Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
I owe you - Carry & Ron 아이오유 가사_조슈아 영어_팝송_歌詞
HTML-код
- Опубликовано: 17 окт 2016
- 지식나눔공간 Live your life에서 제작한 강의입니다.
오늘은 '조슈아 샘'이 '팝송 I owe you'에 대해서 말합니다.
I.O.U (I Owe You) Carry & Ron 가사/해석
You believe,
당신은 믿고 있어요
that I’ve changed your life forever.
내가 당신의 삶을 바꿔 놓았다고
and you’re never gonna find another somebody like me.
그리고 다른 누군가를 찾지 않을 거라고
And you wish you had more than just a lifetime,
그리고 당신은 당신의 수명보다 더 오래 살기를 바라죠
to give back all I’ve given you,
내가 당신에게 베푼 것을 돌려주기 위해
and that’s what you believe.
당신은 그러길 원해요.
But I owe you,
나는 당신에게 빚을 지고 있어요
the sunlight in the morning,
아침햇살
and the nights of all this loving
그리고 이 모든 사랑의 밤들
that time can’t take away.
시간이 뺏지 못할.
And I owe you,
나는 당신에게 빚을 지고 있어요,
more than life now, more than ever.
현재의 삶을 넘어 그 이상.
I know that it’s the sweetest debt,
나는 알고 있어요 이것은 가장 달콤한 빚이라는 것을,
I'll ever have to pay.
내가 갚아야 할.
I’m amazed when you say
나는 당신이 말할 때 놀라요
it’s me you live for.
당신이 사는 이유는 나라고 (말할때).
You know that when I am holding you,
당신은 알고 있어요 내가 당신을 안을 때
you’re right where you belong.
당신이 있어야할 곳에 있다는 것을.
And my love, I can’t help but smile with wonder,
내사랑, 나는 놀라움에 미소지을 수 밖에 없어요,
when you tell me all I’ve done for you.
내가 당신에게 한 모든 일을 당신이 말할 때.
’Cause I’ve known all alone.
왜냐하면 나는 혼자만 알고 있었거든요.
![[팝송으로 배우는 영어] My Way - 프랭크 시나트라 / 가사 해석](http://i.ytimg.com/vi/iXg7f-SjE4k/mqdefault.jpg)
![[팝송으로 배우는 영어] My Way - 프랭크 시나트라 / 가사 해석](/img/tr.png)
이분 참 대단하다. 영어의 느낌과 의미를 이렇게 잘 전달해 줄 수 있을까?대단합니다.
군더더기 없이 깔끔한 해석과 영어의 뉘앙스 전달에 박수를 보냅니다.
아직 많이 부족합니다. 잘 봐주셔서 감사합니다^^;
좋은팝송 쉽게 가르쳐 주셔서 감사합니다
멋지네요 선생님! 유튜브 방송중 팝송 티칭중에선 최고의 티처임니다
헉!! 최고^^; 과찬이십니다. 훌륭한 샘들이 너무 많아 영상 올릴때마다 고민합니다 ^^;
가사를 알고 들으니 감동적입니다. 감사합니다.
i owe you 는 정말 훌륭한 노래인 것 같아요. 저도 감동입니다^^
오!
제가참으로좋아하는
자주듣는노래.
이런행운이저에게찾아오다니.
진정고개숙여깊은감사를드립니다.
부라보 열정에 감사사
그전에 뜻도모르고 좋아서 많이들었던 음악이였는데
오늘 행운이네요~
멋진 선생님이 이렇게 자세히 잘가르쳐 주셔서
확실하게 잘배웠어요
정말정말 감사합니다~^^
들어주셔서 제가 너무 감사해요^^ 저도 더 힘을 내서 좋은 팝송 많이 찍을께요~~
와우~~
팝송을 이렇게 잘 가르쳐 주시다니 감동입니다.
영어 잼뱅이라서 배울 생각도 못했는데....
잘 배워보겠습니다
감사 감사 합니다 😊
선생님이 참 순수하고 진실된분 같으세요~^^ 너무 좋습니다~^^
에이프릴 : 감사합니다^^*
감사합니다. 응원합니다
이새벽 맑은 정신으로
욜씸히 공부 합니당.~^^
넘 기억에 잘 남게 가르치네요^^
계속 관심 가져 주셔서 너무 감사 드립니다. Have a great day~
쌤 왜 진작 안 봤을까~~~
싶습니다
쌤 감성 그자체 네요♥️♥️♥️
감사해요~~ 열심히 강의하겠습니다^^
자세한 설명? 너무너무 아름답고 멋지네요 감사합니다
벌써 1년이 넘었군요 이노래를 읽지못해서
되풀이 했는데 이근철쌤한테 배워서 이젠 잘합니다 동화책도 읽고 ㅡㅡ
옛날부터 좋아했던 노래인데요 이렇게 맛지게 해석해 주시니 너무 감사할 따름입니다. 강의를 즐겁게 쪽 보겠습니다.
들어주셔서 정말 감사합니다^^
영어식 사고로 감성 풍부하게
자세히 설명해주시니 이해가 잘 됩니다 감사👍
아직 많이 부족하지만 최선을 다해 준비하겠습니다. 감사합니다. ~^^
이해하기 쉽게 , 배우기 쉽게 아주 잘 만드신 덕분에 좋은 팝송을 익혔습니다.
감사해요~ 칭찬해 주시니 힘이 많이 나요~~^^*
Thanks~
오래전 중환자실에 누워있을때 매일 누군가가 (간호사언니들)틀어준 팝송이었습니다.가사가 무척이나 궁굼했는데 ..너무 좋고 감성적으로 만드는 곡이군요.날마다 듣는데도 그렇게 좋을수가 없어서 찾아보았습니나.옆에서 이야기 들려주듯 해석도 너무 좋네요.오랫동안에 궁굼증이 풀린기분이네요.
감사합니다, 아직 많이 부족해요^^;
박사님 감사합니다 영어가 조금씩 이해가 갑니다
감사합니다~
쏙쏙 들어오네요.
고맙습니다
ㅎㅎ 감사해요~~ 더 준비하고 더 노력할께요~~
중간 중간 노래를 들려 주셔서 더 이해가 잘되요 좋은방송 감사해요~~~
강의 들어주셔서 감사해요~~ ^^ 열심히 올려 보겠습니다~
넘 좋아요
Thanks a lot, I will do my best~~
올려주신분 감사합니다 화이팅 😊👍👍👍
댓글 감사해요. 이제 다시 열심히 찍어볼께요~
Thank you teacher~
I love I.o.u~
I also love this song^^* Have a great day~~^^
와!너무좋습니다쉽게해석ᆞ발음두좋으시구감사합니다ᆞ7080팝들 부탁드립니다^^'
감사합니다^^
감사합니다
구독하나 꾹 누르고 나갑니다.
다음시간 또 들어오겠습니다.
수고하셨습니다.
감사합니다~^^
너무 유익한 방송입니다 잘들었습니다
손흥민 팬이시군요 ㅎㅎ 저도 그렇습니다~^^
쉽게 잘 가르처주셔서감사합니다 쌤
Thank you for your efforts.
차분하게 잘 가르쳐 주시네요.
댓글 감사해요^^ 쉽고 좋은 컨텐츠로 계속 올릴께요~
선생님~팝송 몇곡 더배우고 싶네요
너무너무~~고맙습니다~^^
감사합니다^^ 좋은 팝송으로 계속 업로드 할께요^^
좋은 팝송 쉽게 해석해 주셔서 잘 배웁니다 감사합니다
이
쉽게 다가갈 수 있는 팝송 영어 계속 올릴께요~ 감사해요~^^*
선생님 참 좋으신 분위기네요 감사 구독 들어갑니다 또만나요
감사합니다. 더 노력하겠습니다^^
제일 좋아하는 노래 제목을 몰랐는데
너무 감사 합니다.
이 노래 너무 좋죠? ㅎㅎ 가사가 마치 하늘에서 따온 시 같아요^^
강의가즐겁네요.감사합니다.
감사합니다^^
고맙습니다
덕분에 팝송한곡 배웠네요
댓글 감사해요~ 좋은 팝송 계속 업로드 할께요~~^^
직접 부르지 않으셔서 넘 좋아요ㅎ
친절한 강의 감사합니다.
사실 제가 키타도 치고 노래도 잘 부르는데요, 혹시 요청하시면 영상 1개쯤은 올려 보겠습니다^^;
이해력 쉽게 가르치시는 선생님 감사드립니다 ㆍ
너무조은동여상고맙습ㄴ다ㆍㄱ솨 !!
정말 감사합니다^^
샘도멋지시고 음악도 감동입니다~~고맙습니다
들어주셔서 감사합니다~^^ 열심히 하겠습니다~~
잘배우겠습니다❤❤❤
고맙고 좋아요..
내가 좋아하는 음악으로 영어 공부하니까 좋습니다♡
sooner or later i will drop by your hair shop as a custommer^^*
- Live your life지식나눔공간 o.k thank you but my place is Gwangju city of Jeollanamdo . It is little far from Seoul
Thank you so much for your concern ^^
팝송 강의 좋습니다^^
계속 좋은팝송 올릴께요^^ 감사해요~
이 새벽 !
맑은 정신으로 욜씸히
공부 합니당~~♡♡
화이팅!!
넘감사해요
넘쉽게설명해주네요
가장 다가가기 쉬운 영어로 계속 제작해 볼께요~^^*
멋지다 💖 고마워 친구야,, 좋은 하루 되세요 💖 BIG LIKE 👍 👍 ...
감사합니다. 열심히 영어 공부중 이예요 !!
Always hustle!! 화이팅하세요~~^^
너무 아름답습니다♡
Thanks for watching and a comment ^^
늘감사합니다 열심히...😉😉
감사해요^^ 오늘도 행복한 하루 보내세요~^^ Have a great day~
쉬고 재미있었어요
더 쉽고 더 재미있는 강의가 되도록 만들어 보겠습니다~^^
쌤 강의 최고네요~다른곡도 부탁드려요^^
한동안 쉬었는데, 다시 올려 보겠습니다. 관심 감사 드려요~~
그것이 당신에게 갚아야 할 가장 달콤한 빚 이란걸 알아요 .....와 좋다 ㅎㅎ
와~ 저도 너무 좋습니다. 이 노래 정말 최고입니다~
감솨합니당 ~~ㅎㅎ
저도 정말 감솨합니다~~^^
감사합니다
줗은 노래 잘 배웠습니다
앞으로 꾸준히 일주일에 1개 이상 올리겠습니다. 감사합니다~
안녕하세요! 반갑습니다!!! 좋습니다!!! GOOD!!!
감사합니다!
재밌어요~~
YH P thanks~~
재밋어요.감사합니다. 악보를보면서 같이배우면 더욱 좋을꺼같아요.
너무 감사해요
어메이징그레이스 팝송 부탁 드려요
답장이 늦어서 죄송합니다. 방학때 한번 해볼께요^^
강의 잘들었어요.
다른 강의 영상은 없나요?
팝송으로 영어 공부하고 싶어요
열린마음 곧 올리도록 할께요^^*
곧 올린다고 약속 드렸는데, 벌써 1년이 지났네요. 죄송해요. 이번주 부터 다시 올리고 있어요~~
감사해요~~*
- thanks^^*
선생님 팝송 배우고 싶어요 멋지십니다~^^
하나님의 사랑을 의미하는 것이라고 생각됩니다. 인간의 사랑을 넘어선 하나님의 사랑만 영원하지요***
That's right. I thought to myself like that ^^
Unchain mi Heaft 노래 해주시면 감사 하겠습니다
너무 잘배우고 있읍니다
수첩에 기록해 두고 꼭 찍어 보겠습니다. 이 노래 맞죠? ruclips.net/video/6eByMZJ9ueA/видео.html
가사도 너무 좋고
해석도 너~~~무 좋습니다.
영어쌤이신가요?
감사합니다!!♡♡
감사해요~ 영어쌤은 아닙니다^^;
비지스 holiday 가사와
그 가사가
뜻하는것이 무엇인지 자세히 올려주시면 감사하겠습니다.
제가 시험 준비하는게 있어서 8월에 올리도록 하겠습니다~
Next lesson. ToTo Africa please
OK, I got it, I'll try next time. ruclips.net/video/FTQbiNvZqaY/видео.html
하나님 향한 마음
관심가져주셔서 감사해요. 열심히 해 보겠습니다^^
지식나눔공간LiveYourLife 우연히 봐서 세심한 해석 감사합니다. ( 여러번 듣기는 들었지만. 음률만 알았지... 속뜻을 몰랐어요...). 이러한 좋은 곡들. 또 접했으면합니다^_________^
선생님 비행기 기내 방송 자세히
해석 바랍니다
예 알겠습니다. 질문하신지 1년이나 지났네요. 제가 대학원 다니느라 이제야 봤습니다. 죄송합니다.^^;
혹시 몇년전 ENS선생님 맞나요....??
예 맞아요^^
차소리 소음이 심해요
마이크를 새로 구입해서 찍었는데, 생각보다 성능이 좋지 않았었던것 같아요. 다음 팝송 녹음 때는 다른 방법을 사용해 보겠습니다. 감사합니다.
김욕공
관심 감사합니다^^;
발신정지
문맥을 전체적으로 파악하지 못한 유치한 번역입니다.
ㅠㅠ
관심 감사합니다. 제 실력이 아직 많이 부족합니다. 지도편달 부탁 드립니다.