +1

    Morei na Itália por um ano e voltei para o Brasil dando aula. Gosto de relembrar a gramática com seus vídeos, vc é bem didática!! Parabéns!!

  • @AlinesTravels
    @AlinesTravels 3 года назад +11

    Achei o seu canal hoje. Venho estudando e paguei um curso agora e estou revisando tudo desde o básico e quis procurar mais videos sobre prepozione semplici e encontrei o seu canal. Já me inscrevi e vou compartilhar!

  • @rannieresousa262
    @rannieresousa262 4 месяца назад +1

    Gosto demais das aulas de vocês . Estou aprendendo muito . Obrigado !

  • @marciaalmeida3941
    @marciaalmeida3941 2 года назад +3

    Você explica muito bem.
    Siga em frente.
    Fantástica.

  • @luguimaster
    @luguimaster 2 года назад +1

    Le preposizioni sono un argomento difficili in qualsiasi lingua. La lezione è stata chiara. Molto utile. Grazie.

  • @poetaxenamorado
    @poetaxenamorado 3 года назад +2

    grazie per avermi motivato a imparare questo linguaggio poetico ...

  • @marcostadeunolascodasilva3213
    @marcostadeunolascodasilva3213 11 месяцев назад +1

    Você é muito clara e simplifica o assunto. Também sou professor e lhe parabenizo como professora!

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  11 месяцев назад

      Muito obrigada! Agradeço pelo seu comentário ☺️

  • @viniciusmacedodebarros1504
    @viniciusmacedodebarros1504 9 месяцев назад

    estudo italiano pelo duolingo, mas seus vídeos me tiram dúvidas muito importantes

  • @Claudia220166
    @Claudia220166 2 года назад +2

    Obrigada!!! Não encontrava explicação que desse para entender!!!

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  2 года назад

      De nada Claudia, ficamos felizes que tenha entendido! Abraço! ^^

  • @edynaaraujo
    @edynaaraujo 6 месяцев назад

    Muito bom , obrigada 😊

  • @mariacavalcantecavalcante8089
    @mariacavalcantecavalcante8089 Год назад +1

    Explica maravilhosamente bem. Quero mais dessas explicações 💜💜💜💜💜💜💜💜

  • @deborasouza464
    @deborasouza464 Год назад +1

    Gostei muito da sua vida explicação!

  • @guilhermesantannaribeiro8646
    @guilhermesantannaribeiro8646 3 года назад +2

    Parabens!! consegui entender com a sua explicação!!

  • @lucienemartinellideabreu9839
    @lucienemartinellideabreu9839 2 года назад +1

    Assistindo em 15/03/2022 Adorando a explicação

  • @fabianeferreira1141
    @fabianeferreira1141 3 года назад +2

    Suas aulas são muito objetivas. Muito obrigada adorei a explicação.

  • @douglasmartins453
    @douglasmartins453 2 года назад

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @IedaPinheiropinheiro
    @IedaPinheiropinheiro 3 года назад +1

    Grazie !

  • @fernandabovo5593
    @fernandabovo5593 2 года назад

    Ottimo.

  • @buellerferris
    @buellerferris Год назад

    Eu me inscrivi no seu canal!!! :)

  • @anasamtoss
    @anasamtoss 3 года назад +3

    como sempre, ótima aula! ❣️❣️

  • @luisgonzagajacob5626
    @luisgonzagajacob5626 11 месяцев назад

    Ótima aula

  • @MichaellDantas
    @MichaellDantas Год назад +1

    Muito legal sua aula, muito boa sua didática !!!

  • @VeraBarichello
    @VeraBarichello Год назад

    Amei o seu método. Parabéns

  • @chaianygraciely9822
    @chaianygraciely9822 Год назад

    Amei o canal, explica super bem!!!!!!

  • @ritiellevieira6778
    @ritiellevieira6778 Год назад

    gosto muito das suas aulas !

  • @joyceilanaa3433
    @joyceilanaa3433 2 года назад +1

    Muito esclarecedora sua explicação 🙏🏼

  • @renatosoares9376
    @renatosoares9376 Год назад

    Você é sensacional , me ajudou muito !!!

  • @joseaugustochicarolli3386
    @joseaugustochicarolli3386 2 года назад

    Muito boa sua explicação
    Grazie

  • @cristinasacramento
    @cristinasacramento Год назад +2

    Outra excelente aula!
    2 perguntas:
    1 ) No exemplo " vado al lavoro con il tram", seria uma alternativa usar o in "vado al lavoro in tram"?
    2) E outra;
    No "prendo il treno per Torino" poderi ser "prendo il treno a torino"? (Uma vez que supõe deslocamento e é cidade? Ou não pq o vebo é prendere e este não desloca e sim o trem)?
    Muito obrigada!

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  Год назад +1

      Olá Cristina! Obrigada por assistir!
      Vamos lá:
      1) É uma alternativa sim. Pode usar também o "in" para meios de transporte. Ex: vado al lavoro in bicicletta.
      2) Não, porque mudaria todo o significado da frase. Se eu falar "prendo il treno per Torino", a poreposição "per" dá a entender que o meu destino é Torino e estou indo para lá. Agora, se eu falar "prendo il treno a Torino" e estou falando que pego o trem em Torino. Entende?
      Espero ter ajudado :)

  • @PI315ful
    @PI315ful Год назад

    Ótima aula 😅

  • @berardeus
    @berardeus 6 месяцев назад

    Obrigado pelo seu tempo em fazer este vídeo. Me ajudou.

  • @Thenecanoel2015_oficial
    @Thenecanoel2015_oficial 5 месяцев назад

  • @mariacrivell79
    @mariacrivell79 10 месяцев назад

    ❤❤

  • @aparecidodonizete9930
    @aparecidodonizete9930 2 года назад

    Olá Lê Borges tudo bem você e uma excelente PROFA Só um detalhe poderia de letra vermelha p gente ver melhor ok

  • @laurorm9956
    @laurorm9956 Год назад

    Ok. Entendi o caso do FRA e TRA. Tem alguma preferência da regra ? Tipo : Use sempre FRA se der alguma cacofonia troque para TRA ( ou vice versa)

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  Год назад +1

      Exato! Não há uma regra pra isso, só tem que evitar cacofonia. Exemplo: ao invés de falar "Scontro TRA treni", vou falar "Scontro FRA treni". 😉

  • @oanaassis
    @oanaassis 10 месяцев назад

    Oii, eu consegui entender o uso do fra/tra mas estou com uma pequena dúvida. Por exemplo: "Incomprensione fra uno spagnolo e un italiano" (nessa frase ou em outras) eu poderia optar entre um ou outro, né isso? Já que a regra só vale apenas para sons desagraveis?!

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  10 месяцев назад +1

      Exato! Nesse seu caso, pode usar um ou outro. A escolha certa se faz necessário, quando a próxima palavra começar com a mesma letra, por exemplo "tra fratelli" (e não "fra fratelli") e "fra treni" (e não "tra treni").

    • @oanaassis
      @oanaassis 10 месяцев назад

      @@ItalianoconleBorges muito obrigada! Vocês são incríveis, eu aprendo muito com vocês. 💗

  • @joellearruda8779
    @joellearruda8779 Месяц назад

    O IN e o PER também são preposições de tempo, certo? Não vi no vídeo sobre, só uma dúvida mesmo

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  7 дней назад

      Exatamente!! As preposições simples da, per, in, tra e fra são também usadas como preposições de tempo 😉

  • @sergiogiatti3597
    @sergiogiatti3597 Год назад

    Quando usar "ad"? Penso ad Elisa

    • @ItalianoconleBorges
      @ItalianoconleBorges  Год назад +1

      Usamos o "d" eufonico quando a palavra que segue tem a mesma vogal. Exemplo: parla ad alta voce. No seu exemplo, devemos falar "penso a Elisa", pois são vogais diferentes e não há necessidade do d.

  • @patriciacosta4144
    @patriciacosta4144 4 месяца назад

    "Vado a lavoro in il tram" non è il corretto?