📢📢 Jeśli czasy Present Perfect oraz Present Perfect Continuous hamują rozwój Twojego angielskiego i chcesz je raz na zawsze zrozumieć, to stworzyłam kurs online, który Ci w tym pomoże. Nie czekaj! Od września ceny idą w górę violettapugh.co.uk/
This young Polish Lady brought my self-esteem down in owe with her British accented faultless (impeccable) English. I was right on 13. 15 is a nowadays killer. Excellent video clip. Still working on my Polish. Best from Texas.
Kolejna ciekawa lekcja, dziekuje. Sama probuje obcokrajowca uczyc jezyka polskiego i wiem jak wazny jest osobisty, niekonwencjonalny kontakt miedzy uczniem i nauczycielem. Sztywne trzymanie sie lekcji z podzialem na gramatyke, cwiczenia, wymowe zniecheca. Im lekcja jest bardziej zblizona do potocznej wypowiedzi z przerwa na krotkie wyjasnienie czy przyklad tym lepiej.
Tak to prawda, dlatego tak gorąco zawsze polecam konwersacje z native speakerem, oczywiście w połączeniu z nauką gramatyki, od której nie ma ucieczki. Dziękuję za komentarz i życzę powodzenia 🌸🧡
Uwielbiam Pani słuchać, a to dlatego, że tłumaczy Pani powoli, bez pośpiechu i wyraźnie. To jest fantastyczne. Nie rozumiem dlaczego niektórzy tłumaczą zasady języka angielskiego z szybką wypowiedzią... osobiści odbieram to na zasadzie ... samochwała w kącie stała 🙂. Albo bajki...hej nauczę cię angielskiego w 3-4 tygodnie, w miesiąc, w dwa miesiące. Szacunek dla Pani za styl i przekaz.
Violetta, this video is excellent! After returning to Poland (over 30 years in Canada), I want to maintain my English. Now I know how 😊 Thank you so much!
Dziś po raz pierwszy usłyszałem słowo adamant podczas wykładu prof. Erica Fonera o wojnie secesyjnej. I tego samego dnia słyszę drugi raz podczas Pani lekcji. Bardzo przydatne słowa, wielu nie znałem, dziękuję.
Słowa na naprawde wyskoim poziomie. Osobiście lubie czytac po angielsku czy rozwiązywać zagadki , ćwiczenia. Pani zdania z słowkami bardzo mi pomagają bo tak na sucho ciężko zapamiętać. Dziekuje ❤
To może pomóc, ale też nie wystarczy. Trzeba stworzyć własne przykłady zdań, najlepiej związane jakoś ze swoim życiem, a potem je zapisać. Tylko wtedy jest szansa zapamiętać na dłużej
Z dzisiejszych prawie nie znałam żadnego. Domyślałam się znaczenia. Ostatnie słówko w kontekście słowa z dziedziny psychologii pomogło mi odgadnoć. Jestem pierwszy raz na tym podcascie. Dobrze że na niego wpadłam.
jedynie 2 i pol! hindre po norwesku to utrudniac, przeszkadzac, wiec sie domyslilam mniej wiecej. numer 11 mnie zaskoczyl, sadzilam, ze to oznacza podziemny! 😅 dziekuje za swietna lekcje, uwielbiam wszystkie Pani filmy
Znałem większość z tych słów a nawet ich synonimy np. impeccable ~ immaculate. Takie słowa zazwyczaj uczymy się czytając książki bo w mowie potocznej nie używa się ich często z tego co zauważyłem. Moje parę propozycji do tych trudniejszych słów które ja poznałem czytając książki to: mesmerize, succumb, beguile, admonish, affliction, reprieve i setki a nawet tysiące jeszcze 🧐
Doskonale znałem i używałem od czasu do czasu te słówka: anxious, recon, grab, marvellous, integrity and... nomophobia, a z kilkoma innymi z Twojej listy spotkałem się nie raz, choć nie wiedziałem, lub kompletnie zapomniałem co znaczą. Kilku nie znałem w ogóle. Nie jest ich wiele, ale myślę że i tak całkiem nieźle, jak na kogoś kto nigdy nie uczył się j. angielskiego. Nie miałem nawet żadnego podręcznika do nauki angielskiego w ręku, nie korzystałem też z żadnej apki (co jest półprawdą, bo nie używałem jej do nauki angielskiego, ale ściągnąłem jedną z nich do nauki hiszpańskiego). I know 4 or 5 English words more ; ] what allows me to communicate with English-speakers, but I'm aware I'm more than far away from being good at this lang. :) However, all the English words I know just soaked into me like a sponge, so maybe one day... ; ] P.S.: Dzięki, że jesteś! Pomagasz! :) ~Eyescream aka Nocturnal One (aka Arek)
Witaj EyeScreamPL 😉 musisz nam zdradzić swój sekret. To brzmi co najmniej nieprawdopodobnie. Masz świetną gramatykę. Napisz jak to zrobiłeś? Well done you! 👋👋
Jest Pani niesamowita 🥰. Znałam chyba ze 3 czyli ciągle muszę szlifować mój angielski który od lat nie jest dla mnie super łatwy do przyswojenia. Pozdrawiam serdecznie ❤❤❤
Dziękuję za wielce pożyteczną lekcję, problemem jest zawsze dla mnie jak to zapamiętać nie używając na codzień a to zdecydowana większość bo znałam tylko trzy znaczenia☹️
Znam duza wiekszosc tych slow, ale niektorych uzywam tylko w pewnych sytuacjach np recon. Gdybym chciala spytac co ktos mysli, uzylabym raczej what do you think? Albo whats your opinion? Ale tak jest tu przyjete. Mieszkam w Irlandii.
Nie było niczego w rodzaju przetykacza do rur, więc jakoś dałam radę🙂. Nawiasem mówiąc, moim zdaniem naprawdę świetnie znają język tylko tłumacze poezji. Dobrzy tłumacze. Niestety, jest to chyba także ginący gatunek... Pozdrawiam serdecznie i gorąco z nadal gorącego Wrocławia.🤗🌹
1 znałem (grab), 1 się domyśliłem (integrity), a z fobią, to wiadomo, że to lęk przed czymś - reszta to jakieś dziwactwa, które teoretycznie można się nauczyć, ale tylko pod native speakerów, więc jeśli przebywam za granicą, gdzie angielski jest językiem dodatkowym, to i tak nikt nie zrozumie tych słówek - co normalne. Ale warto, bo zawsze można zrobić komuś opisówkę lub znaleźć łatwiejszy synonim :-) ja tak zawsze staram się robić. Pozdrawiam. PS Śmieszą mnie Belgowie, którzy na sprzątanie po angielsku mówią, żeby zrobić "room" zamiast clean :-)
Great job! When it comes to number five though, deliberate as an adjective, to my (American trained) ear you’re pronouncing it as verb, as in “to deliberate about something”. Here it’s an adjective ( a deliberate decision), so no “e” in pronunciation. Otherwise, I may be “hearing things” since you have a British accent. Cheers.
Hi Peter, thanks. It is possible that I slightly mispronounced it. I am doing my best but switching between Polish and English accents every few minutes it is harder than it looks.😃
Pierwsze mnie trochę przeraziło, bo na początku miało być łatwo, a tymczasem adamant było mi całkiem obce. Za to potem się okazało, że znam ok. 10. Takie słowa jak anxious czy marvellous w ogóle nigdy mi się nie wydawały jakoś specjalnie zaawansowane.
Uwielbiam Lucy 🧡jest wielką inspiracją nie tylko dla mnie, ale także dla wielu innych mniejszych kanałów nauczających angielskiego. Lucy zdecydowanie narzuca nurt, którym wielu podążą.😉
Ha, na. Mieszkam w UK od 17 lat i nie znałem pierwszego!!!. od 2-9 wiedziałem, 10-12 nie, 13 wiedziałem, bo jeden z moich brytyjskich kolegów używał go nader często i wytłumaczył mi jego znaczenie. 14-15 nie wiedziałem. Na marginesie; Słowo " reckon" jest tu używane nagminnie.
No niestety ale tylko znałem 9 Chociaż jak już pani przetłumaczyła undeterred to przypomniało mi się:-) W Australii wymawiają anxious EN (e) nie a Pozdrawiam serdecznie
Cieszę się, że PDF-y pomagają 🧡a co do słówek z tego odcinka, to nie są to powszechnie używane słowa, lecz warto je znać. Proszę potraktować tę lekcję jak dobrą okazję do poszerzenia słownictwa 🌸życzę powodzenia w dalszej nauce 😉
Hello! Pani Violetto, jest taka sprawa. Jakby Pani mogła zrobić odcinek o angielskim dla mechaników samochodowych, czyli: nazwy podzespołów w autach, przydatne zwroty dla mechaników, wszystko to co dotyczy tego zawodu. Znalazłem filmiki o tym na yt ale wymowa nazw po angielsku w tych filmikach jest fatalna. Myślę, że z Pani pięknym angielskim było było by to perfectly.
Witaj Mariusz, obawiam się że Adam ma rację 😃Pomimo wielkich chęci nie znam się na tym i potrzebowałabym fachowca, który pomógłby mi utworzyć materiał. Poza tym oglądalność mogłaby nie być zbyt świetna, ponieważ temat jest bardzo niszowy. Co mogę poradzić to, proszę wpisz sobie nazwy potrzebnych podzespołów itp. w słownik online i odsłuchaj wymowy. Polecam słownik Cambridge dictionary, oto link dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tool Życzę powodzenia 🌼
Jednak brytyjski angielski różni się od amerykańskiego angielskiego- wolę jednak Amerykanów jak mówią po angielsku, bo mówią wyraźnie a Brytyjczycy niestety ale nie - zjadają końcówki, niektóre litery. Zresztą Pani też - ale taka jest różnica
30 lat mieszkam w USA (bez wizyt w Polsce, ale może w przyszłym roku pojedziemy już) , wiem że brytyjski różni się od naszego angielskiego, ale jestes naprawdę dobra, znałem tylko 3 słowa ....:)
@@ViolettaPugh Przepraszam na prędce wymyśliłem kiedy było pytanie o nomophobia pod koniec filmu - ale faktycznie pneumonia wymawia się podobnie jak rybkę Nemo [nimonia] więc było nimofobia a nie nemofobia.
Sluchajacych pani lekcji angielskiego z pani pozytywnym nastawieniem do odbiorcow ,ze to nic trudnego i ze na pewno dacie rade z niesamowita dykcją i profesjonalnym podejsciem do słuchających.. sprawia, ze mam wiecej motywacji do nauki I szybciej przyswajam nowe slowka well done to you
Ups… Ciekawe te słówka znałem z nich tylko 4 Ciekawe ile jest jeszcze takich odjechanych określeń które są naprawde przydatne i używane Z całej takiej angielskiej egzotyki z najtrudniejszą pisownią udało mi się przyswoić „voluptuous” A przy okazji reklam , cambly które reklamujesz dotego polecasz też livexp to które lepsze? Jak tego praktycznie używać Są jakieś filmiki jak sie po tym poruszać ??
Tych określeń jest naprawdę wiele 😃Co do Cambly i LiveXP to są równie świetne. Używa się ich bardzo podobnie. Zachęcam zalogować się do obu i popatrzeć jak to wygląda od środka. Nie musisz kupować lekcji, aby się zalogować, to może zrobić każdy za darmo. Zachęcam też skorzystać z darmowej lekcji LiveXP i sobie spróbować. Myślę, że odpowie Ci to na wiele pytań i po to one właśnie są, abyś mógł sobie spróbować i samemu ocenić, zanim wykupisz pakiet. Zazdroszczę Wam, że macie taką możliwość. Jak ja uczyłam się angielskiego to nawet Internetu nie było 🤯
Witam... Nie chcę być na poziomie elokwentnego i dobrze wykształconego native speaker, tylko swobodnie porozumiewać się w języku angielskim... Mam wykształcenie zawodowe i pomimo 66 lat mam dużo radości z nauki języka angielskiego... Tak naprawdę nie chciał bym by uczył mnie jakiś ELOKWENTY I DOBRZE WYKSZTAŁCONY native speaker... rzadko się zdarza by syty zrozumiał głodnego....
anxious, bardzo rzadko uzywane. I am concern, I am affraid, czesciej. Recon, bardzo czsto uzywane = recognize. deliberate, nie uzywane raczej, marvelous, czesto w srodowisku posh!. Hinderance - bardzo rzadko.
Interesujace. Poniewaz od ponad 40-stu lat nie mysle po Polsku, nigdy nie probowalam tlumaczyc tych slow. Raczej na odwrot. Po co sobie zawracac glowe?
Też tak mam Szczególnie gdy pierwszy raz poznałem słowo po angielsku. Po prostu nie musimy tego tłumaczyć, wręcz to powoduje pewną trudność. Mój brat miał ze mnie ubaw gdy weszliśmy do OBI i chciałem coś spytać się sprzedawcy 😅
Bardzo ciężki brytyjski akcent - w Kanadzie i USA wymawiamy te słówka nieco inaczej, ale sam wybór słówek ciekawy. Dla tych którzy chcą posłuchać kanadyjskiego 🇨🇦 akcentu: ruclips.net/video/l157EU7WXr8/видео.htmlsi=b-YUv_EyQ716je8p Pozdrawiam 👋
Witaj Niko, bardzo mi przykro, niestety czasami tak się dzieje 😔. Najprawdopodobniej Twój dostawca maila rozpoznaje moje wiadomości jako spamy i je odrzuca. Możesz spróbować: 1. włączyć i wyłączyć urządzenie 2. wyczyścić pamięć podręczną 3. użyć innego adresu mailowego 4. napisać do mnie na adres: violetta.pugh@gmail.com to prześlę Ci go na maila Mam nadzieję, że to pomoże, pozdrawiam i życzę powodzenia 🌹😉
Zaliczyłem 11, choć mój angielski jest bardzo daleki o doskonałości. Anxious czy deliberate to raczej poziom podstawowy. Jestem natomiast wdzięczny za te cztery słówka, które są dla mnie nowe. Szczególnie facetious uważam za użyteczne. Postaram się zapamiętać
😃B2 to świetny wynik 👏💪A co do słowa nr 15 to sprawdziłam i weszło 2028 roku. Pozdrawiam 🏵️ en.wikipedia.org/wiki/Nomophobia#:~:text=The%20term%2C%20an%20abbreviation%20for,experienced%20by%20mobile%20phone%20users.
📢📢 Jeśli czasy Present Perfect oraz Present Perfect Continuous hamują rozwój Twojego angielskiego i chcesz je raz na zawsze zrozumieć, to stworzyłam kurs online, który Ci w tym pomoże. Nie czekaj! Od września ceny idą w górę violettapugh.co.uk/
This young Polish Lady brought my self-esteem down in owe with her British accented faultless (impeccable) English. I was right on 13. 15 is a nowadays killer. Excellent video clip. Still working on my Polish. Best from Texas.
Why are you learning polish living in Texas?
@@AA-gf6kz Family ties.
@@jackj.4304 So good luck with your Polish learning. For me Polish is rather easy, not English:). Greetings from Poland:)
Kolejna ciekawa lekcja, dziekuje. Sama probuje obcokrajowca uczyc jezyka polskiego i wiem jak wazny jest osobisty, niekonwencjonalny kontakt miedzy uczniem i nauczycielem. Sztywne trzymanie sie lekcji z podzialem na gramatyke, cwiczenia, wymowe zniecheca. Im lekcja jest bardziej zblizona do potocznej wypowiedzi z przerwa na krotkie wyjasnienie czy przyklad tym lepiej.
Tak to prawda, dlatego tak gorąco zawsze polecam konwersacje z native speakerem, oczywiście w połączeniu z nauką gramatyki, od której nie ma ucieczki. Dziękuję za komentarz i życzę powodzenia 🌸🧡
Woo to było super,
Uczę się 5 lat baaardzo powoli. mam simlock na naukę języka. ten filmik jest super. Zwłaszcza użycie w zdaniu w/w słów. Dziękuję 😀
Uwielbiam Pani słuchać, a to dlatego, że tłumaczy Pani powoli, bez pośpiechu i wyraźnie. To jest fantastyczne. Nie rozumiem dlaczego niektórzy tłumaczą zasady języka angielskiego z szybką wypowiedzią... osobiści odbieram to na zasadzie ... samochwała w kącie stała 🙂. Albo bajki...hej nauczę cię angielskiego w 3-4 tygodnie, w miesiąc, w dwa miesiące. Szacunek dla Pani za styl i przekaz.
🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
Violetta, this video is excellent! After returning to Poland (over 30 years in Canada), I want to maintain my English. Now I know how 😊 Thank you so much!
Wonderful! I'm glad you enjoyed watching it. Thank you and welcome on the channel 🤗
Dziś po raz pierwszy usłyszałem słowo adamant podczas wykładu prof. Erica Fonera o wojnie secesyjnej. I tego samego dnia słyszę drugi raz podczas Pani lekcji. Bardzo przydatne słowa, wielu nie znałem, dziękuję.
To naprawdę ciekawy zbieg okoliczności 😃 już na pewno go nie zapomnisz 👍😊
Słowa na naprawde wyskoim poziomie. Osobiście lubie czytac po angielsku czy rozwiązywać zagadki , ćwiczenia. Pani zdania z słowkami bardzo mi pomagają bo tak na sucho ciężko zapamiętać. Dziekuje ❤
Witaj Kacper, ogromnie się cieszę, że mogę pomóc. Życzę sukcesów w nauce 👌😉
To może pomóc, ale też nie wystarczy. Trzeba stworzyć własne przykłady zdań, najlepiej związane jakoś ze swoim życiem, a potem je zapisać. Tylko wtedy jest szansa zapamiętać na dłużej
@@heian1973 zgoda
Z dzisiejszych prawie nie znałam żadnego. Domyślałam się znaczenia. Ostatnie słówko w kontekście słowa z dziedziny psychologii pomogło mi odgadnoć. Jestem pierwszy raz na tym podcascie. Dobrze że na niego wpadłam.
Dziekuje Pani za lekcje za tłumaczenie języka
jedynie 2 i pol! hindre po norwesku to utrudniac, przeszkadzac, wiec sie domyslilam mniej wiecej. numer 11 mnie zaskoczyl, sadzilam, ze to oznacza podziemny! 😅 dziekuje za swietna lekcje, uwielbiam wszystkie Pani filmy
Posługuję się na co dzień angielskim w pracy, ale znałem tylko kilka z tych słówek. Dziękuje bardzo.
Tak, to normalne 😊 To nie są słowa codziennego użytku. 🌷
@@ViolettaPugh subskrybuję i czekam na więcej 😊😊
Drugi raz to oglądam, i nie wiedziałem więcej niż połowę.
Wow ,jestem dumna z siebie znałam 6 słòw (uczyłam się sama tego języka) ale ostatnie słòwko dziś dopiero usłyszałam,dziękuję.
Gratuluję 👋👋👋
@@ViolettaPugh bd.dziękuję
Znałem większość z tych słów a nawet ich synonimy np. impeccable ~ immaculate. Takie słowa zazwyczaj uczymy się czytając książki bo w mowie potocznej nie używa się ich często z tego co zauważyłem. Moje parę propozycji do tych trudniejszych słów które ja poznałem czytając książki to: mesmerize, succumb, beguile, admonish, affliction, reprieve i setki a nawet tysiące jeszcze 🧐
Wow! Well done !! 🎈🎉
Tak, to prawda, choć tych kilka pierwszych słówek również można często spotkać w języku mówionym.
Immaculate conception to powinni znać katolicy 🙃 oraz Lamb without blemish
@@sigmaman721 Prawda. Znam to z racji religii. Tego drugiego nie znałem.
♥️ SUPER LESSON ♥️
♥️ THANK YOU VERY MUCH ♥️
🧡🧡🧡
Doskonale znałem i używałem od czasu do czasu te słówka: anxious, recon, grab, marvellous, integrity and... nomophobia, a z kilkoma innymi z Twojej listy spotkałem się nie raz, choć nie wiedziałem, lub kompletnie zapomniałem co znaczą. Kilku nie znałem w ogóle.
Nie jest ich wiele, ale myślę że i tak całkiem nieźle, jak na kogoś kto nigdy nie uczył się j. angielskiego. Nie miałem nawet żadnego podręcznika do nauki angielskiego w ręku, nie korzystałem też z żadnej apki (co jest półprawdą, bo nie używałem jej do nauki angielskiego, ale ściągnąłem jedną z nich do nauki hiszpańskiego).
I know 4 or 5 English words more ; ] what allows me to communicate with English-speakers, but I'm aware I'm more than far away from being good at this lang. :)
However, all the English words I know just soaked into me like a sponge, so maybe one day... ; ]
P.S.: Dzięki, że jesteś! Pomagasz! :)
~Eyescream aka Nocturnal One (aka Arek)
Witaj EyeScreamPL 😉 musisz nam zdradzić swój sekret. To brzmi co najmniej nieprawdopodobnie. Masz świetną gramatykę. Napisz jak to zrobiłeś? Well done you! 👋👋
Jest Pani niesamowita 🥰. Znałam chyba ze 3 czyli ciągle muszę szlifować mój angielski który od lat nie jest dla mnie super łatwy do przyswojenia. Pozdrawiam serdecznie ❤❤❤
🧡🧡😉🤗
Dziękuję
Ostatnie bardzo ciekawe😊
super podpowiedzi
Your lessons are marvellous 🌹🍀
Thanks Pepe 🌹 I think I said this already, but you are a very fast learner 👋👋
deliberate - rozważone, omówione.
Deliberować nad czymś.
Wiele znaczen,
Mnie uczono, że w tej formie to przymiotnik. Przy czasowniku dodajemy 'to': (a) mug - to mug. Wtedy wiadomo dokładnie o które słowo chodzi :)
Kurczę 18 lat w Irlandii, a tylko 5. Dziękuję 🤩
To było przed obejrzeniem tego odcinka, teraz jest już 15 😉Gratuluję 👋
Thank You. I'm adamant about becoming a fiddler.
😉From what I can see you are already a very good fiddler/violinist. Congratulations!👋👋
Ten "fiddler" to ma raczej negatywne konotacje. Coś jak "grajek".
Dziękuję za wielce pożyteczną lekcję, problemem jest zawsze dla mnie jak to zapamiętać nie używając na codzień a to zdecydowana większość bo znałam tylko trzy znaczenia☹️
Przydatne, kilka z tych słówek było dla mnie nowością.❤ Pozdrawiam i zapraszam do mnie
Piękne widoki! 🧡 Zachęcam wszystkich do odwiedzenia kanału JoDeUK i pozostawienia subka i łapki w górę. To bardzo wesprze kanał 🤗
reckon - rekonesans, rozpoznanie ❤️
Wspaniale ,poddaje się
Są wspaniali ludzie jak Pani ❤DZIĘKUJĘ
Bardzo proszę Pai Ewo 🌸cała przyjemność po mojej stronie. Dziękuję że Pani tu jest i uczy się ze mną 🌹
Ja również przyłączam się do podziękowań ❤
Jak zwykle super lekcja. Ale smuteczek - tylko 3 słowa były mi znane.
Z tego co inni piszą, 3 to dobry wynik! Well done! 🎈🎉
Niestety tylko jedno -cudownie
Witaj Jolu, ale to było przed obejrzeniem a teraz jest już 15 👋👋
Znam duza wiekszosc tych slow, ale niektorych uzywam tylko w pewnych sytuacjach np recon. Gdybym chciala spytac co ktos mysli, uzylabym raczej what do you think? Albo whats your opinion? Ale tak jest tu przyjete. Mieszkam w Irlandii.
Nie było niczego w rodzaju przetykacza do rur, więc jakoś dałam radę🙂. Nawiasem mówiąc, moim zdaniem naprawdę świetnie znają język tylko tłumacze poezji. Dobrzy tłumacze. Niestety, jest to chyba także ginący gatunek... Pozdrawiam serdecznie i gorąco z nadal gorącego Wrocławia.🤗🌹
Tak, coś w tym jest. Już teraz wiem, dlaczego poległa Pani na przetykaczu do rur. Wiersze o tym nie piszą 😉
@@ViolettaPugh Nie tylko dlatego. Przetykacza do rur nie widziałam na oczy od wczesnej młodości i zapomniałam o istnieniu takiego ustrojstwa.🤗
1 znałem (grab), 1 się domyśliłem (integrity), a z fobią, to wiadomo, że to lęk przed czymś - reszta to jakieś dziwactwa, które teoretycznie można się nauczyć, ale tylko pod native speakerów, więc jeśli przebywam za granicą, gdzie angielski jest językiem dodatkowym, to i tak nikt nie zrozumie tych słówek - co normalne. Ale warto, bo zawsze można zrobić komuś opisówkę lub znaleźć łatwiejszy synonim :-) ja tak zawsze staram się robić. Pozdrawiam. PS Śmieszą mnie Belgowie, którzy na sprzątanie po angielsku mówią, żeby zrobić "room" zamiast clean :-)
Oj kurcze moze ze 6 lub 7 znalem. Dobry odcinek
Well done 👏świetny wynik!
O ludzie. 6 nie znałem, 2 zapomniałem. Ale od szkoły średniej minęło 20 lat. I wyszło z głowy zbyt wiele.
🤗🙂🤗
Ostatnie wiedziałam z programu rozrywkowego; The chase 😂 dosłownie wczoraj je poznałam ❤
Well done! 😃👍
Tylko 2 slowa znalam. Dzieki
A po obejrzeniu już 15 😉👌
Oh my, I knew one word. :)
Witaj Arku, nie jesteś sam 💛 Popatrz jednak na pozytywną tego stronę, już znasz 15 💪👏Pozdrawiam serdecznie 🤗
Mieszkam w Kanadzie 34 lata i zanalam 13 z tych slowek. Chyba nie tak zle?
Czytasz książki po angielsku to dlatego
Hello!
Jedno znane mi słowo recon.😊 Chociaz coś.😊 Dziękuję za wszystkie filmiki. 😊
🧡👍
About 11 I recon..Cheers
👏👏👏🌷😉
Great job! When it comes to number five though, deliberate as an adjective, to my (American trained) ear you’re pronouncing it as verb, as in “to deliberate about something”. Here it’s an adjective ( a deliberate decision), so no “e” in pronunciation. Otherwise, I may be “hearing things” since you have a British accent. Cheers.
Hi Peter, thanks. It is possible that I slightly mispronounced it. I am doing my best but switching between Polish and English accents every few minutes it is harder than it looks.😃
Piękna, idealna cera...czy filtr?
@@beata1110 😃filtr👍
pierwsze 6 - znam ,
Nie znałem żadnego z tych słówek. Ale ja jestem ciągle początkujący w angielskim. Odnośnie nomofobii, to mam raczej odwrotne inklinacje:)
Dziękuję za wiadomość i życzę powodzenia w nauce 🤗🌼
@@ViolettaPugh Dziękuję. Miłego dnia🙂
Pierwsze mnie trochę przeraziło, bo na początku miało być łatwo, a tymczasem adamant było mi całkiem obce. Za to potem się okazało, że znam ok. 10. Takie słowa jak anxious czy marvellous w ogóle nigdy mi się nie wydawały jakoś specjalnie zaawansowane.
Dziękuję za film. W jakim stopniu inspiruje się Pani twórczością English with Lucy?
Uwielbiam Lucy 🧡jest wielką inspiracją nie tylko dla mnie, ale także dla wielu innych mniejszych kanałów nauczających angielskiego. Lucy zdecydowanie narzuca nurt, którym wielu podążą.😉
@@ViolettaPughto prawda, pozdrawiam
dauting - nigdy go nie uslyszalem przez 30 lat! Ale znam znaczenie.
ale może słyszałeś dauNting 🙂
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡😃🤗
Ha, na. Mieszkam w UK od 17 lat i nie znałem pierwszego!!!. od 2-9 wiedziałem, 10-12 nie, 13 wiedziałem, bo jeden z moich brytyjskich kolegów używał go nader często i wytłumaczył mi jego znaczenie. 14-15 nie wiedziałem. Na marginesie; Słowo " reckon" jest tu używane nagminnie.
Gratuluję, to świetny wynik 👏👏🤗
it was some of weird words, zastanawiam się ile z nich zadziałałoby jak obraza dla rozmówcy gdzieś na ulicy, dobre przykłady słowotwórstwa
Jest Pani bardzo ladna ....
i wspaniale mozna uczyc sie ...
Pytanie; czy udziela Pani prywatnych ... lekcji
😉dziękuję. Jeśli jesteś zainteresowany/a lekcjami to proszę napisz do mnie na violetta.pugh@gmail.com to wszystko wyjaśnię. Pozdrawiam serdecznie.🌺
👍🏻
Dankeschön
Bitte schon! 😉
@@ViolettaPugh ausgezeichnet
No niestety ale tylko znałem 9
Chociaż jak już pani przetłumaczyła undeterred to przypomniało mi się:-)
W Australii wymawiają anxious EN (e) nie a
Pozdrawiam serdecznie
Super lekcja. Ja niestety nie znałam żadnego :(
Ale to było przed lekcją, prawda? Teraz znasz już wszystkie 15 😉💪🌸
Mowic po polsku bez angielskich wstawek to dzis sztuka
Tak to prawda, poza tym w języku polskim nie ma odpowiedników wszystkich słów, więc zapożyczamy je z języka angielskiego. 🤗
17 lat mieszkam w UK i znałam tylko 6 słówek ,czyli dalej muszę doskonalić mój angielski .Dziękuję bardzo za tę lekcję i pozdrawiam xx
🧡🧡🧡
PDF są super 😊co do słówek tych tu 😢to kiepsko u mnie
Cieszę się, że PDF-y pomagają 🧡a co do słówek z tego odcinka, to nie są to powszechnie używane słowa, lecz warto je znać. Proszę potraktować tę lekcję jak dobrą okazję do poszerzenia słownictwa 🌸życzę powodzenia w dalszej nauce 😉
Hello!
Pani Violetto, jest taka sprawa. Jakby Pani mogła zrobić odcinek o angielskim dla mechaników samochodowych, czyli: nazwy podzespołów w autach, przydatne zwroty dla mechaników, wszystko to co dotyczy tego zawodu. Znalazłem filmiki o tym na yt ale wymowa nazw po angielsku w tych filmikach jest fatalna. Myślę, że z Pani pięknym angielskim było było by to perfectly.
kobieta o częściach samochodowych? You’re kidding, bro!
Witaj Mariusz, obawiam się że Adam ma rację 😃Pomimo wielkich chęci nie znam się na tym i potrzebowałabym fachowca, który pomógłby mi utworzyć materiał. Poza tym oglądalność mogłaby nie być zbyt świetna, ponieważ temat jest bardzo niszowy.
Co mogę poradzić to, proszę wpisz sobie nazwy potrzebnych podzespołów itp. w słownik online i odsłuchaj wymowy. Polecam słownik Cambridge dictionary, oto link dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tool
Życzę powodzenia 🌼
@@adamdarski8919,hej bro , warto zapytać. To nie boli. 😮
@@ViolettaPugh, noi już Pani pomogła. 😊
@@mariusz.mariusz7081 nie wiem o co niby miałbym pytać i kogo
😊❤
🧡🧡🧡🧡
Trzy słowa. Może aż trzy? Serdecznie pozdrawiam.
Trochę się zaniepokoiłem gdy okazało się że nie znam pierwszego słowa, ale potem znałem już następne 10, a kolejne są już bardzo wymyślne.
👋👋👋
Moze wreszcie przełamiemy się i otworzymy na angielski 😊😊
Życzę powodzenia w nauce i zrobię wszystko co w mojej mocy aby Wam pomóc 🧡
🤗💐
🌸🌹🧡
❤
Znałam ostatnie więc super, a łącznie 5 więc ogólnie szału nie ma 😅
To świetny wynik, well done! 🌷
@@ViolettaPugh O dziękuję bardzo! Zostaje tylko uczyć się dalej, aby następnym razem było jeszcze lepiej :)
Jednak brytyjski angielski różni się od amerykańskiego angielskiego- wolę jednak Amerykanów jak mówią po angielsku, bo mówią wyraźnie a Brytyjczycy niestety ale nie - zjadają końcówki, niektóre litery. Zresztą Pani też - ale taka jest różnica
Nie znałam nomophobia, pewnie dlatego, że nie mam smartfona i używam telefonu tylko do koniecznej komunikacji.😀
Wow! Gratuluję Ulu 👋👋🎈🎉 to cudowny wynik!
undeterred kojarzy mi się ze zdeterminowany
Unfortunately, the polish translation of the sentence is incorrect ‘He grabbed my arm’ means ‘on złapał mnie za ramie a nie za rękę’
www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=arm
30 lat mieszkam w USA (bez wizyt w Polsce, ale może w przyszłym roku pojedziemy już) , wiem że brytyjski różni się od naszego angielskiego, ale jestes naprawdę dobra, znałem tylko 3 słowa ....:)
🌺🌷🧡🤗
Od NASZEGO angielskiego 😂😂😂😂😂😂😂
Dokładnie .Angielski w każdym kraju różni się.
👍👍
🌹🌸👌😉
pneumophobia - to jakaś nowomowa ale możliwe że chcieliby tym określać lęk przed oddychaniem :D
😉tego słówka nie znam.
@@ViolettaPugh Przepraszam na prędce wymyśliłem kiedy było pytanie o nomophobia pod koniec filmu - ale faktycznie pneumonia wymawia się podobnie jak rybkę Nemo [nimonia] więc było nimofobia a nie nemofobia.
@@TymexComputing 😃🤣👍
12:17
Sluchajacych pani lekcji angielskiego z pani pozytywnym nastawieniem do odbiorcow ,ze to nic trudnego i ze na pewno dacie rade z niesamowita dykcją i profesjonalnym podejsciem do słuchających.. sprawia, ze mam wiecej motywacji do nauki I szybciej przyswajam nowe slowka well done to you
Oooch dziękuję Alicjo 🌸🧡
1 to mój wynik.☺️
Gratuluję 😉👌 to zawsze jeden do przodu 🧡
Ups…
Ciekawe te słówka znałem z nich tylko 4
Ciekawe ile jest jeszcze takich odjechanych określeń które są naprawde przydatne i używane
Z całej takiej angielskiej egzotyki z najtrudniejszą pisownią udało mi się przyswoić „voluptuous”
A przy okazji reklam , cambly które reklamujesz dotego polecasz też livexp to które lepsze?
Jak tego praktycznie używać
Są jakieś filmiki jak sie po tym poruszać ??
Tych określeń jest naprawdę wiele 😃Co do Cambly i LiveXP to są równie świetne. Używa się ich bardzo podobnie. Zachęcam zalogować się do obu i popatrzeć jak to wygląda od środka. Nie musisz kupować lekcji, aby się zalogować, to może zrobić każdy za darmo. Zachęcam też skorzystać z darmowej lekcji LiveXP i sobie spróbować. Myślę, że odpowie Ci to na wiele pytań i po to one właśnie są, abyś mógł sobie spróbować i samemu ocenić, zanim wykupisz pakiet. Zazdroszczę Wam, że macie taką możliwość. Jak ja uczyłam się angielskiego to nawet Internetu nie było 🤯
Witam... Nie chcę być na poziomie elokwentnego i dobrze wykształconego native speaker, tylko swobodnie porozumiewać się w języku angielskim... Mam wykształcenie zawodowe i pomimo 66 lat mam dużo radości z nauki języka angielskiego... Tak naprawdę nie chciał bym by uczył mnie jakiś ELOKWENTY I DOBRZE WYKSZTAŁCONY native speaker... rzadko się zdarza by syty zrozumiał głodnego....
Obejrzałem drugi raz, znam już 15 tych słów czyli jestem wybitnym anglistą.
👍😉👋👋👋👋
facetious - beszczelny!!!!! rzadko uzywane.
anxious, bardzo rzadko uzywane. I am concern, I am affraid, czesciej. Recon, bardzo czsto uzywane = recognize. deliberate, nie uzywane raczej, marvelous, czesto w srodowisku posh!. Hinderance - bardzo rzadko.
pierwsze 11 byly okej, ale ostatnie cztery: dwa czytalem dawniej ale nie wiedzialem, dwa zupelnie obce
👍👋👋
Interesujace. Poniewaz od ponad 40-stu lat nie mysle po Polsku, nigdy nie probowalam tlumaczyc tych slow. Raczej na odwrot. Po co sobie zawracac glowe?
Też tak mam
Szczególnie gdy pierwszy raz poznałem słowo po angielsku.
Po prostu nie musimy tego tłumaczyć, wręcz to powoduje pewną trudność.
Mój brat miał ze mnie ubaw gdy weszliśmy do OBI i chciałem coś spytać się sprzedawcy
😅
Bardzo ciężki brytyjski akcent - w Kanadzie i USA wymawiamy te słówka nieco inaczej, ale sam wybór słówek ciekawy. Dla tych którzy chcą posłuchać kanadyjskiego 🇨🇦 akcentu: ruclips.net/video/l157EU7WXr8/видео.htmlsi=b-YUv_EyQ716je8p
Pozdrawiam 👋
😢nie dotarł PDF, spam sprawdzałam
Witaj Niko, bardzo mi przykro, niestety czasami tak się dzieje 😔. Najprawdopodobniej Twój dostawca maila rozpoznaje moje wiadomości jako spamy i je odrzuca. Możesz spróbować:
1. włączyć i wyłączyć urządzenie
2. wyczyścić pamięć podręczną
3. użyć innego adresu mailowego
4. napisać do mnie na adres: violetta.pugh@gmail.com to prześlę Ci go na maila
Mam nadzieję, że to pomoże, pozdrawiam i życzę powodzenia 🌹😉
Hurrah , got all of them except for the last one
Well done Jolanta! 🎈🎈 Your English is excellent !!🎉🎉
So you did not get all of them😅.
Chyba nie jest najgorzej bo mój wynik to 11❤
Wow!🎈🎉🎈🎉Twój Angielski Agnieszko jest doskonały! Gratuluję👋👋
Zaliczyłem 11, choć mój angielski jest bardzo daleki o doskonałości. Anxious czy deliberate to raczej poziom podstawowy. Jestem natomiast wdzięczny za te cztery słówka, które są dla mnie nowe. Szczególnie facetious uważam za użyteczne. Postaram się zapamiętać
Bardzo proszę i cieszę się że mogłam pomóc 😃🤗🏵️🌷
Ktory prezydent?😅
impecable - raczej mowi sie proper or descent!
Facetious
Factitious
Fastidious
😃🤗
@@ViolettaPugh 👋🏻
7/15 przeklęte B2 do usranej śmierci 😢. A 15-te to jest neologizm jak dla mnie.
😃B2 to świetny wynik 👏💪A co do słowa nr 15 to sprawdziłam i weszło 2028 roku. Pozdrawiam 🏵️
en.wikipedia.org/wiki/Nomophobia#:~:text=The%20term%2C%20an%20abbreviation%20for,experienced%20by%20mobile%20phone%20users.
Witam. A co oznacza tak naprawde słowo CREDENTIALS? Jak tłumaczyć to słowo? 🤔
www.diki.pl/slownik-angielskiego?q=CREDENTIALS
My cat is still anxious
10 znalem...chyba niezle?!
najyrazniej mój angielski jest doskonały, wprawdzie nie było to zbyt wymagające. Pugh ?? Ouch.
Serduszko i łapki w górę dla Violuni ❤️🙆🍀🌹🙋
Bardzo dziękuję Marku i pozdrawiam serdecznie 🌸🌹
Hindrance może tez byc obstacle?